「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

In particular, Grand Prismatic Spring, America’s biggest hot spring, displays a rainbow of beautiful color gradations from blue to red. 例文帳に追加

とりわけ，米国最大の温泉であるグランド・プリズマティック・スプリングは青から赤へと美しい虹色のグラデーションを見せている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To ensure a desired damper capacity without enlarging an arrangement place of a damper spring and making the damper spring large.例文帳に追加

ダンパスプリングの配置場所を拡大したり、ダンパスプリングを大きくしたりすることなく所望のダンパ容量を確保する。 - 特許庁

To provide a webbing winder, wherein no damaging occurs even if a winding torque difference between a large spring and a small spring is set large.例文帳に追加

ラージスプリングとスモールスプリングの巻取トルク差を大きく設定しても損傷することのないウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To mount a spring unit at a desired angle and position without causing welding and fixing failure by preventing deformation of a spring fixing plate.例文帳に追加

スプリング固定板の変形を防止し、スプリングユニットを溶接固定不良なく、所望する角度及び位置に取り付ける。 - 特許庁

A tip edge of the spring piece 30a is retreated from a front surface of a cover 20 a compared with a tip edge of the spring piece 30b.例文帳に追加

ばね片３０ａの先端縁はばね片３０ｂの先端縁よりもカバー２０の前面から後退している。 - 特許庁

A valve train 1 includes a valve 2, a spring retainer 3, a pair of cotters 4, a valve spring 5, and a valve lifter 6.例文帳に追加

動弁機構１は、バルブ２と、スプリングリテーナ３と、１対のコッタ４と、バルブスプリング５と、バルブリフタ６と、を有している。 - 特許庁

A short spring (a short circuit terminal) is mounted in a spring storage chamber 41 formed in a female connector housing 5.例文帳に追加

雌コネクタハウジング５内に形成されたスプリング収容室４１内にはショートスプリング（短絡端子）が装着されている。 - 特許庁

To inhibit a member vertically holding a coil spring from being scraped by a metal wire material forming the coil spring.例文帳に追加

コイルスプリングを形成する金属線材により、該コイルスプリングを上下方向に挟み込む部材が削られるのを抑制する。 - 特許庁

A spring stopper 7 is interposed between the tip end part 6B of the spring 6 and the base end parts 12A, 12B of the arm piece 2.例文帳に追加

スプリング６の先端部６Ｂとアームピース２の基端部１２Ａ、１２Ｂの間には、スプリングストッパ７が介装される。 - 特許庁

One end of the coil spring 21 contacts the nut 18 and the other end of the coil spring 21 contacts the inner wall side surface 6a of the stage 6.例文帳に追加

コイルバネ２１の一端はナット１８に接し、コイルバネ２１の他端はステージ６の内壁端面６ａに接している。 - 特許庁

A supporting spring 11 is connected to a vehicle body 1, suspension members 32, 33 under a state in which the vehicle body 1 is supported by the supporting spring.例文帳に追加

支持用バネ１１が、車体１を支持する態様で車体１とサスペンション部材３２、３３とに連結される。 - 特許庁

Relatively, the first elastic body 74 has high spring constant, and the second elastic body 75 has low spring constant.例文帳に追加

相対的に、第一の弾性体７４はばね定数が高く、第二の弾性体７５はばね定数が低くなっている。 - 特許庁

To avoid the problems of decrease in parallelism and unbalanced load, etc., by uniformizing the spring constant of a corrugated spring in the circumferential direction.例文帳に追加

波形ばねのバネ定数を円周方向で均一化し、平行度の低下や偏荷重等の問題を回避する。 - 特許庁

To the back of the spring supporting part 9, a plurality of spring housing parts 21 for housing the respective coil springs 8 are provided.例文帳に追加

スプリング支持部９の後方に、各々のコイルスプリング８を収容する複数のスプリング収容部２１を設ける。 - 特許庁

To prevent deformation and the like of a pad spring due to an external force by improving strength and stiffness of the pad spring with a simple structure.例文帳に追加

パッドスプリングの強度や剛性を簡単な構造によって高め、外力によるパッドスプリングの変形等を防止する。 - 特許庁

When the valve is used as the N/O type solenoid valve, deficient spring force of a return spring 4 can be made up for with the "assist force".例文帳に追加

このため、Ｎ／Ｏタイプ使用時におけるリターンスプリング４のバネ力の不足を「アシスト力」で補うことができる。 - 特許庁

Thereby, attachability of the garter spring 21 can be improved while maintaining holding power of the garter spring 21.例文帳に追加

これにより、ガータースプリング２１の保持力を維持しながら、ガータースプリング２１の装着性を向上させることができる。 - 特許庁

The second prism fixing spring 10 presses a side face orthogonal to the side face pressed by the first prism fixing spring 9.例文帳に追加

第２のプリズム固定用バネ１０は、第１のプリズム固定用バネ９が押圧する側面と直交する側面を押圧する。 - 特許庁

To perform the feedback control for a pressure of an air spring without incurring the rigidity loss of the air spring.例文帳に追加

空気ばねの剛性損失を招くことなく空気ばねの圧力のフィードバック制御を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To prevent a suspension spring from falling off from a surrounding of a piston rod in an hydraulic shock absorber, even if the suspension spring is broken.例文帳に追加

油圧緩衝器において、懸架ばねが破損しても、ピストンロッドまわりから外れて脱落することを防止すること。 - 特許庁

BED COMPOSED OF SPRING STRUCTURE RESIN MOLDING, PRODUCTION PROCESS THEREFOR AND BED CUSHION COMPOSED OF SPRING STRUCTURE RESIN MOLDING例文帳に追加

スプリング構造樹脂成形品から成るベッド、その製造方法並びにスプリング構造樹脂成形品からなるベッドクッション - 特許庁

To provide an elastic support member which prevents the coming-off of a coil spring even if the coil spring is broken.例文帳に追加

コイルスプリングが破損した場合でも、コイルスプリングの脱落を防止することが可能な弾性支持部材を提供する。 - 特許庁

To provide a spring clutch capable of preventing fatigue fracture of a clutch spring and having excellent durability.例文帳に追加

クラッチばねの疲労破壊を防止することができるようにした耐久性に優れたスプリングクラッチを提供することである。 - 特許庁

To provide a remote control relay which stabilizes a spring load of a contact pressure spring and also improves the workability of assembly work.例文帳に追加

接圧ばねによるばね負荷を安定させ、且つ、組立作業の作業性を向上させたリモコンリレーを提供する。 - 特許庁

A diffusion element 16 is disposed so as to be supported by the spring tension of the spring piece elongated at the circumferential end.例文帳に追加

拡散要素１６は、円周端が細長いバネ片のバネ張力で拡散要素１６を支えるように配置される。 - 特許庁

The external diameter of the coil spring gradually increases from an upper end of the coil spring lower part 2 to the net holding part 4.例文帳に追加

コイルばね下部２の上端から網挟持部４にかけてコイルばねの外径が徐々に増大するように形成される。 - 特許庁

The pressing force always energizes the tensioner pulley 13 against the toothed belt 14 with the spring force of the return spring 38.例文帳に追加

この押圧力はリターンスプリング３８のばね力とともに、テンショナプーリ１３を歯付きベルト１４に対して常時付勢する。 - 特許庁

Consequently, the exposure head is elastically supported by the coil spring 3 and the leaf spring 2 in the focus direction and the sub-scanning direction.例文帳に追加

その結果、露光ヘッドは、フォーカス方向と副走査方向にコイルばね３、板ばね２によって弾性的に支持される。 - 特許庁

Furthermore, the pruning saw 10 includes a swing plate 3, a clasp plate 4, a first spring member 5, and a second spring member 6.例文帳に追加

又、枝切り用鋸１０は、揺動板３と留め金板４、及び第１ばね部材５と第２ばね部材６を備える。 - 特許庁

To prevent interference between a supporting spring and a damper spring of a color selecting mechanism associated with flattening of a panel of a cathode-ray tube.例文帳に追加

