「Streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

VIDEO JOINT REPRODUCING APPARATUS OF A PLURALITY OF STREAMS, METHOD FOR VIDEO JOINT REPRODUCTION, PROGRAM FOR THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

複数ストリームの映像つなぎ再生装置、映像つなぎ再生方法、この方法のプログラム、およびこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Further, air blow 90 is performed toward both ends 52 and 54 of the chamber 50 by the central nozzle 80 in the chamber 50 to accelerate the flow of air streams.例文帳に追加

また、室50内では中央のノズル80により、室50の両端52、54に向かってエアブロー90が行われ、気流の流れが促進される。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for synchronized stream packing of packets that differ contextually between A/V streams in a parallel presentation.例文帳に追加

並列の提示におけるＡ／Ｖストリーム間でコンテキスト的に異なるパケットの同期化されたストリーム・パッキングの方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Feed streams are fed to an intensifier pump at individually controlled rates, e.g., based on operation of individually controlled feed pumps.例文帳に追加

供給ストリームは、個別に制御された供給ポンプの操作に基づいて、個別に制御された速度で増圧ポンプへ供給される。 - 特許庁

During the prescribed period before the variation stop, both the left and right pattern streams 11 and 13 are varied and displayed at mutually different speeds.例文帳に追加

前記変動停止に先立つ前記所定期間には、左右両図柄列１１，１３を互いに異なる速度で変動表示させる。 - 特許庁

In a system printing time-based media sent from the media streams, the system has a processing logic monitoring media feeds regarding the occurrence of the events, and the processing logic determines electronic expressions of the media feeds in response to the events.例文帳に追加

特定事象についてメディア・フィードを監視し、該事象のユーザに通知する、システム及び方法が必要である。 - 特許庁

These devices are constituted and arranged so as to generate three or more kinds of product streams from a plastic-rich supply mixture.例文帳に追加

これらのデバイスは、プラスチックリッチな供給混合物から３種以上の生成物ストリームを生成するように構成および配置される。 - 特許庁

Additionally, the image file can be browsed, edited, and operated using different methods by such plurality of streams.例文帳に追加

さらに、以上の複数のストリームにより、イメージファイルを閲覧すること、編集すること、または別の仕方で操作することが可能になる。 - 特許庁

The method includes storing video streams from different viewpoints, responding to requests for frames of the video streams to be used for vertical playback including forward playback of video streams, backward playback or switching from a certain video stream to the other video stream, each frame request including an instruction about a speed and a direction of playback due to a pointing device; and providing the requested frames.例文帳に追加

それぞれが異なるビューポイントからのビデオ・ストリームを格納し、ビデオ・ストリームの順方向への再生、逆方向への再生、またはあるビデオ・ストリームから別のビデオ・ストリームへの切り替えを含む垂直方向再生に使用される、前記ビデオ・ストリームのフレーム要求であって、ポインティング・デバイスによる再生速度、再生方向の指示を含むフレーム要求に応答して、該要求されたフレームを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus which enables a user to simply set parameters for transcoding-time, when a compression coding system for video streams is transcoded.例文帳に追加

ビデオストリームの圧縮符号化方式を変換する際、ユーザが簡単に変換時のパラメータを設定できる装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, scene starting time information, scene ending time information and priority information are automatically extracted from the plurality of streams, respectively.例文帳に追加

また、複数のストリームからそれぞれシーン開始時刻情報、シーン終了時刻情報及び優先度情報を自動で抽出する。 - 特許庁

To provide a method for adsorbing carbon dioxide from gas streams at a temperatures in the range of 300 to 500°C, an adsorbent therefor, and a method for producing the same.例文帳に追加

３００〜５００℃のガス流から二酸化炭素を吸着する方法と、そのための吸着剤及びその製法の提供。 - 特許庁

Silica-containing water is passed through a column 1 filled with the seed 2 such as a silica gel or the like as ascending streams to form the fluidized bed of the seed 2.例文帳に追加

シリカゲル等のシード２が充填されてカラム１に上向流にてシリカ含有水を通水し、シード２の流動床を形成する。 - 特許庁

To generate one TS by multiplexing a plurality of transport streams(TS) where duplicated packet identifiers PID are in existence.例文帳に追加

重複するＰＩＤが存在する複数のトランスポートストリーム（ＴＳ）を多重化して一つのＴＳを生成することができるようにする。 - 特許庁

During the system startup, the master device 11 makes references to these management information, to variably set the compression rates of data streams transferred among respective media devices.例文帳に追加

