1153万例文収録!

「Subjectively」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Subjectivelyの意味・解説 > Subjectivelyに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Subjectivelyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 57



例文

space which is subjectively considered 例文帳に追加

心理学において,主観的にとらえられた空間 - EDR日英対訳辞書

But loneliness is defined purely subjectively.例文帳に追加

孤独感は純粋に 主観的に定義されるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

you cannot look at these facts subjectively 例文帳に追加

あなたは、主観的にこれらの事実を見ることができない - 日本語WordNet

To quantitatively estimate a sensing degree which a driver feels subjectively.例文帳に追加

運転者が主観的に感じる危険感受度を定量的に推定する。 - 特許庁

例文

To achieve an apparatus for subjectively evaluating moire generated on a flat display panel.例文帳に追加

フラットディスプレイパネルに生ずるモアレを客観的に評価する装置を実現する。 - 特許庁


例文

There is a tone that doubt the policy to be undertaken subjectively as an ethnic cleansing policy. 例文帳に追加

民族浄化政策として自覚的に行われたと疑う論調もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

α Where the person exercising the right subjectively has malicious intent, such as to cause damage to others. 例文帳に追加

α権利行使者の主観において加害意思等の悪質性が認められる場合 - 経済産業省

To provide an image processing system capable of acquiring an image of subjectively more preferred gradation.例文帳に追加

主観的により好ましい階調の画像を得ることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The switch 101 in intuitively operated by a user subjectively for a predetermined sense.例文帳に追加

スイッチ101は、ユーザが所定の感覚についてその主観に従って直感的に入力操作できる。 - 特許庁

例文

Color tones of an original picture and a controlled image are easily and subjectively determined and inputted to an image processing apparatus.例文帳に追加

原画と調整画像の色調を簡易に主観的に判定し、画像処理装置に入力する。 - 特許庁

例文

The question area 10 has therein questions whose answers should be subjectively expressed in degrees by a respondent.例文帳に追加

設問領域10には、回答が回答者の主観によって程度表現されるべき設問を配する。 - 特許庁

The project manger can thus evaluate the progress status of the project not subjectively but objectively.例文帳に追加

よって、プロジェクトマネージャは、プロジェクトの進捗状況をプロジェクトマネージャの主観に依らず、客観的に評価できる。 - 特許庁

To provide an image processing technology capable of forming an image whose level is a permissible level or over that is determined subjectively.例文帳に追加

主観的に定められた許容レベル以上の画像を形成することができる画像処理技術を提供すること。 - 特許庁

An employee inputs his or her feelings of a certain day using five stages subjectively to prepare a database system in which data are sequentially accumulated.例文帳に追加

従業員の主観で、その日の気分を5段階表示で入力し、逐次蓄積するデータベースシステムを用意する。 - 特許庁

To provide a project management apparatus that enables a project manager to evaluate the progress status of a project not subjectively but objectively.例文帳に追加

プロジェクトの進行状況をプロジェクトマネージャの主観によらず、客観的に評価できるプロジェクト管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can improve quality of a moving image by generating an interpolating frame which has subjectively small degradation.例文帳に追加

主観的に劣化の少ない補間フレームを生成して、動画像の品質を改善することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a retrieval result on which subjective similarity is sufficiently reflected from a conditional sentence subjectively expressed in a natural language by a user.例文帳に追加

ユーザが自然言語により主観的に表現した条件文から、主観的な類似性を十分に反映した検索結果を得る。 - 特許庁

When Protagoras uttered the maxim which brought upon him so much vituperation, that 'opposite assertions are equally true,' he simply meant that human beings differed so much from each other that what was subjectively true to the one might be subjectively untrue to the other. 例文帳に追加

プロタゴラスが、自分が罵倒される原因となった「相反する主張は同等に正しい」という格言を述べたとき、彼が言いたかったんは単に、人間は互いに非常に異っているので、ある人にとって主観的に正しいことが別の人には主観的に正しくないことだということでした。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The indicator allows a sterilization cycle to be monitored without the need for a user to subjectively distinguish between color, quality or intensity of display patterns.例文帳に追加

この表示器により、ディスプレイパターンの色、品質または強度をユーザが主観的に区別する必要なく、滅菌サイクルを監視することができる。 - 特許庁

To provide a lottery device, subjectively enjoying a lottery without simply taking a chance in drawing lots, and feeling convinced and satisfied with the lottery result.例文帳に追加

抽選を単に運に任せるだけではなく主体的に楽しむことができ、抽選結果にも納得感と満足感が得られる抽選装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiving device etc. which realize video content streaming transmission with as much subjectively high picture quality as possible depending on the quality of streaming transmission.例文帳に追加

映像コンテンツのストリーミングの伝送品質に応じて、できる限り主観的に高画質なストリーミング伝送を実現する受信装置等を提供する。 - 特許庁

In a storing section 32 of a server 3, results which are subjectively evaluated by an evaluating person on various singing voice (sample voice data) are stored beforehand.例文帳に追加

