1153万例文収録!

「Stranded」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Strandedの意味・解説 > Strandedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Strandedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1098



例文

A stranded wire of stranding a plurality of element wires applied with the water repellent coatings or aluminum pipe housing optical fibers is used as the steel core.例文帳に追加

この場合、鋼心として撥水性塗料が塗布された複数の素線を撚り合わせた撚線又は光ファイバを収容したアルミパイプが用いられる。 - 特許庁

To provide a method for producing a stranded wire of anticorrosive PC steel, with which the defects of coating film accompanying the entrainment of air is controlled and the dispersion of film thicknesses can be reduced.例文帳に追加

空気の巻きこみに伴う塗膜の欠陥を抑制し、かつ膜厚のばらつきを減少できる防食PC鋼より線の製造方法を提供する。 - 特許庁

This material is used for forming an electrical wire coating layer around a stranded conductor consisting of seven annealed copper wires each having a cross section of 0.5 mm^2, thus giving a non-halogen insulated electrical wire.例文帳に追加

これを電線被覆層として断面0.5mm^2の軟銅線7本からなる撚線の周囲に形成してノンハロゲン絶縁電線を得た。 - 特許庁

To provide a stranded cable which can be installed by easily identifying cable types, and whose state of deterioration can be recognized easily and certainly, even if it is installed outdoors.例文帳に追加

線種を容易に識別して据え付けることができるとともに、屋外に据えつけられても劣化状態を容易に且つ明確に確認すること。 - 特許庁

例文

To provide a method for the introduction of predetermined genetic changes in target genes of a single-stranded oligodeoxynucleotide, a certain derivative thereof, and a living cell.例文帳に追加

一本鎖オリゴデオキシヌクレオチド、その特定の誘導体、および生細胞の標的遺伝子の中に所定の遺伝子変化を導入する方法の提供。 - 特許庁


例文

To provide take-up capstan wheels and slave capstan wheels for wire stranding device which can reduce stranding tendency (waviness) of the wire stranding device and can keep roundness of the stranded wire.例文帳に追加

撚癖(うねり)の軽減化を図ると共に、撚線の真円性を保つことができる撚線機の引取キャプスタンホイール及び従動キャプスタンホイール装置を提供する。 - 特許庁

To further improve the long-term durability of PC steel material by adding corrosion resistance to steel wires constituting a corrosion-resistant PC steel stranded wire coated with a resin.例文帳に追加

樹脂被覆を施した防蝕性PC鋼撚線を構成する鋼線に耐蝕性を附加してPC鋼材の長期耐久性を一層向上させる。 - 特許庁

Further, the stranded wire (10) may be processed into a coil-like shape along its whole length or its part to form one or more coil springs (14).例文帳に追加

さらに、より線(10)をその全長またはその一部のみに沿ってコイル状にし、1つまたは複数のコイルばね(14)を形成することができる。 - 特許庁

Refrigerant is pressure fed into air gaps 6 and 7 between the metal tube 5 and the stranded conductor in order to hold the oxide superconducting filaments 2 at a critical temperature or below.例文帳に追加

金属管5と撚線導体との間の空隙6,7内に酸化物超電導フィラメント2を臨界温度以下に保持するための冷媒が圧送される。 - 特許庁

例文

The sense and antisense RNA fragments are capable of pairing and forming a double-stranded RNA molecule, thereby altering the expression of the gene.例文帳に追加

該センスおよびアンチセンスRNA断片は対となって、二本鎖RNA分子を形成し、それによって該遺伝子の発現を変化させることができる。 - 特許庁

例文

This unit includes a sheath pipe 1 and a conductor enclosed in the sheath pipe 1, the conductor having a conductor pipe 2 and a stranded conductor 3 enclosed in the conductor pipe 2.例文帳に追加

シース管1と、シース管内に収納される導体とを具え、この導体は導体管2と、導体管内に収納されるより線導体3とを有する。 - 特許庁

Then, a new water phase is brought into contact with the organic phase extracted of the double stranded nucleic acid structure so as to extract the target nucleic acid into the water phase.例文帳に追加

その後、二本鎖核酸構造体を抽出した有機相に新たな水相を接触させてその水相中に標的核酸を抽出する。 - 特許庁

To provide a new double-stranded RNA which has high nuclease resistance and intracellular introduction efficiency and can give excellent RNA interference effects.例文帳に追加

