「Streaming」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

In a streaming terminal 102, a streaming receiver 201 communicates with a server 101 about reproduction start of the contents and control of stream during reproduction (step 1 in Figure), receives stream data transmitted from the server, and transmits the data to a stream buffering section 202 (step 2 in Figure).例文帳に追加

ストリーミング端末１０２は、ストリーム受信部２０１において、サーバー１０１とコンテンツの再生開始および再生中のストリーム制御について通信を行い（図４のステップ１）、かつ、サーバーから送られてきたストリームデータを受信し、ストリームバッファリング部２０２に送る（図４のステップ２）。 - 特許庁

Thus, even when the pinwheel 8 has stopped under a configuration wherein the ball streaming down along the slope 7 cannot come into contact with the blade 10, the ball streaming down along the slope 7 may jump on an arc surface of which the middle is expanded at the intermediate section of the slope, and come into contact with the blade 10 and rotate the pinwheel 8.例文帳に追加

このように、斜面７に沿って流下する球が接触し得ない形態で風車８が止まった場合でも、斜面７に沿って流下する球が斜面中間部分の中膨みな弧面１１で飛跳ねて羽根１０に接触して風車８を回転させることもある。 - 特許庁

A communication control section 154 of a streaming processing section 150 calculates a cache residual amount of data in streaming processing on the basis of the data amount from a data acquiring section 151, a storage section 152 and a multimedia processing section 153, judges the presence or absence of a real-time request and controls the power saving mode to be ON or OFF.例文帳に追加

ストリーミング処理部１５０の通信制御部１５４は、データ取得部１５１、記憶部１５２及びマルチメディア処理部１５３からのデータ量を基にストリーミング処理時のデータのキャッシュ残量を算出してリアルタイム要求の有無を判定し、パワーセーブモードのオン／オフを制御する。 - 特許庁

The consignment management and maintenance server adopts a multicast streaming system using a streaming server so that each of individuals is capable of receiving a high-quality image when the individual reproduces a television image in the management service.例文帳に追加

この良質なテレビ画像（動画）を得るために ストリーミングサーバーによるマルチキャストストリーミング方式を採用することにより、遠隔地（海外等）においてインターネットを通じて良質のテレビ画像（動画）を得る事ができる、コンピューター、パーソナルサーバー、或いは、録画再生装置等の委託管理メンテナンスサービスを提供できる。 - 特許庁

The apparatus is provided with a graphics processing unit 11 for superimposing graphics over a video signal, an MPEG encoder 5 for encoding the output of the unit 11, and a streaming server 16 for streaming the output of the MPEG encoder 5 into an external personal computer 30 via a network terminal 17.例文帳に追加

映像信号にグラフィックスを重畳するグラフィックス処理部１１と、グラフィックス処理部１１の出力を符号化するＭＰＥＧエンコーダ５と、ＭＰＥＧエンコーダ５の出力をネットワーク端子１７を介して外部パーソナルコンピュータ３０へストリーミングするストリーミングサーバ１６とを具備する。 - 特許庁

When a viewer terminal 140 is accessed to a program delivery server 100 via a network 130, a video and speech are sent by streaming.例文帳に追加

視聴者端末１４０がネットワーク１３０を介して番組配信サーバ１００にアクセスすると、映像および音声がストリーミングで送られる。 - 特許庁

To synchronize a content reproduction position between user terminals when a streaming content (video, voice and the like) is distributed to a plurality of the user terminals.例文帳に追加

ストリーミングコンテンツ（映像、音声など）を複数の利用者端末に配信する際に、利用者端末間でのコンテンツ再生位置の同期を図る。 - 特許庁

By encapsulating the frame to moving image streaming in such a manner as above, it passes through a network with a NAT function, a proxy server and a fire wall.例文帳に追加

このように、動画ストリーミングにカプセル化することにより、ＮＡＴ機能を有したネットワーク、プロキシィサーバやファイヤーウォールを通過できるようにする。 - 特許庁

In a step S14, the communication chip determines whether the time of the transmission cycle of the packet has passed since receiving the streaming data.例文帳に追加

ステップＳ１４において、通信チップは、ストリーミングデータの受信を開始してから、パケットの送信周期の時間が経過したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a user interface effective for selecting information padded in streaming data such as sound and moving pictures, i.e., flowing multimedia data.例文帳に追加

音声や動画のようなストリーミングデータ、流れるマルチメディアデータ内に埋込まれた情報を選択する際に良好なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

The moving image distribution system is composed by connecting a plurality of image capturing apparatus 2, a streaming server 3 and a plurality of moving image viewing terminals 4 via the Internet N.例文帳に追加

複数の撮影装置２とストリーミングサーバ３と複数の動画視認端末４を、インターネットＮを介して動画配信システムを構成する。 - 特許庁

To provide a radio communication device, a radio communication system, and a reproduction control method which communicate streaming data by air and improves a user's convenience.例文帳に追加

