「Sticker」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

And the CD-ROM medium 1 is rotated so as to put an arrow mark 6 together to an opposite side position of the position, and a sticker equivalent to the weight of a deviation of the center of gravity is stuck there.例文帳に追加

そして、その位置と反対側の位置に矢印マーク６を合わせるようにCD-ROM媒体１を回し、そこに重心ズレの重さに相当するステッカーを貼る。 - 特許庁

To provide a developing cartridge and an image forming apparatus, which are capable of reducing labor required for disposition of a plurality of sticker members while being precisely disposed.例文帳に追加

複数のシール部材を精度よく配置することができながら、その配置にかかる手間を軽減することができる現像カートリッジおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A decision circuit 117 decides the peeling or cutting of the sealing sticker when the propagation ratio of the secondary current to the primary current becomes equal to or lower than a reference value.例文帳に追加

判定回路１１７は、一次電流に対する二次電流の伝搬比率が基準値以下となった場合に封印シールの剥離または切断を判定する。 - 特許庁

To provide a sticker enabling easy decision of authenticity without a dedicated reading device, and enabling obtaining of sufficient information by use of the dedicated reading device.例文帳に追加

専用の読取装置を必要とせずに真贋判定を容易に行うことができ、専用の読取装置を用いれば十分な情報が得られる、ワッペンを提供する。 - 特許庁

The sealing sticker 300 is provided with an ID tag provided with an IC chip 305 and an antenna part 306, and ID information is stored in the IC chip 305.例文帳に追加

封印シール３００にはＩＣチップ３０５及びアンテナ部３０６を有するＩＤタグが設けられており、ＩＣチップ３０５にはＩＤ情報が記憶されている。 - 特許庁

To provide an information display device and a printer for providing a discount system capable of improving a profit on a shop side more without using a discount sticker.例文帳に追加

値引きシールを使用せず、より店舗側の利益向上を図ることができる値引きシステムを提供するための情報表示装置及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

At the right and lower corner of the game panel, a space for pasting the inspection sticker is provided, and a small window 107 is provided at a front surface frame set 14 corresponding to the space.例文帳に追加

遊技盤の右下隅部には証紙を貼着するスペースが設けられ、前面枠セット１４には前記スペースに対応して小窓１０７が設けられている。 - 特許庁

Photographic processing conducted by a user in a photographic space during a series of games provided by a photo sticker machine, includes: regular photographic processing and image processing of a subject.例文帳に追加

写真シール機が提供する一連のゲーム中に撮影空間において利用者により行われる撮影処理には本撮影処理と被写体の画像処理とが含まれる。 - 特許庁

To obtain a keyboard, a keyboard cover and a sticker for shortcut to be attached to the keyword with which a shortcut operation can be easily performed in a series of operations to operate a keyboard.例文帳に追加

キーボードを操作する一連の作業中において、ショートカット操作を容易に行うことができるキーボード、キーボードカバー、キーボードに貼着するショートカット用シールを得る。 - 特許庁

A sticker 1 includes: a surface-side coated body 2 having an identification body on the surface side; and a contactless IC inlet 4 pasted on the rear face side of the surface-side coated body 2.例文帳に追加

表面側に識別体を有する表側被覆体２と、表側被覆体２の裏面側に貼設された非接触ＩＣインレット４とを備えたワッペン１である。 - 特許庁

When receiving respective name sticker information transmitted from respective donor terminals 241, the GB headquarter terminal 211 performs the editing of the respective information according to the number of the respective information.例文帳に追加

ＧＢ本部端末２１１は、各寄贈者端末２４１から送信される各ネームステッカー情報を受信すると、その数に応じて各ネームステッカー情報の編集を行う。 - 特許庁

To provide wall paper capable of fixing sticker paper on a wall through a magnet-type holder or a magnetic fitting tool such as a clip and also capable of driving a nail.例文帳に追加

マグネット式のホルダーやクリップ等の磁性取り付け具を介して壁に貼紙を固定することができるとともに、釘打ち等も可能な壁紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

(iii) For the power press equipped with the safety device, copy of the conformity sticker of type examination and structural drawings or catalogs of the safety device 例文帳に追加