本発明の目的は、ヌクレアーゼ耐性及び細胞内導入率が高く、優れたRNA干渉効果を奏し得る新規な二本鎖RNAを提供することである。 - 特許庁

To provide a technique for simply acquiring a desired single-stranded nucleic acid (DNA, RNA) with high accuracy, by preventing the nucleic acid from being fragmented, nor divided into sections.例文帳に追加

所望の一本鎖核酸(DNA、RNA)を、断片化、分断化が行われることなく簡易かつ高精度に取得できる技術を提供すること。 - 特許庁

For the brush main body 3, two metal wires are turned to core wires 6, a bristle material 7 is clamped and stranded and the bristle material 7 is fixed so as to be helically continued.例文帳に追加

ブラシ本体3は、2本の金属線を心線6として、毛材7を挟んで撚り、毛材7を螺旋状に連続するように固定して構成する。 - 特許庁

This stranded wire is subjected to bluing at 420 to 460°C for 3 to 60 sec to control its tensile strength to ≥2300 MPa and its surface roughness to 2 to 15 μm by 10 point average roughness.例文帳に追加

このより線を420℃〜460℃、3秒〜60秒でブルーイングして、引張強さを2300MPa以上とし、表面粗さを10点平均粗さで2μm〜15μmとする。 - 特許庁

A specific variant of NS5A protein remarkably suppresses enzymatic activity of the double stranded RNA-dependant protein phosphorylase, compared with a wild type NS5A protein.例文帳に追加

NS5Aタンパク質の特定の変異体が、野生型に比べ、二本鎖RNA依存性タンパク質リン酸化酵素の酵素活性を著しく抑制することを見出した。 - 特許庁

Since material of the annealed copper stranded wire conductor 3 is soft annealed copper, no residual stress is accumulated during manufacture, and no stress corrosion cracking occurs after wiring.例文帳に追加

軟銅撚線導体3の材質が柔らかい軟銅なので、製造時に残留応力が蓄積せず、架設後に応力腐食割れが生じる恐れはない。 - 特許庁

To provide a device for twisting electric wires which can form a stranded electric wire in a relatively stable bunch-strand form from a plurality of relatively short electric wires.例文帳に追加

比較的短寸の複数の電線から、比較的安定した集合撚り形態の撚り電線を製造することができる電線撚り装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an anchor structure using an anticorrosive PC steel stranded wire having excellent durability and achieving excellent workability in construction and to provide a construction method for the anchor structure.例文帳に追加

耐久性が高く、構築の際の作業性に優れる防食PC鋼より線を用いたアンカー構造とその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medicament containing at least one double-stranded oligoribonucleotide (dsRNA) designed to inhibit the expression of a target gene.例文帳に追加

本発明は、標的遺伝子の発現を抑制するように設計された少なくとも1の二本鎖オリゴリボヌクレオチド(二本鎖RNA)を含む薬剤に関する。 - 特許庁

To provide a double-stranded RNA (dsRNA) which efficiently inhibits the proliferation of feline immunodeficiency virus (FIV), and a composition for inhibiting the replication of FIV by using the same.例文帳に追加

ネコ免疫不全ウイルス(FIV)の増殖を効率的に抑制する二本鎖RNA(dsRNA)分子およびそれを用いたFIVの複製を阻害するための組成物の提供。 - 特許庁

To provide extra-fine steel wire and stranded wire having extremely high tensile strength and moreover having excellent stranding workability as reforcing materials for tyres and hoses.例文帳に追加

タイヤ、ホースなどの補強材として極めて高い引張強さを有するとともに、優れた撚り加工性を有する極細鋼線及び撚り線を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of these overhead electric wires 3 as conductive element wires 6 are stranded over a steel twisted wire 5 to make up a steel-core aluminum twisted wire.例文帳に追加

また、この架空電線3を導体素線6としてテンションメンバの鋼撚線5の上に複数本撚り合わせて鋼芯アルミニウム撚線8とする。 - 特許庁

As a specific configuration of the metal conductor, a copper wire 11 is stranded in spiral form on the core material 10 and a copper tape 12 is wound on top of it.例文帳に追加

