「Software conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When conversion into the work flow is indicated in client software 1000, concerning an unprocessed task stored in the To-Do list database 1105, server software 1100 extracts definition of a work flow, having an activity corresponding to the unprocessed task indicated to be converted from a work flow management database 1109, and notifies the client software 1000 of the definition.例文帳に追加

クライアントソフトウェア１０００にて、Ｔｏ−Ｄｏリストデータベース１１０５に記憶される未処理のタスクについてワークフローへの変換が指示されると、サーバソフトウェア１１００は、前記変換が指示された未処理のタスクに対応するアクティビティを有するワークフローの定義を、ワークフロー管理データベース１１０９から抽出してクライアントソフトウェア１０００に通知する。 - 特許庁

To provide a version conversion technique for remarkably reducing development/operation man-hour without considering a version of spread sheet software installed in a client PC.例文帳に追加

クライアントＰＣにインストールされている表計算ソフトウェアのバージョンを意識する必要をなくし、また、開発・運用工数を大幅に削減することが可能なバージョン変換技術の提供。 - 特許庁

A software function is comprised of a key input receiving function, a conversion function from an input character code into a phonogramic code, a phonogramic code output function and a function for initializing an input state.例文帳に追加

ソフトウェア機能はキー入力受取機能、入力文字コードから表音文字コードへの変換機能、表音文字出力機能、入力状態を初期にする機能から成る。 - 特許庁

To provide an easily understandable GUI, and to realize efficient gray conversion which is not dependent of any picture application software in a gray converting device for converting color picture data into monochromatic picture data.例文帳に追加

カラー画像データをモノクロ画像データに変換するグレー変換装置において、わかりやすいGUIを提供すると共に、画像アプリケーションソフトに依存しない、効率のよいグレー変換を可能にする。 - 特許庁

A transmitter side enterprise transmits a stamp and data in a pair to identify which data conversion module 121 of a receiver side enterprise is in operation to enter data to a software program.例文帳に追加

送信側企業は、スタンプとデータを対で送信することで、受信側企業のどのデータ変換モジュール１２１が動作して対応するソフトウェアにデータ入力するかを識別する。 - 特許庁

To achieve an engineering tool enabling print of a document related to a monitoring control system without converting the document into unified data and thus without developing software for the conversion.例文帳に追加

監視制御システムに関連するドキュメントの印刷を、統一データへの変換を行うことなく、したがって変換のためのソフトウェアを開発することなく行うことができるエンジニアリングツールを得る。 - 特許庁

To provide the access form conversion method and device capable of simplifying connecting in a hardware and also handling access to a PC card equally to an external memory or the like in a software.例文帳に追加

ハード的な接続を簡単にすると共に、ソフト的にもＰＣカードへのアクセスを外部メモリ等と同等に扱うことができるアクセス形態変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the hardware translator encounters the switching code included in the executable code group, a control part causes the software translator 102 to perform conversion of the executable code group (S340, S350).例文帳に追加

また、制御部は、ハードウェアトランスレータが実行コード群に含まれる切替えコードに遭遇した場合、実行コード群の変換をソフトウェアトランスレータ（１０２）に行なわせる（Ｓ３４０，Ｓ３５０）。 - 特許庁

This method and system are for managing stored software state information such as cache memory contents and address conversion information which are not important for executing a process inside a processor.例文帳に追加

プロセッサ内のプロセスを実行するために重要でないキャッシュメモリ内容およびアドレス変換情報等、ストアされたソフト状態情報を管理するための方法およびシステムを開示する。 - 特許庁

To efficiently realize printing with various sorts of picture quality while effectively utilizing software resources necessary for conversion processing of image data to printing data between a terminal and a printer.例文帳に追加

端末と印刷装置との間において、画像データの印刷データへの変換処理に必要なソフトウェア資源を有効に活用しつつ、多様な画質での印刷を効率良く実現する。 - 特許庁

The regulation-responding device converts the received data to data of common data form regardless of the maker and the kind of the equipment by LSB conversion application 2a and stores (3) them as regulation software data.例文帳に追加

法規対応装置は、受信したデータをＬＳＢ変換アプリケーション２ａによりメーカー、機種に係らず共通のデータ形式のデータに変換して法規ソフト用データとして格納する（３）。 - 特許庁

