「Specific content」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CALCULATING CONTENT OF SPECIFIC COMPONENT IN VACCINE例文帳に追加

ワクチン中の特定成分の含量を求める方法 - 特許庁

To manage a specific type of content in an electronic document.例文帳に追加

電子ドキュメント内で特定のタイプのコンテンツを管理する。 - 特許庁

To automatically expand a specific image among content images.例文帳に追加

コンテンツの画像の特定な画像を自動的に拡大する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING CONTENT OF SPECIFIC SUBSTANCES例文帳に追加

特定物質の含有判定方法およびその装置 - 特許庁

A holding part 130 holds a set of specific rhythm pattern and specific processing content.例文帳に追加

保持部１３０は、特定のリズムパターンと特定の処理内容との組を保持する。 - 特許庁

The server 2 transmits the content to the specific display device 3.例文帳に追加

サーバ２は、特定の表示装置３にコンテンツを送信する。 - 特許庁

To provide a low fluorine content and low specific dielectric constant polyarylene ether resin.例文帳に追加

低フッ素含有率低比誘電率樹脂を提供する。 - 特許庁

To distribute a relevant content to a specific content receiving device from a previously designated content transmitting device.例文帳に追加

予め指定されたコンテンツ送信装置から特定のコンテンツ受信装置に該当コンテンツを配信できるようする。 - 特許庁

To provide an efficient content distribution configuration for achieving content usage while limiting the content usage to only specific users.例文帳に追加

特定ユーザにのみに限定したコンテンツ利用を実現する効率的なコンテンツ配信構成を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR JUDGING CONTENT OF SPECIFIC SUBSTANCE例文帳に追加

特定物質の含有判定方法および含有判定装置 - 特許庁

Content: The specific contents of Safety Station activities are as follows. 例文帳に追加

（内容）セーフティステーション活動の具体的な内容は以下のとおり - 経済産業省

The content recommendation device 26, based on the user-specific content groups and the inclusive content groups, determines the recommended content for each user.例文帳に追加

コンテンツ推奨装置２６は、利用者別コンテンツグループと、包括的コンテンツグループとに基づいて、各利用者ごとに、推奨コンテンツを決定する。 - 特許庁

The user interface validates the content received in the content region based on the specific type of content defined for the content region and based on a predefined content limit.例文帳に追加

さらに、受け取られたコンテンツを、そのコンテンツ領域について定義された特定のタイプのコンテンツおよび予め定義されたコンテンツ限界に基づいて、その妥当性を検査する。 - 特許庁

The polyester is preserved by a specific storage method in order to maintain the water content in the specific range.例文帳に追加

また、水分量を特定の範囲内に保持するために、特定の貯蔵方法にて保存する。 - 特許庁

A content DB 12 stores content on a specific subject including text and images along with identification information thereof, the content being concerned with a specific subject acquired by public offering.例文帳に追加

コンテンツＤＢ１２は、公募によって得られた、特定の主題に関するコンテンツであって、テキストと、画像とを含むコンテンツをその識別情報とともに記憶する。 - 特許庁

To separately control video display and content display, and to display a specific content together with a matching specific frame of the video.例文帳に追加

映像表示とコンテンツ表示を別々に制御すると共に、映像の特定のフレームに対して特定のコンテンツを合わせて表示する。 - 特許庁

To provide a video reproducing device capable of controlling the execution of a processing peculiar to a specific content with the specific content.例文帳に追加

特定コンテンツに対して、この特定コンテンツ特有の処理の実行を制御することが可能な映像再生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent specific contents in a content recording device from being deleted.例文帳に追加

コンテンツ記録装置から特定コンテンツが失われることを防止する。 - 特許庁

The user interface includes a content region for receiving the specific type of content and displaying the specific type of content within a predefined boundary and a selection region for receiving a selection of content for insertion into the content region.例文帳に追加

これは、特定のタイプのコンテンツを受け取り、予め定義された境界内で特定のタイプのコンテンツを表示するためのコンテンツ領域と、これに挿入するためにコンテンツの選択されたものを受け取るための選択領域を含む。 - 特許庁

The FSA will examine the compliance status of specific insurance businesses required under the Insurance Business Act, such as measures concerning business operations, prohibited conduct in solicitation, personal information management and outsourcing by referring to the content of business reports, and to whether or not there are any problems in their financial position and the nature of their insurance policies.After examining the business reports, the FSA will make fact-finding efforts with respect to business operations as necessary, including interviewing specific insurance businesses. 例文帳に追加

特定保険業者への対応 - 金融庁

In addition, based on the user-specific content groups, inclusive content groups in relation to every user are obtained.例文帳に追加

さらに、利用者別コンテンツグループに基づいて、全ての利用者に関しての、包括的コンテンツグループを得る。 - 特許庁

To distribute a relevant content to a specific content receiving device during a previously designated time zone.例文帳に追加

予め指定された時間帯は、特定のコンテンツ受信装置に該当コンテンツを配信できるようにする。 - 特許庁

The storage means stores a specific area to be set in the content, and content data in which processing associated with the specific area is defined.例文帳に追加

記憶手段は、コンテンツ中に設定される特定のエリアと前記特定のエリアと対応付けられた処理が定義されたコンテンツデータを記憶する。 - 特許庁

To provide a method for calculating the content of a specific component in vaccine.例文帳に追加

ワクチン中の特定成分の含量を求める方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the measuring precision of the content of specific elements in scrap.例文帳に追加

スクラップ中の特定元素含有量の測定精度を向上させる。 - 特許庁

(iii) for Remuneration other than money, the specific content thereof. 例文帳に追加

三　報酬等のうち金銭でないものについては、その具体的な内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The specific gravity and alcohol content are high, which makes it to be categorized as sweet sake. 例文帳に追加

当然比重や日本酒度も高く甘口酒の範疇に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specific content stored in a display device 100 or the specific page of the specific content can be retrieved as display information by using a portable telephone 50.例文帳に追加

利用者は携帯電話５０を利用して、表示装置１００に記憶されている特定のコンテンツ、もしくは、特定のコンテンツの特定のページを表示情報として検索することができる。 - 特許庁

To obtain an ethylene/α-olefin copolymer resin having a specific density, a specific α-olefin content, a specific MFR, a specific mol.wt. distribution, or the like, having excellent molding processability, and useful for polyethylene pipes and joints.例文帳に追加

長期にわたるパイプ特性（剛性、耐衝撃性、耐静水圧耐久性）を維持し、尚かつ成形加工性に優れたポリエチレンパイプ及び継ぎ手用樹脂を提供する。 - 特許庁

SYSTEM ENABLING USER AT SPECIFIC PLACE TO ACCESS DIGITAL CONTENT AND SOCIAL MEDIUM例文帳に追加

デジタルコンテントとソーシャルメディアを特定場所のユーザにアクセス可能にするシステム - 特許庁

A content distribution device 10 divides content data by a specific length and packetizes each of the divided content data to generate a program transfer packet.例文帳に追加

コンテンツ配信装置１０は、コンテンツデータを特定長で分割し、分割された各コンテンツデータをパケット化してプログラム転送パケットを生成する。 - 特許庁

Prescribed ID being the ID of the specific content 18 and current location ID being ID showing a position where the specific content 18 is currently attached and a master position ID being ID showing the position displayed before the specific content 18 is attached to the current page are assigned to the specific content 18.例文帳に追加

特定コンテンツ１８には、特定コンテンツ１８のＩＤである所定ＩＤと、特定コンテンツ１８が現在貼付されている位置を示すＩＤである現在位置ＩＤと、特定コンテンツ１８が現在のページに貼付される前に表示されていた位置を示すＩＤである親位置ＩＤとが割り当てられている。 - 特許庁

To provide a method and system for providing a content service that provides packaging content consisting of DRM content and advertisement content including specific advertisement, and for executing the DRM content by watching or listening to the advertisement content.例文帳に追加

ＤＲＭコンテンツと特定の広告を含む広告コンテンツとからなるパッケージングコンテンツを提供し、広告コンテンツの視聴によってＤＲＭコンテンツの実行を可能とするコンテンツサービス提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a communication server comprises a transmitting means for transmitting a content, a content identifying means for identifying the specific partial content, and a resource request means which requests variation on a band to transmit the specific partial content therethrough, and the transmitting means is characterized in transmitting the specific partial content through the varied band.例文帳に追加

また、本発明の通信サーバは、コンテンツを送信する送信手段と、特定の部分コンテンツを識別するコンテンツ識別手段と、特定の部分コンテンツを送信する帯域の変動を要求するリソース要求手段と、を備え、送信手段は、変動された帯域を通して特定の部分コンテンツを送信することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a content providing system that efficiently arranges a specific two-dimensional content in a three-dimensional virtual space, changes a virtual three-dimensional lookout view where the specific two-dimensional content is arranged, and provides the content to a user.例文帳に追加

仮想の三次元空間に特定の二次元コンテンツを効率よく配置し、特定の二次元コンテンツが配置された仮想の三次元の眺望ビューを変化させて使用者に提供するコンテンツの提供システムを提供する。 - 特許庁

The specific content can be determined at either JSP translation time or at runtime.例文帳に追加

特定のコンテンツが JSP の変換時または実行時に決定されることがあります。 - NetBeans

To prevent the content of any specific item from being leaked to an unauthorized operator.例文帳に追加

権限の無いオペレータに特定項目の内容が漏洩することを防止する。 - 特許庁

DECIPHERING PROCESSOR PERFORMING DECIPHERING PROCESS FOR SPECIFIC AREA IN CONTENT DATA例文帳に追加

コンテンツデータ中の特定領域に対して暗号処理を施す暗号処理装置 - 特許庁

The polymorph of rifaximin is produced by dissolving crude rifaximin in hot ethanol, adding water to the solution, crystallizing at a specific temperature for a specific time and drying the crystallized product to a specific water content.例文帳に追加

粗リファキシミンをエタノールに熱溶解し、水を加え、特定の温度、特定の時間で結晶化させ、特定の水分になるまで乾燥する。 - 特許庁

The game machine emulator receives complex encrypted game content from a content management server 2 by downloading the content and receives a specific key from a key management server 3.例文帳に追加

ゲーム機エミュレータは、コンテンツ管理サーバ２から複合暗号化ゲームコンテンツをダウンロードにより受け取ると共に、キー管理サーバ３から特定キーを受け取る。 - 特許庁

A receiving part 122 receives a set of specific rhythm pattern and specific processing content to be registered to the holding part 130.例文帳に追加

受付部１２２は、保持部１３０に登録されるべき、特定のリズムパターンと特定の処理内容との組を受け付ける。 - 特許庁

A receiving part 122 receives a set of a specific rhythm pattern and the specific processing content to be registered to the holding part 130.例文帳に追加

受付部１２２は、保持部１３０に登録されるべき、特定のリズムパターンと特定の処理内容との組を受け付ける。 - 特許庁

(1) The content of ethylene-derived units (α), the content of units (β) derived from CH_2=CH-R (R is a 1 to 20C hydrocarbon group), the content of aromatic vinyl compound-derived units (γ), and the total content of (α) + (β) are in specific ranges, respectively.例文帳に追加

（１）エチレン由来ユニット（α）,ＣＨ_２＝ＣＨ−Ｒ（Ｒは炭素原子数１〜２０の炭化水素基）由来ユニット（β）の各含量及び（α）＋（β）の合計含量が特定範囲。 - 特許庁

This content recording device comprises a content receiving means for receiving content, a specific content identifying means for identifying the specific contents satisfying specific conditions of the above content, a plurality of contents recording means structured so as to record the content, and a recording control means for controlling at least two contents recording means of the above plurality of contents recording means so as to record the above specific contents.例文帳に追加

コンテンツ記録装置は、コンテンツを受信するコンテンツ受信手段と、前記コンテンツのうち特定条件を満たす特定コンテンツを識別する特定コンテンツ識別手段と、前記コンテンツを記録するように構成された複数のコンテンツ記録手段と、前記特定コンテンツを記録するように、前記複数のコンテンツ記録手段のうち少なくとも２つのコンテンツ記録手段を制御する記録制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a content display device and the like that allows a user to view content provided in a specific place without fail.例文帳に追加

特定の場所で提供されるコンテンツを確実に視聴することができるコンテンツ表示装置等を提供する。 - 特許庁