システム起動時にこれら管理情報を参照して各メディア機器間で転送されるデータストリームの圧縮率を可変に設定する。 - 特許庁

To provide a system and a method for filtering temporal streams of information such as news stories by statistical measures of information novelty.例文帳に追加

ニュースストーリーなど、時間的な情報ストリームを情報ノベルティの統計的測定によりフィルタリングするシステムおよび方法を提供すると。 - 特許庁

A buffer time calculation section 350 calculates a time required to reproduce MPERG streams for the calculated buffer capacity and defines the calculated time as a buffer time.例文帳に追加

バッファ時間算出部３５０は、算出したバッファ容量のＭＰＥＧストリームを再生する時間を算出して、バッファ時間とする。 - 特許庁

A stream demultiplexing section 4 stores the parts obtained by splitting a specified number of streams in corresponding receiving buffers.例文帳に追加

ストリーム分離部４は、所定数のストリームのそれぞれを分割することにより得られた分割部分を対応する受信バッファに格納させる。 - 特許庁

On the reproduction, the MPEG streams are read and decoded, and the decoded results are added so that a reproduced picture with high quality can be obtained.例文帳に追加

再生時には、これらのＭＰＥＧストリームを読み出して復号化し、復号結果を加算することで、高画質の再生画像を得る。 - 特許庁

often having many yellow-green orchids with white pouches growing along streams and seeps of southwestern Oregon and northern California 例文帳に追加

オレゴン南西部とカリフォルニア北部の小川や小さな泉に沿って生え、白い嚢状胞がある多くの黄緑色のランの花をしばしば持つ - 日本語WordNet

To provide a digital broadcast transmission apparatus which constitutes one broadcast program by switching a plurality of streams of MPEG-2 TS format.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−２ ＴＳ形式の複数のストリームを切替えて一つの放送番組を構成するデジタル放送送出装置を提供する。 - 特許庁

The welded parts (bottom seal parts) B0 of the bags B are forcibly cooled from both surfaces thereof by air streams to be solidified.例文帳に追加

この空気流により、前記各袋体Ｂの溶着部（ボトムシール部）Ｂ０は、その両面から強制的に冷却され、固化される。 - 特許庁

Then, each tile is accumulated in an accumulation part 410 as coded image data streams through a coefficient quantization part 405 and an entropy coding part 406.例文帳に追加

そして、係数量子化部４０５、エントロピー符号化部４０６を経て符号化画像データストリームとして蓄積部４１０に蓄積される。 - 特許庁

Coding processors 1, 2 and 3 simultaneously generate a plurality of compression bit streams A, B and C from an input image (a).例文帳に追加

入力画像ａから符号化処理部１，２，３によりフレームレートの異なる複数の圧縮ビットストリームＡ，Ｂ，Ｃを同時生成する。 - 特許庁

A conference channel communication connection over which video and audio data streams are carried between the plurality of clients and the server component is provided.例文帳に追加

ビデオおよびオーディオのデータ・ストリームを複数のクライアントおよびサーバ・コンポーネント間で伝送する会議回線通信接続が提供される。 - 特許庁

When playing back audio/video streams, many playback devices try to recreate the audio and video clocks used for encoding.例文帳に追加

オーディオ／ビデオストリームを再生する時に、多くの再生デバイスは、エンコードに使用されたオーディオクロックおよびビデオクロックの再作成を試みる。 - 特許庁

To provide an audio/video recording apparatus and a method of multiplexing audio/video data that can efficiently multiplex and record two data streams/data sources or more.例文帳に追加

２つ以上のデータストリーム／データソースを効率的に多重化して記録するオーディオ／ビデオ記録装置及び多重化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ballast water treatment apparatus capable of reducing the consumption of ozone by effective mechanical sterilization using jet streams and cavitation.例文帳に追加

噴流とキャビテーションという効果的な機械的殺滅によりオゾン使用量を削減できるバラスト水の処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a video stream editor capable of joining video streams at an optional part in real time while suppressing a deterioration in image.例文帳に追加

画像の劣化を抑えて、ビデオストリームを任意の箇所でリアルタイムに繋ぎ合わせることができるビデオストリーム編集装置を提供する。 - 特許庁

The processing section 33 includes two input interfaces 331A, B for receiving transport streams TS from the tuners, and a moving image decoder 332.例文帳に追加

処理部３３は、チューナーからのトランスポートストリームＴＳを受信する２個の入力インターフェース３３１Ａ、Ｂ、動画像デコーダ３３２を含む。 - 特許庁

Plural audio streams are stored in the 1st area, and at least one of them is a after-recording-capable audio stream.例文帳に追加

第１領域には複数のオーディオストリームが格納され、そのうちの少なくとも１つはアフターレコーディング（アフレコ）可能なオーディオストリームである。 - 特許庁

A baseband processing unit 22 multiples the produced packet signal by a weight vector while using each of the plurality of streams as a unit.例文帳に追加

ベースバンド処理部２２は、生成したパケット信号に対して、複数の系列のそれぞれを単位にしながらウエイトベクトルを乗算する。 - 特許庁

To output one and the same stream at different timing and to multiplex and output different streams.例文帳に追加

同一のストリームに対して、それぞれ異なるタイミングでの出力、また、それぞれ異なるストリームを多重して出力することを可能にする。 - 特許庁

The reproduction device realizes multi-angle reproduction by selectively reproducing a plurality of video streams recorded on a BD-ROM or a hard disk.例文帳に追加

再生装置は、BD-ROMやハードディスクに記録されている複数のビデオストリームを選択的に再生することにより、マルチアングル再生を実現する。 - 特許庁

Calibration procedures allow normalization of the effects of stream size, so index scores can be compared among streams of different sizes.例文帳に追加

キャリブレーション手順は，水流規模による効果の標準化を可能にするので，異なる規模の水流において指数スコアを比較できる。 - 英語論文検索例文集

The framework within which water quality criteria were established and used to evaluate Connecticut rivers and streams includes the following major steps:例文帳に追加

コネチカット州の河川・水流を評価するために水質クライテリアが設定・利用された枠組みには，以下の主要ステップが含まれる。 - 英語論文検索例文集

In 1989, USEPA developed and published Rapid Bioassessment Protocols for Use in Streams and Rivers: Benthic Macroinvertebrates and Fish（Plafkin et al., 1989）.例文帳に追加

1989年，USEPAは，『水流・河川での利用のための迅速生物アセスメント･プロトコル:底生大型無脊椎動物と魚類』（Plafkinet al., 1989）を作成し刊行した。 - 英語論文検索例文集

Results from this study showed more information would be obtained by sampling more individual streams than more sites on the same stream.例文帳に追加

この研究結果によれば，同じ河川の多数地点でのサンプリングよりも，多数の河川でのサンプリングの方がより多くの情報が得られる。 - 英語論文検索例文集

Despite the large amount of current and past work on IBI versions for wadable warmwater streams, much remains to be done.例文帳に追加

徒渉可能温水水流についてのIBIバージョンに関する現在・過去の研究が大量であるにもかかわらず，残された課題は多い。 - 英語論文検索例文集

Tsukiyama (small hill) was added in Roji close to Hiraniwa (a flat Japanese garden without hills mainly expressing ocean view), streams and ponds were also created, and additionally Ishi-doro (stone lantern) became an important highlight. 例文帳に追加

平庭に近かった露地に築山をもうけ、流れや池までもつくり、また石灯籠が重要な見どころとなっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You may combine this functionality with the stream functions or PEAR's Streams packages to parse documents from shared memory, databases or anything else. 例文帳に追加

また、この機能と、 ストリーム関数や、PEAR の ストリームパッケージと組み合わせると、共有メモリやデータベースその他から得られる文書のパースが可能です。 - PEAR

In the one embodiment, the second node inserts the request into data streams which are being transmitted from the second node to the first node.例文帳に追加

一実施形態において、第２のノードはこの要求を第２のノードから第１のノードへ送信中のデータストリームに挿入する。 - 特許庁

A code stream multiplexing unit 103 multiplexes the code streams generated by the encoding units 102 to generate the code stream of one system.例文帳に追加

コードストリーム多重化部１０３は、エンコード部１０２により生成された各コードストリームを多重化し、１系統のコードストリームを生成する。 - 特許庁

Further, a data connection section 112 connects encoded bit streams by each block to produce an encoded bit stream with respect to the original image data.例文帳に追加

また、データ連結部１１２は、ブロックごとの符号化ビット列を連結してもとの画像データに対する符号化ビット列を生成する。 - 特許庁

A plurality of image streams encoded with the output frequency of different synchronized frames of the same moving image are stored in a recording medium 2.例文帳に追加

同一の動画像を異なる同期フレームの出現頻度によって符号化した複数の映像ストリームを記録媒体２に保存する。 - 特許庁