To provide an analog/digital converter that allows hardware to calculate a result of analog/digital conversion so as to eliminate the need for software for the calculation and can manage a frequency of output of an analog/ digital conversion interrupt signal so as to contribute to suppression of the power consumption.例文帳に追加

ＡＤ変換結果の演算をハードウェアで行えるようにし、前記演算を行うためのソフトウェアの必要性をなくし、さらにＡＤ変換割込み信号が出力される頻度を管理でき、消費電力の抑制に寄与できるアナログ／ディジタル変換装置を得る。 - 特許庁

To enable a user to specify a layout to reduce a server load in a content conversion software ( a software providing a WWW document wherein desired parts are integrated, even if a WWW document is updated, when the reading-desired parts are specified in the WWW document).例文帳に追加

コンテンツ変換ソフトウェア（ＷＷＷ文書で閲覧希望の箇所を指定しておくと、ＷＷＷ文書が更新されても、希望箇所を集約したＷＷＷ文書が定されるソフト）において、ユーザによるレイアウト指定を可能とし、サーバ負荷を軽減させる。 - 特許庁

To realize an image processing sub-system, system or software, DMAC, DMAC control software and image processor capable of not only reducing the load of data conversion between an image processing system suitable for image compression and an image system based on general pixel (raster), but also improving extensibility.例文帳に追加

画像圧縮に適した画像処理システムと通常の画素（ラスター）に基づく画像システム間のデータ変換の負荷を減らすだけでなく、拡張性の向上させることが可能な画像処理サブシステム、システムあるいはソフトウェア、ＤＭＡＣ、ＤＭＡＣ制御ソフトウェア、および画像処理装置を実現する。 - 特許庁

A printer 1500 inputs picture data from a host computer 3000 through an input part 18 and generates intermediate codes for performing color space conversion processing by a color space conversion part 30 which is high-speed hardware or generates intermediate codes for performing color space conversion processing by software in accordance with the kind, the size and the number of the inputted picture data.例文帳に追加

プリンタ１５００が入力部１８を介してホストコンピュータ３０００から画像データを入力し、入力された画像データの種類、大きさ、数により高速なハードウェアの色空間変換部３０で色空間変換処理を行なえる中間コードを生成するか、ソフトウェアで色空間変換処理を行なう中間コードを生成する。 - 特許庁

When document data are processed and displayed by the client 3, the client 3 accesses the server 1 to actuate the software A and process the document data and then converts the file format by a file format conversion part 5 to generate a document data file that the software B can handle; and the software B processes and displays the received document data file on the side of the client 3.例文帳に追加

クライアント３にて文書データを処理して表示を行う際には、クライアント３からサーバー１にアクセスしてソフトウェアＡを起動して文書データの処理を行った後、ファイル形式変換部５においてファイル形式の変換を行って、ソフトウェアＢで扱うことが可能な文書データファイルを作成し、クライアント３側では、受け取った文書データファイルをソフトウェアＢが処理して表示を行う。 - 特許庁

This method includes a step wherein an author of the software converts the developed free software by means of a conversion program obtained from an advertisement distribution site, a step wherein a general user executes the converted software to communicate with the advertisement distribution site for receiving advertisement information, and a step wherein the advertisement information is displayed on an information processor screen of the general user.例文帳に追加

本方法は、フリーソフトの作者が、開発したフリーソフトを、広告配信サイトから入手した変換プログラムにより、変換するステップと、その後、一般ユーザーが、変換されたフリーソフトを実行すると、広告配信サイトと通信を行い、広告情報を受信するステップと、広告情報を一般ユーザーの情報処理装置画面上に表示するステップと、を含む。 - 特許庁

To provide an order acceptance/placement data conversion method for easily converting order placement information, order acceptance information, shipping information, delivery information between a plurality of orderers and a plurality of order receivers, and facilitating debug of the conversion method as well, and to provide an order acceptance/placement computer software and a storage medium.例文帳に追加

複数の発注者と複数の受注者の間の発注情報、受注情報、出荷情報、納品情報を容易に変換可能にすると同時に変換方法のデバッグを容易にする受発注データ変換方法、受発注管理コンピュータソフトウェアおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To achieve transplantation which absorbs a difference between business form data defined and prepared by an old system and business form data for general spreadsheet software in a new system by automatic conversion and to sharply reduce a replacement cost also.例文帳に追加

