「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, while the coating sprayed on the base material 12 keeps fluidity, a curtain material is mounted on the coating so that the lower end part of the curtain material is deflected.例文帳に追加

次に、基材１２上に吹き付けられた塗料がまだ流動性を有する状態において、カーテン材の下端部が撓むように、カーテン材を塗料上に載置する。 - 特許庁

Two kinds of raw solutions L1 and L2 are sprayed toward a molding unit 1A, collided and mixed with each other in air, and the solution L is adhered to the molding unit 1A.例文帳に追加

２種類の原料液Ｌ１，Ｌ２はそれそれ成形部１Ａに向けて噴射されると共に、空中で衝突混合して、溶液Ｌを成形部１Ａに付着させる。 - 特許庁

Hot spring raw water pumped from underground is introduced to a hot spring raw water introduction port 5 of a separator column 1, and sprayed from a spray nozzle 6 into a hot spring raw water spray chamber 2.例文帳に追加

地中から汲み上げられた温泉原水を分離塔体１の温泉原水導入口５に導入し、散布ノズル６から温泉原水散布室２内に散布する。 - 特許庁

A mist is sprayed by a two-fluid nozzle 1 of air and water to a metallic material 7 after surface treatment by using a sulfuric acid treating vessel 6, with which multistage microrinsing is continuously performed.例文帳に追加

空気と水の２流体ノズル１によりミストを、硫酸処理槽６による表面処理後の金属材料７へ噴霧し、ミクロの多段リンスを連続的に行う。 - 特許庁

To provide an antiperspirant deodorant spray which can be uniformly sprayed with excellent redispersibility of powder, and has excellent texture without residual whiteness or stickiness to the skin after application.例文帳に追加

粉体の再分散性に優れ、均一に噴霧することができるとともに、塗布後の肌への白残りやべたつき感がなく、肌触りに優れた制汗デオドラントスプレーの提供。 - 特許庁

As a binder for a woody material W, a thermoplastic resin melt R is sprayed on the woody material W in a mist- or dot-like state to be uniformly dispersed in and mixed with the woody material W.例文帳に追加

木質材料Ｗの結着剤として、木質材料Ｗに熱可塑性樹脂溶融物Ｒを霧状またはドット状に噴霧して均一に分散混合させる。 - 特許庁

The arc spraying gun device 100 melts metal wires 104a, 104b by arc discharge, atomizes the obtained metal droplets, and sprays the same on a base material as sprayed particles.例文帳に追加

アーク溶射ガン装置１００は、金属ワイヤ１０４ａ・１０４ｂをアーク放電によって溶融させ、得られる金属溶滴を微粒化し溶射粒子として基材に吹き付ける。 - 特許庁

To protect a processing solution against deterioration and contamination when it is newly fed by a method, wherein a processing solution left in a spray means is collected, after it is sprayed through a spray means.例文帳に追加

スプレー手段により処理液を噴射後にスプレー手段に残存する処理液を回収して、新たな処理液の供給時に劣化及び汚染することを防止する。 - 特許庁

When coating the side of a central part, the coating material is sprayed by changing over the spray pattern to a large pattern L1 or a middle pattern M1 which are larger than the pattern S1 while reciprocating the machine 4.例文帳に追加

また、中央部側を塗装するときには、小パターンＳ１よりも大きな大パターンＬ１または中パターンＭ１に切換え、往復動させながら塗装を行なう。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing occurrence of waviness on a recording sheet even if the air amount is increased corresponding to a higher speed or the like when air is sprayed to separate recording sheets.例文帳に追加

空気を吹き付けて記録紙の分離を行う場合に、高速化等に対応して空気量を増大させても記録紙に波打ちが生じない定着装置。 - 特許庁

After the asbestos-containing material is mixed with the liquid fuel, the material is pulverized to be 90 μm or larger and 5 mm or smaller in size, and the slurry thus generated can be sprayed into the cement kiln.例文帳に追加

アスベスト含有物に液体燃料を混合した後、９０μｍ以上５ｍｍ以下に粉砕し、生成されたスラリーをセメントキルンに吹き込んでもよい。 - 特許庁

To prevent a thermal-sprayed film from being peeled by shortening the thermal spraying time, and suppressing the internal stress generated by the differential thermal expansion between a base metal and a thermal spraying material as small as possible.例文帳に追加

