「Sticker」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When the hologram laminate is constituted as a sticker, a separator layer 5 (a release film made of a resin such as PET) is present on the lower surface of the hard coat 3 through an adhesive layer 4.例文帳に追加

シールとしてホログラム積層体を構成する場合には、ハードコート３の下面に接着剤層４を介してセパレータ層（ＰＥＴ等の樹脂からなる剥離フィルム）５が存在する。 - 特許庁

When the hologram laminate is formed as a sticker, a separator layer (a release film made of a resin such as PET) 5 is present on the lower face of the hard coat 3 through an adhesive layer 4.例文帳に追加

シールとしてホログラム積層体を構成する場合には、ハードコート３の下面に接着剤層４を介してセパレータ層（ＰＥＴ等の樹脂からなる剥離フィルム）５が存在する。 - 特許庁

This print service system is configured of a photographic sticker preparation part 300, a photograph providing server 400 equipped with an image storage part 404; an output server 500 and an output terminal 600.例文帳に追加

プリントサービスシステムは、写真シール作成装置３００と、画像記憶部４０４を備えた写真提供サーバ４００と、出力サーバ５００と、出力端末６００とから構成される。 - 特許庁

The user goes to a filling station by that car for the purpose of receiving a filling service, and also reads the barcode on the sticker and performs inspection, and if the contract conditions are satisfied, the user enters into a contract.例文帳に追加

その自動車でガソリンスタンドに出向き、給油を受けるとともに、広告ステッカーのバーコードを読み取り、審査を行い、契約条件を満たしておれば、契約締結となる。 - 特許庁

To provide a photographic sticker printing apparatus where an operation of scribbling can be easily performed without giving a feeling of incompatibility to a user, and also, without increasing the installation cavity for the apparatus.例文帳に追加

利用者に違和感を抱かせることなく、かつ装置の設置空間を増加させることなく、落書などの操作を容易に行うことができる写真シール印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sticker for use for operation buttons of a keyboard of a personal computer, which enables even an aged person or a physically handicapped person having a visual handicap or the like to easily perform input and operation.例文帳に追加

高齢者や視覚障害などをもつ身体障害者にも容易な入力や操作をおこなうことができるパソコンのキーボードなどの操作ボタンに用いるシールを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a fraudulence monitoring means capable of quickly and surely detecting peeling or cutting of a sealing sticker which seals electronic components such as CPU or a ROM.例文帳に追加

ＣＰＵやＲＯＭ等の電子部品を封印する封印シールの剥離または切断を迅速・確実に検知できるようにする等の不正監視手段を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

If the sticker 10 for preventing vehicle theft once stuck is stripped, the self-destruction type film layer 13 and the printed layer 14 are destroyed together with the prescribed pattern and the vehicle information.例文帳に追加

貼付された車両盗難予防用ステッカー１０を剥がすと、自己破壊型のフイルム層１３および印刷層１４が所定のパターンおよび車両情報とともに破壊される。 - 特許庁

The charging medium 1 includes a sheet-like medium base 10, cipher information 20 for acquiring the contents, a sticker 11 to be stuck to a memory card for displaying contents and access information to the site 2, etc.例文帳に追加

課金媒体１は、シート状の媒体ベース１０、コンテンツ取得用の暗号情報２０、コンテンツを表示するメモリカード貼付用のシール１１、サイト２へのアクセス情報などを備える。 - 特許庁

DIFFRACTION STRUCTURE FORMATION BODY WITH PATTERNED METAL REFLECTING LAYER AND ITS MANUFACTURING METHOD, DIFFRACTION STRUCTURE TRANSFER FOIL, DIFFRACTION STRUCTURE STICKER, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH DIFFRACTION STRUCTURE例文帳に追加

パターン状の金属反射層を有する回折構造形成体とその製造方法、並びに回折構造体転写箔、回折構造体ステッカー、及び回折構造体付き情報記録媒体 - 特許庁

A photo sticker machine includes: a camera for photographing a user being an object for one or more times; and a touch-panel monitor for at least displaying one or more images photographed by the camera.例文帳に追加

写真シール機は、利用者を被写体として１回以上の撮影を行うカメラと、カメラにより撮影された１枚以上の画像を少なくとも表示するタッチパネルモニタとを備える。 - 特許庁

A photographic sticker machine comprises: a camera for photographing a user as a subject; a printer for printing an image photographed by the camera; and a communication unit for performing communication with a portable telephone.例文帳に追加

