「Sound Image」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a receiver which reduces the time and effort required for settings of signal processing, relating to image quality and sound quality of output image and output audio.例文帳に追加

出力画像及び出力音声の画質及び音質に関連する信号処理の設定にかかる手間を低減することができる受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a media trial listening/viewing service system allowing a trial listening/viewing service for a desired music/image to be provided inside a sound/image media shop.例文帳に追加

音楽または映像メディア販売店内で、希望する音楽または映像を試視聴することができるメディア試視聴サ−ビスシステムを提供する。 - 特許庁

The monitor terminal 2 separates sound data and image data from each other by using the received multiplex table information and decodes the image data by using the config information.例文帳に追加

モニタ端末２は、受信した多重化テーブル情報を用いて音声データと映像データとを分離し、Ｃｏｎｆｉｇ情報を用いて映像データを復号する。 - 特許庁

To prevent an operating sound caused by moving a lens from being recognized as an uncomfortable noise when reproducing a moving image in a camera capable of picking up the moving image.例文帳に追加

動画像を撮像可能なカメラにおいて、動画像再生時にレンズが移動する動作音が不快音として認識されないようにすること。 - 特許庁

To provide an image processor which saves information such as received image data and sound data without allowing others to view and listen to the information.例文帳に追加

受信した画像データおよび音データなどの情報を他の人に見られたり聞かれたりすることなく保存することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

From the multi-slice image, an arbitrary cross section including the piercing needle is selected by the GUI/sound instruction, and the cross section is made a fluoroscopy image (a step 111), and the step is returned to the step 104.例文帳に追加

マルチスライス画像の内から穿刺針を含む任意の断面がGUI／音声指示により選択されその断面を透視画像とし（ステップ111）、ステップ104に戻る。 - 特許庁

To localize a sound image of the subject included in a certain image when a plurality of images input from a plurality of cameras are displayed at the same time.例文帳に追加

複数のカメラから入力される複数の画像を同時に表示する場合に、ある画像に含まれる被写体に注目して音像定位を行う。 - 特許庁

To generate resonance sound having a reverberation characteristic matching with an image, based on components including objects and backgrounds (textures) included in the image.例文帳に追加

画像に含まれるオブジェクトや背景（テクスチャ）を含む構成要素に基づいて、当該画像に合致した残響特性を有する共鳴音を発生する。 - 特許庁

A moving image converting server 10 receives a compressed moving image stream 8 so as to convert the sound data into an MFi format to be reproduced by the reproducing terminal apparatus 20.例文帳に追加

動画変換サーバ１０は、圧縮動画ストリーム８を受けて、音声データを再生端末装置２０が再生可能なＭＦｉフォーマットに変換する。 - 特許庁

If a setup key is operated, a setup image with which the sound, the caption and the language of the menu image can be subjected to setting changing at the same time is displayed on a display device 21.例文帳に追加

セットアップキーを操作すると、音声、字幕、メニュー画面の言語を一度に設定変更が行えるセットアップ画面が表示装置２１に表示される。 - 特許庁

In the image information retrieving processing, the control portion retrieves image information based on the music sound information with reference to the created files.例文帳に追加

また、制御部は、画像情報検索処理において、上記作成したファイルを参照して、楽曲音声情報を元に画像情報を検索する。 - 特許庁

A composite index 111 consists of an image index 112 and a sound index 113 to be treated as a single composited image.例文帳に追加

複合インデックス１１１は、画像インデックス１１２と音像インデックス１１３とから構成されており、複合インデックス１１１を一つの合成画像として扱う。 - 特許庁

When the CD is taken out from the output unit 100 during simultaneous reproduction of sound data and image data, reproduction of image data is interrupted temporarily.例文帳に追加

音データ及び画像データの同時再生中にＣＤが出力装置１００から取り出された場合には、画像データの再生を一時停止する。 - 特許庁

Button image data, audio data of corresponding sound effect, and control instructions of the audio data and image data are multiplexed on the stream and recorded on a disc.例文帳に追加

ボタン画像データおよび対応する効果音の音声データと、音声データや画像データの制御命令とをストリームに多重化してディスクに記録する。 - 特許庁

To correctly determine an ambient sound velocity at each level of pixels or each level of line images constituting an ultrasound image, and to construct a high-precision ultrasound image.例文帳に追加

超音波画像を構成する画素レベル毎あるいはライン画像レベル毎に、適正に環境音速を決定し、高精度の超音波画像を構築する。 - 特許庁

To make sound output at a timing corresponding to a frame of input image data and to make closed caption display in synchronization with the display rate of an image.例文帳に追加

映像の表示レートに同期させ、入力映像データのコマに対応するタイミングで音声を出力させると共に字幕等を表示させる。 - 特許庁

In addition, the image forming apparatus sends the notice of the abnormal condition to the other image forming apparatus to protect the data similarly, and generates alarm sound to prevent the stealing.例文帳に追加

また、異常事態を他の画像形成装置にも通知して同様にデータの保護を行うと共に、アラーム音を発生して盗難を抑制する。 - 特許庁

On indicating the image, the luminance degree distribution of the image which should be displayed are acquired, and a distinct sound is generated by whether a degree of any stage is the highest.例文帳に追加

画像表示時、表示すべき画像の輝度度数分布を取得し、いずれの段階の度数が最も高いかによって異なる音を発生する。 - 特許庁

When the motion image is reproduced, a mark M2 indicating the generation position of the sound as the candidate to be edited is displayed on the image and a user is made to specify a desired generation position.例文帳に追加

動画再生時には、編集候補の音の発生位置を示すマークＭ２を画像上に表示し、所望する発生位置をユーザーに指定させる。 - 特許庁

An image combining part 8 combines a transmission image imaged by a video camera 10, a received image outputted from a sound and image decoder 6 and the image of a web page inputted from the WWW controlling part 4 by adjusting the display area of each of the images, and outputs the combined image to a television monitor 12.例文帳に追加

画像合成部８は、ビデオカメラ１０で撮像した送信画像と、音声・画像デコーダ６から出力された受信画像と、ＷＷＷ制御部４から入力するウェブページの画像とを、各画像の表示領域を調整して合成し、テレビモニター１２に出力する。 - 特許庁

In an image sound source LSI 100, an image processing part 3 executes image processing for generating image data according to a command to be supplied from a command processing part 1, and supplies the image data to a display unit 203 to display the image in synchronization with a vertical synchronization signal VSYNC.例文帳に追加

画像音源ＬＳＩ１００において、画像処理部３は、コマンド処理部１から供給されるコマンドに従って画像データを生成する画像処理を実行し、垂直同期信号ＶＳＹＮＣに同期して、表示器２０３に画像データを供給して画像を表示させる。 - 特許庁

The pseudo ultrasonic image forming unit 17b forms a pseudo ultrasonic image by converting a three-dimensional medical image in a pseudo manner into an ultrasonic image based on the physical characteristics of each tissue described in the three-dimensional medical image used as an alignment object of the ultrasonic image, and sound source information.例文帳に追加

擬似超音波画像生成部１７ｂは、超音波画像の位置合わせ対象となる３次元医用画像内に描出された各組織の物理的特性と、音源情報とに基づいて、当該３次元医用画像を擬似的に超音波画像に変換した擬似超音波画像を生成する。 - 特許庁

The sound image localization apparatus comprises an input means for inputting musical sound signals, a plurality of first filter means for performing a convolution operation of the musical sound signals and outputting them on the basis of musical sound transfer characteristics in plurality of directions to both ears, and a second filter means for compensating the frequency characteristics of the musical sound signals output from the first filter means.例文帳に追加

音像定位装置は、楽音信号を入力する入力手段と、複数の方向から両耳への楽音伝達特性で前記楽音信号を畳み込み演算して出力する複数の第１のフィルタ手段と、前記第１のフィルタ手段が出力する楽音信号の周波数特性を補正する第２のフィルタ手段とを有する。 - 特許庁

A sound reproduction unit 26 determines speech corresponding to a detailed image currently displayed by a content display control unit 25, sound corresponding to the speech, and incidental sound corresponding to a frame to which the speech belongs, and acquires information concerning sound reproduction (text information, attribute information of characters, attribute information for automatic reading-aloud, and sound effects)from incidental information.例文帳に追加

まず、音声再生部２６は、コンテンツ表示制御部２５が現在表示している詳細画像に対応するセリフと、セリフに対応する音声と、そのセリフの属するコマに対応する付随音声を判断し、音声再生に関する情報（テキスト情報、登場人物の属性情報、自動読み上げの属性情報、擬音）を付帯情報から取得する。 - 特許庁

A controller 11 of a photographing device 1 records sound collected by a microphone 15; detects a sound the pressure of the collected sound; continues a period in which the detected sound pressure is less than a predetermined threshold for a predetermined time or more; and then photographs a still image upon the detection of a sound pressure which is than or equal to the threshold.例文帳に追加

撮影装置１の制御部１１は、マイクロホン１５で収音される音声を録音するとともに、収音されている音声の音圧を検出し、検出した音圧が予め定められた閾値未満である期間が予め定められた期間以上継続し、かつ、その後に閾値以上の音圧が検出されたときに、静止画像の撮影を行う。 - 特許庁

After that, the TV 1 receives changing or keeping of adjustment parameters set to the selected adjustment items using the remote control 3, adjusts the sound quality and image quality using a sound processing unit 24 and an image processing unit 25 based on the changed or kept adjustment parameters, and thereafter outputs the sound and image using a speaker 26 and a display 27.例文帳に追加

次にＴＶ１は、選択された調整項目に設定されている調整用パラメータの変更又は維持をリモコン３で受け付け、変更又は維持された調整用パラメータに応じて、音質及び画質を音声処理部２４及び画像処理部２５で調整してから、スピーカ２６及びディスプレイ２７にて音声及び画像を出力する。 - 特許庁

To exactly catch a sign of a fault of each part in an image forming part by collecting sound of the image forming part by the use of a sound collecting means and determining presence or absence of abnormality on the basis of the collected sound, and to improve safety by surely stopping drive of the image forming part if the sign of the failure is caught.例文帳に追加

集音手段によって画像形成部の音を集音し、集音した音に基づいて異常の有無を判断することにより、画像形成部における各部分の故障の予兆を正確に捕らえることができ、故障の予兆を捕らえた場合には、画像形成部の駆動を確実に停止させることができ、安全性を向上させるようにする。 - 特許庁

The camcorder 10 synthesizes an image read from the disk by the disk drive 120 with a camera image generated by video recording by a user 101a, records the composite image to the disk, synthesizes a disk reproducing sound read from the disk by the disk drive 120 with microphone sound generated by recording voice of the user 101a and records the composite sound to the disk.例文帳に追加

カムコーダ１０は、ディスクドライブ１２０によりディスクから読み出された画像とユーザ１０１ａの録画により生成したカメラ画像とを合成し、これを上記ディスクへ記録すると共に、ディスクドライブ１２０によりディスクから読み出されたディスク再生音とユーザ１０１ａの声の録音により生成したマイク音声とを合成し、これを上記ディスクへ記録する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of detecting an image of an object noticed by a player or the like based on image information and sound information from a visual point of the player or the like, converting the image and sound information into more enjoyable, amusing, powerful and dramatic information in response to a motion of the image and delivering the information to viewers.例文帳に追加

プレーヤ等の視点からの画像情報や音情報などに基づいてプレーヤ等の着目する対象の画像を検出し、その画像の動きに応じてその画像やその画像の音をより面白く楽しい、また迫力のある劇的な情報にして視聴者に届けることを可能とする。 - 特許庁

When an incoming call arrives in an automatic answering telephone mode, the part 14 transmits the sound data of a response message and the image data of a response image which are previously selected and set by the part 14, and the sound output of the response message and the image display of the response image are performed at the terminal of the opposite communication party.例文帳に追加

留守番電話状態における着信時に、制御部１５によって、留守番電話設定部１４によって予め選択・設定された応答メッセージの音声データ及び応答画像の画像データを送信させ、通信相手の端末にて応答メッセージの音声出力及び応答画像の画像表示を行わせる。 - 特許庁

An image reproducing apparatus capable of continuously reproducing images is provided with: a volume detecting means for detecting the volume of ambient sound; and a changing means for changing a display time of an image depending on the level of volume of the ambient sound.例文帳に追加

画像を連続的に再生可能な画像再生装置において、周囲の音量を検出する音量検出手段と、前記音量検出手段により検出された音量のレベルに応じて、画像の表示時間を変更する。 - 特許庁

Then the data processing section 17 reproduces sound and allows a speaker to output the sound when the extracted user entry data are the audio data and allows a liquid crystal display screen to display in image when the extracted user entry data are the image data.例文帳に追加

そして、データ処理部１７は、抽出したユーザ入力データが音声データであれば、音声を再生してスピーカーから出力させ、抽出したユーザ入力データが画像データであれば、画像を液晶画面にを表示させる。 - 特許庁

At this time, a synchronization processing section 40 performs processing to ensure synchronization with the reproduced sound on the basis of synchronization data read together with the sound data and instructs an image generation section 50 on an image to be generated and the timing of switching images.例文帳に追加

このとき同期処理部４０は音データととも読み込まれた同期データに基づいて、再生音と同期をとるための処理を行い、画像生成部５０に生成すべき画像や画像切り替えのタイミング等を指示する。 - 特許庁

A title picture of the program, image information of a character or the sound information of singer's voice are preliminarily stored in a memory, and the recording is started when pieces of the image and sound information appear by performing reservation setting by using them.例文帳に追加