金属層の具体的形状としては、芯材10上に銅線11を螺旋状に撚り合わせ、その上に銅テープ12を巻きつける構成が挙げられる。 - 特許庁

REGULATORY FACTOR OF GENETIC INFORMATION EXPRESSION USING SINGLE-STRANDED OLIGONUCLEOTIDE COMPLEMENTARY TO RIBOSOME RNA BASE SEQUENCE, AND METHOD FOR REGULATING GENETIC INFORMATION EXPRESSION例文帳に追加

リボソームRNA塩基配列に相補的な1本鎖オリゴヌクレオチドを用いた遺伝情報発現調節因子及び遺伝情報発現調節方法。 - 特許庁

A DNA nanocage consists of three kinds of oligonucleotides having a designed sequence and is formed by self-organizing a double-stranded DNA branched in three directions.例文帳に追加

配列設計された三種のオリゴヌクレオチドからなり三方向に枝分かれした二重鎖DNAを自己組織化して形成されるDNAナノケージ。 - 特許庁

The stranded wire conductor 4 thus provided is so compression- molded that its longitudinal and lateral widths are respectively set to around 19 mm by a roller die or the like.例文帳に追加

このようにして得られた撚線導体4は、ローラーダイス等により、その縦横の幅がそれぞれ19mm程度になるように圧縮成形される。 - 特許庁

The double-stranded siRNA can mediate an RNAi specific to ADAT1 gene while avoiding off-target effect and interferon response.例文帳に追加

本発明の二本鎖siRNAは、オフターゲット効果及びインターフェロン応答を回避しつつ、ADAT1遺伝子に特異的なRNAiを媒介できる。 - 特許庁

Another double-stranded RNA molecule deactivating a virus, more specifically, hepatitis C virus, and modified to be resistant to nuclease degradation.例文帳に追加

また、ウイルス、より具体的にはC型肝炎ウイルスHCVを不活性化する、ヌクレアーゼ分解に耐性であるように修飾された二本鎖RNA分子を提供する。 - 特許庁

The gene or nucleic acid sequences can be single or double stranded nucleic acids corresponding to coding or non-coding strands of the Mch4 or Mch5 nucleotide sequences.例文帳に追加

遺伝子または核酸配列は、Mch4またはMch5ヌクレオチド配列のコード鎖または非コード鎖に対応する1本鎖または2本鎖核酸であり得る。 - 特許庁

Pural optical composite units 32, formed by gathering a metal paired stranded wire 34 (solid line) and optical fiber cords 36 (dotted line), are gathered around a tension member 30.例文帳に追加

メタル対撚り線34(実線)と光ファイバコード36(点線)を集合した光複合ユニット32を、複数本、テンションメンバ30の周囲に集合する。 - 特許庁

To provide an infectious replicating non-segmented negative-stranded RNA virus mutant which is producible by a recombinant DNA technology and gene operation.例文帳に追加

組換えDNA技術により産生可能な、遺伝子操作による伝染性複製非セグメント化陰性鎖RNAウイルス突然変異体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing a high-strength and high-rigidity stranded material in high productivity.例文帳に追加

本発明は、高強度、高剛性の撚り線材を生産性良く製造することができる撚り線材の連続製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

The adhesion of the snow-repellent ring pieces 2 is carried out by pressing and by heating to soften resin pieces molded to a surface of conductor with the stranded wire beforehand.例文帳に追加

難着雪リング片2の付着は、予め成形された樹脂片を撚線導体表面に押し付けて加熱軟化させ、接着させることにより行う。 - 特許庁

One arm dropped over the edge of the bed, one leg was arched, and the unfinished part of his laugh was stranded on his mouth, which was open, showing the little pearls. 例文帳に追加

片腕をベッドの端から垂らし、片足は立てひざで、口には笑いのあとがただよい、口が開いたままで真珠のような歯がみえていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

This overhead transmission line 10 is manufactured by arranging an aluminum stranded wire layer 14 formed by intertwining plural aluminum strands on a steel core 12, and filling heat conductive grease 16 prepared by adding aluminum powder to grease in a gap between the aluminum strands to the inside part of the outermost layer 14A of the aluminum stranded wire layer 14.例文帳に追加

