「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

The fiber assembly 20 is shaped like a string extending in one direction and has a count of twist (JIS L1095) of 10-200 twists/m.例文帳に追加

繊維集合体２０が、一方向に延びるひも状の形状を有し、かつより数（ＪＩＳ Ｌ１０９５）１０〜２００回／ｍである。 - 特許庁

Then matching information is gathered as to the respective partial character strings in the partial character string management table and recorded in a matching information management table.例文帳に追加

次に、部分文字列管理テーブル内の各部分文字列に対し、一致情報を収集し、一致情報管理テーブルに記録する。 - 特許庁

The multi-function machine 10 reduces a display priority 147 by one level in response to the scroll display of the content title character string 140.例文帳に追加

多機能機１０は、コンテンツタイトル文字列１４０がスクロール表示されることに応じて、表示優先度１４７を１段階低下させる。 - 特許庁

Further, the piece of gum tape 2 is stuck to the corrugated board 1 from one end to the other so as to cross the paper 4 and string 3 placed underneath it.例文帳に追加

さらに、ガムテープ２を紐３と交差した状態で紙４の上を横断させ、両端部を段ボール１に貼付するようにした。 - 特許庁

After an image decoding means 101 decodes a code string, a noise elimination means 102 eliminates a noise from the decoded stream and provides an output.例文帳に追加

符号列に対して画像復号化手段１０１が復号化した後、ノイズ除去手段１０２はノイズ除去を施して出力する。 - 特許庁

A character string comparison device 12 decides whether current text data to be pronounced match last text data to be pronounced.例文帳に追加

文字列比較装置１２は、今回の発声対象のテキストデータが前回に発声対象となったテキストデータと一致するかを判定する。 - 特許庁

Then, the character string to be transmitted is displayed on the display 102a of an outputting device 102 along with an image received from the communication partner.例文帳に追加

そして、送信される文字列を通信相手から受信する画像と共に出力装置１０２のディスプレイ１０２ａに表示する。 - 特許庁

To strengthen a fingertip and a finger cushion during performance of a stringed instrument to play it well by mitigating the pain when pushing a string.例文帳に追加

弦楽器などの演奏時に指先及び指の腹を強化し、弦を押さえる痛みを軽減し、うまく演奏を行なえるようにする。 - 特許庁

A normal assembler string is prepared for a user program SC by using various kinds of parameters and a provisional object code OC2 is outputted to the SC.例文帳に追加

ユーザプログラムＳＣに対して各種パラメータを用いて通常のアセンブラ列を作成し、暫定オブジェクトコードＯＣ２を出力する。 - 特許庁

A means 103 for determining that a packet is addressed to its own station determines whether the packet is addressed to its own station or not by second information in the bit string.例文帳に追加

自局宛判定手段１０３がビット列内の第２の情報によりパケットが自局宛であるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, a character cut-out processing part 12 estimates the written direction of the character string, for example, based on a line feed and a writing direction change point.例文帳に追加

つぎに、文字切出し処理部１２は、例えば、改行、筆記方向変化点に基づいて文字列の筆記方向の推定を行う。 - 特許庁

Consequently, results of processing of OCR are grouped and displayed, so gatherings of character string groups in the image can be represented.例文帳に追加

これによりグループ毎に分けてＯＣＲの処理の結果が表示されるので、画像での文字列群のまとまりを表現することができる。 - 特許庁

Then, the management server 10 construct a sentence data in which the whole conversation of an original voice data is changed into a sentence by connecting each letter string.例文帳に追加

そして管理サーバ１０は、個々の文字列を結合して元の音声データの会話全体を文章化した文章データを構築する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device restraining string vibration of a chain, and thereby, reducing noise and vibration.例文帳に追加

チェーンの弦振動を抑え、これにより、騒音および振動を低減した動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

A controller 100 once receiving a speech signal generates a character string corresponding to the speech that the speech signal represents through speech recognition.例文帳に追加

制御装置１００は、音声信号を受取ると音声認識により音声信号が示す音声に対応する文字列を生成する。 - 特許庁

An MFP 1 transmits, to a PC 2, association information associating data of a preset string of N characters with data indicating notification contents corresponding to the string of characters, and fax reception data received by fax communication, receives, from the PC 2, numerical information associated with any character string data included in the association information, and performs notification indicated by data associated with the information.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、予め設定されたＮ個の文字列のデータを該文字列に応じた報知内容を示すデータに対応付けた対応付情報と、ＦＡＸ通信によって受信したＦＡＸ受信データとをＰＣ２に送信し、対応付情報に含まれる何れかの文字列のデータに対応付けられた数値情報をＰＣ２から受信して、該情報に対応付けられたデータによって示される報知を行う。 - 特許庁

