「Subsequent」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A trailer generation range setting portion 13 generates a trailer showing future story of the subsequent content.例文帳に追加

予告生成範囲設定部１３は、コンテンツの中断位置以降を対象に、コンテンツの今後の展開を説明する予告を生成する。 - 特許庁

The apparatus 100 is used for producing dental impressions for the subsequent manufacture of crowns, bridges and other dental prostheses.例文帳に追加

装置１００は、冠、ブリッジ及びその他の歯科補綴物を次に製造するための歯科印象を作製するのに用いられる。 - 特許庁

The insulating layer 141 remains on the MOS gate area to shield and protect the MOS gate area during the subsequent manufacturing processes.例文帳に追加

絶縁層１４１は、ＭＯＳゲート領域上に残り、後続の製造工程の間ＭＯＳゲート領域を密閉及び保護する。 - 特許庁

The cut-off device disposed at the subsequent stage of a slitter scorer includes a first stage cutter device 12 and a second stage cutter device 14.例文帳に追加

スリッタスコアラの後段に配置されるカットオフ装置を、第１段カッタ装置１２と第２段カッタ装置１４とで構成する。 - 特許庁

Then, if it is determined that the error edq(n+2) is not more than the threshold eth, the subsequent voltage vector V(n+1) is used as the present voltage vector V(n).例文帳に追加

そして、以下であると判断される場合には、次回の電圧ベクトルＶ（ｎ＋１）を今回の電圧ベクトルＶ（ｎ）とする。 - 特許庁

In addition, if there is a program to be broadcasted every week, then a part broadcasted last week corresponds to the preceding story, and a part to be broadcasted next week corresponds to the subsequent story.例文帳に追加

また、毎週放送される番組があれば、前週放送分が前話、次週放送分が次話に相当する。 - 特許庁

A password is issued so that subsequent mails from the transmitting user to the receiving user can be received without the reference about reception permission/rejection.例文帳に追加

また、以後の送信ユーザから受信ユーザ宛のメールを受信諾否の照会なく受信できるようにパスワードを発行する。 - 特許庁

To provide a polishing method capable of preventing a preceding process in multi-step polishing from applying a load on a subsequent process.例文帳に追加

多ステップ研磨における前の工程が後の工程に負荷をかけることを防止することができる研磨方法を提供する。 - 特許庁

The second or subsequent layer is arranged between adjacent layers so that the strand is positioned in a predetermined position.例文帳に追加

第２のまたはそれ以降の層は、近接する層の間において、上記ストランドが所定の位置になるように配置されている。 - 特許庁

To provide a technique of an imaging device which accurately detects a subsequent defective pixel regarding all pixels of an imaging element.例文帳に追加

撮像素子の全画素に関する後発的欠陥画素の検出を的確に行える撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁

The alarm timing controller advances the timing of outputting the alarm sound only when the subsequent vehicle is detected.例文帳に追加

また、警報タイミング制御手段は、後続車両が検出されたときのみ、上記警報音を出力するタイミングを早める。 - 特許庁

The main control part generates authentication information having the data for authentication or the data for expectation value change and sends it to a subsequent stage part.例文帳に追加

主制御部は認証用データ又は期待値変更用データを有する認証情報を生成して後段部に送信する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing disk in which subsequent reproduction can be performed even when the disk is taken out from a video- recordable reproducing apparatus.例文帳に追加

ディスクが録画可能な再生装置から取り出されても続き再生が可能である録再ディスクを提供するにある。 - 特許庁

The first free page is marked as available, and the page marked as available is written to in a subsequent write cycle.例文帳に追加

この第１のフリーページは、使用可能とマークされ、そして使用可能とマークされたページは、次の書き込みサイクルで書き込まれる。 - 特許庁

To provide an access port provided with an identifiable feature detected subsequent to subcutaneous implantation thereof and perceivable by other ways.例文帳に追加