サーバ装置3の記憶部32には、様々な歌唱音声(サンプル音声データ)に対して評価者が主観的に評価した結果が予め記憶されている。 - 特許庁

A rhythm deformation/sound quality deterioration table is generated by subjectively evaluating rhythm deformation quantities and sound quality deterioration degrees and stored into a memory 6 for element selection.例文帳に追加

韻律変形量と音質劣化度合との主観評価を行なって韻律変形・音質劣化テーブルを作成して素片選択用メモリ6に格納する。 - 特許庁

To maintain the quality of an entire community which a communication party subjectively feels, in network resource-limited circumstances even in the case of the occurrence of packet loss.例文帳に追加

パケット損失が生じた場合でもネットワークリソースが限られた状況の中で通信者が主観的に感じるコミュニティ全体の品質を維持する。 - 特許庁

To allow a customer desiring to receive service such as discount to receive the service such as the discount based on a reception condition of an advertisement or the like determined subjectively by oneself.例文帳に追加

割引等のサービスを受けたい顧客が、自らが主体的に決めた広告などの受信条件に基づいて、割引等のサービスを受けることを可能とする。 - 特許庁

To provide an imaging system or the like which properly reduces a noise amount in an image depending on an imaging status so as to provide the image with high quality that is subjectively preferable.例文帳に追加

撮影状況に応じて画像内のノイズ量を適切に低減して主観的に好ましい高品質な画像を得ることができる撮像システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, capable of improving quality of a moving image by generating an interpolating frame which has subjectively small degradation, without increasing the processing load.例文帳に追加

処理負荷を増大させることなく、主観的に劣化の少ない補間フレームを生成して、動画像の品質を改善することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of subjectively changing an IP address of a printer 10 so that the printer 10 can be brought into the state of being capable of performing unicast communication with a PC 80.例文帳に追加

プリンタ10が、PC80とのユニキャスト通信を実行可能な状態になるために、プリンタ10のIPアドレスを主体的に変更し得る技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a system where a file can flexibly be transferred to a receiver side, in response to specific information of a transfer destination subjectively from a transmitter terminal without the intervention of a file server.例文帳に追加

ファイルサーバを介在せずに送信側端末から主体的に、転送先の固有情報に応じて、柔軟に受信側にファイル転送ができるシステムを得る。 - 特許庁

This can conduct switching to the low-definition picture in an appropriate situation so as to be able to display the picture having few uncomfortable feeling when looking subjectively.例文帳に追加

これにより、適切な状況において低画質映像への切り替えを行うことができ、主観的に見て違和感が少ない映像を表示させることが可能となる。 - 特許庁

To attain the excellent complexion expression of an imaging means on an output medium print so as to efficiently create the subjectively preferable print quality.例文帳に追加

本発明の課題は、撮影手段の優れた肌色描写性を出力媒体プリント上で達成し、主観的に好ましいプリント品質を効率良く作成することである。 - 特許庁

By uniformly setting a quantization error on an image basis, and thereby uniformly setting image quality for every image, image quality of the whole of a stream can be subjectively improved.例文帳に追加

画像毎の量子化誤差を均等に設定することにより、ひいては画像毎の画質を均等に設定することにより、ストリーム全体の画質を主観的に向上できる。 - 特許庁

To remind an occupant to pay a proper attention even to an obstacle which is subjectively unmovable in itself while improving visibility at night or the like in a vehicular periphery monitoring device.例文帳に追加

車両周囲監視装置において、夜間等における被視認性の向上を図りつつ、それ自体が主体的に動かない障害物に対しても、乗員に適切な注意を喚起させる。 - 特許庁

A doctor and a nurse can thus measure with objective data the extent of the pain subjectively felt by the subject irrelevant to the skin resistance caused by the moisture of the subject's finger.例文帳に追加

これにより、医師や看護師は、被験者の指の湿分による皮膚抵抗に無関係に、被験者が主観的に感じている痛みの程度を客観的なデータで測定することができる。 - 特許庁

To efficiently and precisely perform subjective quality evaluation when performing the subjective video quality evaluation to subjectively evaluate quality (subjective quality) that a person bodily feels by viewing video.例文帳に追加

人間が映像を見て体感した品質(主観品質)を客観的に評価する映像品質客観評価を行う際に、上記主観品質の推定を効率的かつ精度良く行う。 - 特許庁

To provide a technique of subjectively improving image quality of the whole of a stream by uniformly setting the image quality on every image, in an encoder encoding an input image to an output image.例文帳に追加

入力画像を出力画像に符号化するエンコーダにおいて、画像毎の画質を均等に設定することにより、ストリーム全体の画質を主観的に向上させる技術を提供する。 - 特許庁

A differential space creation part 1 computes differential images of prepared subjectively similar face image pairs, and extracts common components of the differential images to derive eigenvectors e_1 to e_MM.例文帳に追加