三　安全装置を取り付ける動力プレスにあつては、当該安全装置に係る型式検定合格標章の写し及び当該安全装置の構造図又はカタログ - 日本法令外国語訳データベースシステム

The supplied liquid does not flow down from the circular hole 11 and the uniform transparent thin film 50 can be formed on the recording surface 10a by closing the circular hole 11 with the sticker 31.例文帳に追加

シール３１で円孔１１を塞ぐことにより、供給される液体が円孔１１から流れ落ちず、記録面１０ａに均一な透明薄膜５０が形成される。 - 特許庁

To provide a hologram brittle sticker, whose manufacturing process is simple and whose brittle pattern is invisible and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明は、製造工程が簡潔であり、脆性パターンの目視が不可能であるホログラム脆性シールおよびその製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To provide a fire extinguisher case constituted in such a manner that the case is installable even to a place where a handrail rod exists without any problems and that a display sticker is not concealed by the handrail rod.例文帳に追加

手摺棒のある場所にでも問題なく設置でき、しかも表示ステッカーが手摺棒に隠れないようにした消火器ケースを提供することを目的とする。 - 特許庁

The sticker 4 has a fixing device 5 fixed onto the lower structure 2 of the bridge, a shifter 6 and a tensioning device 7 tensioning the sheet 3.例文帳に追加

この緊張貼付装置４は、橋の下部構造２に固定される定着装置５と、移動装置６と、ＰＢＯ連続繊維シート３を緊張させる緊張装置７とを有する。 - 特許庁

To raise user's satisfaction and to improve profitability by making a highly finished photographic sticker with easy operation.例文帳に追加

完成度の高い写真シールを簡単な操作で作成することができるようにすることにより、利用者の満足度を向上させて、収益性を向上させることができる。 - 特許庁

A sticker marking 'Air-conditioned Car' with an illustration of a penguin was pasted on the window panes on the newly deployed air-conditioned trains, indicating air-conditioned cars. 例文帳に追加

また、このとき導入された冷房車編成の戸袋窓には「冷房車」の文字とペンギンのイラストが入ったステッカーが貼り付けられ、冷房車であることをPRした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Detailed setup related to the limit of an editing time extension function can be performed by using a setup screen displayed on the photographic sticker preparing apparatus.例文帳に追加

写真シール作成装置に表示される設定画面を用いて、編集時間の延長機能の制限に関する詳細な設定を行うことができるようになされている。 - 特許庁

The photographic sticker preparation device 300 transmits a photographic image obtained by photographing through the Internet and ID corresponding to this to the photograph providing server 400.例文帳に追加

写真シール作成装置３００は、インターネットを介して撮影により得られた写真画像とそれに対応するＩＤとを写真提供サーバ４００に送信する。 - 特許庁

Because the photographing parts 11a and 11b obtain images having parallax, the images printed on the sticker look stereoscopic when viewed through a lenticular lens.例文帳に追加

撮影部１１ａと１１ｂとが所定の視差を含む画像を取得するため、シール上に印刷された印刷画像はレンチキュラーレンズを通して見ると立体的に見える。 - 特許庁

To provide a sticker film for a display showing excellent antireflection property, antistatic property or IR cut-off property and developing excellent image contrast and color reproducibility.例文帳に追加

優れた反射防止性、帯電防止性、または赤外線カットオフ性を示しつつ、優れた画像コントラストおよび色再現性を発揮するディスプレイ用貼着フィルムを提供する。 - 特許庁

Recently sticker types are often used and this is made with special vending machines where one can input his name and make a card. 例文帳に追加

更に、ごく最近ではシール状になっているものも多く、これらはゲームセンター等に設置されている専用の作成機で、名前等を入力した上で作成することが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a game hall H, a reader device 840 reads out various ID information in a non-contact state by being approached to a label and a sticker or the like of a Pachinko machine 10.例文帳に追加

遊技ホールＨにおいて、リーダ装置８４０は、パチンコ機１０のラベルやシール等に近接することにより、非接触の状態で各種ＩＤ情報の読み取る。 - 特許庁

To provide a photograph sticker creation device having a variety of editing tools, which facilitates user's editing operations and enables uniform editing.例文帳に追加

バリエーションに富んだ数々の編集ツールを提供しつつ、利用者による編集操作をより簡単にし、かつ、統一感を持たせた編集を行うことができるようにする。 - 特許庁

When the sticker is recovered in recycling, it is determined whether the object is genuine or not by using a frequency band other than a frequency band for use in normal examination.例文帳に追加

さらに、リサイクルでのシール回収時は、通常の検査で使用する周波数帯とは違う周波数帯を使用することで真贋判断を行うことができる。 - 特許庁

The micro-adhesive applied layer 32 is formed on the rear face 26A of the printing pattern part 26, thereby the sticker 14 is adhered to the front face 12A of the rear face acrylic plate 12.例文帳に追加

印刷模様部２６の裏面２６Ａには微粘着剤層３２が形成され、これによりステッカー１４が背面アクリル板１２の正面１２Ａに粘付されている。 - 特許庁

A user 6 (medical worker) holds a caring support terminal device 5 such as a PDA, a noncontact tag sticker 21-1 bonded to an order paper sheet 9 is read by a reading part of the caring support terminal device 5, and order information corresponding to order identification information indicated by the noncontact tag sticker 21-1 is read in from a caring support server 3.例文帳に追加

ユーザ６（医療従事者）は、ＰＤＡなどの看護支援端末装置５を保持し、当該看護支援端末装置５の読取部で、オーダ用紙９に貼付された非接触タグシール２１−１を読み取り、看護支援サーバ３から当該非接触タグシール２１−１の示すオーダ識別情報に対応するオーダ情報を読み込む。 - 特許庁

To provide a sticker for sealing which is torn off at a cutting-line 25 for illegal opening prevention but leaves a trace when illegally torn off, and which can be cleanly torn off when a proper user tears it off after it has played a role as a sticky label for sealing, and to provide a sealing method using the same and a container sealed with a sticker.例文帳に追加

不正に剥した場合には、不正開封防止用切断線２５をきっかけに破れてその痕跡が残るとともに、封止用シールとしての役割を終えたのちに正規の使用者が剥す場合には、きれいにこれを剥すことができる封止用シール、これを用いた封止方法、および封止用シールで封止した容器を提供すること。 - 特許庁

This thermal hot-press number (cloth), sticker, or emblem made from a cloth and obtained by disposing a thermoplastic synthetic resin film in a laminated or coated state on the back side of the cloth called a stretch suitable for forming the number (cloth), sticker or emblem having excellent stretchability and then adhering power scattered on the resin film to the resin film in a state maintaining the original shape of the powder.例文帳に追加

伸縮性に優れたゼッケン、ステッカー、ワッペン等を形成するにふさわしいストレッチと呼ばれる布地の裏面に、ラミネート或はコーティングした状態の熱可塑性合成樹脂膜とするとともに、その上に散布した粉末を原形を維持した状態で該樹脂膜に固着して成る布製の熱圧着型ゼッケン、ステッカー、ワッペン。 - 特許庁

To provide a photo sticker image management system for causing an administrative server to record an edited image or the like created by an automatic photo sticker vending apparatus, storing the image so as to be browsed by a user who performs access, and appropriately managing image information that the user can not access any more, or image information that is not to be accessed any more.例文帳に追加

この発明は、写真シール自動販売装置で作成された編集画像等を管理サーバに記録させ、アクセスしてくる利用者に対して閲覧可能に保管すると共に、利用者がアクセスできなくなった、又はアクセスする必要のなくなった画像情報を適切に管理するための写真シール画像管理システムを提案することを目的とする。 - 特許庁

When photographing in a photographic space ends, an image as the photographic result is transferred to a scribble panel 31-1 prepared detachably on the side face of a photographic sticker vending machine 1.例文帳に追加

撮影空間における撮影が終了したとき、写真シール自販機１の側面に着脱可能に用意されている落書きパネル３１−１に対して、撮影結果の画像が転送される。 - 特許庁

Then, when the preference sticker is not detected (NO of S12), if VCS treatment is necessary (YES of S18), off-line OCR or VCD input is carried out (S19) to finish the treatment.例文帳に追加

また、優先ステッカーが検知されない場合（Ｓ１２のＮＯ）は、ＶＣＳ処理が必要であれば（Ｓ１８のＹＥＳ）、オフラインＯＣＲ又はＶＣＤ入力を行い（Ｓ１９）、処理を終了する。 - 特許庁

To enable reliable transportation of an IC card and precisely perform scanning of a printing portion of the IC card even if a protection sticker is adhered to a back surface of the IC card and a thickness of the IC card itself is increased.例文帳に追加

ＩＣカードの裏面に保護シールが貼付されてＩＣカード自体の厚みが増加した場合でも、ＩＣカードを確実に搬送でき、かつＩＣカードの印字部を精度良くスキャニングする。 - 特許庁

The image data within the memory card stored can be edited and processed by an editing device, and the image data previously stored or image data edited can be made a sticker and printed again.例文帳に追加

保存されたメモリカード内の画像データは編集装置で編集加工でき、再度、当初に保存した画像データや編集した画像データをプリントシール印刷することができる。 - 特許庁

The cover layer 24 includes a plurality of apertures 30, and the flow rate through the vent can be controlled by positioning the sticker to selectively block one or more of the apertures 30.例文帳に追加

カバー層２４は、複数の開口部３０を有し、放出孔を通る流量は一個以上の開口部３０を選択的に閉塞するようにステッカーを配置することにより制御される。 - 特許庁

To provide a fixing device of electronic equipment capable of almost uniformly pressurizing a sticker for suppressing the moving and the falling of the electric equipment when fixing the electronic equipment on an installation floor.例文帳に追加

設置床面への電子機器の固定に際し、電子機器の移動や転倒を抑制する粘着物に対し略均一に加圧させることができる電子機器の固定器具を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which allows a user to easily remove an unwanted sticker, and to easily use the part described as above for a predetermined purpose of use.例文帳に追加

ユーザが必要としないシールを剥がし易い構造を有し、この構造を有する箇所を所定の用途で利用し易くする情報処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The sticker for card includes a substrate 1 having a printing face 2 on the surface, and a sucker sheet 3 stuck on the backside of the substrate 1 and having a fine-foam layer 4 on its opposite side.例文帳に追加

表面に印刷面２を有する基板１と、該基板１の裏面に接着されて反対面に微細な発泡フォーム層４を有する吸盤シート３からなることを特徴とする。 - 特許庁

The portable telephone 1 receives the main information and an IP address encrypted from the sticker 3, composes the main information based on encrypted information corresponding to the IP address, and outputs.例文帳に追加

携帯電話１は、シール３から暗号化されたメイン情報と、ＩＰアドレスを受信し、ＩＰアドレスに対応した暗号情報に基づいてそのメイン情報を複合化して出力している。 - 特許庁

The cover layer 24 has the plural apertures 30 and the flow rate through the release hole is controlled by arranging the sticker so as to selectively close ≥1 piece of the apertures 30.例文帳に追加

カバー層２４は、複数の開口部３０を有し、放出孔を通る流量は一個以上の開口部３０を選択的に閉塞するようにステッカーを配置することにより制御される。 - 特許庁

The sticker have one printing layer 5, a cover-up base material sheet 6, another printing layer 7, a tacky adhesive layer 1 and the self-tacky adhesive sheet 2 in this order from the front surface side.例文帳に追加

また、一の印刷層５と隠蔽性基材シート６と他の印刷層７と粘着剤層１と自己粘着シート２とを表面側からこの順に備えているステッカーである。 - 特許庁

To provide a sticker for display that can effectively prevent an adhesive layer laminated on a colored layer from projecting to outside an contour edge of the colored layer not as intended.例文帳に追加

着色層に積層される接着層の、その着色層の輪郭縁より外側への意図しないはみ出しを有効に防止することができる表示用シールを提供する。 - 特許庁

To provide techniques for preventing breakage of a recording medium caused by peeling a concealment sticker from the recording medium and for easily managing the recording medium from which information has been read out completely.例文帳に追加

記録媒体から隠蔽シールを剥離することに起因した記録媒体の破損を防止すると共に情報の読み取りを終えた記録媒体の管理を容易にする技術を提供する。 - 特許庁