旧システムで定義・作成された帳票データと新システムの汎用表計算ソフト用の帳票データの違いを自動変換によって吸収した移植ができ、リプレース費用も大幅に低減できる。 - 特許庁

When a data conversion phase is designated in the contents production software 103, the contents data production apparatus collates license information included in a license information file 508 with a current environment.例文帳に追加

コンテンツ作成ソフトウェア１０３において、データの変換のフェイズが指定されると、コンテンツデータ作成装置は、ライセンス情報ファイル５０８に含まれるライセンス情報と現在の環境とを照合する。 - 特許庁

To provide power conversion equipment where stable control can be performed even if a reactor is made small or a voltage boosting rate is lowered, while achieving the cost reduction by improving its power factor by software control.例文帳に追加

ソフトウェア制御により力率改善を行って低コスト化を図りつつ、リアクトルを小さくしたり昇圧率を低くしたりしても安定した制御ができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

For every classification of available keyboards, a keycode conversion setting file is provided wherein logical keycodes for application software are set correspondingly to respective physical keycodes inputted from the keyboard.例文帳に追加

使用可能なキーボードの種類毎に、そのキーボードから入力される各物理キーコードにそれぞれ対応して業務ソフトウェアに対する各論理キーコードを設定してなるキーコード変換設定ファイルを設ける。 - 特許庁

To provide spatial area data creation device which easily creates height information of an internal space of a three-dimensional casing without requiring any expensive conversion software.例文帳に追加

本発明の目的は高価な変換ソフトウェアを必要とすることなく簡単に３次元筐体の内部空間の高さ情報を生成することができる空間領域データ生成装置を提供することにある。 - 特許庁

Design data of various kinds recorded or transmitted in accordance with the kinds of the design data and so on are converted to digital data for producing the film for producing the printed board with a conversion software in a computer 11.例文帳に追加

設計データの種類等に応じて記録や送信された各種設計データをコンピュータ部１１内の変換ソフトによってプリント基板製造用フィルムの作成用デジタルデータに変換する。 - 特許庁

When device control software 20 is modified, an update program 13 is converted into mail text in a character format for a portable telephone by conversion application software 14 under a server environment 2 of a service provider 1, and transmitted to a mail address of a portable telephone of a user purchased the device registered to a user database 9 via a mail server 6.例文帳に追加

機器制御ソフトウェア２０が変更されたとき、サービス提供者１のサーバ環境２下で更新用プログラム１３を変換アプリケーションソフト１４により携帯電話用文字形式メール本文１５に変換し、ユーザーデータベース９に登録された機器購入ユーザーの携帯電話メールアドレスにメールサーバ６によって送信する。 - 特許庁

The monitoring data in the monitoring device stored in the memory of the existing input/output device are rearranged by the communication software 111 and 313 and the conversion tables 112 and 311 regardless of the arrangement of the memories.例文帳に追加

既設の入出力装置のメモリに記憶されている監視装置内の監視データは、それを表すメモリの並びに関わらず、通信ソフト１１１，３１３と変換テーブル１１２，３１１によって並び替えられる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a conversion method of image data by executing software processing adopting a conventional arithmetic processing technology so as to speed up rotation processing of an image by 90-degrees or 270-degrees.例文帳に追加

従来の演算処理技術を応用したソフトウエア処理を行うことにより、画像の９０°又は２７０度の回転処理を高速化することのできる撮像機器及び画像データの変換方法を提供する。 - 特許庁

The print data conversion software memorized in the flash memory 26 sends dialog data for print mode setting to a liquid crystal control circuit 36 when started, and displays a dialog for print mode setting on a liquid crystal display panel 34.例文帳に追加

フラッシュメモリ２６に記憶されたプリントデータ変換ソフトウエアは、起動されると、液晶制御回路３６にプリントモード設定用ダイヤログのデータを送り、液晶表示パネル３４にプリントモード設定用ダイヤログを表示させる。 - 特許庁

To make it unnecessary to change the hardware configuration and software configuration of each unit, and to make it unnecessary to change their development, and to easily facilitate countermeasures to the layout conversion of control equipment without increasing costs.例文帳に追加

制御機器の配置転換等に対しては、各ユニットのハードウェア構成、ソフトウエア構成を変更する必要なく、またそれらの開発変更を要することなく、コストがかからず容易に対応可能とすること。 - 特許庁

