「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The washing equipment 220 is provided with a shutter 2231 that prevents spray gas sprayed from the nozzle 2211 from being diffused within the bonding equipment so that it opens only at the time of washing.例文帳に追加

洗浄装置２２０には、吹出口２２１１から噴出する気体が当該ボンディング装置内に放散されるのを防止するシャッター２２３１を設け、洗浄時のみシャッターを開くようにした。 - 特許庁

The capping air is uniformly sprayed from each air port 43, so that the inner tape 13 is pressed onto the pulltab 14 all over the inner periphery 12a of the pour spout 12.例文帳に追加

この場合、キャップエアが各空気吹出口４３から均一に噴射させられるので、注出口１２の内周縁１２ａの全体にわたってインナテープ１３がプルタブ１４に押し付けられる。 - 特許庁

Thus, the spraying surface 3 of the materials 2 solidified by being sprayed on the surface of the structure 1, can be repaired in a short time by leveling the uneven part 7 by the indirect heating.例文帳に追加

これにより、構造物１の表面に吹き付けられて固化した資材２の吹付け面３を間接加熱により凹凸部分７を均すと共に、短時間に補修することができる。 - 特許庁

To provide a road surface spray device using a disc spray machine for spraying sprayed materials such as aggregates or gravel having great specific gravities, onto a road surface with predetermined spray densities and uniform quality.例文帳に追加

骨材や砂利等の比重が大きな散布物であっても、ディスク式散布機によって、所定の散布密度で均質に路面に散布してゆくことのできる路面散布装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an application apparatus with which a sprayed coating material can be used separately as a spray coating and application coating (transfer coating) and the coating amounts for the spray coating and the transfer coating can respectively be controlled.例文帳に追加

噴霧された塗布材料が、噴霧塗布と塗り付け塗布（転写塗布）とに分離して用いられ、しかも、噴霧塗布、転写塗布のそれぞれの塗布量がコントロール可能な塗布装置を得る。 - 特許庁

A material is sprayed onto at least a portion of either the galvanized coating provided on the surface of the first metallic component or the surface of the second metallic component.例文帳に追加

ある材料１２を、第１の金属部品の表面に施されたガルバニック被覆の表面、または第２の金属部品の表面の少なくともいずれかの一部分の上に吹き付ける。 - 特許庁

In a state where a masking apparatus 9 is set in the upper edge of a cylinder block 1, the material for thermal spraying is discharged from a thermal spraying gun 5 so as to form a sprayed coating on the inside surface 4 of a cylinder bore 3.例文帳に追加

シリンダブロック１の上端にマスキング装置９をセットした状態で、溶射ガン５から溶射用材料を吐出してシリンダボア３の内面４に溶射皮膜を形成する。 - 特許庁

A binder 12 is sprayed onto a deposited material 10 of strand obtained by moistening a deposited material of a glass chopped strand 9 with water and the deposited material of strand is formed in a mat state by heat solidification to produce a glass fiber mat.例文帳に追加

ガラスチョップドストランド９の堆積物を水で湿潤させたストランド堆積物に１０、バインダ１２を散布し、加熱固化させてマット状にして、ガラス繊維マットを製造する。 - 特許庁

Spraying of spacers 5 on a substrate 2 is carried out by a spacer spraying system with an air flow through thin tubes and the spherical particulate spacers 5 with 3 μm diameter are sprayed with 300 particles/mm2 spray density.例文帳に追加

スペーサー５の基板２への散布は細管気流型スペーサー散布方式で行い、３００個／ｍｍ^2の散布密度で直径３μｍの球状粒子のスペーサー５を散布した。 - 特許庁

The fiber-deodorizing agent of the present invention is directly sprayed or dipped at a site to adhere the treating agent to the surface of a fiber product.例文帳に追加

インド南部からニューギニアにかけて分布するフタバガキ科の樹木で、Vatica属あるいはCotylelobium属に属するレサックの樹材を粉砕し、レサック抽出物の水分散液からなる繊維消臭処理剤を得た。 - 特許庁

To provide a slurry for thermal spraying suitable for formation of a useful sprayed coating, in order to prevent plasma erosion of a semiconductor device manufacturing apparatus, flat-panel display manufacturing apparatus or the like.例文帳に追加

半導体デバイス製造装置やフラットパネルディスプレイデバイス製造装置などのプラズマエロージョンを防止する目的において有用な溶射皮膜の形成に適した溶射用スラリーを提供する。 - 特許庁

The shadow mask 4 is heated with a heater 19, while attracting with the suction device, a colloidal solution of bismuth oxide sprayed from the spray gun 2 is coated on the shadow mask 4.例文帳に追加

