「Successfully」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Figure 3 lists some applications that have been successfully implemented with the system 例文帳に追加

図3はこのシステムを使ってうまく実施できている適用業務の一部のリストである - コンピューター用語辞典

In the Output window, you can see a message indicating that the query was successfully executed.例文帳に追加

「出力」ウィンドウで、クエリーの実行に成功したことを示すメッセージを確認できます。 - NetBeans

The ?php ? block is used to keep the form visible until the user logs on successfully. 例文帳に追加

?php ? ブロックは、ユーザーが正常にログオンするまでフォームを可視のままにするために使用されます。 - NetBeans

"group" string "" The name of the group users have to be a member of to authenticate successfully. 例文帳に追加

"group" string "" 認証に成功するために、ユーザが所属していなければならないグループの名前。 - PEAR

This function can not be calledstatically.Return value boolean - TRUE if the information was retrieved successfully, FALSE otherwise.例文帳に追加

返り値 boolean - 情報の取得に成功した場合に TRUE、それ以外の場合に FALSEを返します。 - PEAR

If an argument is present, the return value is True if the lock is acquired successfully,False if not.例文帳に追加

なお、引数を与えた場合、ロックを獲得するとTrue、できなかったときには False を返します。 - Python

XAddConnectionWatch returns a nonzero status if the procedure is successfully registered; otherwise, it returns zero.例文帳に追加

XAddConnectionWatchは手続きの登録に成功すれば 0 でないステータスを返し、そうでない場合には 0 を返す。 - XFree86

In order to successfully innovate, entrepreneurs must be aware of the "strengths" and "weaknesses" of their own companies.例文帳に追加

経営革新に際しては、経営者が自社の「強み」や「弱み」を把握する必要がある。 - 経済産業省

Direct investment income is increasing as Japanese companies are eagerly and successfully expanding business overseas.例文帳に追加

直接投資収益の増加の背景には、企業の海外進出の積極化がある。 - 経済産業省

It is only in the earlier stages that any stand can be successfully made against the encroachment. 例文帳に追加

侵犯にたいしてなんらかの抵抗がうまくいくのは、初期の段階だけなのです。 - John Stuart Mill『自由について』

She fell out of a triple jump but successfully landed one in her next program.例文帳に追加

彼女は３回転ジャンプを失敗したが，次のプログラムではその着氷に成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave

life is much more successfully looked at from a single window, after all. 例文帳に追加

人生とは結局のところひとつきりの窓を通してのほうがよく見えるものなのだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide an antenna which can successfully receive radio wave coming from right and left sides in lateral directions relative to a travelling direction of a moving vehicle and can successfully receive digital television broadcast.例文帳に追加

移動体の進行方向に対して左右の横方向から到来する電波を良好に受信することが可能で、デジタルＴＶ放送を良好に受信可能なアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an ozone water producer capable of successfully eliminating the ozone on the surface of an anode and efficiently generating high-concentration ozone water by successfully dissolving the ozone into water.例文帳に追加

陽極表面のオゾンを良好に除去すると共に、そのオゾンを良好に水に溶解させることによって、高濃度のオゾン水を効率よく生成可能なオゾン水生成装置の提供。 - 特許庁

To provide a coupling device capable of successfully coupling a first housing to a second housing.例文帳に追加

良好に第２筐体に第１筐体を連結することができる連結装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for practicing PCR successfully without using a classical reaction vessel.例文帳に追加

古典的な反応容器を用いずにＰＣＲを首尾よく実施するための技術を提供する。 - 特許庁

Then, when it receives ACK (S913:YES), it displays "Successfully Transmitted" (S916), and when there occurs time-out (S914:YES), it displays "Transmission Failed" (S915).例文帳に追加

タイムアウトが発生したら（Ｓ９１４：ＹＥＳ）、送信失敗を表示する（Ｓ９１５）。 - 特許庁

The 63-year-old marine adventurer returned to Japan on July 28, after successfully crossing the Pacific alone on a yacht. 例文帳に追加

63歳の海洋冒険家はヨットでの単独太平洋横断に成功し，７月28日に帰国した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Two staff members were sent to study at an aquarium in Russia that has successfully bred belugas. 例文帳に追加

ベルーガの飼育に成功したロシアの水族館で学ぶために２人の職員が派遣された。 - 浜島書店 Catch a Wave

In June, the original Hayabusa successfully returned to the earth from its seven-year trip to the asteroid Itokawa. 例文帳に追加

６月，初代はやぶさが小惑星｢イトカワ｣への７年の旅を終え，地球に無事帰還した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was trained to be a kung fu master and successfully protected the Valley of Peace from evil. 例文帳に追加

彼は訓練を受けてカンフーの達人になり，平和の谷を悪から守ることに成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Institute successfully reproduced the tree by cultivating its shoot-tip tissue. 例文帳に追加

同研究所は茎(けい)頂(ちょう)の組織を培養することによってその木の増殖に成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Although there were concerns about terrorist attacks, the Games ended successfully without any major disruptions. 例文帳に追加

