「Streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

After the detection of all dummy packets in a plurality of the streams, the transport streams stored in the memory 13 from the head of the first data packet are read, according to the address instruction of the counter 16, on the basis of TS transmission mode information and multiplexed with the data packets read precedingly.例文帳に追加

次いで、複数列の全てのダミーパケットが検出されたときからＴＳ伝送モード情報に基づいて、メモリ１３に格納されているＴＳが前記最初のデータパケットの先頭から読み出しカウンタ１６のアドレス指示に基づいて読み出されて、多重化される。 - 特許庁

The terminal device 8 receives the encrypted streams arriving through the network NW, a decryptor 16 acquires a decryption key corresponding to the MAC address or IP address acquired from the user data region of the received encrypted streams, from a decryption key table 7.例文帳に追加

端末装置８は、ネットワークＮＷを介して到来する暗号化ストリームを受信し、復号部１６は、受信された暗号化ストリームのユーザーデータ領域から取得されるＭＡＣアドレスまたはＩＰアドレスに対応する復号鍵を復号鍵テーブル７から取得する。 - 特許庁

This communication terminal includes: a communication processing part 210 configured to transmit/receive data to/from a server 100 having video contents; and an asynchronous stream accumulation part 222 configured to accumulate a plurality of partial streams extracted from different time positions within the video contents as a plurality of asynchronous streams.例文帳に追加

ビデオコンテンツを有するサーバ１００との間でデータの送受信を行う通信処理部２１０と、ビデオコンテンツ内の異なる時刻位置から抽出された複数の部分ストリームを、複数の非同期ストリームとして蓄積する非同期ストリーム蓄積部２２２を備える。 - 特許庁

A medium switch performs a desired telephone service by controlling the mixture of medium streams, corresponding to plural permission sets and plural demand sets and the respective permission sets and the respective demand sets are related to the supplied medium streams of supplied participants.例文帳に追加

複数の許可セットおよび複数の要望セットに従って媒体ストリームの混合を制御することによって、媒体スイッチが所望の電話サービスを実施し、各許可セットおよび各要望セットは、与えられた参与者の与えられた媒体ストリームと関連付けられている。 - 特許庁

In the demodulation method and a demodulator, in the case that the channel bit streams "000000" and "000000000" appear, after converting them to the channel bit streams before substitution, they are demodulated on the basis of the correspondence of the main conversion table and the sub conversion table.例文帳に追加

また、復調方法および復調装置は、チャネルビット列”００００００”および”０００００００００”が現れた場合に、これを代替前のチャネルビット列に変換した上で、前記主変換テーブルおよび副変換テーブルの対応付けに基づいて復調する。 - 特許庁

To address this problem, a three-year ecoregion project was conducted that characterized the streams within each ecoregion, developed a classification of streams, and provided a sound basis for developing realistic water quality standards and beneficial uses within ecoregions.例文帳に追加

この問題点に対処するため，3箇年の生態地域プロジェクトが行われた。それは，各生態地域内の水流を特性把握し，水流の分類を設定し，生態地域内での現実的な水質基準および有益利用の確立のための確かな基盤を提供した。 - 英語論文検索例文集

To address this problem, a three-year ecoregion project was conducted that characterized the streams within each ecoregion, developed a classification of streams, and provided a sound basis for developing realistic water quality standards and beneficial uses within ecoregions.例文帳に追加

この問題点に対処するため，3箇年の生態地域プロジェクトが行われた。それは，各生態地域内の河川の特性を把握し，河川の分類を設定し，生態地域内での現実的な水質基準および有益利用の確立のための確かな基盤を提供した。 - 英語論文検索例文集

An insertion device is constituted of a unit (3) for confirming side floating indicator distributed in the data streams and a unit (4) for determining continuous segments in the streams and the segments form partition of data between two continuous re-synchronization indicators.例文帳に追加

挿入装置は、データストリームに分散されたサイド浮きインジケータを確認するためのユニット（３）とこれらのストリームにおいて連続セグメントを決定するためのユニット（４）とから構成され、セグメントは２つの連続再同期インジケータ間にあるデータのパーティションを形成する。 - 特許庁

As a function of the channel quality, scheduling logic causes the first base station to adjust the number of data streams used for communication with the UE and causes a second base station to adjust the number of data streams used for communication with a second UE within a time period.例文帳に追加

スケジューリングロジックは、チャネル品質の関数として、第１の基地局に対して、UEと通信するために使用されるデータストリームの数を調整させ、第２の基地局に対して、期間内に第２のUEと通信するために使用されるデータストリームの数を調整させる。 - 特許庁

In this invention, multiplexed data D1 consisting of data streams SA-SC to which time information T1 denoting supply timing to decoding means 8A-8C is added are outputted or the data streams SA-SC are decoded on the basis of the time information T1.例文帳に追加

本発明は、復号手段８Ａ〜８Ｃへの供給のタイミングを示す時間情報Ｔ１を付加して複数のデータストリームＳＡ〜ＳＣによる多重化データＤ１を出力し、又はこの時間情報Ｔ１を基準にしてデータストリームＳＡ〜ＳＣを復号する。 - 特許庁

A water purifying apparatus is constituted so that a nozzle 1 is sunk into the ocean or lakes and marshes in which plankton lives to blow off high speed water jet streams 4 and plankton is decomposed accompanied by the growth of air bubbles generated in high speed water jet streams and the contraction and collapse of air bubbles.例文帳に追加

プランクトンの生棲する海洋又は湖沼中に沈めるノズル１を設け、ノズルからは高速水噴流４を吹き出させ、高速水噴流に生じる気泡の成長並びに気泡の収縮・崩壊に伴ってプランクトンを分解する水質浄化装置。 - 特許庁

Also a video manager is provided with a video title set attribute table and in the video title set attribute information of this table, the number of audio streams, the attributes of the audio stream, the number of sub-image streams, and sub-image stream attributes of the video title set are described.例文帳に追加

また、ビデオ・マネージャーは、ビデオ・タイトル・セット属性テーブルを備え、このテーブルのビデオ・タイトル・セット属性情報には、同様にビデオ・タイトル・セット毎にビデオ属性、オーディオ・ストリームの数、オーディオ・ストリーム属性、副映像ストリームの数、副映像ストリーム属性が記述される。 - 特許庁

In an evaporated fuel injecting part 103, evaporated fuel 126 is separated into two streams, which reach evaporated fuel supply passages 103a and 103c.例文帳に追加

気化燃料噴出部１０３において、気化燃料１２６は二手に分岐されて気化燃料供給路１０３ａ，１０３ｃに至る。 - 特許庁

When the result of the lottery fulfills prescribed conditions, the control board simultaneously varies and displays all the pattern streams 11-13 at high speed.例文帳に追加

抽選結果が所定の条件を満たしていると、制御基板は全図柄列１１〜１３を一斉に高速で変動表示させる。 - 特許庁

A transmitter encodes an audio stream into a basic stream BS and first to n-th extension streams Ext1 to ExtN.例文帳に追加

送信装置は、オーディオストリームをエンコードして、基本ストリームＢＳ、第１乃至第ｎの拡張ストリームＥｘｔ１乃至ＥｘｔＮとする。 - 特許庁

To realize a low-price device which allows special regeneration processing such as fast forward, rewind and pause even for streams not having I pictures.例文帳に追加

Ｉピクチャが存在しないストリームにおいても、早送り、巻き戻し、ポーズなどの特殊再生処理が可能な装置を安価に実現する。 - 特許庁

A hierarchical processing section 131 of the receiver side sequentially stores hierarchical streams from the transmission channel 12 to a data recording section 132.例文帳に追加

受信側では、階層復号処理部１３１にて伝送路１２からの階層化ストリームをデータ記録部１３２に順次格納していく。 - 特許庁

To provide an edit method and an edit device that can joint streams at a desired location while suppressing deterioration in image quality.例文帳に追加

画質の劣化を抑えてストリームを所望の箇所で繋ぎ合わせることができる編集方法および編集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processor that can automatically cope with changes in the number of transport streams transmitted from a 1st network.例文帳に追加

第１のネットワークから送信されるトランスポート・ストリームの数に変化があった場合に、これに自動的に対応することができるようにする。 - 特許庁

A separation unit 120 reads out a PS (Program Stream) held in a stream buffer 110 and separates it into various PES (Packetized Elementary Streams)s of audio, video, etc.例文帳に追加

分離部１２０は、ストリームバッファ１１０に保持されているＰＳを読み出して、オーディオやビデオ等の各種のＰＥＳに分離する。 - 特許庁

A mobile station 300 receives streams from a base station 200, and generates a transmission weight and a reception weight corresponding to each stream.例文帳に追加

移動局３００は、基地局２００からのストリームを受信し、各ストリームに対応する送信ウェイトと受信ウェイトとを生成する。 - 特許庁

To provide an agitation blade of a washing machine for forming complicated streams inside a washing tub and improving washing performance for objects to be washed.例文帳に追加

洗濯槽内に複雑な水流を形成して被洗濯物の洗浄性能を向上させた洗濯機の攪拌翼を提供する。 - 特許庁

To provide a coding device capable of eliminating unnecessarily rewriting data when connecting byte streams conforming to the H.264 standard, for example.例文帳に追加

例えばＨ．２６４に準拠したバイトストリームの接続時に、必要以上のデータ書き換えを発生させない符号化装置を提供する。 - 特許庁

To optimize the economics and energy efficiency of the process, additional devices are used for intermediate heating of the liquid streams in the apparatus.例文帳に追加

プロセスの経済およびエネルギー効率を最適化するために、さらなる機器が、装置中において液体流の中間加熱に用いられる。 - 特許庁

To provide a scheduling method for scheduling packets for a plural number n of video streams to be multicast or broadcast at a base station.例文帳に追加

基地局においてマルチキャスト又はブロードキャストされる複数のｎ個のビデオストリームのパケットをスケジューリングするスケジューリング方法を提供する。 - 特許庁

One transmission antenna is provided per cell, and a plurality of data streams are transmitted from a plurality of cells for one data stream per transmission antenna set.例文帳に追加

１セル当たり１送信アンテナを備え、１送信アンテナセット当たり１データストリームで、複数セルから複数データストリームが送信される。 - 特許庁

To provide a decoding device which seamlessly reproduce a video stream consisting of multiple streams having different frame rates.例文帳に追加

異なるフレームレートを有する複数のストリームの混在する映像ストームをシームレス再生する復号装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The magnesium particles (25) are housed in the treatment chambers so as to be capable of being floated/dispersed in the treatment chambers by water streams.例文帳に追加

処理室内に収容されているマグネシウム粒（２５）は処理室内で水流により遊動・分散できるようにして収容されている。 - 特許庁

A control unit 30 generates one packet signal composed of a plurality of streams based on a plurality of input data signals.例文帳に追加

制御部３０は、入力した複数のデータ信号をもとに、複数の系列によって形成されるひとつのパケット信号を生成させる。 - 特許庁

It is possible to simultaneously reproduce a plurality of the data streams with the image decoding device having such a constitution while suppressing the circuit scale increase.例文帳に追加

この構成を有する画像復号装置により、回路規模の増加を抑えつつ、複数のデータストリームの同時再生を可能とする。 - 特許庁

An image streams may be divided, for example into a number of selected subset couplet images dependent on a predetermined reference.例文帳に追加

画像ストリームは、たとえば、予め定められた基準に従ったカプレット画像の多数の選択された部分集合に分割され得る。 - 特許庁

Liquid refrigerant and fluid to be cooled flow in parallel streams in the first plate type heat exchanger 1 and the second plate type heat exchanger 2.例文帳に追加

第１プレート式熱交換器１と第２プレート式熱交換器２において液冷媒と被冷却流体を並行流で流す。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which transmit or receive data about a plurality of logical data streams across a serial data interface.例文帳に追加

複数の論理データストリームに関するデータをシリアルデータインターフェースを介して送信あるいは受信する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To prevent transmission of data streams from being interrupted even if a DHCP server has seceded from a network for some reasons.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバが何らかの原因でネットワークから離脱した場合であっても、データストリームの送信が中断してしまうことを防ぐ。 - 特許庁

The method is started by taking in a plurality of real-time video streams of a local participant from a plurality of camera viewpoints.例文帳に追加

本発明にかかる方法は、複数のカメラ視点からローカル参加者の複数のリアルタイムビデオストリームを取り込むことにより開始する。 - 特許庁

In the reproduction system, the numbers of streams of audio and sub-image streams are acquired from video title set information in response to change input of the audio and sub-image streams and compared with the stream numbers of the change destination.例文帳に追加

再生システムにおいては、オーディオ及び副映像ストリームの変更入力に応答してビデオ・タイトル・セット情報からオーディオ及び副映像ストリームのストリーム数を取得して変更先ストリーム番号と比較し、当該ストリーム番号がストリーム数より小さい場合であれば、変更先ストリーム番号がプログラム・チェーン・オーディオ及び副映像ストリーム制御内の当該プログラム・チェーンで使用可能なオーディオ・ストリーム番号及び副映像ストリーム番号と比較される。 - 特許庁

To resolve jitters of a packet interval in an identical transport stream to be caused by multiplexing a plurality of transport streams.例文帳に追加

複数のトランスポートストリームを多重化して処理することで発生する、同一トランスポートストリーム内のパケット間隔のジッタを解消する。 - 特許庁

The plurality of data streams from inertia sensors and non-inertial sensors are taken in to derive motion recognition signals from the motion recognizers.例文帳に追加

慣性センサー及び非慣性センサーからの複数のデータストリームが取り込まれて、モーションレコグナイザーからのモーション認識信号が導かれる。 - 特許庁

The address registration and the data registration are performed by latching all bit streams of the serial input at the leading edges of a plurality of clocks.例文帳に追加

アドレス登録とデータ登録は、複数クロックの立ち上がり区間で直列入力の全ビットストリームをラッチすることにより実行される。 - 特許庁

A transmission bit sequence is input from an input terminal 1 to a serial/parallel converter 2, and divided into bit sequences for the number of transmission streams.例文帳に追加

送信ビット系列が入力端子１からシリアル・パラレル変換器２へ入力され，送信ストリーム数分のビット系列に分けられる。 - 特許庁

To provide a system and a method for information control block tracking streams for universal disk format (UDF) file systems.例文帳に追加

ユニバーサルディスクフォーマット（ＵＤＦ）ファイルシステムのための情報制御ブロック（ＩＣＢ）追跡ストリームのためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The 8 pilot streams are grouped into two pilot stream clusters, and pilots for each pilot stream cluster are grouped into two pilot clusters.例文帳に追加

８個のパイロットストリームを２個のパイロットストリームクラスタにグループ分け、各パイロットストリームクラスタに対して、パイロットを２個のパイロットクラスタにグループ分ける。 - 特許庁

To provide an encoded moving image data reproducing device, capable of simultaneous and efficient decoding of plural streams and its storage medium.例文帳に追加

複数のストリームを同時に効率的に復号できる符号化動画像データ再生装置およびその記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

The media stream includes m (0-M) video media layer streams and audio media layer stream, wherein M is a maximum number.例文帳に追加

メディアストリームは、全本数Ｍに対するｍ（０〜Ｍ）本の映像メディア階層ストリームと、音声メディア階層ストリームとから構成されている。 - 特許庁

Kerberos 5 is an excellent authentication protocol, but there are bugs in the kerberized telnet and rlogin applications that make them unsuitable for dealing with binary streams. 例文帳に追加

kerberos Vは大変優れた認証プロトコルですが、kerberos 化された telnet やrlogin は、バイナリストリームを扱うのに不向きになってしまうようなバグがあります。 - FreeBSD