差分空間作成部1は、予め用意された主観的類似の顔画像ペアの差分画像を求め、該差分画像の共通成分を取り出して固有ベクトルe_1,e_2,・・・,e_MMを導出する。 - 特許庁

To provide an advertisement discount type pay TV viewing system in which a view charge of pay broadcast is discounted depending on viewing of CM to be subjectively selected by a viewer.例文帳に追加

有料放送の視聴料金を、視聴者が主体的に選択したCMの視聴に応じて割引く広告割引型有料TV視聴システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus to process the inputted sound signals which include degraded sound such as quantizing noise so that the degraded sound is subjectively unperceptible.例文帳に追加

量子化雑音などの劣化音を含む入力音信号に対して、主観的に劣化音を感じにくく加工する音信号加工方法および音信号加工装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a moving image information detecting method capable of highly accurately detecting an image subjectively felt as an image of small movement from a moving image sequence, and a device for realizing the method.例文帳に追加

動画シーケンスの中から主観的に動きが少ないと感じられる映像を高精度で検出することができる動画情報検出方法およびそれを実現するための装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the ticket issuing side is only required to seize which insurance company can receive how many item number to the content of the insurance set by oneself, and can subjectively set the content of the insurance.例文帳に追加

よって、チケット発行側は自身が設定した保険内容に対してどの保険会社が何口受け入れることができるかを掌握すればよく、主体的に保険の内容等を設定することができる。 - 特許庁

A slider 40 is moved in the direction represented by an arrow A or B with reference to the expression images F1 to F9 on the surface part 10 and the expression image showing the level of stresses subjectively determined is designated with a red line 422.例文帳に追加

表面部10の表情画F1〜F9を参照して、矢印方向AまたはBにスライダ40を移動させて、主観的に判断したストレスのレベルを表す表情画を赤線422によって指定する。 - 特許庁

To provide a pain meter measuring with objective data the extent of a pain subjectively felt by a subject irrelevant to the skin resistance caused by the moisture of a subject's finger.例文帳に追加

被験者の指の湿分による皮膚抵抗に無関係に、被験者が主観的に感じている痛みの程度を客観的なデータで測定することができる痛み計を提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, the changing tendency of blood glucose value for the calorie intake of a meal can be analyzed with higher accuracy than it is analyzed in the case that a user subjectively chooses what to have for a meal.例文帳に追加

このため、ユーザーの主観により食事メニューを選択して、その食事メニューの摂取カロリーに対する血糖値の変化傾向を解析する場合と比べて、血糖値の変化傾向を正確に解析することができる。 - 特許庁

To provide a moving image coding apparatus and a moving image coding method that improve image quality that a user subjectively has with respect to decoded moving image data by suppressing flicker noise generated in GOP units.例文帳に追加

GOP単位で発生するフリッカーノイズを抑制することにより、復号された動画像データに対する観察者の主観的な画質を改善可能な動画像符号化装置及び動画像符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insured ticket selling system enabling a ticket seller to subjectively set the content of insurance by distributing tickets to a plurality of insurance companies according to the number of items receivable by the respective companies.例文帳に追加

各社が受け入れ可能な口数に応じてチケットを複数の保険会社に振り分けることにより、チケット販売者が主体的に保険の内容等を設定することを可能にする保険付きチケット販売システムの提供。 - 特許庁

The impression expressing word is extracted from the conditional sentence for retrieval subjectively expressed by a natural language processing as a retrieval condition and corresponding impression data is extracted from the subjective evaluation expression dictionary 4.例文帳に追加

検索条件として、自然言語により主観的に表現された検索条件文から自然言語処理により印象表現語を抽出し、主観評価表現辞書4から対応する印象データを抽出する。 - 特許庁

To generate a subjectively preferable composed picture by avoiding the degradation of SN caused by movement deviation among a plurality of images different in exposure value, which are obtained by a time division system, even in the case of the existence of this movement deviation.例文帳に追加

時分割方式によって得られた露光量の異なる複数の画像間に動きずれがあったとしても、それによって生ずるSNの劣化を回避し、主観的に好ましい合成画像を生成することができるようにする。 - 特許庁

The intimacy level is calculated based on not only the communication history information having a tendency to show the intimacy with the communication destination objectively but also the terminal identifying information having a tendency to show the intimacy with the communication destination subjectively thereby.例文帳に追加

これにより、通信相手との親密さを客観的に示す傾向がある通信履歴情報だけでなく、通信相手との親密さを主観的に示す傾向がある端末識別情報にも基づいて親密度を算出できる。 - 特許庁

例文

To provide an analysis method allowing a user to more easily compare expression information and a pathway by use of a computer instead of manual comparison subjectively or on the basis of a certain criterion when comparing the expression information and the pathway.例文帳に追加

発現情報とパスウェイを比較する場合に主観的に、または、ある基準を持って人手で比較するのではなく、コンピュータを用いてより容易にユーザが発現情報とパスウェイとの比較を行うことができる分析方法を提供する。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS