「Software conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Or, the converting software is transferred from the external server to the printing management system, and the information is converted into the converting data by the transferred conversion software in the printing management system.例文帳に追加

または前記外部サーバから前記変換ソフトを印刷管理システムに転送し、印刷管理システム内で転送された変換ソフトによって情報を変換データへと変換するデータ変換システム。 - 特許庁

When a character string is inputted/converted/decided by KANA/Chinese character conversion software, a proper tag is displayed or decided with the character string.例文帳に追加

かな漢字変換ソフトによる文字列の入力・変換・確定時に、適切なタグを表示あるいは文字列と一緒に確定してしまう。 - 特許庁

Communication programs (communication software) 111 and 313 and conversion tables 112 and 311 are installed in each existing input/output device in a monitoring device.例文帳に追加

監視装置内の既設の入出力装置ごとに、通信プログラム（通信ソフト）１１１，３１３と変換テーブル１１２，３１１が設けられる。 - 特許庁

RIP modules 210-1 and 210-2 request specific image processing out of the software conversion processing to the image processor 220.例文帳に追加

ＲＩＰモジュール２１０−１，２１０−２は、ソフトウエア変換処理のうち特定の画像処理を画像処理装置２２０に対して依頼する。 - 特許庁

In a Web application server for providing conversion processing from document data into print data, the conversion processing itself is provided as a software process which is asynchronous with the Web application, and only the acceptance of the execution request of the conversion processing is performed by the Web application.例文帳に追加

文書データから印刷データへの変換処理を提供するウェブアプリケーションサーバにおいて、変換処理自身はウェブアプリケーションとは非同期のソフトウェアプロセスとして提供し、ウェブアプリケーションは変換処理の実行依頼の受付のみを行う。 - 特許庁

To provide a file conversion system, a file conversion method, and a file conversion program capable of converting a standard file into a CSV file without considering record item information of the standard file accessed by COBOL application software.例文帳に追加

ＣＯＢＯＬのアプリケーションソフトウェアでアクセスする標準ファイルのレコード項目情報を意識することなく、標準ファイルをＣＳＶファイルに変換することができるファイル変換システム、ファイル変換方法、およびファイル変換プログラムを提供する。 - 特許庁

An output information conversion part is provided in an actuator driver, the application program outputs the data to the output information conversion part, and the output information conversion part has software constitution to be output to a communication driver by a format transmitted via communication.例文帳に追加

また、アクチュエータドライバに出力情報変換部を設け、アプリケーションプログラムは出力情報変換部に同データを出力し、出力情報変換部は通信を介して送信可能な形式で通信ドライバに出力するソフトウェア構成とする。 - 特許庁

A secondary conversion processing program 41 absorbs a difference between the fixed part data of the text format data and fixed part data defined by the general spreadsheet software of the new system 200, executes secondary conversion of the text format data into business form data for the general spreadsheet software and develops the variable part (FG) data on the business form data.例文帳に追加

二次変換処理プログラム４１はテキスト形式データの固定部データと新システム２００の汎用表計算ソフトで定義する固定部データとの違いを吸収して汎用表計算ソフト用帳票データに二次変換し、これに可変部（ＦＧ）データを展開する。 - 特許庁

When software judges that a non-faulting load instruction need not cause address conversion exception, a mode wherein no exception is caused is set to reduce the overhead of processing for address conversion exception.例文帳に追加

そして、non faultingロード命令がアドレス変換例外を起こす必要がないとソフトウェアが判断したとき、例外を起こさないモードに設定することにより、アドレス変換例外の処理のオーバヘッドを減らすことができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily create a structured document even without providing any dedicated application such as ah MTML editor by using the KANA/Chinese character conversion software.例文帳に追加

かな漢字変換ソフトを利用するので、ＨＴＭＬエディタなど専用のアプリケーションがなくても容易に構造化文書を作成できる。 - 特許庁

The pointing means materialized by the software includes a motion vector conversion means, a finger-placing decision means, and a motion calculation means.例文帳に追加

また、ソフトウエアによって実現されるポインティング手段は、動きベクトル変換手段と、指置き判定手段と、動き算出手段と、を含んでいる。 - 特許庁

To provide a flight voice recorder capable of recording the flight data in CVR upon conversion into analog data without changing the hardware and software of an existing CVR.例文帳に追加