METHOD FOR QUICKLY INPUTTING JAPANESE SYLLABARY (CHARACTER, SYMBOL, DRAWING, OR THE LIKE) USING CONVERSION TABLE OF JAPANESE SYLLABARY AND DIGIT IN COMPUTER, PERSONAL COMPUTER, CELLPHONE TERMINAL, DIGITAL HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE, GAME MACHINE, OR THE LIKE, AND CHARACTER INPUT DEVICE AND PROGRAM SOFTWARE例文帳に追加

コンピュータ、パーソナルコンピュータ、携帯電話端末、デジタル家電、ゲーム機などの、ひらがな（文字、記号、絵など）を、ひらがなと数字の対応表をもちいて早く入力できるようにする方法と文字入力装置とプログラムソフト。 - 特許庁

This specification creation support device 1 for supporting the creation of requirement specifications 125 and 126 for the software for executing the control of equipment is provided with a definition input part 11 and a conversion processing part 52.例文帳に追加

仕様作成支援装置１は、機器の制御を実行するソフトウェアの要求仕様書１２５，１２６の作成を支援する仕様作成支援装置であって、定義入力部１１と、変換処理部５２とを備える。 - 特許庁

To reduce the load of software even in the case of configuration formed into one CPU and to perform the sampling of the required number of pieces of analog data by performing A/D conversion in an image processor having a facsimile function.例文帳に追加

ファクシミリ機能を備えた画像処理装置において、１ＣＰＵ化した構成であっても、ソフトの負荷を軽減し、かつ、必要な個数のアナログデータをＡ／Ｄ変換してサンプリングすることができるようにする。 - 特許庁

To obtain graphic data having an object group of characters converted into a desired typeface, to eliminate the trouble to install typeface conversion software, and to improve the efficiency of document preparing operation and log generating operation.例文帳に追加

変換対象の文字組を所望の書体に容易に変換した図形データを得ることができ、書体変換ソフトのインストールに要する煩わしさを排除し、文書作成作業やロゴ作成作業の能率を向上させる。 - 特許庁

If the print data conversion software stored in the flash memory 26 is started, it sends dialog data for printing mode setting to a liquid crystal control circuit 36 and displays a dialog for the printing mode setting on the liquid crystal display panel 34.例文帳に追加

フラッシュ・メモリ２６に記憶されたプリントデータ変換ソフトウエアは、起動されると、液晶制御回路３６にプリントモード設定用ダイヤログのデータを送り、液晶表示パネル３４にプリントモード設定用ダイヤログを表示させる。 - 特許庁

Also, the H.323 gatekeeper 1 executes protocol conversion between a PHS protocol and the H.323 protocol by the software mounted to itself, and voice communication between the H.323 terminal 2 and the IP component 4 can is realized.例文帳に追加

また、Ｈ．３２３ゲートキーパ１は、自身に実装されているソフトウェアにより、ＰＨＳプロトコルとＨ．３２３プロトコルとの間のプロトコル変換を行い、Ｈ．３２３端末２・ＩＰコンポーネント４間の音声通信が実現する。 - 特許庁

Data in the keycodes conversion setting file for the keyboard designated by the keyboard designation means is validated, and validated data in the keycode conversion setting file is referred to convert physical keycodes inputted from the keyboard to logical keycodes, and the converted logical keycodes are taken as input to execute application software.例文帳に追加

そして、キーボード指定手段により指定されたキーボードに対するキーコード変換設定ファイルのデータを有効にし、キーボードから入力される物理キーコードを有効化されたキーコード変換設定ファイルのデータを参照して論理キーコードに変換し、この変換された論理キーコードを入力として業務ソフトウェアを実行する。 - 特許庁

The data broadcast update system has a data extraction part which extracts data for broadcast, a data conversion part for converting the data for broadcast extracted by the data extraction part into a form of the data broadcast and a data output part for outputting the data for broadcast converted by the data conversion part, each of which is constituted of software components.例文帳に追加

データ放送更新システムが、それぞれソフトウェア部品から構成された、放送用のデータを採取するデータ採取部、データ採取部が採取した放送用のデータをデータ放送用の形式に変換するデータ変換部、データ変換部が変換した放送用のデータを出力するデータ出力部を有する。 - 特許庁