This plastic clip is stuck to the reverse side of the cellular phone 1, wide rubber is attached for preventing a slip, and a string is inserted according to demand.例文帳に追加

携帯電話（１）の裏側にプラスチック製のクリップを貼り付け滑り止めに幅広ゴムを付け、需要に合わせ紐を通せるようにした。 - 特許庁

Both ends of the string (23) passed through the eyelets (22 and 22) are intersected and passed through lower eyelets (22 and 22), both ends of the string (23) passed through the lowermost eyelets (22 and 22) are passed through a string stopper (30), the fixing position of which can be changed.例文帳に追加

また、この紐通し部（２２，２２，２２・・・）には、紐体（２３）の一端を最上端の左右一方の紐通し部（２２）に通し、該紐体（２３）の他端を最上端の左右他方の紐通し部（２２）に通し、両紐通し部（２２，２２）を挿通した紐体（２３）の両端部を交差させて次の下段の紐通し部（２２，２２）に通し、最下段の紐通し部（２２，２２）を挿通した紐体（２３）の両端部は、固定位置変更可能な紐止め具（３０）に通してなる。 - 特許庁

To provide a "voice recognizer" for outputting a talk-back voice to determine easily correctness of a voice-recognized character string.例文帳に追加

音声認識された文字列の正誤を容易に判別できるように、トークバック音声を出力する「音声認識装置」を提供する。 - 特許庁

To measure a length of a string-like object without carrying a scale and a cutter, and to effectively make the best use of a resource and a working time.例文帳に追加

ものさしや切断器を各々携行することなしに、紐様物品の長さを測定し資源や作業時間を有効活用する。 - 特許庁

To charge a power source by pulling a string and a generator section in an information apparatus such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機などの情報機器において、紐及び発電装置部分を引っ張ることによって電源に対する充電を可能とする。 - 特許庁

Based on a main retrieval character string or the field specified before, the data base to be used for retrieval is selected, and the retrieval processing is carried out.例文帳に追加

主検索文字列、もしくは先で特定された分野を元に、検索に使用するデータベースを選出し、検索処理を行う。 - 特許庁

Then, an input related character and an input related character string relating to the selected input candidate character are retrieved in a dictionary file.例文帳に追加

そして、選択された入力候補文字に関連する入力関連文字および入力関連文字列が辞書ファイルで検索される。 - 特許庁

A fingering instruction image 81 for instructing the fingering when playing codes of a string instrument to the user is displayed in a display apparatus.例文帳に追加

弦楽器のコードを演奏するときの運指を利用者に指示するための運指指示画像８１が表示装置に表示される。 - 特許庁

Character recognition means 2092 recognizes the character string indicating the delivery destination expressed by drawing strokes of the electronic pen 1 as character information.例文帳に追加

文字認識手段２０９２は、電子ペン１の描画ストロークにより表わされる届け先を示す文字列を、文字情報として認識する。 - 特許庁

(2) When opening the film, by rotating the rod 5 the string 4 is taken up by the rod 5 for pulling the rod 3, so that the film is opened.例文帳に追加

（ロ）フィルムを開く場合には、棒５を回転させることにより紐４が棒５に巻き取られて棒３が引っ張られ、フィルムが開く。 - 特許庁

Then, the extracted clause Japanese syllabary/Chinese character string candidates are mutually connected among the clauses, and are outputted as the converted result.例文帳に追加

そして、抽出された文節毎の仮名漢字文字列候補が、文節間で相互に接続されて変換結果として出力される。 - 特許庁

When a command to execute the pasting processing is received, the pasting processing for the character string data is performed in the character input wait display.例文帳に追加

貼り付け処理を実行することの指令を受けたとき、文字入力待ち表示にて、文字列データの貼り付け処理を実行する。 - 特許庁

The feature of the voice is extracted for each predetermined frame by the CPU 11, and stored as the feature data string in a RAM 13.例文帳に追加

この音声は所定のフレーム毎にＣＰＵ１１によって特徴が抽出され、特徴データ列としてＲＡＭ１３に記憶される。 - 特許庁

To provide a solar cell string and a solar cell module which ensure reliability in a high-temperature keeping test and a high temperature cycle.例文帳に追加

高温保持試験並びに高温温度サイクルでの信頼性を確保できる太陽電池ストリング及び太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

When necessary redundancy exists, the signature is approved, and the message is reconstructed from the restored bit string and the visible part.例文帳に追加

必要な冗長性が存在する場合、署名が承認され、復元されたビットストリングと可視部分からメッセージが再構成される。 - 特許庁

To provide a retrieval device which is suitable for efficiently narrowing down a document including a designated retrieval character string from a plurality of documents.例文帳に追加

複数の文書から、指定された検索文字列を含む文書を効率的に絞り込むのに好適な検索装置等を提供する。 - 特許庁

A burst dimming terminal BS is provided for every eight channels, and a voltage of one end (cathode) of a corresponding LED string 6 is input thereto.例文帳に追加

バースト調光端子ＢＳは、８チャンネルごとに設けられ、対応するＬＥＤストリング６の一端（カソード）の電圧が入力される。 - 特許庁

The broadcasting receiving part 30 receives radio waves by a digital broadcasting receiving part 31, and decoding the same into the letter string information by a data decoder 33.例文帳に追加

放送受信部３０は、デジタル放送受信部３１にて電波を受信し、データデコーダ３３で文字列情報に復号化する。 - 特許庁

A transmitting part 1 converts a transmission signal S1 into the parallel signal of an (a) string and subsequently performs error correction coding in each parallel signal.例文帳に追加

送信部１は、伝送信号Ｓ１をａ列の並列信号に変換した後、各並列信号毎に誤り訂正符号化する。 - 特許庁

The collation part 4 compares the string of the parameters with standard patterns of respective words stored in a recognition dictionary part 5, and selects a word approximated most.例文帳に追加

照合部４は、認識辞書部５に記憶された各単語の標準パターンとの比較を行い、最も近似する単語を選択する。 - 特許庁

The diode string 52 includes a plurality of diodes D1-D3 serially connected with cathodes pointed at the internal supply line 50 side.例文帳に追加

ダイオードストリング５２は、カソードが内部電源ライン５０側となる向きで直列に接続された複数のダイオードＤ１〜Ｄ３を含んでいる。 - 特許庁

In addition, the insertion piece is preferably formed by the plurality of attachment pieces using a string member and the material is preferably a transparent material.例文帳に追加

また差込片は紐部材を使用して複数の取付小片により形成させてもよく、材料は透明材料としてもよい。 - 特許庁

A scoring system (30) is also used to determine the likelihood of the character string being each one of the languages based on the language-dependent sets.例文帳に追加

スコアリングシステム（３０）も利用して、上記言語依存型セットに基づいて、上記文字列が各言語の文字列となる尤度を決定する。 - 特許庁

To judge whether or not a character string is the long one which protrudes the display width only at a glance even in the case of a small display screen.例文帳に追加

小さい表示画面であっても、一見しただけで表示幅をはみ出している長い文字列か否かを判断できるようにする。 - 特許庁

To provide a sealing member attaching structure which can sufficiently secure waterproof performance even if a string-shaped sealing member is used.例文帳に追加

紐状のシール部材を用いても防水性能を十分に確保することが可能となるシール部材貼り付け構造を提供する。 - 特許庁

When the chat character string is inputted from the user of the other avatar in a shared virtual space, a distance to a present avatar is calculated.例文帳に追加

共有仮想空間における他のアバタのユーザから、チャット文字列が入力されると、自分のアバタとの距離が算出される。 - 特許庁

To provide a bag having an opening in which a subsidiary material such as a fastener, a magic tape, a string, a button or the like to open and close the opening is not used.例文帳に追加

開口部を開閉するためにファスナー、マジックテープ、紐、ボタン等の副資材を使用してない開口部を持つ袋を提供する。 - 特許庁

Preferably, one end of a string 15 having a required length is attached to each scale 10, and the scale can be placed on the deposits by throwing.例文帳に追加

望ましくは、スケール１０に所要長さの紐１５の一端を取り付け、スケール１０を投擲により堆積物上に載置可能とする。 - 特許庁

The middle part of the string 11, being passed through a through-hole 12CD of the support member 12, can be moved through the through-hole 12CD.例文帳に追加

紐の１１の中央付近の部分が支持部材１２の貫通孔１２ＣＤに挿通され、貫通穴１２ＣＤ内を移動可能である。 - 特許庁