溶射時間の短縮を図ったうえで、母材と溶射材との熱膨脹差により生じる内部応力を極力小さく抑えて、溶射被膜の剥がれを防ぐ。 - 特許庁

The coating material composed of the natural material such as the powder of scallop shells is dissolved in alcohol, and the solution is sprayed onto the coated face while utilizing the pressure of a carbonic acid gas.例文帳に追加

ホタテ貝殻の粉末等の天然素材からなる被覆材をアルコールで溶解し、この溶液を炭酸ガスの圧力を利用して内装対象面に吹付け塗装する。 - 特許庁

A washing nozzle 12 is set in the washing position, and a solvent supplied through a passage pipe 33 is sprayed onto the dripping nozzle 11 from the washing nozzle 12.例文帳に追加

洗浄位置には洗浄ノズル１２が設置されており、流路管３３を介して供給された溶媒が洗浄ノズル１２から滴下ノズル１１に吹き付けられる。 - 特許庁

In an intake stroke, auxiliary injection fuel 3 is sprayed onto a high-temperature circumferential wall face part 6a of a combustion chamber 2 to form a fuel liquid film 3a on the circumferential wall face part 6a.例文帳に追加

吸入行程Ａで、予備噴射燃料３を燃焼室２の高温の周壁面部分６ａに吹き当てて、ここに燃料液膜３ａを形成する。 - 特許庁

In this case, the particle size of the particulate of titanium oxide is preferably set to be 5 nm to 20 nm, and the spray particle diameter when the titanium oxide solution is sprayed is preferably set to be 1 μm to 20 μm.例文帳に追加

この際、酸化チタンの微粒子の粒径を５ｎｍ〜２０ｎｍ、酸化チタン水溶液を噴霧する際の噴霧粒子径を１μｍ〜２０μｍとすることが好ましい。 - 特許庁

An inclined heat transfer surface F with which the liquid mixture sprayed from the second spray holes 36 as liquid drops collide is formed at the upper end of each heat transfer member 29.例文帳に追加

伝熱部材２９の上端に、第２の散布孔３６から液滴状に散布供給される混合液を衝突させる傾斜伝熱面Ｆを形成する。 - 特許庁

When the tool is taken out toward a main shaft from the stand-by pot 6, oil mist is sprayed to the shank part of the tool by a second nozzle 23 through the inner surface of the stand-by pot 6.例文帳に追加

待機ポット６から主軸に向けて工具を取り出す際に、第二ノズル２３によってオイルミストを待機ポット６の内面を通して工具のシャンク部に噴射する。 - 特許庁

In a sterilizing unit, the introduced air is sprayed on a thin film of titanium dioxide to sterilizing the germs in the air by the photocatalytic action of the titanium dioxide.例文帳に追加

殺菌ユニットは導入される空気を二酸化チタン薄膜に吹き付けることにより該二酸化チタンの光触媒作用により空気中に含有された細菌を殺菌する。 - 特許庁

The sand base material 2 is sprayed between the slope inclination line 5 and the adjacent slope inclination line 5 to be thinner than the thickness of the sand base material 2 along the slope inclination lines 5.例文帳に追加

ひとつの法面傾斜線５と隣接する法面傾斜線５との間は、法面傾斜線５上の砂基材２の吹きつけ厚さよりも薄く吹き付ける。 - 特許庁

A mixed fluid of compressed air and a coolant is used as the cooling medium, and the mixed fluid is sprayed toward the machining part A.例文帳に追加

そして、前記冷却媒体として、圧縮空気とクーラントとを含む混合流体を用い、この混合流体を前記加工箇所Ａに向けて噴霧するようにした。 - 特許庁

The air containing cigarette smoke and tar is passed through the water drop holding body 8 and the sprayed or dispersed water, and the smoke and tar in the air is captured with water drop.例文帳に追加

そして、タバコの煙やヤニを含む空気を水滴保持体８および噴霧水または散水中に通過させ、空気中の煙およびヤニ成分を水滴に捕捉させる。 - 特許庁

The conductive powder 6 thus sprayed passes through the slits 2a of the mask 2, collides against the surface of the plastic substrate 1 and is bonded onto the substrate 1 by collision energy.例文帳に追加

