「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

At least the ends 25, 26 of the latch spring 22 are secured by shape restraint or the spring-supporting pockets 19, 21 are closed at the side of the back face 7 of the needle in such a manner to catch and hold the spring end with the spring-supporting pockets 19, 21.例文帳に追加

少なくともラッチばね（２２）の端（２５，２６）が形状拘束により保持されるか、少なくともばね支持ポケット（１９，２１）に捕らえられて保持される程度に、ばね支持ポケット（１９，２１）は針裏面（７）の方を閉じられている。 - 特許庁

Edge parts of a lower spring contact 12a and an upper spring contact 12b are arranged to overlap each other in plane view, so that a pitch between the lower spring contact 12a and the upper spring contact 12b can be made narrower than a prior art.例文帳に追加

平面視で下側バネ接点１２ａと上側バネ接点１２ｂの縁部どうしが重なるように配置しているため、下側バネ接点１２ａと上側バネ接点１２ｂの間のピッチを従来に比べて小さくすることができる。 - 特許庁

An electromagnetic relay is provided with a plurality of movable spring sections supported by a spring fixing section 24 and an armature which is rocked like a seesaw by an electromagnet block to press a contact plate spring of each movable spring section to a relay board.例文帳に追加

電磁継電器は、ばね固定部２４に支持された複数の可動ばね部と、電磁石ブロック（不図示）によってシーソーのように揺動され、各可動ばね部の接点板ばねをリレー基板（不図示）に押圧させる接極子３６とを有する。 - 特許庁

To provide a punching die in which a spring pressure adjusting operation can easily and quickly be performed for a stripper spring, by making the spring pressure adjustable while the stripper spring is mounted, without varying the entire length of the punching die.例文帳に追加

パンチ金型全長を変化させることなく、ストリッパスプリングを装着したままでそのバネ圧調整を可能とすることにより、ストリッパスプリングのバネ圧調整作業を簡単且つ迅速に行うことができるパンチ金型を提供する。 - 特許庁

By providing the mesh spring 31 with a nonlinear load characteristic wherein a spring constant is small when a load is small, and the spring constant becomes larger when the load is large, since the spring constant is small when the load is small, the vibration torque can be reduced.例文帳に追加

メッシュバネ３１は低負荷時にバネ定数が小さい一方、高負荷時にバネ定数が大きくなる非線形の負荷特性を有することによって、低負荷時にはバネ定数が小さくなるから、振動トルクを小さくできる。 - 特許庁

The intermediate member 73 so supports the outer coil spring sets 71 and the inner coil spring sets 72 so as to be elastically deformable in the rotating direction so that the outer coil spring sets 71 and the inner coil spring sets 72 act in series.例文帳に追加

中間部材７３は、外側コイルスプリングセット７１および内側コイルスプリングセット７２が直列に作用するように外側コイルスプリングセット７１および内側コイルスプリングセット７２を回転方向に弾性変形可能に支持している。 - 特許庁

To provide a manual transmission which can prevent a selection spring from being bit between a selection spring seat and interlock plate in such a way that the selection spring seat is thinned, and a load receiving face is formed in the selection spring seat.例文帳に追加

本発明は、セレクトスプリングシートを薄肉化するとともにセレクトスプリングシートに荷重受け面部を形成することでセレクトスプリングシートとインターロックプレートの間へのセレクトスプリングの噛み込みを防止することができる手動変速機を提供する。 - 特許庁

A method for electrically heating the spring comprises: a step of contacting at least one pair of electrodes to the spring; and a step of electrically heating the spring by applying voltage to the pair of electrodes in contact with the spring.例文帳に追加

本願のばねを通電加熱する方法は、ばねに少なくとも一対の電極を接触させる工程と、ばねに接触させた一対の電極間に電圧を印加してばねを通電加熱する工程と、を有している。 - 特許庁

In the case of this method, a spring 3 provides a spring force when a spring mass system is exposed in an accelerating region and an acceleration in the accelerating region causes a reference body 1 to move in response to a moving time function against the spring force.例文帳に追加

本方法において、ばね３は、ばね質量系が加速域に曝されるときにスプリング力を供給し、加速域の加速度は、前記スプリング力に抗って、移動時間関数に従って基準体１を移動させる。 - 特許庁

In the handle 20 of the cooking tool, all or a part of the handle body connected to a part of the tool body 1 is made of a spring material, and the spring material is formed of a plate spring material or spiral spring material.例文帳に追加

本発明は、器体１の一部に連結する柄体の全部又は一部を発条材によって構成する調理用具の柄部２０であり、発条材は板状発条材又は螺旋状発条材から成るものである。 - 特許庁

The come-off preventive spring 22 is thereby inclined without generating the twisting or the like when pressing and inclining the come-off preventive spring 22 to a connection spring 21 side in the case of releasing the come-off of the load wire 31 by the come-off preventive spring 22.例文帳に追加

そのため、抜け止めバネ２２による負荷配線３１の抜け止めを解除するにあたり抜け止めバネ２２を接続バネ２１側へ押圧して傾倒させる際、捻れ等を起こすことなく抜け止めバネ２２を傾倒させることができる。 - 特許庁

To provide an artificial hot spring system which can flexibly correspond to various kinds of complex carbonated springs, and at the same time, can keep the hot spring components of the hot spring hot water uniform, and also, by which the control of the maintenance of the hot spring components is easy.例文帳に追加

多種多様な複合的な炭酸泉に柔軟に対応できると共に、温泉湯の温泉成分を一定に保つことができ、且つ温泉成分維持の制御が容易である人工温泉装置を提供する。 - 特許庁

The initial pressure is set by adjusting the spring force of the control spring 25 by changing the thickness of the shim 30 and by adjusting the spring force of the adjusting spring 33 by changing the thickness of the shim 34.例文帳に追加

即ち、前記シム３０の厚さを変えて制御バネ２５のバネ力を調整することにより初期圧力を設定し、シム３４の厚さを変えて調整バネ３３のバネ力を調整することにより最大圧力を設定する。 - 特許庁

To provide a spring return control valve and an assembly method of the spring return control valve, enabling screwing up of a spring and coaxial setting of components, without using a special jig for spring adjustment and a jig for coaxial setting.例文帳に追加

特別なスプリング調整用冶具や同軸設定用冶具を用いずに、スプリングの締め上げ及び部品の同軸設定を行うことができるスプリングリターン調節弁及びスプリングリターン調節弁の組立方法を提供する。 - 特許庁

Each of the spring contact conductors of the pair of the spring contact conductors has a plug contact zone, and a spring contact conductor path, from a corresponding plug contact zone to each of terminal positioning part 41-48 of spring contact terminal, is formed.例文帳に追加

バネ接触導体の対のうちのバネ接触導体の各々がプラグ接触ゾーンを有し、対応するプラグ接触ゾーンから各々のバネ接触子の終端位置部分４１〜４８へのバネ接触導電パスを規定する。 - 特許庁

Since two torsion springs 26 are used, the large spring force amount is secured totally without using the spring having the large spring force amount as the individual torsion spring, whereby time required to restore the movable mirror to an observation position is shortened.例文帳に追加

そして、２つのねじりばね２６が用いられるため、個々のねじりばねとして大きなばね力量のものを使用することなく、トータルとして大きなばね力量が確保され、観察位置への復帰に要する時間が短縮される。 - 特許庁

Because the belleville spring 82 is attached so that as the deflection amount s decreases, a load F of the belleville spring increases, the load F of the belleville spring increases, in accordance with a decrease in the deflection amount s of the belleville spring 82.例文帳に追加

ここで、皿バネ８２は、初期状態においてたわみ量ｓが減少するに従って皿バネ荷重Ｆが増加する状態で取り付けられているので、皿バネ８２のたわみ量ｓが減少すると皿バネ荷重Ｆが増加する。 - 特許庁

The first coil spring shaft 57 is directly engaged with a first spring engagement part 59 formed in the star wheel base 53, and the second coil spring shaft 58 is directly engaged with a second spring engagement part 60 formed in the star wheel base 53.例文帳に追加

第１コイルばね軸５７は、スターホイールベース５３に形成されている第１ばね係合部５９に直接係合され、第２コイルばね軸５８は、スターホイールベース５３に形成されている第２ばね係合部６０に直接係合される。 - 特許庁

The wheel load becomes the same size as elastic force of the upper side spring 30 and elastic force of the lower side spring 32, and the elastic force of the upper side spring 30 and the elastic force of the lower side spring 32 are balanced in a transmission member 46.例文帳に追加

車輪荷重は、上側ばね３０の弾性力および下側ばね３２の弾性力と同じ大きさとなり、かつ、上側ばね３０の弾性力と下側ばね３２の弾性力とは、伝達部材４６において釣り合っている。 - 特許庁

On the other hand, the coil spring 21 can be surely restrained without rattling by an outer diameter-side face 8A approximately vertical to the spring guide 8 and a basic part 8B-1 of the inner diameter-side taper face 8B, after inserting the coil spring 21 into the spring guide 8.例文帳に追加

一方、バネガイド８へのコイルばね２１の挿入後は、バネガイド８の略垂直な外径側の面８Ａと内径側のテーパ面８Ｂの根元の部分８Ｂ−１とでコイルばね２１をガタつかせることなく確実に拘束できる。 - 特許庁

The pressure-reducing valve 1 has a spring 27 for energizing a piston 29 for receiving a secondary pressure, a spring retainer 25 for retaining the spring, and a conductive passage 33 for guiding the secondary pressure acting on the piston 29 toward the spring retainer 25 side.例文帳に追加

減圧弁１は、二次圧を受けるピストン２９を付勢するためのスプリング２７と、該スプリングを保持するスプリングリテイナー２５と、ピストン２９に作用する二次圧をスプリングリテイナー２５側へ導くための導通路３３とを有している。 - 特許庁

An electromagnetic relay is provide with a plurality of movable spring sections supported by a spring fixing section 24 and an armature 36 which is rocked like a seesaw by an electromagnet block to press a contact plate spring of each movable spring section to a relay board.例文帳に追加

電磁継電器は、ばね固定部２４に支持された複数の可動ばね部と、電磁石ブロック（不図示）によってシーソーのように揺動され、各可動ばね部の接点板ばねをリレー基板（不図示）に押圧させる接極子３６とを有する。 - 特許庁

In an engine high speed operation state, the spring wires of the low pitch spring part 7A are adhered to each other and forced into a state that elastic expansion operation is not effected and the large pitch spring part 7 effects elastic expansion operation and is displaced at a large value spring constant.例文帳に追加

エンジン高速運転状態では、小ピッチコイルバネ部分７Ａのバネ線同士が密着して弾性伸縮作動しないままで、大ピッチコイルバネ部分７Ｃが弾性伸縮作動して、大きい値のバネ定数で変位する。 - 特許庁

In this door closer, a spring force is accumulated in a return spring 35 when a sliding door 2 is opened, the sliding door 2 is closed by the accumulated spring force, and the resistance is given to the spring force by a damper device 3 in this closing operation.例文帳に追加

引き戸２を開く際には復帰バネ３５にバネ力が蓄積され、一方、前記蓄積されたバネ力で引き戸２が閉じると共に、この閉止動作時にはダンパ装置３により前記バネ力に抵抗を与えるドアクローザに関する。 - 特許庁

This ensures that, at normal time, the first spring member gets in contact with the second spring member to allow current to flow; at abnormal time, however, the first spring member moves away from the second spring member to cut off current.例文帳に追加

これにより、正常時には、第１のバネ部材が第２のバネ部材に当接することにより電流が流れる一方、異常時には、第１のバネ部材が前記第２のバネ部材から乖離することにより、電流が遮断される。 - 特許庁

The leaf spring 5 is held by the slide member 4, and a bent portion 5a of the leaf spring 5 can be inserted into and extracted from a groove 1a of the card 1.例文帳に追加

板ばね５は、スライド部材４に保持され、その屈曲部５ａがカード１の溝部１ａに出入りできる。 - 特許庁

The reaction force detector 14 comprises a coil spring 17 and a displacement-measuring device 19 for detecting the displacement amount of the coil spring 17.例文帳に追加

反力検出器14は、コイルスプリング17と、このコイルスプリング17の変位量を検出する変位測定器19とにより構成する。 - 特許庁

To provide an optical mini-jack having a chip spring, wherein a holder part for holding and fixing an optical element is formed in the chip spring.例文帳に追加

チップスプリングに光素子を保持固定するホルダ部を形成したチップスプリングを有する光ミニジャックを提供する。 - 特許庁

This clutch device 1 includes a first clutch C1, a second clutch C2, a diaphragm spring 70 and an intermediate spring 73.例文帳に追加

クラッチ装置１は、第１クラッチＣ１と、第２クラッチＣ２と、ダイヤフラムスプリング７０と、中間スプリング７３と、を備えている。 - 特許庁

The suspension device 20 is provided with: a shock absorber 21; a cup member 30; a coil spring 22; a bump stopper 31; and an air spring mechanism 25.例文帳に追加

サスペンション装置２０は、ショックアブソーバ２１と、カップ部材３０と、コイルスプリング２２と、バンプストッパ３１と、空気ばね機構２５。 - 特許庁

In the relief valve mechanism 28, the spring 38 for the valve is compressedly interposed between the valve 32 and a spring receiver plug 36.例文帳に追加

リリーフバルブ機構２８において、バルブ３２とばね受けプラグ３６の間に、バルブ用ばね３８が圧縮介装されている。 - 特許庁

The energizing spring 118 at the side plate 114-1 side is identical to the energizing spring 18 at the side plate 114-2 side.例文帳に追加

側板１１４−１側の付勢ばね１１８と側板１１４−２側の付勢ばね１１８は同一部品である。 - 特許庁

In the spring 1, the spring constant increases discontinuously in the low frequency band in the vicinity of the resonance frequency of the system.例文帳に追加

ばね１では、系の共振周波数付近の低周波数帯域において、ばね定数が不連続で大きくなる。 - 特許庁

The spring force of the spring 5 constantly supports the table 2 over an effective stroke S of the table 2 to the bed 1.例文帳に追加

ばね５は，ベッド１に対するテーブル２の有効ストロクＳ間にわたってテーブル２にばね力を常に付勢している。 - 特許庁

At this time, there is no coiled spring in the flow passage, which thus enlarges the flow passage and eliminates the problem of a wear in the coil spring.例文帳に追加

このとき、流路内にはコイルばねが無いので、流路を大きくでき、コイルばねの摩耗の問題も生じない。 - 特許庁

Furthermore, refrigerant pressure in the spring chamber is controlled by a solenoid valve 60 provided in the upper part of the spring chamber.例文帳に追加

更に、バネ室の冷媒圧は、バネ室上部に設けられた電磁弁６０のより制御されるように構成されている。 - 特許庁

The first spring and the second spring function independently so that resilience arrangement of each contact part can be brought about mutually.例文帳に追加

第１のばねと第２のばねが互いに個別に接触部分の弾性的な配置をもたらすために独立に機能する。 - 特許庁

The roller-pressing part 5 is provided by installing a compression spring 34 for the first roller, a compression spring 35 for the second roller and an eccentric cam 33.例文帳に追加

ローラ押圧部５は、第１のローラ圧縮バネ３４と第２のローラ圧縮バネ３５と偏心カム３３を設ける。 - 特許庁

The spring 8 is a coil spring with the urging force so set that it may not contract only with the vacuum inside the extruder cylinder 20.例文帳に追加

バネ８は、押出機シリンダ２０内の負圧のみでは収縮しないように付勢力が設定されたコイルバネである。 - 特許庁

Accordingly, the biasing spring can be prevented from a long term load and the durability of the biasing spring is improved.例文帳に追加

従って、付勢バネに長期間にわたって負荷が加えられることを防止でき、付勢バネの耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide a vehicular suspension provided with an upper spring guide provided with a simple holding mechanism for holding a suspension spring.例文帳に追加

懸架スプリングを保持する簡単な保持機構を設けたアッパースプリングガイドを備えた車両用サスペンションを提供する。 - 特許庁

A ring-shaped spring receiving portion 10, receiving a reset spring 33 for the inner peripheral surface at the front end side of a cylinder 3, is formed.例文帳に追加

シリンダ３の前端側内周面に復帰用ばね３３を受け止めるリング状のばね受部１０を形成する。 - 特許庁

A cup washer supporting each end of a return spring 19 and a drive spring 22 is fixed on a plunger end surface 12a.例文帳に追加

プランジャ端面１２ａには、リターンスプリング１９とドライブスプリング２２の各一端を支持するカップワッシャが固定されている。 - 特許庁

The inside rubber sleeve 36 is formed of a material having a spring constant greater than the spring constant of the outside rubber sleeve 38.例文帳に追加

内側ゴムスリーブ３６は、外側ゴムスリーブ３８のばね定数より大きいばね定数の材料で構成されている。 - 特許庁

To prevent deformation of a washer that supports a coil spring which energizes lens frame to a cam ring, or slipping-off of the coil spring.例文帳に追加

レンズ枠をカムリングに付勢するコイルスプリングを支持するワッシャーの変形あるいはコイルスプリングの脱落を防止する。 - 特許庁