写真シール機は、利用者を被写体として撮影を行うカメラと、カメラにより撮影された画像を印刷するプリンタと、携帯電話機と通信を行う通信部とを備える。 - 特許庁

To provide a loss prevention device having a small, light-weight, and thin sticker like chip transmitter allowing easy adhesion/installation to an object not to be lost from the outside.例文帳に追加

紛失を防ぎたい物に外部から安易に張り付けられたり、取り付けられたりする小型、軽量、薄型のシール状チップ発信装置をそなえた紛失防止装置を提供する。 - 特許庁

A part under a slit 13 out of a thermosetting adhesive 20 given to a sticker base member 10 is cut together with the slit 13 by heat, and a hardened part 21 is formed on a surface of this cut.例文帳に追加

シール基材１０に付与される熱硬化性を有する粘着剤２０のうち、スリット１３の下部を、スリット１３とともに熱によって破断し、その表面に硬化部２１を形成する。 - 特許庁

The adhesive is applied in a lattice shape as one example to excellently discharge air from an adhesion surface when the decoration sticker 201 is bonded to the facing members 102 and 108.例文帳に追加

粘着剤は、一例として、格子状に塗布されており、外装部材１０２、１０８に対する装飾シール２０１の接着に際して、接着面から空気の抜けを良好にする。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a fraudulence monitoring means capable of quickly and surely detecting peeling or cutting of a sealing sticker which seals electronic components such as a CPU or a ROM.例文帳に追加

ＣＰＵやＲＯＭ等の電子部品を封印する封印シールの剥離または切断を迅速・確実に検知できるようにする等の不正監視手段を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

In this photographic sticker forming device 1, during photographing work in a series of photographic sticker forming games, contents of movement of a user to be an object are detected from a moving image caught by a camera, an image for composition formed in accordance with the detected contents of the movement is composited with a moving image that is currently caught, and the composited moving image is displayed in a live view.例文帳に追加

写真シール作成装置１においては、一連の写真シール作成ゲームのうちの撮影作業時に、被写体である利用者の動きの内容がカメラにより取り込まれた動画像から検出され、検出された動きの内容に応じて作成された合成用の画像が、取り込み中の動画像に合成されて、その合成された動画像がライブビュー表示されるようになされている。 - 特許庁

Next, the rectangular sealing sticker 79 printed with a management number, etc., is stuck to a sticking place front surface F1 in a vertical direction in the state of covering a joint 78 so that the management number, etc., may be seen from a front face.例文帳に追加

次に、管理番号等が印字された長方形の封印シール７９を管理番号等が正面から視認できるように繋ぎ目７８を覆って貼付箇所前面Ｆ１に縦方向に貼る。 - 特許庁

To provide a recorded matter enabling an easy discrimination of a forged article and a true article in a market and concealing the position and method of ani-forgery means, or a sticker.例文帳に追加

偽造品と真正品とが市場で簡単に見分けられるともに、偽造対策が何処にどのような形態で施されているのかが市場では分からないような記録物又はステッカーを提供する。 - 特許庁

A user takes pictures by himself/herself or with others by cameras 8 and 9, and applies a background picture or a graffiti to the taken image displayed on a display 2, so that a printed sticker of a predetermined division form can be obtained.例文帳に追加

ユーザはカメラ８，９で自らまたは複数人と撮影を行い、ディスプレイ２に表示される撮影画像に背景画や落書きなどを施して所定の分割形式のプリントシールを得ることができる。 - 特許庁

The fixing device is structured such that a pressure adjusting part for spreading the load of the electronic equipment by a receptacle is provided to be able to pressurize the sticker almost uniformly in pressurization to the adhesive for the purpose of fixing the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の固定に粘着物への加圧にて、ジャッキによる電子機器の荷重を分散する圧力調整部を設けて粘着物への加圧を略均一にかけることが可能な構造とする。 - 特許庁

To provide a portable machine, and an information system using the portable machine which can read out information from an information carrier (a sticker with a photograph, etc.) recording main information such as moving video, etc. while keeping privacy.例文帳に追加

プライバシーを守りつつ動画等のメイン情報を記録した情報抱持体（写真付きシール等）から、その情報を読み取り可能な携帯機、及び、この携帯機を利用した情報システムを提供する。 - 特許庁

Concretely, the terminal 211 performs the editing of the respective name sticker information so that all donor's name stickers can be stuck on specific back boards of environment improving type benches becoming objects on which name stickers are to be stuck.例文帳に追加

具体的には、ネームステッカーを貼り付ける対象となる環境良化型ベンチの特定の背板に全ての寄贈者のネームステッカーが貼り付けられるように各ネームステッカー情報の編集を行う。 - 特許庁

The flap 2 is provided with an attachment part 2a to be attached to a body part 1 and a separation part 2b to be separated from the attachment part 2a, and a part of the sticker part 3 is projected to the separation part 2b.例文帳に追加

フラップ２は、本体部１と貼り合わさる貼付部２ａと、貼付部２ａと切り離され得る切離部２ｂとを備え、ステッカー部３の一部を切離部２ｂ側へ突出形成する。 - 特許庁

To provide a sealing sticker which has strong sealing property, when it is transported or displayed and for which the seal can very easily be broken, when a user attempts to open the seal.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、運搬や陳列に際しては強固な封印シールであって、開封しようとする場合極めて容易に開封が可能な封印シールを提供することである。 - 特許庁

Since the sticker is stuck to the toilet mirror M which certainly catches persons' eyes in a place being a washstand, a powder room, or the like where a large number of unspecified persons stay for a certain time, a high appealing effect is exhibited.例文帳に追加

洗面台やパウダールーム等という不特定多数の人が一定時間留まる場所であって、かつ必ず視界に入る化粧鏡Ｍに貼着するため、高い訴求効果を発揮することができる。 - 特許庁

To provide a luminous sticker that can give the clear display of urgent contact information in an accident or trouble at midnight and make it easy to find the cars concerned at midnight.例文帳に追加

夜間における事故や故障等において緊急の連絡先を明瞭に表示させることができ、また夜間における当該車両の発見が容易になるようにした発光ステッカーを提供する。 - 特許庁

A controlling part 31 grasps the number of hand slips (designation for valuable papers in the Republic of Korea) stored in a hand slip pool sticker based on discriminated results by a discriminating part 7 and detected results of each sensor constituting a sensor group 38.例文帳に追加

制御部３１は、鑑別部７による鑑別結果、及びセンサ群３８を構成する各センサの検知結果を基に、手票プールスタッカに収納されている手票の枚数を把握する。 - 特許庁

A pinpoint weeding sticker includes: weeding cotton which is soaked with a foliar absorption and translocation type herbicide, provided in the center of rectangular adhesive paper sheet, excluding both ends thereof, and further sealed with a release paper sheet.例文帳に追加

本発明は、長方形の粘着紙の両端を残して、その中央に、茎葉吸収移行型除草剤を含ませた除草綿を設けたうえ、剥離紙によってシールした構成とする。 - 特許庁

This document management system 1 comprises a management server 10, an input terminal 20, a collation terminal 30, and a seal recognition sticker 40 which are connected to one another through the Internet 2.例文帳に追加

書面管理システム１は、インターネット網２を介して互いに接続される管理サーバ１０，入力端末２０，照合端末３０，および印鑑認証シール４０から構成されるシステムである。 - 特許庁

An eddy current is generated in the sealing sticker by supplying an AC primary current to one conductive coil, and a secondary current is excited in the other conductive coil by the eddy current propagated on the surface.例文帳に追加

一方の導電コイルへ交流の一次電流を供給することで封印シールに渦電流を発生させ、表面を伝搬する渦電流により他方の導電コイルに二次電流を励起させる。 - 特許庁

Forth, the user receives the photo sticker sheet.例文帳に追加

３番目に、ユーザは、第２撮影を行ない、第２撮影空間３３における誘導に基づいて第１編集空間３４または第２編集空間３５に移動し、編集処理を実行し、その後４番目に写真シール紙を受け取る。 - 特許庁

To provide a sticker stuck to an article and a service system using electronic digital information by which a dealer manages articles and a purchaser receives information service of a manufacturer and information service of the dealer.例文帳に追加

販売店は商品管理ができ、購入者は製造者の情報サービスや販売店の情報サービスが受けられる、商品へ貼付するシールと、電子デジタル情報によるサービスシステムを提供する。 - 特許庁

Especially as the protective member 6, a film is adhered by an adhesive or a sticker, or the solid dispersion layer 9 is coated with liquid ultraviolet hardening resin and simultaneously covered with a thin film 8, and the resin is hardened.例文帳に追加

特に保護部材６は、フィルムを接着剤又は粘着剤で接着するか、固形分散層９に液状の紫外線硬化性樹脂を塗布し、同時に薄膜フィルム８で覆い、該樹脂を硬化する。 - 特許庁

The hot melt adhesive layer 3 does not have adhesion at ordinary temperature (room temperature), so that the cut surfaces never stick one another and never become in a dumpling state at the transport and in the case of arranging the sticker members in a component supply apparatus.例文帳に追加

ホットメルト接着剤層３は、常温（室温）で粘着性がないので、搬送時や部品供給装置による整列の際に切断面で接着して団子状態になってしまうことがない。 - 特許庁

A preparatory inlets 3 formed on a part other than a front part of a wiring device 1, which are at least another holes than cable insertion holes 2, and openings of insertion releasing holes 4 are closed with a sticker 6.例文帳に追加

配線器具１の前面部以外に設けられた、少なくともケーブル差込口２以外の孔である予備用差込口３及びケーブルの差込解除用孔４の開口をシール部材６で閉塞した。 - 特許庁

Information obtained by encrypting a discrimination number of the object, to which the sticker is stuck at the time of shipping, with information written in the ROM as a key and non-encrypted information are written in the part of a RAM.例文帳に追加

ＲＡＭの部分は、シール出荷時に貼付する対象物の識別番号を前記ＲＯＭに書き込まれている情報をキーにして暗号化した情報と非暗号化した情報を書込む。 - 特許庁

To obtain a thick built-up sticker and a thick built-up transfer sheet each having high productivity and high work efficiency, capable of improving weather resistance, flexibility and adhesion, free from bubbles in the thick built-up layer and having high transparency.例文帳に追加

生産性及び作業性が高く、耐候性、柔軟性、及び密着性を改善でき、且つ厚盛り層に泡の無い透明性の高い厚盛りステッカー及び厚盛り転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide a sticker which cannot be stuck again, which is prevented from being wrongfully stuck to another commodity again and can be beautifully stripped off from a commodity after being stuck to the commodity.例文帳に追加

本発明は、他の商品に不正に貼り替えされることを防止するとともに、商品に貼付されたシールをきれいに剥がす事が可能な貼り替え防止シールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic photograph making apparatus that outputs a printing medium such as a photographic sticker in which a plurality of square photographic images and a plurality of rectangular photographic images are laid out orderly.例文帳に追加

正方形状の複数の写真画像と長方形状の複数の写真画像とを整然とレイアウトした写真シールなどの印刷媒体を出力する自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁

To solve this problem, an ordinary telephone number, not 119, was provided to residents in the relevant area as a telephone number to call the Fire Department of Kumiyama-cho, and a sticker bearing the telephone number in big letters is distributed to each household. 例文帳に追加

この回避策として、当該区域には119ではない普通の電話番号として久御山町の消防本部にかける方法が提供され、大きな文字で印刷したシールが各戸に配布された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus and system for creating a votive card with a photograph and a name sticker with a photograph based on a photographic image or an image photographed by a mobile telephone set with a camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話により撮影した写真画像や画像をもとに写真入千社札および写真入ネームシールの作成することを実現する装置およびシステムに関するものである。 - 特許庁

To easily and inexpensively realize an adhesive film for a vehicle sticker, having high concealment performance and light shielding, hardly destroying a base material when peeling, and having excellent combustion resistance under contact with a flame.例文帳に追加

高い隠蔽性と遮光性を有し、剥離時に基材破壊が生じにくく、かつ接炎下での優れた耐燃焼性を有する車両ステッカー用粘着フィルムを簡便かつ安価に実現する。 - 特許庁

An apertured cover layer 24 is secured to the front wall 12 through the comfort layer 16 to define a chamber for a filter element 28 and to provide a smooth surface to which an adhesive sticker can be applied.例文帳に追加

開口部付きカバー層２４は、フィルタ要素２８用のチャンバーを規定し、接着性ステッカーが適用できる平滑表面を提供するために快適層１６を通して前面壁１２に固定される。 - 特許庁

The artificial nail 100 with a three-dimensional ornament, includes a sticker body including a film layer 110 and an adhesive layer 120, a three-dimensional ornament 130, and an artificial nail body 150.例文帳に追加

立体形状の飾り物付き人工ネイル１００は、フィルム層１１０と粘着層１２０とからなるステッカー本体と、立体形状の飾り物１３０と、人工ネイル本体１５０とを備える。 - 特許庁