To enable sharing the CAS card 18, the digital broadcast receiver 1 as the master set previously stores a control software having a CAS card sharing function for allowing to share the CAS card into a program memory 14, and the digital broadcast receiver 2 as the slave set previously stores a control software having a CAS card control communication conversion function into a program memory 24.例文帳に追加

ＣＡＳカード１８の共有化を可能にするために、親機となるデジタル放送受信機１は、ＣＡＳカードを共有するためのＣＡＳカード共有機能を有する制御ソフトをプログラムメモリ１４に格納しておき、子機となるデジタル放送受信機２は、ＣＡＳカード制御通信変換機能を有する制御ソフトをプログラムメモリ２４に格納しておく。 - 特許庁

This software execution system is constituted by providing an instruction converting part 4 to develop an execution module for old system of disk 1 on a memory 3 and to store it in a disk 2 as converting it from one instruction to another when the software is attempted to be executed first and an instruction executing part 5 to execute the execution module after conversion which is developed on the memory 3.例文帳に追加

ソフトウェアを初めて実行しようとするときにディスク１の旧システム用実行モジュールを１命令ずつ逐一変換しながらメモリ３上に展開していくとともにディスク２に格納していく命令変換部４と、メモリ３上に展開された変換後の実行モジュールを実行する命令実行部５とを有する。 - 特許庁

In the service for converting CAD data generated by CAD software into CAD data of a different format, intermediate data is outputted before the last conversion data and sent to a customer and the customer is asked to evaluate the intermediate data (step #203).例文帳に追加

ＣＡＤソフトウェアによって生成されたＣＡＤデータを異なる形式のＣＡＤデータに変換するサービスにおいて、最終変換データの前に中間データを出力し、該中間データを顧客に送付して評価を求める（ステップ＃２０３）。 - 特許庁

When a user B makes a request for purchase, the software development source converts the data γof the data 5 into characteristic data δ of a computer 2 and supplies the data 5' after the conversion to the user B, and then collects the charge from the user B.例文帳に追加

ソフト開発元ではユーザＢから購入要請があった場合に、データ５の固有データγをコンピュータ２の固有データδに変換して、変換後のデータ５’をユーザＢに供給し、ユーザＢから手数料を徴収する。 - 特許庁

Instead of input key operation, a ten-key input unit of a communication software circuit in a mobile phone is replaced with a ten-key enabled voice conversion dedicated CPU, thereby creating a mobile phone easily available even for persons handicapped in sight.例文帳に追加

入力キー操作の変わりに、テンキー対応の音声変換専用ＣＰＵを携帯電話の通信ソフト回路のテンキー入力部に置き換えることによって、視覚障害者でも容易に使用できる携帯電話を作り出すことを得た。 - 特許庁

The control software 42 creates a data frame in a CAN protocol being intelligible to the amplifier 30, based on the command character string MC, by referring to a command conversion table 43, and transmits the frame to the amplifier 30 as the control signal SC.例文帳に追加

制御ソフトウェア４２は、コマンド変換テーブル４３を参照することによりコマンド文字列ＭＣに基づきアンプ３０が理解可能なＣＡＮプロトコルにおけるデータフレームを作成し制御信号ＳＣとしてアンプ３０へ送信する。 - 特許庁

To provide an interface which is flexibly adaptive to user's specifications, and its control program and storage medium by communicating data between LSIs by using a high-speed general port and actualizing data conversion complying with communication standards by software.例文帳に追加

高速の汎用ポートを用いて、ＬＳＩ間のデータ通信を行い、通信規格に応じたデータ変換をソフトウェアで実現することで、ユーザの仕様に柔軟に対応できるインターフェース、その制御用プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

As for recording data or reproduction data for an external recording medium such as a memory card, necessary format conversion, that is, conversion between a data format to be used inside an information processor and a universal data format recognizable in an external information processor is executed by a recording control means as an API instead of application software.例文帳に追加

メモリカード等の外部記録媒体に対する記録データ或いは再生データについて、必要なフォーマット変換、つまり情報処理装置の内部で用いられるデータフォーマットと外部の情報処理装置において認識できる汎用的なデータフォーマットの間の変換を、アプリケーションソフトウエアではなくＡＰＩとしての記録制御手段で実行する。 - 特許庁