「Stranded」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The cell-staining method involves using, as a fluorescent coloring matter, an intercalator that is to be used for detecting a double-stranded DNA and has a binding part binding to the double-stranded DNA and at least one chromophore part consisting of an organic EL(electroluminescent) coloring matter and bound via a linkage part to the binding part.例文帳に追加

蛍光色素に、二本鎖DNAの検出に用いるインターカレータであって、二本鎖DNAに結合する結合部と、有機EL色素から成り連結部を介して結合部と結合された少なくとも１つの発色部とを有するインターカレータを用いる。 - 特許庁

To prevent the hollow center part of a stranded wire or wires assembled in the hollow part from being affected by compression from an outer layer, with a compressed stranded wire having an outer peripheral surface excellent in roundness and smoothness and composed of plural layers.例文帳に追加

外周面が真円性、平滑性に優れ、複数の層で構成された圧縮撚線で、撚線の中心部が中空もしくは、中空部に組み入れた線材が、外層からの圧縮の影響を受けないことを特徴とする多層中空圧縮撚線。 - 特許庁

To produce a steel wire of which the corrosion fatigue life (corrosion fatigue resistance) and the adhesiveness in moisture are improved, a stranded wire consisting of the steel wire, a cord-rubber complex using the steel wire and the stranded wire, and furthermore a method for manufacturing the steel wire.例文帳に追加

腐食疲労寿命（耐腐食疲労性）および湿潤時接着性を改善した鋼線、その鋼線からなる撚り線、およびその鋼線又は撚り線を用いたコード・ゴム複合体、さらにはその鋼線の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for stabilizing the bond of a Hoogsteen type multiple-stranded nucleic acid base pair comprises mixing triple-stranded nucleic acid with silver ion in a solution on the preparation of a multiple-stranded nucleic acid in which a hydrogen bond formed between N7 of guanine and N3 of cytosine in Hoogsteen type base pair between nucleic acid chains base pairs is stabilized by forming a base pair through silver ion.例文帳に追加

核酸鎖間のフーグスティーン型塩基対に於いて、グアニンのN7とシトシンのN3との間で形成された水素結合を銀イオンを介した塩基対形成によって安定化された多重鎖核酸を調製する方法に関し、三本鎖核酸と銀イオンとを溶液中で混合する方法よりなる、フーグスティーン型多重鎖核酸塩基対の結合を安定化させる方法。 - 特許庁

With he watertight insulated wire provided with an insulated layer at an outer periphery of a stranded conducting wires composed of a plurality of element wires and filled with a watertight compound in a gap between element wires themselves of the stranded conducting wires and between the stranded conducting wires and the insulated layer, surface roughness (Ra) is larger than 0.1 μm.例文帳に追加

複数の素線が撚り合わせてなる撚線導体の外周に絶縁層が設けられて、前記撚線導体の素線相互間の空隙部および前記撚線導体と絶縁層間の空隙部に水密コンパウンドが満たされている水密絶縁電線において、前記素線の表面粗さ（Ｒａ）が０．１μｍより大きいことを特徴とする水密絶縁電線で解決される。 - 特許庁

To provide a stranded wire having directivity in bending property making a cable stringing work easy, capable of reducing the construction cost of steel a tower or the like.例文帳に追加

架線工事がし易く、また鉄塔などの建設費を安くできる、曲げ性に方向性を有するより線を提供する。 - 特許庁

To provide a method characterized by using DNA splint in a ligation method for a single-stranded nucleic acid using T4 RNA ligase.例文帳に追加

T4 RNA ligaseを用いた1本鎖核酸の連結方法において、ＤＮＡ splintを用いることを特徴とする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a complex of an in vivo stable polymer and a double- stranded polynucleotide having high ability to bind to human SLE anti-dsDNA autoantibody.例文帳に追加

全身性紅斑性狼瘡の治療のための生体内で安定なポリマーおよびポリヌクレオチドの複合体を提供すること。 - 特許庁

The superconductive cable 1 is configured such that three cable cores 2 provided with superconductive layers 4 are stranded and housed in a heat shielding tube 6.例文帳に追加

超電導ケーブル1は、超電導層4を具える3心のケーブルコア2が撚り合わされて断熱管6内に収納されている。 - 特許庁

MODIFIED SINGLE-STRANDED DNA-BINDING PROTEIN DERIVED FROM EXTREMELY THERMOPHILIC BACTERIUM, AND METHOD FOR ISOTHERMALLY AMPLIFYING NUCLEIC ACID BY USING THE PROTEIN例文帳に追加

高度好熱菌由来の改変型一本鎖ＤＮＡ結合タンパク質、及び該タンパク質を用いた核酸の等温増幅方法 - 特許庁

The via holes 3, 4 are so constituted in the form of a pair of stranded wires as to pierce from a surface 21a of the substrate body 2 to the backside 24b.例文帳に追加

ビアホール３，４は撚り対線形状を成し、基板本体２の表面２１ａから裏面２４ｂに貫通している。 - 特許庁

LABEL-FREE METHOD FOR DETECTING VARIATION IN NUCLEIC ACID COMPRISING SINGLE NUCLEOTIDE POLYMORPHISM BY USING PNA AND SINGLE-STRANDED NUCLEIC ACID-CLEAVING NUCLEASE例文帳に追加

ＰＮＡおよび一本鎖核酸切断ヌクレアーゼを用いた一塩基多型を含む核酸内の変異の非標識検出方法 - 特許庁

A polyion complex comprises a double stranded nucleic acid containing a poly(ethylene oxide)-modified oligo- or polynucleotide and a polycation compound.例文帳に追加

ポリ（エチレンオキシド）修飾オリゴーもしくはポリヌクレオチドを含む二本鎖核酸とポリカチオン化合物を含んでなるポリイオンコンプレックス。 - 特許庁

DOUBLE-STRANDED OLIGONUCLEOTIDE CAPABLE OF SUPPRESSING PROTEIN SYNTHESIS OF HEPATITIS C VIRUS AND/OR REPLICATION OF HEPATITIS C VIRUS例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスのタンパク質合成及び／又はＣ型肝炎ウイルスの複製を抑制することができる二本鎖オリゴヌクレオチド - 特許庁

The labeled nucleic acid can be used as the labeling substance to effectively detect a double-stranded helical structure of a nucleic acid.例文帳に追加

該標識された核酸は、核酸の二重らせん構造を効果的に検出可能な標識物質として用いることができる。 - 特許庁

To provide a single-stranded oligonucleotide primer capable of quickly and specifically detecting Neisseria gonorrhoeae in high sensitivity, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

淋菌（N.gonorrhoeae）を迅速、特異的かつ高感度に検出する一本鎖オリゴヌクレオチドプライマーとその使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for obtaining high molecular weight double stranded DNAs of milt of fishes in high yield and high purity.例文帳に追加

魚類の白子より高分子量の二本鎖ＤＮＡ塩を高収率かつ高純度で入手する技術を提供する。 - 特許庁

The connector plug that connects plural pairs of stranded wires each other in a cable comprises a body part having a flare type recess portion.例文帳に追加

ケーブル内の複数撚り対線のワイヤを相互接続するコネクタ・プラグは、中にフレア型凹部を有する本体部を備えている。 - 特許庁

The thus-parallelized double stranded nucleic acid is arranged on a substrate having a smooth surface with the base pairs upward.例文帳に追加

こうして平行化された二本鎖核酸を、その塩基対を上に向けて、平滑な表面を有する基板上に配置する。 - 特許庁

To provide a terminal board having a more compact size to which any one of a single wire, a stranded wire, and an electric wire with a crimping terminal can be connected.例文帳に追加

よりコンパクトなサイズで、単線、撚り線及び圧着端子付き電線のいずれも接続可能な端子台を提供する。 - 特許庁

To provide a method for increasing a melting temperature (Tm) of a double-stranded DNA, and to provide a reagent for use in the method.例文帳に追加

２本鎖ＤＮＡにおける融解温度（Ｔｍ）を上昇させるための方法、及びそのための試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a double-stranded RNA having high nuclease resistance and exhibiting an excellent RNA interference effect.例文帳に追加

本発明の目的は、ヌクレアーゼ耐性が高く、優れたRNA干渉効果を奏することができる二本鎖RNAを提供することである。 - 特許庁

On this occasion, Takeaki ENOMOTO went to the offing of Esashi in order to support HIJIKATA's family from the sea, but his ship was stranded because of a storm. 例文帳に追加

この時、榎本武揚は土方軍を海から援護するため、開陽丸で江差沖へ向かったが、暴風雨に遭い座礁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The target substrate used in the invention is in particular single stranded, linear oligonucleotides, hairpin oligonucleotides and RNA and DNA molecules.例文帳に追加

特に一本鎖、直鎖オリゴヌクレオチド、ヘアピンオリゴヌクレオチドおよびＲＮＡおよびＤＮＡ分子である、標的基質を用いる。 - 特許庁

To provide at least one double-stranded oligoribonucleotide (dsRNA) designed to inhibit the expression of a target gene.例文帳に追加

標的遺伝子の発現を抑制するように設計された少なくとも１の二本鎖オリゴリボヌクレオチド（二本鎖ＲＮＡ）の提供。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy stranded wire conductor cable which has good conductivity, high tensile strength and elongation, and good thermal resistance.例文帳に追加

導電性が良好で、引張強さ及び伸びが高く、且つ耐熱性が良好なアルミニウム合金撚線導体ケーブルを提供する。 - 特許庁

To enable to discriminate a metallic core aluminum stranded wire with eye in order to recycle resource.例文帳に追加

資源のリサイクル化のために鋼心アルミニウム撚線との識別を目視によって誰にでも容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a new single-stranded antibody usable for diagnosis and examination of cancer, and to provide a radioactive molecule imaging probe using the antibody.例文帳に追加

癌の診断や検査に用いられる新規単鎖抗体およびそれを用いた放射性分子イメージングプローブなどを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the plastically deforming wire 1 may be a stranded wire of plastically deforming metal wire and synthetic resin wire.例文帳に追加

さらにまた、塑性変形する線材１としては、塑性変形する金属線と合成樹脂線による撚り線にすることができる。 - 特許庁

The kit for forming a double-stranded RNA by a lactobacillus comprises a vector containing a promoter derived from a phage.例文帳に追加

本発明の乳酸菌において二本鎖ＲＮＡを生成するキットは、ファージ由来のプロモーターを含むベクターを備えている。 - 特許庁

To enhance electric characteristics of a communication cable by optimizing interposition barriers arranged in the center of pair stranded cables.例文帳に追加

対撚線の中心に配置する介在の隔壁の厚さを最適化することによって、通信ケーブルの電気特性の向上を図る。 - 特許庁

A Shoya (village headman) who lived in Sekiya, Iwafune County in Nigata Prefecture was stranded due to snow while taking a trip, and had to take up a lodging in a town. 例文帳に追加

新潟県の岩船郡関谷に住む庄屋が旅の途中、雪で足止めを食らい、とある町で宿をとることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, it is fed to a metal thermal spraying device 4, and metal thermal sprayed coating is formed on the outer circumferential face of the galvanized iron stranded wire.例文帳に追加

次いで、金属溶射装置４に送給し、亜鉛メッキ鉄より線１，１…の外周面に金属溶射被膜１ｄを形成する。 - 特許庁

In the electric wire conductor, the conductor stranded wire 3 is arranged so that it completely covers the fiber core 2.例文帳に追加

上記導体素線３は上記繊維芯２を完全に覆うようにして配置されていることを特徴とする電線導体。 - 特許庁

The stranding of round wires 4 is performed so as to enclose a core wire 5 and, after annealing, a stranded wire tube 9 is obtained by pulling out the core wire 5.例文帳に追加

芯線５を囲むように丸線４を撚り線加工し、焼鈍した後、芯線５を抜いて得られる撚り線管９０。 - 特許庁

The mixed liquid body 4 in which hard powder is mixed is previously incorporated into metallic stranded wire 5 as the member to be welded, and, on the ultrasonic welding, the mixed liquid body 4 is flowed out from the metallic stranded wire 5 and is interposed between the welding boundaries.例文帳に追加

被溶接部材の金属撚線５に硬質粉末が混和された混和液状体４を含有させておき、超音波溶接の際、混和液状体４を金属撚線５から流出させて前記溶接界面に介在させる超音波溶接方法。 - 特許庁

Further, the substraction is conducted by synthesizing sense and antisense strand biotin-labeled double-stranded cRNAs by using the synthesized cDNAs as templates, using the double-stranded cRNAs as drivers to form hybrids together with the cDNAs derived from the tester, and removing the biotinylated hybrids by using an immobilized streptavidin.例文帳に追加

これを鋳型として合成したセンス及びアンチセンス鎖のビオチン標識両鎖ｃＲＮＡをドライバーとして用い、テスター由来のｃＤＮＡとハイブリッド形成させ、固定化ストレプトアビジンを用いてビオチン化ハイブリッドを除去することによりサブトラクションを行う。 - 特許庁

For the stranded wire 4 composed of combination strands 1a formed with a reinforcing wire 3 and wires 2, the shape of the cross section of the reinforcing wire 3 is not circular, and the combination strands 1a are stranded so that the shape of cross section of the reinforcing wires 3 uniformly equal in one direction.例文帳に追加

素線２内に補強線３が複合された複合素線１ａ のより線４において、前記補強線３が断面非円形であり、前記複合素線１ａ が、前記補強線３の断面形状を一方向に揃えてより合わされている。 - 特許庁

This twisted wire has a structure in which the inside of stranded wires, i.e., a space between a core wire and side wires and the outer surfaces of the stranded wires are filled and coated with an internal resin 2 comprising an ethylene-acrylic acid copolymer resin, an ethylene-methacrylic acid copolymer resin or their mixture.例文帳に追加

より線内部、すなわち心線と側線との間の隙間、及びより線の外面をエチレン−アクリル酸共重合樹脂、またはエチレン−メタクリル酸共重合樹脂、またはこれらの混合物から成る内層樹脂で充填・被覆した構造とする。 - 特許庁

This method for detecting mercury ion includes: acquisition of a solution containing the test sample, a first single-stranded nucleic acid and a second single-stranded nucleic acid; and detection of excimer emission generated by irradiation, by irradiating the acquired solution with excitation light.例文帳に追加

被験試料、第一の一本鎖核酸、及び第二の一本鎖核酸を含む溶液を得ること；及び、得られた溶液に励起光を照射し、該照射により発生するエキシマー発光を検出することを含む、水銀イオンを検出する方法により解決される。 - 特許庁

This steel stranded wire drawing-out device is provided with a support roller 20 supporting rotatably a part which is below a drum 30 around which a steel stranded wire 34 is wound and a plurality of regulation rollers 46 arranged along the peripheral direction of an outer peripheral part in the outer peripheral part of a part which is above the drum 30.例文帳に追加

鋼撚線３４が巻かれたドラム３０の下側になった部分を回転自在に支持する支持ローラ２０と、ドラム３０の上側になった部分の外周部においてその周方向に沿って配置された複数個の規制ローラ４６とを備えている。 - 特許庁

A metal stranded wire made by mechanically and regularly intertwisting a plurality of metal strands is used as a material and constitution elements such as the head, the body, hands and feet and the hips and a tail are formed by bundling, branching, twisting and untwisting a plurality of these metal stranded wires.例文帳に追加

複数本の金属素線を機械的に規則正しく撚り合わせてなる金属撚線を素材とし、この金属撚線の多数本を束ねたり、分岐したり、捻ったり、あるいは撚りをほぐすことにより、頭部、胴体、手足、尻尾等の構成要素を形成する。 - 特許庁

Wire rods 41, which are almost equal in diameter to the steel stranded wire 21 and which are cut a little longer than the through-hole, are bundled by the same number as that of the steel stranded wires 21 of the tendon 20, so to be made as a dummy tendon, and the dummy tendon 40 is inserted through the through-hole 31 of the structure.例文帳に追加

鋼より線２１と同程度の径で貫通孔よりやや長く切断された線材４１を、緊張材２０の鋼より線２１の数と同数束ねてダミー緊張材とし、該ダミー緊張材４０を構造体の貫通孔３１に挿通する。 - 特許庁

The antagonist is selected from a group comprising an antibody, an antibody fragment or a single-stranded antibody to be bonded to IL-20 polypeptide, a soluble receptor to be bonded to IL-20 polypeptide, and an antibody, an antibody fragment or a single-stranded antibody to be bonded to the soluble receptor of IL-20.例文帳に追加

該アンタゴニストは、IL-20ポリペプチドに結合する抗体、抗体断片、または単鎖抗体、IL-20ポリペプチドに結合する可溶性受容体、およびIL-20の可溶性受容体に結合する抗体、抗体断片、または単鎖抗体からなる群より選択される。 - 特許庁

The detection oligomer includes a first single-stranded oligomer having a complementary sequence to the oligomer having the specific sequence, and a second single-stranded oligomer having a sequence capable of forming the hairpin structure connected to the one end of the first oligomer.例文帳に追加

本発明の他の実施形態による検出用オリゴマーは、特定の配列のオリゴマーに相補的な配列を有する一本鎖第１オリゴマー、および前記第１オリゴマーの一端に連結されてヘアピン構造を形成できる配列を有する一本鎖第２オリゴマーを含む。 - 特許庁