シャドウマスク４を昇温装置１９にて昇温し、吸引装置１により吸引しながら酸化ビスマスの懸濁液をスプレーガン２から噴霧してシャドウマスク４上に塗布する。 - 特許庁

The coating material has a function of preventing agrochemicals from adhering crops not to be sprayed with the agrochemicals due to incoming of the agrochemicals when spraying the surrounding crops with the agrochemicals, and has sufficient lightness in weight, air permeability and light transmittance as those in crop coating material.例文帳に追加

疎水性繊維より構成され、かつ、目付量１０〜４０ｇ／ｍ^２、光線透過率５０％以上の不織布から成る飛来農薬付着防止用被覆材。 - 特許庁

Since a vaporized blend of ethanol and white cedar essence is sprayed into the air from the aerosol can 20A by the injection agent 15, the quantity of anion in the air can be increased.例文帳に追加

噴射剤１５によって、エアゾール缶20A から霧状にしたエタノールと檜の精油の混合液を大気中に噴霧できるので、大気中の負イオンを増加させることができる。 - 特許庁

This paving material is fed to a spray machine 3 with a belt conveyer 2 and compressed air is fed to the spray machine 3 with a compressor 4, and the paving material is sprayed to a paving surface through a nozzle 6.例文帳に追加

この舗装材料をベルトコンベヤ２で吹き付け機３に投入し、コンプレッサ４で吹き付け機３に圧縮空気を供給し、舗装材料をノズル６から舗装面に吹き付ける。 - 特許庁

To provide an excellent bait preparation letting termites, which live at a place where an insecticide can not be sprayed or administered, for example, at an under ground nest, eat to kill even termites living at a place other than the drug administered place.例文帳に追加

殺虫剤の散布、投与ができない場所、たとえば土中の巣の中にいるシロアリに喫食させて投薬場所以外のシロアリも死滅させることができる優れたベイト剤の提供。 - 特許庁

To provide an aerosol spray cosmetic for hair, which does not foam contents and is sprayed in a misty state of fine particle diameters even in a system containing a large amount of water.例文帳に追加

水が多量に含有される系であっても、内容物が発泡することなく、細かな粒子径の霧状として噴射することができる頭髪用エアゾールスプレー化粧料の提供。 - 特許庁

To provide an electrostatic spray device in which the quantity of a liquid to be sprayed is stabilized and an electric component such as a control circuit is surely, easily and electrically insulated from a charged liquid.例文帳に追加

静電噴霧装置における液体の噴霧量の安定化を図るとともに、制御回路等の電気部品を、荷電された液体から確実且つ容易に電気的に絶縁する。 - 特許庁

The gun head 11 is provided with a plurality of injection nozzles 44 which are paired opposite to each other, and blast material is sprayed to a winding terminal E from the injection nozzles 44.例文帳に追加

ガンヘッド１１には相互に対向して対をなして複数の噴射ノズル４４が設けられており、噴射ノズル４４からは巻線端末Ｅに向けてブラスト材が吹き付けられる。 - 特許庁

The method comprises a following process: the aimed sample is dispersed or sprayed into a chamber or another vessel containing air or a gas, and then spray-dried or aggregated through procedures known well in the relevant sector.例文帳に追加

目的のサンプルを空気またはガスを含むチャンバーまたは他の容器に、分散または噴霧させ、当該分野で周知の手順により噴霧乾燥または凝集させる方法。 - 特許庁

The vehicle surface is washed with water (water-washing process), and thereafter the water repellency treatment agent for spraying with high pressure is sprayed with high pressure on the vehicle surface on which water remains (high pressure-spraying process).例文帳に追加

そして、車両表面を水洗し（水洗工程）、その後、水分が残存する車両表面に、この高圧噴付用撥水処理剤を高圧で噴き付ける（高圧噴付工程）。 - 特許庁

Thus, when the coal is delivered from the coal storage tank 102 by the delivery machine 130 is reloaded in the coal storage tank 102, water can be sprayed to the conveyed coal.例文帳に追加

これにより、貯炭槽１０２から払出機１３０により払い出された石炭が、再度、貯炭槽１０２に積み替えが行われる場合に、搬送される石炭に散水することができる。 - 特許庁

Since the sprayed salt water S and the heated air b are made to countercurrently flow, the sea water S and the heated air b sufficiently come into contact with each other, and the salt water S can be efficiently evaporated.例文帳に追加