ストリーミングデータを無線通信し、ユーザの利便性を向上させる無線通信装置、無線通信システム、及び再生制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, the remote server 30 distributes an expansion result to the mobile phone 10a in a streaming way while maintaining the communication session for the remote operation.例文帳に追加

そして、遠隔サーバ３０は、遠隔操作のための通信セッションを維持しつつ、展開結果を携帯電話装置１０ａへストリーミング配信する。 - 特許庁

The SIP server transmits an INVITE message to the second terminal, also transmits an UPDATE message to the streaming distribution server, and establishes the RTP session.例文帳に追加

ＳＩＰサーバが、INVITEメッセージを第２の端末へ送信すると共に、UPDATEメッセージをストリーミング配信サーバへ送信し、ＲＴＰセッションを確立する。 - 特許庁

Then a communication control section 88 adjusts a data quantity of streaming data received by the mobile terminal 60 on the basis of the detected bandwidth.例文帳に追加

そして、通信制御部８８が、検出されたバンド幅に基づいて移動端末６０が受信するストリーミングデータのデータ量を調整する。 - 特許庁

To make it possible to effectively perform post-treatment so as not to bring about the pollution from streaming waste water including a sprayed treating agent.例文帳に追加

既散布処理剤を含む流廃水から公害を引き起こすことのないように有効に後処理することができるようにすること。 - 特許庁

A charging management part 209 performs discounting from a streaming viewing charge based on the calculated discount rate, and manages the charging of each node.例文帳に追加

課金管理部２０９は、算出された割引率をもとに、ストリーミングの視聴料金から割引を行い、各ノードの課金管理を行う。 - 特許庁

To prevent the taste/interest of a user who has made a contract as a client from being easily analyzed by concealing the time information of a streaming program.例文帳に追加

ストリーミング番組の時間情報を隠蔽し、クライアントとして契約しているユーザの趣味趣向が容易に解析されることを防止する。 - 特許庁

A video content distributor 1 in the information distribution system distributes contents including video and audio in a streaming distribution way and transmits a transmission start time of the contents.例文帳に追加

映像コンテンツ配信装置１は、映像・音声を含むコンテンツをストリーミング配信すると共に、コンテンツの送信開始時刻を送信する。 - 特許庁

To realize charging matched with the quality of distributed contents in the case of distributing the contents in a form of streaming.例文帳に追加

本発明は、コンテンツをストリーミング型で配信するときにあって、配信されたコンテンツの品質に相応しい課金を実現することを目的とする。 - 特許庁

By providing a streaming location 2 at an inner pan 1 for rice cookers, a boiled egg and a hot spring egg can be created when rice is to be cooked and temperature is to be preserved, respectively.例文帳に追加

炊飯器用内鍋（１）に蒸す場所（２）を設けことにより、炊飯の時にゆで卵、保温の時に温泉卵をつくることができる。 - 特許庁

Since the present system does not require encoding and decoding of image data differently from a streaming system, nodding of the listening participant can be displayed without delay.例文帳に追加

この方式は、ストリーミング方式とは異なり、画像データのエンコード及びデコードが不要であるので、聞き手の頷きを遅延なく表示できる。 - 特許庁

To provide a control unit capable of preventing use of a wasteful band when an external device has no function of streaming video data or its function is deactivated.例文帳に追加

ビデオデータのストリーミングを行う機能を有していないか、その機能がオフである場合に無駄な帯域を使用することを防止することである。 - 特許庁

When the priority of the received streaming service request is the highest, the priority of the request is changed to lower priority.例文帳に追加

受信されたストリーミングサービス要請の優先順位が最も高い優先順位の場合、要請の優先順位を低い優先順位に変更する。 - 特許庁

To extend an event processing language and an event processing performance model to handle both online streaming event processing and retrospective event processing.例文帳に追加

イベント処理言語及びイベント処理実行モデルを、オンライン・ストリーミング・イベント処理と遡及イベント処理との両方を取り扱うように拡張する。 - 特許庁

TERMINAL APPARATUS FOR SEAMLESSLY SWITCHING STREAMING SESSIONS BETWEEN TERMINALS, TERMINAL SWITCHING METHOD, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM, AND TERMINAL SWITCHING SYSTEM例文帳に追加

端末間でストリームセッションをシームレスに切り替える端末装置、端末切替方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体および端末切替システム - 特許庁

To provide a software streaming method distributing a function part and automatically adding or updating it during the operation of a program.例文帳に追加

プログラムの動作中に機能部を配信し自動的に追加又は更新することができるようにしたソフトウェアストリーミング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a streaming distribution method for distributing text data made to correspond to moving picture contents while being superimposed on a moving picture.例文帳に追加

動画コンテンツに対応付けられているテキストデータを当該動画上に見易く重畳して配信するストリーミング配信方法を提供する。 - 特許庁

The sound providing source information includes identification information, on a network 4, of the streaming server for providing the sounds of the program during playback.例文帳に追加