番組のタイトル画面、キャラクターの画像情報、又は歌手の声の音声情報をメモリに予め保存しておき、これらを用いて予約設定することによって、その画像、音声情報が現れた場合に録画を開始する。 - 特許庁

Distributing, importing for distributing, sound-image broadcasting or communicating sound-image copying recordings or performance works to public with knowingly or should know that such works were adapted without authorization from the copyrights' owner.例文帳に追加

著作者の承諾なしに翻案された作品であることを知りながら、又は当然知るべき立場にいながら、音と影像の放送を頒布し、輸入のため頒布し、又は録音・録画の複製又は実演作品を一般に伝達すること。 - 特許庁

For example, it is possible to make a transfer request for only sound data and that of for only moving image data from the reception side device 2 to the transmission side device 1, when collectively transferring the sound data and the moving image data with the MPEG4 encoding system or the like.例文帳に追加

例えば音声データと動画データを一括してＭＰＥＧ４等で転送しているとき、受信側装置２から送信側装置１に対して音声データのみや動画データのみの転送を要求することができる。 - 特許庁

A sound correction section 140 corrects sound information associated with a stereoscopic image on the basis of a position in a depth direction of an object (stereoscopic object) contained in a stereoscopic image displayed on a display section 181.例文帳に追加

音声補正部１４０は、表示部１８１に表示される立体視画像に含まれる物体（立体視物体）の奥行方向における位置に基づいて、その立体視画像に関連付けられている音声情報を補正する。 - 特許庁

To provide a sound image magnification processing device that uses a monaural signal source and provides an image rather as if the sound source itself are magnified in front of a speaker position with high articulation to a listener without causing a sensor of fatigue.例文帳に追加

モノラル信号ソースを用いて、明瞭度が高く、しかもスピーカ位置よりどちらかといえば前方で音源自体が拡大されたようなイメージを、疲労感なくリスナーに与えることができる音像拡大処理装置を提供する。 - 特許庁

A data mixing and separating part 8A respectively inputs transmission game data from a game data communication interface 6A and transmission image and sound data from an image and sound data communication interface 7A and mixes both of them to generate transmission data.例文帳に追加

データ混合・分離部８Ａは、ゲームデータ通信インタフェース６Ａから送信ゲームデータを、画像・音声データ通信インタフェース７Ａから送信画像・音声データをそれぞれ入力し、両者を混合して送信データを生成する。 - 特許庁

The transmitting side devices comprise a camera and/or an image sound input processing circuit 2, which performs data conversion of image and/or sound signals inputted from a microphone, and a data transmitting circuit 3a and 3b, in order to transmit the data.例文帳に追加

送信側装置は、カメラ及び／またはマイクから入力された画像及び／または音声信号をデータ変換する画像音声入力処理回路２と、データを送信するためのデータ送信回路３ａ、３ｂとを備える。 - 特許庁

Performance, sound-image recording and sound-image broadcasting program though encoded satellite signals shall be protected as prescribed in items 1, 2 and 3 of this section without any effects to any works as defined in this section.例文帳に追加

実演、録音と録画、人工衛星からの信号を利用した音声と影像の放送プログラムは本条第１項、第２項、第３項に規定された通り保護され、本条に規定された著作物には影響を与えない。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for recording bodily sensation information felt by a subject together with a video image and sound of a subject, and to provide a reproduction device for reproducing a bodily sensation information felt by the subject together with a video image and sound of the subject.例文帳に追加

被写体の映像音声と共に被写体が感じた体感情報を記録する撮像装置、および、被写体の映像音声と共に被写体が感じた体感情報を再生する再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound and image recording device which is capable of recording sound and images in a format suitable for contribution to a moving image sharing site or the like simultaneously of recording them to media by a digital video camera or the like and is capable of transmitting them to other device without a PC by providing a communication means.例文帳に追加

デジタルビデオカメラ等でメディアへの記録と同時に動画共有サイト等への投稿に適したフォーマットで記録することができ、通信手段を備えることでＰＣを介することなく他機器へ送信することができる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which synchronizes an image with a sound and does not give an incongruity to a user, even when using an external sound reproducing apparatus.例文帳に追加

外部音声再生機器を用いた場合でも、映像と音声の同期を取ることが可能となり、利用者に違和感を覚えさせることがなくなるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

When photography is performed by a camera attached to the portable terminal 10 after entrance, a specific sound is emitted as the photographic sound and a photographed image is passed to a communication unit after being captured in a primary memory.例文帳に追加

入場後、携帯端末１０に付属のカメラで撮影を行うと、特定音が撮影音として発せられ、また、撮影画像は一次メモリに取り込まれた後、通信ユニットに渡される。 - 特許庁