吹き付けられた導電性粉末６は、マスク２のスリット２ａを通ってプラスチック基板１の表面に衝突し、衝突エネルギーによって基板１上に固着される。 - 特許庁

The spraying port 38 communicates with the flow passage 32, and thereby, when a pressurized fluid is supplied to the flow passage 32, the pressurized fluid is sprayed into the atmosphere from the spraying port 38.例文帳に追加

この噴射口３８は、流路３２に連通されているので、加圧流体が流路３２に供給されると、噴射口３８から加圧流体が大気中に噴射される。 - 特許庁

Skinned garlic bulb is sprayed with at least one kind of herb liquid selected from the groups A, B, C and D and the treated garlic is processed to a prescribed form.例文帳に追加

皮むきされたにんにくに下記のＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄ群の各群それぞれから少なくとも１種類のハーブ液を噴霧し、その後このにんにくを所定に加工する。 - 特許庁

The proportion of closed cells in the cells of the foam obtained when the mixture is sprayed and laminated so as to have 30-40 mm total thickness by a foaming machine is regulated so as to be 40-70%.例文帳に追加

発泡機で積層して総厚味が３０〜４０ｍｍになるように吹き付けたときに得られるフォームの気泡のうち独立気泡の割合が４０〜７０％。 - 特許庁

To form a sprayed coat presenting a coat performance more excellent than one by hard chromium plating on the surface of a roll barrel of a calender roll without causing a problem of disposal of liquid waste.例文帳に追加

硬質クロムメッキによる場合に比して優れた皮膜性能を呈する溶射皮膜を、廃液処理の問題を起すことなくカレンダーロールのロールバレル表面に形成させる。 - 特許庁

As to the slippage after an activator is sprayed over the transfer layer 3b, the positioning marks 3c are read likewise by the area sensor cameras 32 and the amount of slippage from the reference position is computed again.例文帳に追加

活性剤を転写層３ｂに噴霧した後のズレを同様にエリアセンサカメラ３２で位置決めマーク３ｃを読み取り、基準位置に対するずれ量を再度演算する。 - 特許庁

By this constitution, oil mist in air entering the introducing cylinder 14 is collected by the sprayed water from the water spray nozzle 19 to become large in diameter and the separation of oil mist in the cyclone 2 becomes easy.例文帳に追加

この構成により、導入筒１４に入る空気中のオイルミストは、水噴霧ノズル１９の噴霧に捕捉されて大径になり、サイクロン２内の分離が容易になる。 - 特許庁

To the fine grain range, powdery material of one or more kinds composed of lime, slaked lime, bentonite, burnt dolomite and semi-burnt dolomite are sprayed or this slurry is atomized.例文帳に追加

細粒領域に生石灰、消石灰、ベントナイト、焼成ドロマイト及び半焼成ドロマイトからなる１種以上の粉体を吹き付けか、スラリーを細粒領域に噴霧する。 - 特許庁

This tube 10 for the heat exchanger has the thermally sprayed layer 14 formed by thermally spraying an Al-Zn alloy onto a surface of the roughened aluminum tube core material 13.例文帳に追加

熱交換器用チューブ10は、粗面化されたアルミニウム製チューブ芯材13の表面に、Ａｌ−Ｚｎ系合金の溶射によって付与された溶射層14が形成されてなる。 - 特許庁

To provide an improved raw material of alloy particles and wire rod, for eliminating the influence of oxides on a sprayed coating in air plasma spraying and wire arc spraying.例文帳に追加

大気中プラズマ溶射及び溶線式アーク溶射において、溶射皮膜への酸化物の影響をなくすため、改良された合金粒子及び線材の原料を提供する。 - 特許庁

The block tube 2 has a flexible skirt 6 along the lower end edge to prevent the water sprayed from the high-pressure water pump 4 from leaking to the outside of the block tube 2.例文帳に追加

区画筒２は、高圧水ポンプ４から噴射される水が区画筒２の外部に漏れるのを防止するために、下端縁に沿って可撓性のスカート６を備えている。 - 特許庁

Refrigerant liquid, pumped out from the lower part of an evaporator 1 by a pump P1, is circulated through a pipe line 30 which extends along a core 25, and sprayed by a spray 1b onto the core 25.例文帳に追加

蒸発器１の下部からポンプＰ１で抜き取られた冷媒液はコア２５に沿って延びる管路３０で上方に循環され、スプレー１ｂでコア２５に散布される。 - 特許庁

In this collapsing method, when the ballast bed fixed with polyurethane fixing agent is collapsed, alcohol aqueous solution is sprayed onto the surface of the bed.例文帳に追加

本発明の崩解工法は、ポリウレタン系固着剤で固着したバラスト道床を崩解するに当り、該道床表面にアルコール水溶液を散布しておくことを特徴とする。 - 特許庁

A solution of a binder resin having 1-30 μm average droplet diameter is sprayed on the extra fine carbon fiber having 0.3-10 μm average fiber diameter to produce an extra fine carbon fiber belt.例文帳に追加

平均繊維径０．３〜１０μｍの極細炭素繊維に対して、バインダー樹脂溶液を平均液滴径１〜３０μｍで噴霧して炭素繊維フェルトを製造する。 - 特許庁

The fitontsidy extracted liquid W forcibly fed to the spray nozzle 24 is jetted and sprayed from the spray nozzle by the compressed air forcibly fed from the compressor C2 for spraying.例文帳に追加

噴霧ノズル２４まで圧送されるフィトンチッド抽出液Ｗが、噴霧用コンプレッサＣ２から圧送される加圧空気により、噴霧ノズル２４から噴出して霧化する。 - 特許庁

Subsequently, before the surface of the porous material is cured, sol of titanium dioxide as a photocatalyst is sprayed by using a spray, or the like and thereby, the surface of the porous material is coated.例文帳に追加

次に、多孔質材の表面が硬化する前に、スプレー等を用いて光触媒体である二酸化チタンのゾルを噴霧して多孔質材の表面をコーティングする。 - 特許庁

To provide a securer low-cost system with which an agrochemical for paddy rice such as a herbicide, an insecticide, a fungicide to be sprayed to a paddy field is prevented from flowing out of the system.例文帳に追加

水田に散布される除草剤・殺虫剤・殺菌剤等の水稲用農薬の系外流出を防止する、低コストで、より確実なシステムを提供すること。 - 特許庁

A fuel oil is sprayed from the respective ports 41a, and burned oil combustion gas 13 is injected in a tangential direction of its inner periphery.例文帳に追加

各油燃焼ガス噴出口４１ａからは、油燃料を噴霧，燃焼させた油燃焼ガス１３が燃焼室３内にその内周面の接線方向に噴出される。 - 特許庁

Gas ionized by an ionizer main body 7 is sprayed to the lower face of the substrate 1 from an ion spray 10 opened to a face which is brought into contact with the substrate 1.例文帳に追加

また、イオナイザ本体７によってイオン化された気体は、基板１と接触する面に開口したイオン吹き出し口１０から基板１の下面に吹き付けられる。 - 特許庁

The air sprayed to the convergent lens 13 is escaped from an air escape passage 11d and a notch 14d for air escape to the front surface 14e side of the diaphragm plate 14.例文帳に追加

収束レンズ１３に吹き付けたエアーは、エアー逃がし用通路１１ｄとエアー逃がし用切り欠き１４ｄとから絞り板１４の前面１４ｅ側に逃げる。 - 特許庁

The high-pressure/high-concentration ozone dissolved water generated in the ozone dissolved water tank 2 is supplied to the injection nozzles 5 to be sprayed onto the ultraviolet radiation surface 4a.例文帳に追加

さらにオゾン溶解水タンク２内で生成された高圧・高濃度のオゾン溶解水は、噴射ノズル５へ供給され、紫外線放射面４ａへ吹き付けられる。 - 特許庁

Even though the vapor is sprayed with a low pressure of 4.5 kg/cm2 or lower, photoresist or organic matters is removed from the surface of the semiconductor wafer.例文帳に追加

４．５ｋｇ／ｃｍ^2以下という低い圧力で上記水蒸気を吹き付けたにも拘わらず、半導体ウェハ表面からフォトレジスト又は有機物が除去された。 - 特許庁

To provide a containment method of sprayed asbestos making it hard for a hardened body of polymer cement mortar to fall off the surface of asbestos covering the hardened body.例文帳に追加

ポリマーセメントモルタルの硬化体が、該硬化体が覆われているアスベストの表面から脱落しにくい、吹付けアスベストの封じ込め方法を提供することを課題とする。 - 特許庁