皮下埋め込み後に検知され、他の方法で見つけ出すことができる識別可能な特徴を設けたアクセスポートを提供する。 - 特許庁

To provide a concrete block capable of not only facilitating the pile-up work of the concrete block, but also abbreviating subsequent reinforcing work.例文帳に追加

コンクリートブロックの積み上げ作業を容易にするのみならず、その後の補強作業を省略し得るコンクリートブロックを提供する。 - 特許庁

A first card purchase amount of a specific seller 8a is surely offset by a subsequent second card sales amount.例文帳に追加

これにより、特定販売業者８ａの第１カード仕入額を、後に訪れる第２カード売上額で確実に相殺する。 - 特許庁

Subsequent changes in force are measured by the force sensor 114, differences from the assist origin is obtained, and the force to be assisted is detected.例文帳に追加

その後の力の変化を、力センサ１１４により測定し、アシスト原点との差を求めて、アシスト対象力を検出する。 - 特許庁

To shorten the waiting time till starting of image formation processing when receiving a subsequent image formation command during a falling sequence.例文帳に追加

立ち下げシーケンス中に次の画像形成命令を受けた場合に、次の画像形成処理開始までの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a method for processing semiconductor wafer in which complicatedness of subsequent operations after change in size of semiconductor wafer has been eliminated.例文帳に追加

半導体ウェーハのサイズ変更に伴う以後の操作の煩雑さを解消した半導体ウェーハの処理方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a conveying operation and an image forming operation for the recording paper being printed at the time and the subsequent recording paper are stopped.例文帳に追加

これにより、そのときプリントされている記録紙とは次の記録紙の搬送動作及び画像形成動作が停止される。 - 特許庁

The withdrawal of an earlier filing before it has produced any effect shall confer priority on the immediately subsequent filing. 例文帳に追加

先の出願が何らの効力も生じることなく取り下げられた場合は，その直後の出願に優先権が与えられる。 - 特許庁

The priority claim will be requested in the application for registration and may be supplemented in sixty (60) days as of the date immediately subsequent to the date the filing. 例文帳に追加

優先権主張は登録出願において行い，出願日の翌日から60日以内に補充することができる。 - 特許庁

(2) The application number allotted under paragraph (1) shall be quoted in all subsequent communications concerning the application.例文帳に追加

(2) (1)に基づいて割り当てられた出願番号は，当該出願に関するすべてのその後の通信において引用されるものとする。 - 特許庁

A signal subjected to interference cancel stage processing is processed by the stage of a subsequent cascaded stage in a conventional manner.例文帳に追加

従来は干渉キャンセルステージ処理を行った信号をカスケード接続された後段のステージによって処理を行っていた。 - 特許庁

To prevent generation of lighting defects of light emitting elements subsequent to switching defects of switching elements for lighting the light emitting elements.例文帳に追加

発光素子を点灯させるためのスイッチ素子の切り換え不良に伴う発光素子の点灯不良の発生を防止する。 - 特許庁

To implement both the preliminary hemming and the permanent hemming subsequent thereto in a short time with a simple structure and under simple movement.例文帳に追加

簡単な設備構成で且つ単純な動きのもとで予備曲げ加工とそれに続く本曲げ加工とを実施できるようにする。 - 特許庁

To eliminate subsequent machining to a joint fitting and reduce cost reasonably and further prevent lowering of strength.例文帳に追加

継手金物に対する後の機械加工を不要とし、コストを無理なく低減することができ、しかも、強度の低下を防止する。 - 特許庁

A rejection candidate extraction part 122 determines a continuous solution of a rejection candidate on the basis of the number of FIX satellites of the preceding/subsequent solutions.例文帳に追加

棄却候補抽出部１２２は前後解のＦＩＸ衛星数に基づいて棄却候補の連続解を判定する。 - 特許庁

The polymer pellet crystallized by the method can be treated without fusion in subsequent solid phase polymerization operation.例文帳に追加

さらに本発明の方法で結晶化処理したポリマペレットはその後の固相重合操作においても、融着せず処理できる。 - 特許庁

According to this likelihood of transition, a subsequent simulation is individually generated from the plurality of simulations prior to being restarted, and executed.例文帳に追加

