「Standard method」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a measuring method in which the correction value for a dimension-measured value with an end standard can be easily found by a light wave interference method.例文帳に追加

本発明の目的は、光波干渉法による端度器の寸法測定値に対する補正値を容易に求めることのできる測定方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a reproducing device, a reproducing method, and a recording method which can define GOP structure of a Dependent view video stream obtained by encoding according to, for example, an H.264 AVC/MVC profile standard, and can record the GOP structure in a recording medium such as a BD.例文帳に追加

例えばH.264 AVC/MVCプロファイル規格で符号化して得られたDependent view videoのストリームのGOP構造を定義してBD等の記録媒体に記録させることができるようにする。 - 特許庁

A method of manufacturing a reflector includes: a step of preparing a standard material A containing the BMC and a filler and a lightweight material B formed by replacing a part or all of the filler in the standard material A with the hollow bodies; and a step of injection-molding the standard material A and the lightweight material B using a certain mold 60 while kneading.例文帳に追加

リフレクタの製造方法は、ＢＭＣおよび充填剤を含む標準材Ａと、標準材Ａ中の充填剤の一部または全部を中空体に置換した軽量材Ｂとを準備する工程と、標準材Ａと軽量材Ｂとを混練しながら一定の金型６０に射出成形する工程と、を備える。 - 特許庁

In a speech recognition method wherein an optimal standard pattern is selected by judging the degree of matching between input speech and a standard pattern on the basis of an evaluation value, the evaluation value is corrected so that the differences between the evaluation values and each standard pattern become small concerning input speech of a small SNR value.例文帳に追加

入力音声と標準パターンとのマッチング度を評価値に基づいて判定することにより、最適な標準パターンを選択する音声認識方法において、ＳＮＲ値の小さい入力音声については各標準パターンに対する評価値の差が小さくなるように、評価値を補正する。 - 特許庁

To provide a database management method and a device capable of managing not only a standard data type but also a newly-defined optional data type with a database to a conventional system for managing only the standard data type and executing data operation corresponding to the standard data type, and executing operation extension to an organized database.例文帳に追加

標準データ型のみを管理し、データ操作もこの標準データ型に対応して行われていた従来のシステムに対して、標準データ型だけではなく、新しく定義された任意のデータ型をデータベースで管理でき、構築したデータベースへの操作の拡張を行うことができるデータベース管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the calibration method of the measuring instrument for acquiring the output potential from an electrode held in the air as a calibration signal while spraying the standard liquid on the electrode, an interruption period for interrupting the spraying of the standard liquid is provided during the period from the start of the spraying of the standard liquid to the acquirement of the calibration signal.例文帳に追加

空中に保持した電極に標準液を吹きつけながら、該電極からの出力電位を校正信号として取得する計測器の校正方法であって、標準液の吹きつけ開始から校正信号の取得までの間に、標準液の吹きつけを中断する中断期間を設ける。 - 特許庁

This method includes: a process of disposing the above instrument in a purification chamber; a process of disposing a contamination standard in the purification chamber; a process of purifying the above instrument and the contamination standard with a purification solution; and a process of detecting whether or not contaminant remains in the above contamination standard.例文帳に追加

この方法は、浄化チャンバーの中に上記の器具を配置する工程と、浄化チャンバーの中に汚れ標準器を配置する工程と、上記の器具および汚れ標準器を浄化用の溶液により浄化する工程と、汚れが上記の汚れ標準器において残っているかを検出する工程と、を含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film on a PC standard steel wire which forms a uniform synthetic resin coating film between single wires for comprising the PC standard steel wire and on the outer peripheral parts thereof, and eliminates the generation of the traces of air bubbles caused by entraining air for particle transportation on the surface of the coating film on the PC standard steel wire.例文帳に追加

ＰＣ鋼より線を構成する単線間及びより線の外周部に均一な合成樹脂被膜を形成すると共に、ＰＣ鋼より線の被膜表面に粉体搬送のための空気の巻き込みによる気泡跡の発生をなくしたＰＣ鋼より線の被膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

The method for providing the standard-size primary battery assembly having high energy density includes a step of integrating a voltage regulator circuit with the standard-size primary battery assembly having high energy density, and a step of controlling the output voltage of the battery assembly having high energy density to correspond to the output voltage of a standard primary battery.例文帳に追加

標準サイズの一次高エネルギー密度の電池アセンブリを提供する方法は、電圧レギュレータ回路を標準サイズの一次高エネルギー密度の電池アセンブリに統合するステップと、高エネルギー密度の電池アセンブリの出力電圧を調整して標準一次電池の出力電圧に一致させるステップとを具備する。 - 特許庁

A method for dual-standard coding of images is performed based on an extremely low data rate for the purpose of transmitting images with low spatial resolution and with high time resolution according to a first standard, or with high spatial resolution and low time resolution according to a second standard.例文帳に追加

この二重基準画像符号化方法は、第１の基準に従って低い空間分解能および高い時間分解能により画像を伝送、または、第２の基準に従って高い空間分解能および低い時間分解能により画像を伝送するために、きわめて遅いデータ伝送速度によるものである。 - 特許庁

To provide an automatic measuring device for a reagent adsorbing amount of powder capable of automatically measuring an MB adsorbing amount of coal ash by a test method of either a Cement Association Japan Standard method or a test method of Electric Power Development Company.例文帳に追加

セメント協会法と電発法のいずれの試験方法でも石炭灰のＭＢ吸着量を自動的に測定しうる粉体の試薬吸着量自動測定装置を提供する。 - 特許庁

The method also comprises steps of obtaining a standard deviation σ(δ) of the function r(V_gs1, δ), and obtaining an amount of dependence δ_min with the deviation σ as the minimum (steps S14 to S18).例文帳に追加

関数ｒ（Ｖ_gs1，δ）の標準偏差σ（δ）を求め、これを最小とする依存量δ_minを求める（ステップＳ１４〜Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an interface conversion system and an interface conversion method and its program for realizing the generality of a standard interface (HL7).例文帳に追加

標準インターフェイス（ＨＬ７）の汎用化を実現するインターフェース変換システム及びインターフェース変換方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To make an effective correction only by the change of a wiring layer even if a circuit is to be changed after making a mask in a standard cell design method.例文帳に追加

スタンダードセル設計方式において、マスク作成後に回路変更を行う場合でも、配線層のみで効果的な修正を行う。 - 特許庁

To provide a method allowing angles (shape steel) to be precisely and efficiently formed into a framework regardless of variations in side length of angles being JIS standard products.例文帳に追加

ＪＩＳ規格製品のアングル（形鋼）の辺長にバラツキがあっても、高精度で能率的に枠組みできる製法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for particulate number concentration standard solution of a specific particle size less than 100 nm, using an aerial particle counter.例文帳に追加

気中パーティクルカウンターを用いた粒径１００ｎｍ以下の特定の粒径の粒子数濃度標準液の製造法を提供する。 - 特許庁

According to the method and the system, the sequencing of the module is determined on the basis of standard determined on receipt of its connection.例文帳に追加

本発明の方法とシステムによれば、モジュールのシーケンシングは、接続を受領した時に決定された基準に基づいて、決定される。 - 特許庁

Also, in the analysis of the temperature-programmed desorption analytical method, the substance of the analysis object is analyzed as well together with the analysis of the standard gas.例文帳に追加

なお、この昇温脱離分析法の分析においては、指標気体の分析とともに分析対象の物質の分析も行う。 - 特許庁

STANDARD TIME DISTRIBUTION APPARATUS, TIME STAMP DEVICE, TIME STAMP USER EQUIPMENT, AND TIME AUTHENTICATION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

標準時刻配信装置、タイムスタンプ装置、タイムスタンプ利用者用装置、時刻認証システム、時刻認証方法、および時刻認証プログラム - 特許庁

To provide a color sensor capable of easily and surely realizing performance close to a standard profile through designing, and its manufacturing method.例文帳に追加

標準プロファイルに近い性能を設計によって容易に且つ確実に実現できるカラーセンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

DOUBLE FLOOR SUPPORTING LEG, LEVEL STANDARD MEMBER AND ITS ATTACHING SCREW INSTALLATION METHOD WITH RESPECT TO DRY TYPE NOISE INSULATION DOUBLE FLOOR WORKING WITHOUT SIDE FLOOR JOIST例文帳に追加

乾式遮音二重床の、キワネダ無し施工に関して、二重床支持脚とレベル基準用材、その取り付けネジの設置のための方法 - 特許庁

To provide a positioning method in magnetic resonance imaging capable of efficiently performing positioning work which uses a standard image.例文帳に追加

基準画像を用いた位置決め作業をより効率的に実行することができる磁気共鳴イメージングにおける位置決め法を提供する。 - 特許庁

PROCESS-VARIATION TOLERANT DIODE, STANDARD CELL INCLUDING SAME, TAG AND SENSOR CONTAINING SAME, AND METHOD FOR FABRICATING SAME例文帳に追加

プロセス変動に耐性を有するダイオード、同ダイオードを有するスタンダードセル、同ダイオードを含むタグ及びセンサ、並びに同ダイオードを製造する方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING SIGNAL HAVING STIPULATED QUALITY STANDARD FOR USING SAME WITHIN COMMUNICATING SYSTEM OR THEREON例文帳に追加

通信システム内又は通信システム上で使用するための規定の品質基準を有する信号を生成するための方法及び装置 - 特許庁

In the case of the decoding method conforming to a standard, intra prediction is performed in a prediction mode supported by original moving picture data for decoding.例文帳に追加

規格に準拠した復号方法の場合、元の動画像データにより支持される予測モードでイントラ予測を行って復号化する。 - 特許庁

STANDARD TIME DISTRIBUTION SYSTEM, TIME STAMP DEVICE, DEVICE FOR TIME STAMP USER, TIME AUTHENTICATION SYSTEM, TIME AUTHENTICATION METHOD, AND TIME AUTHENTICATION PROGRAM例文帳に追加

標準時刻配信システム、タイムスタンプ装置、タイムスタンプ利用者用装置、時刻認証システム、時刻認証方法、および時刻認証プログラム - 特許庁

By deforming a standard model so as to optimize a prescribed evaluation function using a model fitting method, the model of an object is generated.例文帳に追加

モデルフィッティング手法を用いて所定の評価関数を最適化するように標準モデルを変形させ、対象物のモデルを生成する。 - 特許庁

To provide a classification standard learning type automatic image classification method that facilitates the creation of classification standards.例文帳に追加

分類基準学習型の画像自動分類方法において、分類基準の作成作業が容易な画像自動分類方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING APPROPRIATE PERSONNEL PLAN USING EMPLOYMENT COST CALCULATED BY UNIT OF ACTUAL WORKING HOUR, SALE AND EXPENSE AS COMPARISON AND EXAMINATION STANDARD-BENCHMARK例文帳に追加

実労時間単位で計算した人件費、売上、費用を比較検討基準・ベンチマークとして、適切な人事計画を構築する方法 - 特許庁

To provide a method and a system for transforming three dimensional (3D) color information into a color standard and a medium readable by a computer.例文帳に追加

三次元（３Ｄ）カラー情報をカラースタンダードに変換させる方法、システム及びコンピュータによって読取可能な媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of combustion ash which reduces the amount of elution of fluorine or boron included in the combustion ash to the environmental standard value or less.例文帳に追加

燃焼灰中に含まれるフッ素やホウ素の溶出量を、環境基準値以下とする燃焼灰の処理方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR OPTIMIZING EXPOSURE DOSE IN CT ANGIOGRAPHY OF CORONARY ARTERY USING STANDARD DEVIATION OF CT VALUE例文帳に追加

ＣＴ値の標準偏差を使って冠状動脈のＣＴ血管撮影における照射線量を最適化する方法及び装置 - 特許庁

ATRIAL AWARE VVI: METHOD FOR ATRIAL SYNCHRONOUS VENTRICULAR INHIBITED (VDD/R) PACING USING SUBCUTANEOUS ELECTRODE ARRAY AND STANDARD PACING LEAD例文帳に追加