テロ攻撃についての懸(け)念(ねん)があったが，同大会は大きな混乱もなく無事終了した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In each of successfully formed exemplars, the relative dielectric constant at 100 MHz was less than 4.0.例文帳に追加

成形できた各実施例では、１００ＭＨｚにおける比誘電率が４．０未満であった。 - 特許庁

To provide a membrane filtration apparatus for successfully supplying power to the sensor or the like.例文帳に追加

センサなどへの電力供給を良好に行うことができる膜濾過装置を提供する。 - 特許庁

To easily make a sealing member compact and to successfully obtain high pressure hydrogen.例文帳に追加

シール部材のコンパクト化を容易に図るとともに、高圧水素を良好に得ることを可能にする。 - 特許庁

To reduce interruptions in an exposure process by successfully recognizing an image of an alignment mark with high probability.例文帳に追加

アライメントマークの画像認識を高い確率で成功させて、露光処理の中断を少なくする。 - 特許庁

He accompanied his father, Takahisa, to fight against the Kokujin-shu (local lords) of Satsuma and Osumi Provinces; they were victorious and successfully pacified those areas. 例文帳に追加

父・貴久に従い薩摩、大隅の国人衆と戦い、勝利して彼らを平定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, an operator can successfully perform work while viewing the keyboard even in a dark situation.例文帳に追加

これにより、オペレータは、暗い状況の中でもキーボードを見て良好に作業を行うことができる。 - 特許庁

The first such meeting was held successfully in Myanmar on 4 April 2002. 例文帳に追加

我々は、2002年4月4日、ミャンマーにおいて最初のこのような会議が開催されたことを歓迎した。 - 財務省

In today’s world, there are emerging countries that can successfully host the Olympic Games or the World Cup. 例文帳に追加

現在、世界にはオリンピックやサッカーのワールドカップを見事に開催できる国々がいくつもあります。 - 財務省

To automatically and successfully perform a stew cooking for making cooked food in an electric rice cooker.例文帳に追加

電気炊飯器で、煮物類を行う煮込み調理を首尾よく自動調理できるようにする。 - 特許庁

To provide a finder optical system which can successfully observe a finder image and an information display section.例文帳に追加

ファインダー像と情報表示部とを良好に観察可能なファインダー光学系の提供。 - 特許庁

When the identification is successfully verified, the consumer is permitted to use the digital contents.例文帳に追加

証明が成功裏に検証されたときに、消費者はデジタルコンテンツを利用できるようになる。 - 特許庁

To provide a film forming technique which can successfully transfer a film such as of ink etc.例文帳に追加

インキ等の膜の転写を良好に行うことが可能な膜形成技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging lens where aberration is successfully corrected though the imaging lens is small.例文帳に追加

小型でありながらも収差を良好に補正することのできる撮像レンズを提供する。 - 特許庁

After his father and two older brothers died, he succeeded the position as lord of Kishu Domain and successfully worked towards the domain's financial reconstruction. 例文帳に追加

父と2人の兄の死後、紀州藩主を継ぎ藩財政の再建に努め、成果を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 1598, the Ulsan Japanese Castle was attacked again, but the attack was successfully repelled. 例文帳に追加

慶長3年（1598年）9月にも再び蔚山倭城は攻撃を受けるがこれも撃退に成功する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They successfully accomplished their task, and 3,000 troop members from Mino Province closed down Fuwa road for Prince Oama. 例文帳に追加

彼らは無事にその任を果たし、美濃の兵3千が大海人皇子のために不破道を塞いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The enrolled students of the dormitories totaled more than 600, and the general public participants were greater than four 400, the dormitories were operated successfully. 例文帳に追加

勧学寮の受講者600名余り、一般利用者400名余りを数え、盛況を呈した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After he was conferred a peerage in 1748, being the head of the Seiga family, he was successfully promoted in the Imperial Court in a short period. 例文帳に追加

寛延元年（1748年）に叙爵してから、清華家当主として速いスピードで昇進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now that you have successfully started and stopped your network interface, you may wish to get it to start when Gentoo boots.例文帳に追加

ネットワークインターフェースの開始と停止に成功したら、Gentooの起動時に開始したいと思うでしょう。 - Gentoo Linux

This will delete the record in the user table where the user is guest,successfully deleting our guest user account. 例文帳に追加

これでUserがguestであるレコードがテーブルuserから削除され、ユーザguestを完全に消すことができます。 - Gentoo Linux

Once the driver is selected, CUPS will inform you that the printer has been added successfully to the system.例文帳に追加

ドライバが選択されたら、プリンタが正常にシステムに追加されたと表示されるでしょう。 - Gentoo Linux

Once you have successfully installed your system and ensured a good level of security you are not done.例文帳に追加

システムを完ぺきにインストールし適切なセキュリティを確保しても、これで終わりではありません。 - Gentoo Linux