Standard Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1825件
Since time correction is performed by receiving a standard radio wave, more accurate time display is enabled.例文帳に追加
標準電波を受信して時刻修正を行うので、より一層正確な時刻表示ができる。 - 特許庁
To measure a longitudinal standard position of a grooved axial work at one time work locating in a short period of time.例文帳に追加
溝付き軸物ワークの長手基準位置を1度のワークロケーティングで短時間に測定する。 - 特許庁
Consequently, the local time of each decentralized node always accurately matches the single standard time.例文帳に追加
これにより、各分散ノードのローカル時刻は1つの標準時刻と常に正確に一致する。 - 特許庁
STANDARD TIME DISTRIBUTION APPARATUS, TIME STAMP DEVICE, TIME STAMP USER EQUIPMENT, AND TIME AUTHENTICATION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
標準時刻配信装置、タイムスタンプ装置、タイムスタンプ利用者用装置、時刻認証システム、時刻認証方法、および時刻認証プログラム - 特許庁
After that, the user portable terminal calculates the difference data between the acquired standard time and the system time, and further calculates application time that essentially coincides with the standard time, based on the system time and the differential data.例文帳に追加
その後、利用者携帯端末は、取得した標準時刻とシステム時刻の差分データを算出し、さらに、システム時刻と差分データに基づいて、標準時刻と実質的に一致するアプリケーション時刻を算出する。 - 特許庁
A CPU 30 adds or subtracts set time stored at a storage section 20 to and from current time based on the standard time radio waves received by a standard time reception circuit 10 for calculating display time.例文帳に追加
CPU30は、標準時刻受信回路10により受信された標準時刻電波に基づく現在の時刻に対し、記憶部20により記憶された設定時間を加算又は減算して表示時刻を算出する。 - 特許庁
The time field of a management table is provided with the storage areas of a standard time and a summer time, and data are written in each storage region according to whether the image storage is carried out in a standard time zone or a summer time zone.例文帳に追加
管理テーブルの時刻フィールドに標準時刻と夏時刻各々の記憶領域を設け、画像蓄積が標準時間帯、夏時間帯の何れであるかによって各々の記憶領域にデータを書き込む。 - 特許庁
The electronic timepiece 1 corrects a local time, using the time zone specified by the "TZ-ID" as a local site, based on the network standard time indicated by the "network standard time information", and displays the local time on a display screen.例文帳に追加
電子時計1は、「ネットワーク標準時刻情報」で示されるネットワーク標準時刻から、「TZ-ID」で特定されるタイムゾーンを現地とする現地時刻に補正し、その現地時刻を表示画面に表示させる。 - 特許庁
A radio controlled timepiece has a time signal generation section 431 to generate a time signal based on a received signal on the basis of standard radio wave as well as a comparison result between first standard voltage and second standard voltage which is lower than the first standard voltage.例文帳に追加
標準電波に基づく受信信号と、第1基準電圧及び当該第1基準電圧より低い第2基準電圧との比較結果に基づいて時刻信号を生成する時刻信号生成部431を備える。 - 特許庁
In the radio wave timer circuit unit 38, a radio wave time reception control circuit 380 receives the standard time radio wave through an antenna 381, and outputs standard time information included in the received standard time radio wave to the microcomputer 34.例文帳に追加
電波時計回路部38では、電波時計受信制御回路380がアンテナ381を介して標準時刻電波を受信し、受信した標準時刻電波に含まれている標準時刻情報をマイクロコンピュータ34に出力する。 - 特許庁
To execute processing to standard time without affecting each processing of each program information processing section even if current time varies to the standard time as in daylight saving time.例文帳に追加
サマータイムのように現在時刻が標準時刻に対し変動する場合にも、各番組情報処理部それぞれの処理に影響を与えることなく標準時刻に合わせて処理を実行する。 - 特許庁
To make it possible to select an optimum standard image to be a standard of making a picture in a short time even if a worker is not an expert.例文帳に追加
絵作りの基準とすべき最適な基準画像を熟練者でなくても短時間で選択できるようにする。 - 特許庁
To obtain the correct standard time by preventing an electrical apparatus from being misrecognized to be out of order while standard waves are being received.例文帳に追加
標準電波の受信中に故障であると誤認されることを防止しながら正しい標準時刻を得ること。 - 特許庁
STANDARD TIME RADIO TRANSMISSION/RERADIATION SYSTEM, ANTENNA CIRCUIT, AND RERADIATION DEVICE例文帳に追加
標準時刻電波伝送・再放射システム、アンテナ回路および再放射装置 - 特許庁
Furthermore, bulky washing can be washed at a time in a standard course.例文帳に追加
さらに、標準コースにおいては一度に多くの洗濯物が洗濯できる。 - 特許庁
STANDARD TIME RADIO WAVE TRANSMISSION AND RERADIATION SYSTEM, COMPOSITE CIRCUIT, AND RERADIATION DEVICE例文帳に追加
標準時刻電波伝送・再放射システム、合成回路、再放射装置 - 特許庁
The old calendar in each country is essentially the same although the standard time is different. 例文帳に追加
各国の旧暦は基本はほとんど同じだが、標準時が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a practicable standard time-series data calculation method, an abnormality detection method, a standard time-series data calculation device and an abnormality detection device.例文帳に追加
実用に耐え得る標準時系列データ算出方法、異常検出方法、標準時系列データ算出装置、および、異常検出装置を提供する。 - 特許庁
In comparison with a standard release time tr, t4<tr is achieved, so as to reach tolerance limit temperature Tx before the standard release time.例文帳に追加
標準復旧時間trと比較するとt4<trであるから、標準復旧時間以前に許容限界温度Txに達してしまうことになる。 - 特許庁
A standard time memory unit 38 stores the standard response time needed to output game content on its display after a player completes each operation.例文帳に追加
基準時間記憶部38は、プレイヤの操作が行われてから、該操作に応じた内容のゲーム画面を表示出力するまでの基準時間を記憶する。 - 特許庁
They are calculated using China local time (UTC plus 8) regardless of local standard times, and this applies to Korea whose standard time is UTC plus 9 as well as Chinese societies all over the world. 例文帳に追加
標準時がUTC+9の韓国や世界各国の華人社会を含め、現地の標準時と関わりなくUTC+8の中国標準時で計算される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the standard time of the server 20 in the time distributing center is distributed to a user server 30, a client terminal 31 and the like, a certifying time limit key 50 with a securing period securing the standard time for a specified period is distributed together, thereby securing the distributed standard time.例文帳に追加
時刻配信センター内サーバ20の標準時刻をユーザサーバ30やクライアント端末31等へ配信するに当って、標準時刻を所定期間保障する保障期間付きの認証期限鍵50を一緒に配信して、配信した標準時刻を一定期間保障する。 - 特許庁
To provide an electric wave correcting time piece capable of performing by a pointer, time display advanced from a standard time correctly as much as a desired time.例文帳に追加
標準時刻より正確に所望の時間だけ進めた時刻表示を指針により行うことができる電波修正時計を提供する。 - 特許庁
The information processor is provided with an RTC (Real Time Clock) 5 counting the standard time, an operation panel 12 for inputting time of the place of usage, and a CPU 1 estimating the place of usage on the basis of a difference between the standard time and the time of the place of usage.例文帳に追加
情報処理装置は、基準時刻をカウンRTC(Real Time Clock)5と、使用地の時刻を入力する操作パネル12と、前記基準時刻と前記使用地の時刻との差に基づいて使用されている場所を推定するCPU1と、を備える。 - 特許庁
The printer acquires upload time from the server, and executes the later record with the time as a standard.例文帳に追加
プリンタは、この際、サーバからアップロード時刻を取得し、この時刻を基準にして以後の記録を行う。 - 特許庁
This time recorder is provided with a receiving control part 3 for periodically executing the receiving operation of a standard time radio wave.例文帳に追加
タイムレコーダに標準時刻電波の受信動作を定期的に実行する受信制御部3を設ける。 - 特許庁
The meter 10 corrects the date and time clocked by the clock part 15 to the sent standard date and time.例文帳に追加
計量器10は、時計部15が計時する日時を、送られてくる標準日時に修正する。 - 特許庁
If no offset followsdst, summmer time is assumed to be one hour ahead of standard time. 例文帳に追加
オフセットが dst の後ろに続かない場合、夏時間は標準時より一時間先行しているものと仮定します。 - Python
The tape speed of a magnetic tape at the time of high speed(HS) mode is set twice the speed at the time of standard mode, and also the number of rotation of the upper drum 14 is set twice that at the time of standard mode.例文帳に追加
また、ハイスピード(HS)モード時は、磁気テープのテープスピードを標準モード時の2倍に設定し、且つ、上ドラム14の回転数を標準モード時の2倍に設定している。 - 特許庁
The time of the clock 16 can be calibrated by the seamless switchover signal showing switchover time between an SD(Standard Definition) image and an HD(High Definition) image to calibrate the time with higher accuracy than a second.例文帳に追加
SD(Standard Definition)映像とHD(High Definition)映像との切り替え時を示すシームレス切替え信号によって時計の時刻を較正することができ、秒よりも高い精度での較正が可能になる。 - 特許庁
At the high speed(HS) mode time, the tape speed of a magnetic tape is set to be double of that at the standard mode time, and the rotational speed of the upper drum 15 is set to be double of that at the standard mode time.例文帳に追加
また、ハイスピード(HS)モード時は、磁気テープのテープスピードを標準モード時の2倍に設定し、且つ、上ドラム15の回転数を標準モード時の2倍に設定している。 - 特許庁
In a time correcting system 1, a relaying device 40 receives a standard electric wave sent from a sending place 20, and corrects the current time based on the received standard time code.例文帳に追加
時刻修正システム1において、中継装置40は、送信所20から送出されている標準電波を受信し、受信した標準タイムコードに基づいて現在時刻を修正する。 - 特許庁
At the high-speed(HS) mode time, the tape speed of a magnetic tape is set larger by twice than that at the standard mode time, and the rotational speed of the upper drum 14 is set larger by twice than that at the standard mode time.例文帳に追加
また、ハイスピード(HS)モード時は、磁気テープのテープスピードを標準モード時の2倍に設定し、且つ、上ドラム14の回転数を標準モード時の2倍に設定している。 - 特許庁
Since the time of a clock circuit is synchronized with time received by a standard frequency broadcast receiving part, the time of the clock circuit is controlled to the standard time at all times, providing the effect of setting accurate time.例文帳に追加
時計回路の時刻を、標準電波受信部が受信した時刻に時計あわせするようにしているので、時計回路の時刻は、常に標準時刻に制御されることになり、正確な時刻が設定されるという効果を得る。 - 特許庁
This control device switches a delay time TD to a delay time TD2 for sudden acceleration shorter than a standard delay time TD1 from the standard delay time TD1 by a delay time determining part A10 when the sudden acceleration is requested by a driver.例文帳に追加
制御装置は、運転者により急加速が要求されたとき、遅延時間決定部A10により遅延時間TDを標準遅延時間TD1から標準遅延時間TD1よりも短い急加速用遅延時間TD2に切り替える。 - 特許庁
The transition time error detecting means 16 detects the error of the transition time by each cell, on the basis of the transition time calculated by the transition time calculating means 12 and the standard value set by the transition time standard value setting means 14.例文帳に追加
遷移時間エラー検出手段16は、各セルについて、遷移時間計算手段12が計算した遷移時間と遷移時間規格値設定手段14が設定した規格値に基づいて、遷移時間のエラーを検出する。 - 特許庁