心房感知式ＶＶＩ：皮下電極アレイ及び標準ペーシングリードを用いる心房同期心室抑制（ＶＤＤ／Ｒ）ペーシングの方法 - 特許庁

To provide a discount method with which discount processing can be easily performed to an article label with a standard layout easily visible.例文帳に追加

標準的な見易い印字レイアウトの商品ラベルに対して、容易に値引き処理をすることができる値引き方法を提供する。 - 特許庁

There is another method in which mai-goto is classified into Ryochukan no ji mono (standard score-based mai-goto) and other special mai-goto, depending on the score for the fue that is played in the background. 例文帳に追加

また地に用いる笛の譜によって、呂中干ノ地ものとそれ以外の特殊な舞事に分ける分類方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second method sorted all the entries according to the standard module/line/name string that is printed (this is to comply with the semantics of the old profiler).例文帳に追加

2番目のメソッドはエントリをモジュール名/行番号/名前にもとづいてソートします(旧プロファイラとの構文上の互換性機能)。 - Python

To provide a crystal determinating method of high precision for preparing a standard mixed powder, wherein crystals are ground to be mixed, to form a calibration curve.例文帳に追加

結晶を粉砕・混合した標準混合粉末を調製して検量線を作成し、精度の高い定量方法を提供する。 - 特許庁

The evaluation method for the electric field or magnetic field is adapted to an arbitrary signal so as to become a proper instruction with reference to a special signal within the standard.例文帳に追加

電界または磁界の評価方法は任意の信号に適合し、規格内で特殊な信号に対する適切な指示となる。 - 特許庁

To provide a method capable of distinguishing them simply by color standard when analysing natural environment and plant vegetation conditions by image processings.例文帳に追加

自然環境や植物植生状態の解析を画像処理で行う際に、簡単に色基準で判別する手法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method that correctly output a hard copy even when the standard of an output format set in an electronic document is different from the standard of a form usable by a document rendering device outputting the electronic document.例文帳に追加

電子文書に設定された出力用紙の規格と、電子文書を出力する文書レンダリング装置で利用可能な用紙の規格とが異なる場合にも、正しくハードコピーを出力するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that decodes input image data coded by a first coding standard and then converts its resolution, which is coded by a second coding standard and output therefrom, and to provide an image processing method and an image processing program.例文帳に追加

第１の符号化規格で符号化された入力画像データを復号し解像度変換後、第２の符号化規格で符号化して出力する情報処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a standard substance or a precision controlling substance for measurement to enhance precision in measurement of glycoprotein such as glycoalbumin and glycofructosamine, and to provide a method of preparing the standard substance or the precision controlling substance.例文帳に追加

糖化アルブミン、フルクトサミン等の糖化蛋白質測定の精度を高めるための測定用の標準物質または精度管理用物質を提供し、さらに該標準物質または精度管理用物質の調製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a standard sample supply device and method, which is capable of easily handling a standard sample through the use of a simple device and can be efficiently and inexpensively used for gas analysis and the calibration of an analyzer.例文帳に追加

標準試料を簡単な装置を用いて簡便に取り扱うことができ、かつ効率的に安価にガス分析及び分析計の校正に使用できる標準試料の供給装置及び供給方法を提供する。 - 特許庁

In November 2007, Japan proposed making this accounting method a new work category for the TC207 (environment management) of the International Standard Organization (ISO), and in March 2008 the ISO officially began drawing up an international standard.例文帳に追加

我が国は、2007年11月に、本会計手法を国際標準化機構（ISO）のTC207（環境マネジメント）に対し新規作業項目提案を行い、2008年3月にISOで国際標準の策定に着手することが正式に決定されたところである。 - 経済産業省

To provide a standard sample for calibration that is used for calibrating highly sensitive water vapor permeability measuring device for measuring water vapor permeability, and a method for calibrating the water vapor permeability measuring device by using the standard sample for calibration.例文帳に追加

水蒸気透過度を測定する高感度な水蒸気透過度測定装置を校正するための校正用標準試料、およびこの校正用標準試料を用いた水蒸気透過度測定装置の校正方法を提供する。 - 特許庁