この移行尤度に従い、再スタートされる前の複数のシミュレーションから個別に次のシミュレーションが生成され実行される。 - 特許庁

SRAFs generated in a prior round of iteration are incorporated in a mask layout to generate a subsequent set of SRAFs.例文帳に追加

前回の反復で生成されたＳＲＡＦは、次の回のＳＲＡＦのセットを生成するためにマスクレイアウトに組み込まれる。 - 特許庁

In an operation menu display 98, there is displayed a prompting operation menu for determining whether the preceding story or subsequent story of the title 2 should be reproduced.例文帳に追加

操作メニュー表示９８には、このタイトル２の前話・次話を再生するか否かの操作を促すメニューが表示される。 - 特許庁

The reverse cathode voltage inhibits subsequent arcing by positively charging insulated deposits on the sputtering target.例文帳に追加

逆陰極電圧は、スパッタ目標上の絶縁されたデポジットを正に充電することにより引き続くアーク放電を禁止する。 - 特許庁

To easily display the detail processing of each passenger ticket when an error occurs to facilitate subsequent processings.例文帳に追加

エラーが発生したときに、各乗車券の詳細な処理内容を容易に表示できるようにして、その後の処理を容易にする。 - 特許庁

Thus, the lubricant between a bead 13 and the rim 24 is effectively removed and the subsequent rim slip is firmly suppressed.例文帳に追加

これにより、ビード部13とリム24との間の潤滑剤は効果的に除去され、以後におけるリム滑りが強力に抑制される。 - 特許庁

To surely read data even when the reading margin of data written in a manufacturing process is lowered in a subsequent heat process.例文帳に追加

製造工程において書き込まれたデータの読み出しマージンが、その後の熱工程で低下した場合にも、データを確実に読み出す。 - 特許庁

The content transmission part adds the subsequent metadata to the last of the transmission of the content and transmits it to the network HDD 30 (step S19).例文帳に追加

コンテンツ送信部はコンテンツの送信の末尾に、事後メタデータを付与してネットワークＨＤＤ３０に送信する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

To provide an automatic braking control device capable of efficiently recording the information useful for the subsequent analysis of braking control.例文帳に追加

制動制御の事後的な解析に有用な情報を、効率よく記録することができる自動制動制御装置を提供する。 - 特許庁

The added organic material is decomposed/burned in a subsequent burning step and hence does not remain in a ceramic substrate after burning.例文帳に追加

また、添加した有機物は、その後の焼成工程において分解・燃焼するため、焼成後のセラミック基板には残存しない。 - 特許庁

The subsequent gate-forming process is implemented by the same process as a MOS transistor forming process other than DMOS.例文帳に追加

これにより、その後のゲート形成工程は、ＤＭＯＳ以外の他のＭＯＳトランジスタ形成工程と同一工程で達成する。 - 特許庁

Therein, the judgment result is let to be the judgment result Q presenting the fermentation state and an estimation result R when performing the subsequent fermentation.例文帳に追加

判断結果は発酵状態を示す判定結果Ｑと次回の発酵処理を行う際の予測結果Ｒとする。 - 特許庁

(1) For a subsequent patent application the applicant shall file with OSIM the internal priority document within 5 months from the application filing date.例文帳に追加

(1) 後願に関しては，出願人は出願日から 5月以内に OSIMに対して国内優先権書類を提出するものとする。 - 特許庁

Subsequent to the termination of the registration procedure any person may request revocation of a trade mark registration, cf. section 30 of the Trade Marks Act. 例文帳に追加

何人も，登録手続の終了後，商標登録の取消を請求することができる(商標法第30条参照)。 - 特許庁

The global financial crisis and the subsequent sovereign debt crisis had a major impact on the whole world, and massive resources were required to address these crises. 例文帳に追加

今般の世界金融危機及びその後のソブリン危機は、全世界に影響をもたらし、その対応に大きなresourceを要しました。 - 財務省