音声提供元情報には、再生中の番組の音声を提供するストリーミングサーバのネットワーク４上の識別情報などが含まれる。 - 特許庁

The read-out server 20 sequentially converts the read-out section received from the user terminal 30 into voice data, and performs streaming distribution to the user terminal 30.例文帳に追加

読上げサーバ２０は、ユーザ端末３０から受信した読上げ部分を順に音声データに変換し、ユーザ端末３０にストリーミング配信する。 - 特許庁

A moving picture distribution device 10 provides streaming distribution of digital moving pictures to a client which sent a distribution request to the device via a network N.例文帳に追加

動画配信装置１０は、ネットワークＮを介して配信要求を送信してきたクライアントに対してディジタル動画のストリーミング配信を行う。 - 特許庁

RETRIEVAL INFORMATION EXTRACTION SYSTEM FOR MOVING IMAGE CONTENTS, RETRIEVED INFORMATION EXTRACTION MEANS, RETRIEVED INFORMATION STORAGE SYSTEM, AND METHOD FOR DISTRIBUTING STREAMING OF MOVING IMAGE CONTENTS例文帳に追加

動画コンテンツの検索情報抽出システム、検索情報抽出方法、検索情報保存システム、動画コンテンツのストリーミング配信方法 - 特許庁

It is decoded temporarily in a decoding section 21 and encoded again in a general protocol encoding section 22 at a general video rate/voice rate before being delivered to a streaming server.例文帳に追加

デコード部２１で一時的にデコードし、統一規約エンコード部２２で統一の映像レート・音声レートにて再エンコードし、ストリーミングサーバに渡す。 - 特許庁

To shorten time to be required up to the completion of download of a music file of a regular version after listening to music of a new recording version in a streaming format.例文帳に追加

試聴版の音楽のストリーミング形式での試聴の後の、正規版の音楽ファイルのダウンロード完了までの所要時間を短縮する。 - 特許庁

The servers 41-1, 41-2 divide the content data into units with 1 GOP as 1 unit, further divide each of the units into segments and perform streaming distribution.例文帳に追加

サーバ４１−１，４１−２は、コンテンツデータを１GOPを１ユニットとするユニットに分割し、ユニットをさらにセグメントに分割してストリーミング配信する。 - 特許庁

To provide a distribution system, a distribution method and a program, capable of distributing streaming data to a number of users within a limited communication bandwidth.例文帳に追加

限られた通信帯域の範囲内で多数のユーザにストリーミングデータを配信可能な、配信システム、配信方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To easily prepare and distribute contents to be distributed to a mobile terminal in a streaming way on the basis of a signal transmitted from a telephone terminal.例文帳に追加

電話端末から送信される信号に基づいて、移動体端末にストリーミング配信されるコンテンツを容易に作成して配信すること。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of starting required information processing quickly in a receiver receiving streaming broadcast.例文帳に追加

ストリーミング放送を受信する受信装置において迅速に必要な情報処理を開始することが可能な情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a streaming distribution method for superposing text data corresponding to moving picture contents on a moving picture while the text data can be seen easily for distribution.例文帳に追加

動画コンテンツに対応付けられているテキストデータを動画上に見易く重畳して配信するストリーミング配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for audio/video streaming in which a server transmits a network an audio/video stream to a client device via a network.例文帳に追加

サーバ装置が、ネットワークを介して、クライアント装置にオーディオ／ビデオストリームを送信するオーディオ／ビデオストリーミングのためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digest content creating method, and the like, which allows even a mobile terminal to easily create streaming contents by digital broadcast.例文帳に追加

携帯端末であっても、デジタル放送によるストリーミングコンテンツを容易に作成することができるダイジェストコンテンツ作成方法等を提供する。 - 特許庁

To properly deal with channel switching by a user of a terminal device in a content distribution system for performing streaming distribution for a plurality of channels.例文帳に追加

複数チャンネルにてストリーミング配信を行うコンテンツ配信システムにおいて、端末装置のユーザによるチャンネル切替えに適切に対応すること。 - 特許庁

After video tape recording, the video image is transferred from the encoder to the streaming server by using the Internet Protocol so that two or more clients can view the animation.例文帳に追加

録画終了後、インターネットプロトコルを利用してエンコーダからストリーミングサーバへ転送し、複数クライアントが動画を閲覧できるようにする。 - 特許庁

In the streaming distribution on the Internet, a client 100 selects a desired content from a content list of a portal site 200.例文帳に追加

インターネット上でのストリーミング配信において、クライアント１００は、ポータルサイト２００のコンテンツ一覧から配信を所望するコンテンツを選択する。 - 特許庁

The mobile phone terminal 1 detects a remaining amount of the accumulated streaming data and records sound data of a time fraction corresponding to the remaining amount.例文帳に追加

携帯電話端末１は、蓄積したストリーミングデータの残量を検出し、その残量に対応した時間分の音声データを記録する。 - 特許庁