Then, random number information paired with the standard time information distributed from the standard time distribution system 110 is added to the standard time information and predetermined processing is carried out to prevent the falsification or intentional delaying of the electronic data generation time.例文帳に追加
そして、標準時刻配信システム110から配信される標準時刻情報にこの標準時刻情報と対をなす乱数情報を付加して所定の処理を実行することで、電子データ作成時刻の改ざんまたは故意の遅延を防止する。 - 特許庁
By generating or storing a plurality of standard sub diagrams and standard jig drafting board patterns and plural pieces of standard component information, the production preparation time is shortened further.例文帳に追加
また、複数の標準サブ図、標準部品情報、及び標準治具図板パターンを生成又は格納しておくことにより、生産準備時間がより短縮される。 - 特許庁
To provide a digital standard mechanism in which components are used in common, in which the display of the standard time is digitized, whose standard accuracy is enhanced and in which the number of components can be reduced.例文帳に追加
部品を共通化し、目安時刻の表示をデジタル化し、目安精度を向上させ、部品点数の削減を可能にしたデジタル目安機構を提供することにある。 - 特許庁
To make possible to synchronize frequency of oscillator in a site remote from the installation location of standard oscillator owned by the official standard organization to the frequency of the standard oscillator in real time.例文帳に追加
標準機関が有する標準発振器の設置場所から遠隔地にある発振器の周波数を、標準発振器の周波数にリアルタイムで同期可能とする。 - 特許庁
When a signal having the standard time information from a standard radio wave transmitter station is received by a transmission/reception section 91 in a condition that an image forming apparatus is ready to communicate with the standard radio wave transmitter station, a time difference between the standard time and the present time (the timer time) measured by a timer 92 is measured to be stored in a memory 93.例文帳に追加
画像形成装置が標準電波送信所と通信可能な状態であり、標準電波送信所からの標準時刻情報を有する信号を送受信部91で受信したときには、標準時刻とタイマー92によって計測される現在時刻(タイマー時刻)との時間差が計測され、この時間差がメモリ93に記憶される。 - 特許庁
To obtain current time by reducing computational complexity and operation time and acquiring a code included in standard time radio waves accurately.例文帳に追加
演算量および演算時間を少なくしつつ、正確に標準時刻電波に含まれる符号を取得して、現在時刻を得る。 - 特許庁
A time information acquisition device and a radio clock acquire time information from a time code signal included in a standard wave.例文帳に追加
標準電波に含まれるタイムコード信号から時刻情報を取得する時刻情報取得装置ならびに電波時計である。 - 特許庁
Because the variation in this time is below the variation in the preceding time in the step 220, a treatment to increase the standard pressurizing time is carried out.例文帳に追加
ステップ220では、今回の変化量が前回の変化量未満であるので、標準加圧時間を増加する処理を行う。 - 特許庁
The time variation is compared with the standard table, and the characteristics of the specimen are measured.例文帳に追加
その時間変化を標準テーブルと比較し、検体の特性が計測される。 - 特許庁
To distribute a standard time value to decentralized nodes through a communication link.例文帳に追加
通信リンクを経由して複数の分散ノードに標準時刻値を分配する。 - 特許庁
To define an ISO standard date-and-time column, use the 'timestamp' data type.Example 39-8. 例文帳に追加
ISO 標準の日付・時刻型のカラムを定義するには 'timestamp'データ型を使用します。 - PEAR
At the current time, the UML/XMI standard exist in two different versions, 1.4 and 2.1. 例文帳に追加
現時点では、UML/XMI の標準規格には 1.4 および 2.1 のふたつのバージョンがあります。 - PEAR
When a prescribed reception time comes, a standard radio wave is received (step S2).例文帳に追加
所定の受信時刻になったならば、標準電波を受信する(ステップS2)。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|