既存のＣＶＲのハードウエア及びソフトウエアを変更することなく、飛行データをアナログデータに変換してＣＶＲに記録できるようにする。 - 特許庁

PDF data conversion means 15b of a central processing unit 15 converts document data created by document creating software to PDF data.例文帳に追加

中央処理装置１５のＰＤＦデータ変換手段１５ｂは、文書作成用ソフトウェアで作成された文書データをＰＤＦデータに変換する。 - 特許庁

To provide a data processor for further shortening a required time than software processing, and for executing a plurality of types of data format conversion processing.例文帳に追加

ソフトウェア処理よりも所要時間を短縮でき、しかも複数種類のデータフォーマット変換処理を実行可能な、データ処理装置を得る。 - 特許庁

To prevent a situation where, due to a request of image processing to a hardware image processing device by a software RIP module, the acquisition of a processing result gets delayed more than software conversion processing means itself executes the image processing.例文帳に追加

ソフトウエアのＲＩＰモジュールがハードウエアの画像処理装置に画像処理を依頼することにより、ソフトウエア変換処理手段自身が実行する場合よりも処理結果が得られるのが遅くなる事態を防止する。 - 特許庁

To provide a software/hardware language model conversion method and program for converting a software description including parallel programs and variables shared among the programs into a hardware description language description at an operation level operating similarly.例文帳に追加

並列プログラムとその間で共有する変数を含むソフトウェア記述を同様の動作をする動作レベルのハードウェア記述言語記述に変換するソフトウェア・ハードウェア言語モデル変換方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

(7) Information for Changing Binary Providing Model This model consists of an act of offering on a website certain binary22 information (including information necessary for conversion of trial software into pseudo-regular software) that controlls the processing routine that provides access control. 例文帳に追加

⑦バイナリ変更情報提供型体験版を解析し、制限版であるか否かを判定している処理ルーチンに関するバイナリ情報（疑似完全版への変更情報を含む。）をインターネット上で提供する行為。 - 経済産業省

The image control means 4 consists of a hardware unit including an arithmetic logic circuit for panorama conversion and perspective conversion and can conduct image conversion processing at a higher speed than that of a conventional technology where software conducts the processing and then the omnidirectional vision system can be downsized.例文帳に追加

画像変換手段４は、パノラマ変換や透視変換を行うための演算ロジック回路を含むハードウェアで構成され、ソフトウェアで処理を行う従来技術に比べて画像変換処理を高速に行うことができ、システムの小型化が可能である。 - 特許庁

To provide a data management system for general purposely performing data exchange/data conversion between different types of systems, between different types of package software, between different types of infrastructures.例文帳に追加

異種システム間、異種パッケージソフト間及び異種インフラ間でのデータ交換・データ変換を汎用的に行えるようにしたデータ管理システムの提供 - 特許庁

The display sections 17, 27 display the plain text and/or the encrypted text that are binary data by using character conversion software such as the base 64 so as to visualize the data.例文帳に追加

バイナリーデータである平文及び／または暗号文を、ｂａｓｅ６４等の文字変換ソフトウェアを用いて可視化して表示部１７，２７に表示する。 - 特許庁

To perform automatic adjustment without arranging hardware and software for the automatic adjustment of offset and gain of D/A (digital to analog) conversion in a digital control device.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換のオフセットとゲインの自動調整のためのハードウェアおよびソフトウェアをディジタル制御装置に設けることなく自動調整できる。 - 特許庁

The electronic language unification and voice conversion software enables a voice reading function to easily communicate social information to the handicapped.例文帳に追加

そして電子言語を統一する事と音声変換ソフトによって、音声読上げ機能を搭載し障害者に、社会情報を容易に伝えることが出来る。 - 特許庁

To provide a board conversion cable for a multiple-pin tester and an IC testing method capable of using an IC measuring board and IC testing software in common.例文帳に追加

ＩＣ測定用ボードとＩＣテスト用ソフトの共用化を可能とすることができる多ピンテスター用ボード変換ケーブルおよびＩＣテスト方法を提供する。 - 特許庁

To effectively use a processing capacity of a processor booting a plurality of software conversion means and reduce a possibility that an excessive load may be applied to the processor.例文帳に追加

複数のソフトウエア変換手段を実行するプロセッサの処理能力を活用すると共に、当該プロセッサに過剰な処理負荷がかかる可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a digital to analog converter capable of reducing hardware quantity and dispensing with RAM saving of a conversion result by software.例文帳に追加

ハードウェア量を減少させ、しかも変換結果のソフトウェアによるＲＡＭ退避を不要にすることができるデジタル−アナログ変換装置を提供する。 - 特許庁

Software 46 read by a CPU 50 of the data converter performs the data conversion to only the data recorded in the address space 40, defines it as converted data 26 and transfers it to the slave 12.例文帳に追加

データ変換装置のCPU 50に読み込まれたソフトウェア46は、アドレス空間40に記録されたデータのみをデータ変換して変換データ26とし、スレーブ12に転送する。 - 特許庁

In the case of receiving the photographed image, the memory controller 5 uses an arithmetic circuit of a horizontal pixel number conversion section 51 to conduct horizontal pixel number conversion and the vertical line number of the image is converted by a software stored in a CPU 12.例文帳に追加

撮影画像の取り込み時に、メモリコントローラ５は、水平画素数変換部５１によって水平画素数変換を演算回路によって行い、ＣＰＵ１２のソフトウェアにより垂直ライン数変換を行う。 - 特許庁

Characters in a first language is subjected to one-to-one conversion into characters in a second language on the basis of a conversion table 320, and an external resource file 310 described in the first language of internationalization software is subjected to pseudo-translation.例文帳に追加

変換テーブル３２０に基づき第１の言語の文字を第２の言語の文字に１対１に変換して、国際化ソフトウェアの第１の言語で記載された外部化されたリソース・ファイル３１０を擬似翻訳する。 - 特許庁

To rationalize cost calculation accompanied with path travel as a path part when a software time limit is set in each through place and a path is evaluated by total cost including software time limit cost of the whole path and cost conversion value of a path length.例文帳に追加

各経由地にソフト時間枠を設定し、経路全体のソフト時間枠コストと経路長のコスト換算値とを含む総コストにより経路を評価する場合に、経路部分としてのパス移動に伴うコスト計算を合理化する。 - 特許庁

In regression analysis for estimating a parameter of a software reliability growth model, a parameter is estimated using software reliability growth model and equation in a continuous limit and a differential equation that has a matched exact solution and is equivalent to projection conversion and using a property related to an obtainable compound ratio value of the projection conversion.例文帳に追加

ソフトウェア信頼性成長モデルのパラメータ推定を行うための回帰分析に、連続極限でソフトウェア信頼性成長モデルと方程式、厳密解ともに一致し、かつ射影変換と等価な差分方程式を用い、その射影変換の複比の取り得る値に関する性質を用いてパラメータ推定を行う。 - 特許庁

The license acquisition is completed for "CAD conversion", and thus control is performed to display in black the characters of a software title "CAD conversion" appearing on the installation screen of a display unit 10A for a management computer 10.例文帳に追加

「ＣＡＤ変換」については、ライセンスの取得が済んでいるので、管理用コンピュータ１０の表示装置１０Ａのインストール用画面上の「ＣＡＤ変換」というソフトウエアの名称の文字の色彩を黒色に表示するように制御する。 - 特許庁

Calibration of printing color is performed using colorimetry data performed the format conversion after performing the format conversion of the colorimetry data having a predetermined format to pass through a filter by defining only once the format to be used by a calibration software.例文帳に追加

キャリブレーションソフトで用いられるフォーマットを一度だけ定義することにより、所定フォーマットの測色データをフィルタに通してフォーマット変換し、フォーマット変換後の測色データを用いて印刷色のキャリブレーションを実行する。 - 特許庁

To provide an image processing program and an image processing apparatus with high multiplicity of use which eliminates necessity of change in setting of a transmission/reception software module according to change etc. even if the image conversion processing software module in a image communication apparatus is changed or replaced.例文帳に追加

画像通信装置内の画像変換処理ソフトウェアモジュールに変更や入れ替えがあっても、その変更等に応じた送受信ソフトウェアモジュールの設定変更を不要にできる汎用性の高い画像処理プログラム、画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Function blocks 71, 72 and 73 necessary for each software processing are selected based on the pseudo physical address, and address conversion into actual physical addresses is carried out by the selected function block.例文帳に追加

この擬似物理アドレスによりソフトウェア処理毎に必要な機能ブロック７１，７２，７３を選択し、選択した機能ブロックで実物理アドレスへのアドレス変換を行う。 - 特許庁

In a server 1, a common form video/audio data conversion block 34 converts data 33 in the original format of application software 31 to common format data 37.例文帳に追加

サーバー１において、共通形式映像・音データ変換ブロック３４は、アプリケーションソフトウェア３１独自の形式のデータ３３を、共通形式データ３７に変換する。 - 特許庁

The matrices for the video adjustment and the matrices for the color space conversion are subjected to composite arithmetic operations by software and the composed matrix is stored in a matrix storage section 21g.例文帳に追加

映像調整のための行列と色空間変換のための行列とをソフトウェアにて合成演算し、合成行列を行列格納部２１ｇに格納する。 - 特許庁

To provide a compile system which can improve the convenience and development efficiency of software development by securing debugging easiness even when executing conversion and optimization at a source level.例文帳に追加

ソースレベルでの変換・最適化を実施した際にもデバッグのし易さを確保し、ソフトウェア開発の利便性および開発効率を高めることができるコンパイルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a compiling system capable of enhancing convenience and development efficiency of software development by securing ease of debugging even when conversion, optimization at a source level are executed.例文帳に追加

ソースレベルでの変換・最適化を実施した際にもデバッグのし易さを確保し、ソフトウェア開発の利便性および開発効率を高めることができるコンパイルシステムを提供する。 - 特許庁

To synthetically display representations by existing three-dimensional display application software in a single space and perform interactive three-dimensional geometric conversion operation for the synthetic display.例文帳に追加

既存の３次元表示アプリケーションソフトウエアの表示を、１つの空間に合成して表示し、その合成表示に対して対話的な３次元幾何変換操作をする。 - 特許庁

An item selecting part 130 recognizes data for distribution of the contents A and software Y for conversion necessary for presenting the contents in the announced presenting environment as necessary items.例文帳に追加

アイテム選択部１３０は、コンテンツＡの配信用データと、報知された提示環境で提示するために必要な変換用ソフトウエアＹとを必須アイテムとして認識する。 - 特許庁

To provide a relay amplifying device in which the conversion of a digital signal into transmission data in a master station device and a slave station device does not give a large load to software.例文帳に追加

親局装置および子局装置におけるデジタル制御信号の伝送データへの変換がソフトウェアに大きな負荷を与えない中継増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a software conversion program enabling determination of whether to perform off-load to an accelerator by considering actual change of a data transfer rate and cache behavior in a host processor.例文帳に追加

実際のデータ転送レートの変更、ホストプロセッサのキャッシュの振る舞いを考慮し、アクセラレータへオフロードするか否かを判断できるソフトウェア変換プログラムを提供する。 - 特許庁

This conversion circuit for converting data of a signal line in the form of logic pulses of current to RS 232 level voltages between the air conditioner and a computer is composed of software.例文帳に追加

エアコンとコンピュータとの間において論理パルス電流形態の信号線データをＲＳ２３２レベルの電圧に変換する変換回路をソフトウェアによって構成する。 - 特許庁

To suppress operation mistake and improve operability by automatically performing format conversion of image data according to a preset optimum condition, for installed software.例文帳に追加

インストールされているソフトウェアに対し、予め設定した最適条件に応じて画像データを自動的にフォーマット変換し、操作ミスの発生を抑え、操作性を向上させる。 - 特許庁

A RIP module 210 executes a software conversion processing for converting print document data described in a page description language into page image data of bitmap image form.例文帳に追加

ＲＩＰモジュール２１０は、ページ記述言語で記述された印刷文書データをビットマップ画像形式のページ画像データに変換するためのソフトウエア変換処理を行う。 - 特許庁