噴射した海水Ｓと加熱空気ｂを向流させるため、海水Ｓと加熱空気ｂとが十分に接触して、海水Ｓを効率良く蒸発させることができる。 - 特許庁

Since a wall surface like hand-made Japanese paper having an uneven surface is formed by drying this wall material after being applied to or sprayed on the wall surface, a Japanese atmosphere can be represented.例文帳に追加

これを、壁面に塗布するか吹き付けるかした後に、乾燥させることで、凹凸面を有する手漉き和紙のような壁面が形成されるので、和の雰囲気を演出することができる。 - 特許庁

To reduce the fluttering of a steel strip due to a refrigerant gas sprayed from a slit nozzle in an apparatus for cooling the steel strip with the use of the slit nozzle which extends in a width direction of the steel strip.例文帳に追加

鋼帯の幅方向に延びるスリットノズルを用いた鋼帯の冷却装置において、スリットノズルからの冷媒ガスの吹き付けによる鋼帯のバタツキを低減すること。 - 特許庁

In the mist diameter- enlarging device 18, a liquid is sprayed from a nozzle 28 so that the temperature of the exhaust gas is cooled to 120 to 150°C and the temperature of the exhaust gas is kept at 120 to 150°C for at least 0.5 s.例文帳に追加

ミスト径粗大化装置１８は、ノズル２８から液体を噴霧することによって、排ガスを１２０〜１５０℃に冷却するとともに、その冷却温度に０．５秒以上維持する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for spraying granules in such a manner that the granules are concentrically sprayed at a specified part in the direction of flow of a substrate or in the direction of the width of the substrate.例文帳に追加

粉粒体を、基材の流れ方向及び幅方向における特定の部位に集中的に散布することのできる粉粒体の散布方法及び散布装置を提供すること。 - 特許庁

The quantity of water sprayed on the radiator 1 is set larger than a quantity of water evaporated on the radiator 1, and unevaporated water is recovered by a pan 6 disposed under the radiator 1.例文帳に追加

ここで、ラジエータ１に噴霧する水の量をラジエータ１にて蒸発する水の量よりも多くし、蒸発しきらない水をラジエータ１の下方に設けた受け皿６により回収する。 - 特許庁

The fluid, sprayed toward the crown, flows down onto the skirt, but a part thereof passes through the lubricant duct, namely, a passage for directly and continuously lubricating the pin joint.例文帳に追加

クラウンに向けて吹き付けられる流体はスカートへと降りて行くが、一部は上述の潤滑剤ダクト即ちピン接合部の直接的、継続的潤滑を行う通路を通る。 - 特許庁

To provide a bathroom disinfection system which can vary the flow rate of sterile water to be sprayed and can vary the spraying range and spraying positions in accordance with a situation.例文帳に追加

本発明は、散水される殺菌水の流量を変化させることが可能で、状況に応じて散水範囲や散水箇所を変化させることが可能な浴室殺菌システムを提供する。 - 特許庁

The microscopic liquid drops of the coating base material are sprayed onto the tablets on the belt conveyor 11 from the nozzle head 10 to form a skin film of the coating base material on the surface of each tablet 16.例文帳に追加

ベルトコンベア１１上の錠剤に対し、ノズルヘッド１０からコーティング基材の微小な液滴を噴射し、錠剤１６の表面にコーティング基材の皮膜を形成する。 - 特許庁

Thereby, the substance converted into the fume out of the spray particles which have been thermal-sprayed from the thermal spraying gun 5 is inhibited from flying toward the forward side of the moving direction of the thermal spraying gun 5 (the other side of the central line direction).例文帳に追加

これにより、溶射ガン５から溶射された溶射粒子のうちヒュームとなったものが、溶射ガン５の移動方向前方側（上記中心線方向の他方側）に向けて飛びにくくなる。 - 特許庁

When water F is sprayed from a nozzle 7d of a spray device 7, washing particles C in the spray water F impinge on the uneven face 3a of an outer plate 3 of the vehicle 2.例文帳に追加

噴射装置７のノズル部７ｄから噴射水Ｆが噴射すると、この噴射水Ｆ中の洗浄粒子Ｃが車両２の外板３の凹凸面３ａに衝突する。 - 特許庁

To provide a solution for nebulization/inhalation such as a Perilla seed solution, etc., capable of being sprayed by an inkjet type nebulization device, without having clogging caused by mold, etc., and capable of spraying for a long period stably.例文帳に追加

インクジェット方式の噴霧装置で良好に噴霧できると共に、カビ等によるノズル目詰まりがなく、長期間安定して噴霧可能なシソの実溶液等の噴霧吸入用溶液。 - 特許庁

The test device 1 is capable of spraying a mixed mist formed by mixing the liquid and gas sprayed directly to the sample W arranged on the sample mounting part 2 from the spray nozzle 10.例文帳に追加

試験装置１は、噴霧ノズル１０から液体と気体とを混合して形成されたミストを試料配置部２に配置された試料Ｗに対して直接的に吹き付けることができる。 - 特許庁

The thermal spraying resin film is formed by a multi-layered resin film in which a different kind of resin materials with high melting temperature are sequentially thermal sprayed and piled up from a lower layer to an upper layer.例文帳に追加

当該溶射樹脂被膜は、下層から上層へと順次溶融温度が高い異なる種類の樹脂材料が、溶射積み重ねられた多層樹脂被膜により形成されている。 - 特許庁

The spacer 1 is then taken out of the liquid while the spacer is fixed by the pressing member 4 and the holding member 3, and gas is sprayed to the spacer 1 and the pressing member 4 to fix the spacer.例文帳に追加

次に、スペーサ１を押付部材４と保持部材３とによって固定したままの状態で液体中から取り出し、スペーサ１とこれを固定する押付部材４に気体を吹き付ける。 - 特許庁

Used ceramic forming an insulating layer 6 as a ceramic sprayed layer contains alumina as a main component and titanium oxide whose content is restricted within a range of 0.01-0.2 wt.%.例文帳に追加

セラミック溶射層である絶縁層６を構成するセラミックとして、アルミナを主成分とし、酸化チタンの含有量を０．０１〜０．２重量％の範囲に規制したものを使用する。 - 特許庁

From a nozzle 18 extending from an injection port 16, a solvent is sprayed to the catalyst 42 to dissolve sludge and the like sticking to the catalyst, and then, the solvent is discharged from a discharge port 20.例文帳に追加

注入口１６から延びるノズル１８から、触媒４２に溶剤を吹き付けて触媒に付着したスラッジなどを溶解し、この溶剤を排出口２０から排出する。 - 特許庁

For example, 98.8% water and 1.2% alkylbetaine of the amphoteric surfactant are mixed and foamed and applied on the surface of the vehicle 1 and next, the 1st silicone compound is sprayed and applied.例文帳に追加

例えば、水が９８．８パーセント、両性界面活性剤のアルキルベタインが１．２パーセント混合発泡されて車両１表面に塗布され、第１シリコーン化合物が散布塗布される。 - 特許庁

Furthermore, a surface treatment agent is sprayed on the surface of the ion-conductive glass powder to be heat-treated so that the surface of the ion-conductive glass powder is immobilized to have the hydrophilic treatment.例文帳に追加

更にイオン伝導性ガラス粉末の表面に表面処理剤を散布して熱処理することにより、イオン伝導性ガラス粉末の表面が固定化されて親水化処理される。 - 特許庁

The coating film applied by the method combines advantages derived from a conventional sprayed coating film in terms of wear, abrasion, heat and corrosion with advantages derived from the solid lubricant.例文帳に追加

従って、本発明により塗布された皮膜は、磨耗、アブレーション、熱及び腐食という点において従来の溶射皮膜で得られた利点を、固体潤滑剤により得られる利点と組み合わせる。 - 特許庁

When supplied to the spray nozzles 50b, the water is sprayed from the spray nozzles 50b, and such a water curtain as to cover the whole cross section of the tunnel is formed in the cross-sectional direction of the tunnel.例文帳に追加

スプレーノズル５０ｂに水が供給されると、スプレーノズル５０ｂから水が散水され、トンネルの横断面方向においてその全断面をカバーするようなウォーターカーテンが形成される。 - 特許庁

To provide technology that prevents abrasion resistant rollers treated with thermal-sprayed abrasive ceramics coatings from thermal shock peeling of the coatings, enabling life-long use of the rollers in conveying steel sheets in molten salt bath.例文帳に追加

溶融塩浴に鋼板を通板するための、セラミックス溶射被覆を施した耐摩耗性ローラーにおいて、溶射被覆の熱衝撃剥離を防止してローラー寿命を全うさせる技術の提供。 - 特許庁

The thermal-sprayed film superior in corrosion resistance and abrasion resistance is made of a cermet containing 5-95 wt.% metallic W and a 95-5 wt.% ceramic phase consisting of carbides of W and CoW.例文帳に追加

金属Ｗを５〜95重量％およびＷの炭化物とCoWの炭化物からなるセラミック相95〜５重量％を含むサーメットからなる耐侵食性と耐摩耗性に優れた溶射被膜。 - 特許庁