「Soil dressing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOIL DRESSING USING BEER CAKE, SHOCHU LEES, ETC. AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ビール粕、焼酎粕等を使用した客土及びその製造方法 - 特許庁

Sedum shoots 12 and moss gametophyte 14 are used as greening material 22 so that the moss gametophyte 14 rapidly absorbs moisture in soil dressing 18 to regulate moisture in the soil dressing 18, and the moisture is permeated in the soil dressing 18 when becoming dry.例文帳に追加

セダムシュート１２とコケ配偶体１４を緑化材料２２として用いることで、コケ配偶体１４が客土１８中の水分を素早く吸収し、客土１８中の水分量を調整すると共に、乾燥時にはその水分を客土１８に浸透させる。 - 特許庁

Afterward, seeds are sown and planted into the slope frame along with fertilizer and/or soil dressing.例文帳に追加

その後、種子を肥料及び若しくは客土と共に法枠に吹付け植生する。 - 特許庁

Soil dressing is produced by mixing diatomaceous earth with beer cake, Shochu lees and fermenting the mixture.例文帳に追加

ビール粕、焼酎粕に珪藻土を添加、混練、発酵して客土を製造する。 - 特許庁

PLANT CULTIVATION BASE MATERIAL, SOIL DRESSING SPRAYING METHOD OR THICK LAYER BASE MATERIAL SPRAYING METHOD EACH USING THE SAME例文帳に追加

植物成育基盤材、それを用いた客土吹付け工法または厚層基材吹付け工法 - 特許庁

A CP (cellulose propionate) mat 18 is attached to a concrete breast wall 12, and soil dressing 22 is blown to the CP mat 18.例文帳に追加

コンクリート擁壁１２にＣＰマット１８を取付けて、ＣＰマット１８に客土２２を吹付ける。 - 特許庁

As a result, moss can be grown in the soil dressing to form a greened wall face 10.例文帳に追加

これにより、客土２２でのコケの生育が可能となって緑化壁面１０が形成される。 - 特許庁

The soil dressing 18 is mixed with turf grass seeds 16 so that the roots of the turf grass seeds 16 are twined with the roots of the moss gametohyte 14 and the soil dressing 18.例文帳に追加

また、芝草種子１６を客土１８に混合させることで、芝草種子１６の根がセダムシュート１２、コケ配偶体１４の根及び客土１８に絡みつく。 - 特許庁

Such a structure prevents the soil dressing 18 from flowing out due to rainfall, and the sedum shoot 12 and the moss gametohyte 14 from scattering when the soil dressing 18 becomes dry.例文帳に追加

このことからも、降雨による客土１８の流出が抑えられ、且つ、客土１８乾燥時においてはセダムシュート１２及びコケ配偶体１４の飛散が防止できる。 - 特許庁

Growth of mosses 24 are made possible by blowing soil dressing 22 to the concrete retaining wall 12 and mosses 24 are surely set to the soil dressing 22 by action of the paste to form a greened wall surface 10.例文帳に追加

コンクリート擁壁１２に客土２２を吹付けることで、コケ２４の生育が可能となり、糊の作用によって客土２２に確実にコケ２４が定着し、緑化壁面１０が形成される。 - 特許庁

For example, the soil dressing for the greening is blown to the upper side of the rooftop material through a water-permeable layer comprising a light soil dressing-maintaining material, a water-permeable member, etc.例文帳に追加

緑化客土は、例えば軽量な客土保持材や通水性部材等からなる通水性の層を介して屋上材の上面側に吹き付けられる。 - 特許庁

To provide a retaining wall and an execution method of the retaining wall capable of preventing scouring and run-off of a shell infilling material even in the case soil dressing is scoured and run-off in addition to favorably draining from charged soil dressing.例文帳に追加

投入した客土から良好に排水されるのに加え、客土が洗掘・流出された場合であっても、胴込め材の洗掘・流出を防止することができる擁壁、及び当該擁壁を施工する方法を提供する。 - 特許庁

The soil dressing for greening is sprayed on the upper side of the rooftop material via a water-permeable layer comprising a lightweight soil dressing-maintaining material, a water- permeable member and the like.例文帳に追加

緑化客土は、例えば軽量な客土保持材や通水性部材等からなる通水性の層を介して屋上材の上面側に吹き付けられる。 - 特許庁

To provide a method for grating crib works, which can suppress the erosion of a soil dressing material by enhancing the effect of retaining moisture and the soil dressing material, which reduces the influence of the vibration and impact of earthquakes etc. , and which enables the protection of a surface of a slope and the construction of a greening foundation.例文帳に追加

水分や客土材の保持効果が向上し、客土材の浸食を抑制でき、かつ地震等の振動や衝撃等の影響が緩和され、法面の表面保護や緑化基礎が可能である。 - 特許庁

To provide a highly water-absorbing soil capable of improving soil and sand suitable for garden soil or shrubbery soil dressing by using used paper such as newspapers disposed as industrial waste.例文帳に追加

産業廃棄物として処分されている新聞紙等の古紙を使用して、土砂を園芸用土、植込み客土に適する高吸水性土に改良する。 - 特許庁

The mounting-system tree-planting method for road-bordering trees and the like comprises: placing a root ball of the tree on a road surface; covering the surroundings of the root ball with soil dressing; surrounding the periphery of the soil with detachable wall faces so as to maintain the soil dressing; and detaching the wall faces after the tree grows up.例文帳に追加

本発明は、並木などの植樹方法において、路面上に樹木の根鉢を置き根鉢の周囲を客土で覆い、当該客土を保つため土壌の周囲を取り外し可能な壁面で囲み、前記樹木が生長した後前記壁面を取り外す高植え式植樹方法である。 - 特許庁

The greened parking space comprises bottom boards 2 for vegetation, having many protrusions 2a having heights equal to the pavement 1 and many opening parts being laid, and soil dressing 3a having drainability and soil dressing 3b having water retentivity being packed in concave space parts among the protrusions of the bottom boards 2 and greening plants 4, such as grass, being planted in the soil dressing.例文帳に追加

舗装面１に、高さが等しい多数の凸部２ａと多数の開口部を有する植生用敷板２を並べて敷設すると共に、植生用敷板２の凸部間の凹空部に、排水性の客土３ａと保水性の客土３ｂを充填し、この客土に芝生などの緑化植物４を植栽した構成の緑化駐車場とする。 - 特許庁

The soil dressing layer 6 is disposed over the connected rainwater storage tanks 3 of the rainwater storage system 1 through a pallet 4 and a nonwoven fabric 5.例文帳に追加

雨水貯留システム１の連結された雨水貯留槽３の上には、パレット４及び不織布５を介し客土層６が配置されている。 - 特許庁

A drainage pipe 50 is convened with a filtration cylinder 46 made of a nonwoven structural mat of a synthetic resin fiber having 50-100 de size to prevent the outflow of the soil dressing.例文帳に追加

排水管５０は、５０〜１００デニールの合成樹脂繊維不織構造体マット製濾過筒４６で覆い、客土の流失を防止する。 - 特許庁

The pocket is charged with soil dressing, water-holding cotton and the like through the cut 4 to plant a plant nursery stock N.例文帳に追加

切れ目４を介して、ポケット内に客土や保水性を有する綿等を入れて、植物の苗木Ｎを植栽する。 - 特許庁

The granular fertilizer composition is applied to cultivation soil or cultivation medium before settled plantation, in settling plantation or in top-dressing when being used.例文帳に追加

本発明の粒状肥料組成物を使用するに当たっては、作物の定植前又は定植時、あるいは追肥時に栽培土壌又は培地に施肥する。 - 特許庁

To provide fertilizer for basal dressing, which can sufficiently promote the aging of coarse fresh organic materials, is used for soil making while reducing labor, and has functions of promoting the aging of organic materials and as soil making fertilizer.例文帳に追加

粗大生鮮有機物の腐熟を十分に促進させることができると共に、土づくりを省力的に可能とする有機物腐熟促進・土づくり肥料を提供することを課題とする。 - 特許庁

The obtained soil dressing comprises an organic fertilizer component, omits labor of fertilizing, betters workability, improves soil and regulates a plant growth environment.例文帳に追加

得られる客土は、有機的肥料成分を含み、施肥の手間を省き、作業性を向上することができるとともに、土壌を改良し、植物の生育環境を整えることができる。 - 特許庁

The gardening laminated structure is formed as follows: placing a fibrillated recycled paper layer 1 made of recycled paper fibrously fibrillated as a top layer; providing a soil dressing layer 2 containing soil and fertilizer under the fibrillated recycled paper layer 1; providing a resin foam layer 3 formed of resin foam under the soil dressing layer 2; and making a lot of small holes in the resin foam layer 3.例文帳に追加

最上層に繊維状に解繊された古紙を材料に形成した解繊古紙層１を配置し、この解繊古紙層１の下部に土及び肥料を含む客土層２を設け、この客土層２の下部に発泡樹脂で形成した発泡樹脂層３を設け、この発泡樹脂層３には、たくさんの小さな穿孔を穿設して園芸用の積層構造を構成する。 - 特許庁

To provide a method of a slope face which finely greens the face by solving such an inconvenience in greening that a base slide-collapses, resulting from unsticky and dryable soil without water retentivity, even if greening soil dressing is sprayed to the slope such as a slant face apt to erode from rainfall water of sandy soil or the like.例文帳に追加

砂質土などの降雨水による浸食を受けやすい法面などの斜面に緑化用客土を吹き付けて緑化しようとしても、保水性がなく、かつ乾燥しやすく、ねばり気がない土質のため基盤が滑落して緑化が困難になる不都合を極めて良好に緑化できるようする。 - 特許庁

To provide mats capable of surely forming a space for pooling water for irrigating an arboreous plant in a plant cultivation vessel and also capable of surely holding dressing soil for the plant.例文帳に追加

植物栽培用容器内に、木本類植物のための潅水用水を溜めておく水溜め空間を確実に形成することができて、木本類植物のための客土の保持をも確実に行うことのできる置き敷きを提供すること。 - 特許庁

To provide a wire net, laid on the slope to form a thick layer soil dressing, in which a part of a wire constituting the wire net is easy to erode comparatively early after construction.例文帳に追加

本発明は、厚層客土を形成するため、法面上に敷設される金網において、施工後比較的早期に金網を構成する素線の一部が腐蝕しやすくなるような金網を提供することを課題とする。 - 特許庁

The resultant nursery bed piece is mixed with soil dressing, water, a water holding material etc., in a volume of about ≥10 times of the nursery bed piece 2 in the interior of a mixer to form a slurry-like mixture.例文帳に追加

この苗床片を混合機の内部で苗床片２の約１０倍以上の容量の客土、水、保水材などと混合しスラリー状の混合体を形成する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation structure obtained by forming a soil-dressing layer (planting layer) directly on a backing, provided with a hard and favorable windproofing means and also established at inexpensive cost price.例文帳に追加

下地上に直接客土層（植栽層）を形成してなる植栽構造において、堅固良好な防風手段を具えつつ低廉な原価コストによる構築を可能とする植栽構造の実現を目的としている。 - 特許庁

The greening material makes it possible to form such a cultivation mat 44 as to sufficiently grow with only rainfall because the moisture is supplied to the soil dressing 18 via the moss gametophyte 14 when having no rainfall.例文帳に追加

また、無降雨時には水分がコケ配偶体１４によって客土１８に供給されるので、降雨だけで十分生育可能な植栽マット４４が形成される。 - 特許庁

To provide a design GL integrating system capable of determining a disposal earth quantity and a soil dressing quantity in temporarily set design GL on condition of the temporary placement in a site of excavated earth.例文帳に追加

掘削した土の敷地内の仮置きを条件として、仮に設定した設計ＧＬにおける処分土量、及び客土量を求めることができる設計ＧＬ積算システムを提供する。 - 特許庁

To provide a paving stone segment capable of preventing the scour of soil dressing even if it is applied to low waters and a steep slope and contributing to the stable maintenance of a multi-natural type revetment.例文帳に追加

低水域でかつ急傾斜の法面に適用しても客土の洗掘を防止し、もって多自然型護岸の安定維持に寄与する敷石セグメントを提供する。 - 特許庁

To obtain soil dressing for lessening the additional used amount of fertilizer component and to provide a method for producing the same, with which industrial wastes such as beer cake, Shochu lees, etc., are effectively used with low energy.例文帳に追加

本発明は、肥料成分の追加使用量を少なくできる客土を提供し、しかもビール粕や焼酎粕などの産業廃棄物を低エネルギーで有効利用できる製法を提供する。 - 特許庁

A CP (cellulose propionate) mat 18 in which fibers are entangled is attached to a concrete retaining wall 12 by a pinholder 14 and soil dressing 22 is sprayed to the CP mat 18 and pulverized mosses 24 are sprayed thereon together with paste.例文帳に追加

剣山１４によって繊維が絡み合ったＣＰマット１８がコンクリート擁壁１２に取付けられており、このＣＰマット１８に客土２２が吹付けられ、その上に糊と共に粉砕したコケ２４が吹付けられる。 - 特許庁

In this method for creating a vegetation base by blowing a mixture by mixing fiber and a muddy base material being soil dressing of the vegetation base, the vegetation base is created by using cellulose fiber for restraining biodegradability by imparting an antibacterial and/or antimycotic agent to biodegradable fiber.例文帳に追加

植生基盤の客土となる泥状基材と繊維を混合し、吹き付ける植生基盤を造成する方法において、生分解性繊維に抗菌性および／または抗カビ剤を付与して生分解性を抑制したセルロース繊維を用いて植生基盤を造成する。 - 特許庁

This foundation for the planting is obtained by laying a water- impermeable foamed synthetic resin board 3 having a prescribed strength and draining grooves 3a formed on the surface on a waterproof layer 2 laid on a concrete slab 1 and forming a soil dressing layer 4 on the foamed synthetic resin board 3.例文帳に追加

コンクリートスラブ１上に敷設した防水層２の上に、所定の強度を有し、表面に排水用溝３ａが形成された不透水性の発泡合成樹脂板３を敷設し、この発泡合成樹脂板３の上に客土層４を設ける。 - 特許庁

This greening method of a rooftop of a construction by which the rooftop, a veranda, a deck, etc., of various kinds of constructions are greened comprises laying a durable waterproof seat composed of a super-durable metal waterproof seat, etc., on the upper side of a rooftop material, blowing soil dressing for the greening to the upper side of the laid durable waterproof seat to green the rooftop.例文帳に追加

各種建築物の屋上、ベランダ、デッキ等を緑化する屋上緑化工法であって、屋上材の上面側に超耐久金属防水シート等からなる耐久防水シートを敷設した後に、該耐久防水シートの上面側に緑化客土を吹き付けして屋上を緑化する。 - 特許庁

This method for greening a rooftop of a building enables to green the rooftops, verandas, decks, etc., of various kinds of constructions, and comprises laying a durable waterproof seat composed of a super-durable metal waterproof seat or the like, on the upper side of a rooftop material followed by spraying soil dressing for greening on the upper side of the laid durable waterproof seat to green the rooftop.例文帳に追加

各種建築物の屋上、ベランダ、デッキ等を緑化する屋上緑化工法であって、屋上材の上面側に超耐久金属防水シート等からなる耐久防水シートを敷設した後に、該耐久防水シートの上面側に緑化客土を吹き付けして屋上を緑化する。 - 特許庁

Then the thus produced honeycomb vegetative block aggregate 4A is arranged on the concrete slope surface and then fixed to the same by metal gauze, followed by spraying therein soil dressing in the form of slurry containing therein seeds, by means of a slurry pump, to thereby form the greening vegetative foundation.例文帳に追加

このハニカム状植生ブロック集合体４Ａをコンクリート製の法面上に配置して金網でに固定し、種子を混入したスラリー状の客土をスラリーポンプによって吹付ければ緑化植生基盤が形成できる。 - 特許庁

To save labor of tilling operation, to undoubtedly grind a hard layer, to renew a subsoil layer, further, in the case of high-quality subsoil, to expect the surface of a field to have a soil dressing effect and to improve the efficiency of the whole farm working.例文帳に追加

耕耘作業の省力化を図り、硬化層の破砕はもちろんのこと、心土層の更新、さらには、心土が良質の場合には、圃場表面に対して客土効果も期待でき、農作業全体の能率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a concrete block for river capable of protecting a slope or a floor surface of a river, a lake, a marsh or the like, at the same time, suiting with a natural environment equipped with the prevention of an outflow of soil dressing or a water purifying function and being safely manufactured at a low cost without lowering the strength of a product.例文帳に追加

河川や湖沼等の法面や床面を保護すると共に、客土の流出防止や水質浄化機能を備える自然環境や景観に適した、製作が容易で、低コストな河川用コンクリートブロックを製品強度を低下させることなく提供する。 - 特許庁

To provide a method for cultivating fruits or vegetables, by which a planting ditch sloping for drainage can be easily and efficiently formed on variously shaped ground level, moderate water retainability and permeability can be imparted to the surfaces of the ground to make the plants well root, and leakage of soil from dressing soil layers, and root rot or disease/insect damage are prevented.例文帳に追加

多様な地形の地盤面に対し排水勾配を有する植栽溝の成形を能率よく簡単に行うと共に、適当な保水性と通水性を有して植物の根張りを良好にしながら、客土層の漏出並びに根腐れや病虫害の発生を防止した植物の栽培を行うことができる果樹又は野菜類等の栽培方法を提供する。 - 特許庁

Rainwater W stored in the rainwater storage tanks 3 is vaporized to supply moisture to the soil dressing layer 6, and discharged through a hose connecting part 14 and a second drain hose 13 for use as living water at the time of disaster or for flowing restriction to rivers at the of rainfall.例文帳に追加

雨水貯留槽３に貯留した雨水Ｗは蒸発し、客土層６へ水分が供給されるとともに、雨水貯留槽３から第１排水ホース１２、ホース連結部１４、及び第２排水ホース１３を介し水が排出され、災害時に生活水として用いたり、降雨時の河川への流水制限に利用され得る。 - 特許庁

To inexpensively provide a connection device by an easy construction method, without damaging an existing earth retaining structure, by connecting the existing earth retaining structure and an overhang member for preventing sliding and overturning of the overhang member caused by earth pressure acting on the overhang member, when storing soil dressing for vegetation in a storage space between the existing earth retaining structure and the overhang member.例文帳に追加

既設土留構造物と張出部材の間の収納空間に植生のための客土を収納することで、張出部材に土圧が作用し滑動や転倒しようとすることから、これを防止するため既設土留構造物と張出部材を接続せしめることにおいて、既設の土留構造物に損傷を与えず、容易な施工方法でかつ低コストでせしめる接続装置を提供することを目的とする。 - 特許庁