陰極線管のパネルの平面化に伴い、色選別機構の支持スプリングとダンパースプリングとの干渉を防止する。 - 特許庁

A spring for pressing a metal bearing in a metal bearing unit is eliminated, a function of this spring is included in a retainer plate.例文帳に追加

メタル軸受ユニット内のメタル軸受を押圧するためのバネを廃止し、このバネの機能を押さえ板に包含させる。 - 特許庁

To provide a valve spring mechanism capable of obtaining the stabilized valve operation while variously setting a load to be applied to a valve spring.例文帳に追加

バルブスプリングの設定荷重を可変にするとともに、安定したバルブ作動が得られるバルブスプリング機構を提供する。 - 特許庁

A plunger 19 having an orifice 21 is installed in the fixed spring retainer 15, and a cylinder part 24 is formed in the movable spring retainer 22.例文帳に追加

固定ばね受１５にオリフィス２１を有するプランジャ１９を取付け、可動ばね受２２にシリンダ部２４を形成する。 - 特許庁

To improve the durability of a clutch spring in an axially compact double spring-type one-way clutch.例文帳に追加

軸方向にコンパクトな二重スプリング式一方向クラッチにおいて、クラッチスプリングの耐久性の向上を図ることである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a coil spring capable of efficiently manufacturing the coil spring having sufficient fatigue strength.例文帳に追加

十分な疲労強度を有するコイルばねを効率よく製造することができるコイルばねの製造方法を提供する。 - 特許庁

The coil spring conductive contactor gilds a strand 3a consisting of spring material to form a gold plating layer 8a.例文帳に追加

コイルばね導電性接触子は、ばね材からなる素線３ａを金メッキ処理し、金メッキ層８ａを形成する。 - 特許庁

The lock piece 2 is urged by a return spring 7 frontward, and the contact piece 5 is urged by a restoration spring 6 rearward.例文帳に追加

錠片２は、戻しバネ７によって前方に付勢され、当接片５は復帰バネ６によって後方に付勢されている。 - 特許庁

The pressure sensor 11 has the characteristic of the spring constant of the elastic member 70 being smaller than the spring constant of the diaphragm 60.例文帳に追加

その弾性部材７０のばね定数が、ダイアフラム６０のばね定数よりも小さいことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge in which spring pressure is stabilized by stabilizing an attitude of a spring member.例文帳に追加

バネ部材の姿勢を安定させることによりバネ圧安定化を図った記録テープカートリッジを提供することを課題とする。 - 特許庁

Important rituals are conducted on current national holidays (e.g. the Spring Commemoration for the Imperial Spirits on the Spring Equinox Day). 例文帳に追加

代表的なものは主に現在の祝祭日（春分の日の春季皇霊祭など）にあたる日に行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the coil spring is formed, the coil exhibits excellent workability by using the stainless steel wire for the spring.例文帳に追加

このばね用ステンレス鋼線を用いることにより、コイルばねを成形する際に、加工性を良好にすることができる。 - 特許庁

An old tale from the area says that Gyoki, the Buddhist priest in the Nara period, found the hot spring when he saw a white heron use the spring water to heal its injury. 例文帳に追加

奈良時代の僧侶行基が、白鷺が傷を癒しているのを見て発見したという伝承も残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The winding end sections 81, 81 of the compression coil spring 80 are bent in the inward direction of the compression coil spring 80.例文帳に追加

圧縮コイルバネ８０の巻き終わり端部８１，８１を、圧縮コイルバネ８０の内側方向に向けて折り曲げる。 - 特許庁

The spring production device is provided with: a wire rod feeding member; a pitch load applying member; a forming member; a spring length detecting mechanism; and a cutting member.例文帳に追加

線材供給部材と、ピッチ荷重付与部材と、成形部材と、ばね検長機構と、切断部材とを備える。 - 特許庁

A longitudinal axis of each spring rod of the spring rod groups 19, 19' is disposed in parallel to the rotary shaft of the spindle 12.例文帳に追加

スプリングロッドグループ１９、１９’の各スプリングロッドの長手軸は、スピンドル１２の回転軸に平行に設置されている。 - 特許庁