鋼心12の上に複数本のアルミニウム素線を撚り合わせたアルミニウム撚線層14を設けた架空送電線10において、前記アルミニウム撚線層14の最外層14Aの内側部分までアルミニウム素線隙間に、グリースにアルミニウム粉粒物を添加した熱伝導性グリース16を充填して構成される。 - 特許庁

The subject virus RNA-replicated liquid contains a cell-extracted component obtained by removing vacuoles from a protoplast of a plant cell infected with the Tobamovirus, and extracting the obtained vacuoles-removed protoplast, and has not only double-stranded RNA-synthesizing activities of a virus, but also single-stranded RNA-synthesizing activities of the virus.例文帳に追加

本発明にかかるウイルスRNA複製液は、トバモウイルスに感染した植物細胞のプロトプラストを脱液胞化し、得られる脱液胞化プロトプラストから抽出した細胞抽出成分を含むものであり、ウイルスの2本鎖RNA合成活性だけでなく、ウイルスの1本鎖RNA合成活性も有している。 - 特許庁

This communication cable is equipped with the interposition 10 having barriers 10a extending in the radial direction from the center; pair stranded cables 23 arranged between the barriers 10a of the interposition 10; and a shield 30 covering the interposition 10 and the pair stranded cables 23 in a lump, and the thickness t of the barrier 10a of the interposition 10 is specified to 0.6-0.8 mm.例文帳に追加

中心から放射方向に延在する隔壁10aを有する介在10と、介在10の隔壁10a間に配設された対撚線23と、これらの介在10および対撚線23を一括被覆する外被30とを備えた通信ケーブルにおいて、介在10の隔壁10aの厚さtを、0.6mm〜0.8mmとする。 - 特許庁

To provide a method for separating the strands of double stranded nucleic acids as amplified products, making easy for the strand separation of each of the strands constituting the double stranded nucleic acid after the nucleic acid amplification reaction, and enabling further the collection of the target nucleic acid by utilizing a PCR, the detection of the target nucleic acid, etc., in a good efficiency.例文帳に追加

核酸増幅反応後の二本鎖核酸を構成する各鎖の鎖分離を容易とし、PCRを利用する標的核酸の取得、標的核酸の検出などを更に効率良く行なうことを可能とする増幅産物としての二本鎖核酸の鎖分離方法を提供すること。 - 特許庁

A self-annealing formation inhibitor comprising an inhibiting polynucleotide hybridizing with any one of complementary sequences forming the self-annealing at a higher temperature than a temperature causing the self-annealing is added to a sample containing a double-stranded DNA forming the self-annealing to dissociate the double-stranded DNA by heating.例文帳に追加

前記セルフアニーリングを生じる温度よりも高い温度で、前記セルフアニーリングを形成する相補配列のいずれか一方にハイブリダイズする阻害用ポリヌクレオチドを含むセルフアニーリング形成阻害剤を、セルフアニーリングを形成する二本鎖DNAを含有する試料に添し、加熱により前記二本鎖DNAを解離させる。 - 特許庁

To provide a kit for detecting an antigen containing a capture antibody, a detecting antibody combined with a single stranded DNA oligonucleotide, a single stranded RNA oligonucleotide complementarily lined to the DNA oligonucleotide and marked with a fluorescent material, and an RNA degradative enzyme, and to provide a method of detecting the antigen using the same.例文帳に追加

捕獲抗体、一本鎖DNAオリゴヌクレオチドと結合された検出抗体、前記DNAオリゴヌクレオチドと相補的配列を有して、蛍光物質で標識された一本鎖RNAオリゴヌクレオチド、及びRNA分解酵素を含む抗原検出用キット、及びこれを利用する抗原検出方法を提供する。 - 特許庁

The present invention provides a partially double-stranded RNA molecule having a plurality of targets and comprising two or more different double-stranded RNA sequences which are substantially homologous and complementary to two or more sequences of at least one target gene.例文帳に追加

本発明は、少なくとも1つの標的遺伝子の2つまたはそれ以上の配列と実質的に相同かつ相補的である、2つまたはそれ以上の異なる二本鎖RNA配列を含む、複数標的の部分的に二本鎖のRNA分子を用いることで上述した課題を解決するものである。 - 特許庁

The insulated electric wire comprises an annealed copper stranded wire 1, an insulating layer 2 made of composite including metal hydrate and polyolefine hydrocarbon formed to cover the periphery of the annealed copper stranded wire 1, and a coating layer 3 made of polyolefine hydrocarbon formed to cover the exterior of the insulating layer 2.例文帳に追加

本発明の絶縁電線は、軟銅撚線1と、軟銅撚線1の周囲を覆うように形成された金属水和物及びポリオレフィン炭化水素を含む複合物からなる絶縁層2と、絶縁層2の外側を覆うように形成されたポリオレフィン炭化水素からなる被覆層3とにより構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Pressing force produced following the running of the stranded conductor 25 to the inert gas atmosphere container 23 is applied to the packing case 24 coming in contact with the stranded conductor 25 through the packing 34, and the packing case 24 is formed so as to airtightly contact with the inert gas atmosphere container 23.例文帳に追加

また、パッキン34を介して撚線導体25に接触するパッキンケース24に、撚線導体25の不活性ガス雰囲気容器23に向けての走行に伴って生じる押し付け力を付与して、パッキンケース24を不活性ガス雰囲気容器23に対して気密状態に密着させるように形成する。 - 特許庁

The equipment 21 for manufacturing the high voltage CV cable is equipped with an inert gas atmosphere vessel 23 capable of exposing a stranded conductor 25 introduced inside from the conductor introducing port 30, and a packing case 24 having a packing 34 coming in contact with the stranded conductor 25 and arranged on the conductor introducing port 30 side.例文帳に追加

導体導入口30から内部へ導入される撚線導体25を不活性ガスに晒すことが可能な不活性ガス雰囲気容器23と、撚線導体25に接触するパッキン34を有し導体導入口30側に配置されるパッキンケース24と、を備えて高圧CVケーブルの製造装置21を構成する。 - 特許庁

In the hose reinforcing ring 6 fitted to the bellows part of the hose, the ends 63a of a steel stranded wire 63 are connected to each other by a nipple 7, a female screw part 73 is formed on the inner wall surface of the nipple 7, and the female screw part 73 bites into the steel stranded wire 63.例文帳に追加

ホースの蛇腹部分に嵌装されるホース補強用リング(6)において、鋼撚り線(63)の端部同士(63a)をニップル(7)で結合しており、該ニップル(7)の内壁面には雌ねじ部(73)が形成されており、該雌ねじ部(73)が鋼撚り線(63)に食い込んで構成されていることを特徴としている。 - 特許庁

One with one prestressing steel stranded wire inserted in one sheath 11 and filled in between with cement grout 12, or one with one prestressing steel stranded wire inserted in one synthetic resin sheath 11 and filled in between with delayed curing type resin grout 12 can be given as examples of the single strand type tendons 3.例文帳に追加

シングルストランド型緊張材3としては、1本のシース11内に1本のPC鋼より線が挿通され、かつその間にセメントグラウト12が充填されてなるものや、1本の合成樹脂シース11内に1本のPC鋼より線が挿通され、かつその間に遅延硬化型樹脂グラウト12が充填されてなるものが挙げられる。 - 特許庁

To obtain a double-stranded DNA that is useful for decision the base sequence by allowing a restriction enzyme having the cleavage site outside the recognition site to act on the double-stranded DNA having a homopolymer on the chain end and removing the homopolymer part.例文帳に追加

塩基配列決定に際して障害となる、2本鎖DNA末端に存在するホモポリマー部の一部又は全部を選択的に除切した2本鎖cDNAを調製する方法及び上記方法により得られる、末端に存在するホモポリマー部の一部又は全部を除切した2本鎖DNAを鋳型として用いた塩基配列の決定方法の提供。 - 特許庁

例文

The coupler sheath for covering the connecting part of the PC steel stranded wire using a PC steel stranded wire connector is so constructed that a sleeve part of the coupler sheath main part is formed of a transparent material, and a metal end part sealing pipe having a grout material filling pipe and a metal end part sealing pipe having a grout material discharge pipe are screwed on both end part of the sleeve part.例文帳に追加

PC鋼より線接続具によるPC鋼より線の接続部を覆うカプラシースを、カプラシース主要部の筒部を透明材料で構成し、同筒部の両端部にグラウト材注入パイプを備えた金属製端部封止管とグラウト材排出パイプを備えた金属製端部封止管を螺着して構成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS