「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(767ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device, method and program for supporting map information update, capable of efficiently updating map information.例文帳に追加

効率的な地図情報の更新作業を可能とする地図情報更新支援装置、地図情報更新支援方法及び地図情報更新支援プログラムを提供する。 - 特許庁

A metallic supporting plate 40 to which a receptacle for supplying AC power is removably fixed is fixed to the end part in the arrow B direction of a rear case 5.例文帳に追加

リアーケース５の矢印Ｂ方向の端部には、ＡＣ電源が供給されるコンセントが着脱自在に取り付けられる金属製の支持板４０が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a game machine accurately driving a symbol belt by supporting the symbol belt in the stretched state by a support member slidable to the symbol belt.例文帳に追加

図柄ベルトを張設状態に支持する支持部材が図柄ベルトに対して摺動支持することにより、正確な図柄ベルトの駆動を可能とした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system for displaying information in a form which a user can see easily and supporting recollection of the information and to provide an information processor, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加

情報をユーザの見やすい形式で表示し、情報の想起を支援する情報処理システム、情報処理装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体の提供。 - 特許庁

The supporting member 19 is retreated interlocking with the releasing operation of a fixing/releasing mechanism 10 for fixing and releasing the intra-body tray 8 on/from the device body.例文帳に追加

支持部材１９を、装置本体に対する胴内トレイ８の固定及びその解除を行う固定・解除機構１０の解除動作に連動して退避させる構成とする。 - 特許庁

When stoppers 23, while putting over the supporting columns 22, are pressed therein with a hammer or the like, the casing 31 which accommodates the transmitter 30 is mounted to the wheel 21.例文帳に追加

その後、止め具２３を支柱２２に被せた状態でハンマ等を用いて圧入すると、送信機３０を収容するケーシング３１がホイール２１に取り付けられる。 - 特許庁

Then, a support 7' for supporting the Si layer 5 on the Si substrate 1 is formed on the Si substrate 1 so that the hole (h) is buried and the Si layer 5 is covered.例文帳に追加

次に、Ｓｉ層５をＳｉ基板１上で支持する支持体７´を、穴ｈが埋め込まれ且つ当該Ｓｉ層５が覆われるようにして該Ｓｉ基板１上に形成する。 - 特許庁

The supporting surface has an outer peripheral surface 121 formed somewhat larger than the inside diameter of the image carrier and a tapered surface 121a, and the groove 122 is formed in ring shape.例文帳に追加

支持面は像担持体の内径よりも多少大きく形成された外周面１２１とテーパ面１２１ａとを有し、接着剤受け溝はリング状に形成されている。 - 特許庁

A bow-shaped heat cutter 4 is supported on the supporting base 2 in a state that the cutter 4 is bitten into an outer peripheral surface 10c of the flat 10 on which a nichrome wire 44 for cutting is supported.例文帳に追加

弓形ヒートカッタ４はその切断用ニクロム線４４が支持されている浮き１０の外周面１０ｃに食い込んだ状態で支持台２に支持される。 - 特許庁

To sufficiently and surely hold the supporting rigidity of a face on which a lift force acts by a simple constitution, in a lift device of a vessel propulsion machine.例文帳に追加

船舶推進機の揚力装置において、揚力が作用する面の支持剛性を、簡素な構成で、十分且つ確実に保持し得るようにすることを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, the underground side of the body 1 is formed as the curved surface, so that the body 1 can be stabilized in the soft ground 3 even if the body 1 is not supported by supporting ground 4.例文帳に追加

さらに、地盤改良体１の地中側を曲面に形成して、支持地盤４に支持させなくても軟弱な地盤３内で安定させることができるようにする。 - 特許庁

The upper pedal 2 is provided with a spring 130 energizing the pedal 2 to the side of the article G, when the upper pedal 2 projects in the position supporting the second article G from the bottom.例文帳に追加

また、上ペダル２は、下から２番目の商品Ｇを支持する位置に突出する際に当該上ペダル２を当該商品Ｇ側に付勢するばね１３０を備えている。 - 特許庁

An apparatus 10 for supporting transmission of the video message transmits a call signal to a termination side cellular phone based on an origination request transmitted from the origination side cellular phone.例文帳に追加

映像メッセージ送信支援装置１０は、発信側携帯電話機から送信された発信要求に基づいて、着信側携帯電話機に呼出信号を送信する。 - 特許庁

The casting membrane 61 is put into a contact liquid 100, and when the casting membrane 61 has had self-supporting characteristics, it is peeled off from the casting band 94 and made to be a humid precursor membrane 67.例文帳に追加

流延膜６１を接触液１００に入れ、流延膜６１が自己支持性をもったら流延バンド９４から剥がして湿潤前駆体フィルム６７とする。 - 特許庁

To provide a head supporting device for a wheelchair capable of stably holding a head part and suitable for hair washing and cosmetic formation even in a user having disability in a neck part.例文帳に追加

頸部に障害がある使用者であっても頭部を安定に保持することができ、また洗髪・整容にも好適な車椅子用頭部支持装置を提供する。 - 特許庁

When manufacturing a mask member 10 for film deposition for the mask vapor deposition, plasma is applied to a substrate contact surface 20a of a chip 20 joined with a supporting substrate 30.例文帳に追加

マスク蒸着用の成膜用マスク部材１０を製造する際、支持基板３０に接合されたチップ２０の基板接触面２０ａにプラズマを照射する。 - 特許庁

The motor supporting member 5 supports the motor 18L via mounting brackets 19L and 20R, and supports the motor 18R via mounting brackets 19R and 20R.例文帳に追加

またモータ支持部材５は、マウンティングブラケット１９Ｌ，２０Ｒを介してモータ１８Ｌを支持するとともにマウンティングブラケット１９Ｒ，２０Ｒを介してモータ１８Ｒを支持する。 - 特許庁

The magnetic recording medium has at least a nano particle layer 8 on a non-magnetic supporting body 1 and the magnetic layer 3 formed by a vacuum thin film formation technique on the nano particle layer.例文帳に追加

非磁性支持体上１に、少なくともナノ粒子層８及びこれの上に真空薄膜形成技術により形成された磁性層３を有して成る構成とする。 - 特許庁

The second holding hole 34 is provided with supporting portions 36 which are disposed opposite to each other in a tangential direction via an optical axis of the second objective lens and support the second objective lens.例文帳に追加

第２保持孔３４には、第２対物レンズの光軸を挟んでタンジェンシャル方向に対向配置され、第２対物レンズを支持する支持部３６が設けられている。 - 特許庁

To solve problem in work for supporting and fixing an elevating container type propulsion machine to a hull which requires fine position adjustment on a job site resulting in requiring long installation time.例文帳に追加

昇降コンテナ式推進機を船体へ支持・固定するための作業が現場での細かな位置調整作業となるため、多大な据付時間が必要になる。 - 特許庁

The check valve 100 to be inserted into the piping 5 of the refrigerating cycle comprises a valve seat 110, a spherical valve element 120, and a valve supporting member 130 integrated with the valve element.例文帳に追加

冷凍サイクルの配管５内に挿入される逆止弁１００は、弁シート１１０と、球状の弁体１２０と、弁体と一体の弁支持部材１３０を有する。 - 特許庁

To provide a cover substitute for wrapping paper for mushroom cultivation, covering the side circumferences of mushroom extending to the upper side of a cultivation bottle, and supporting the mushroom.例文帳に追加

きのこ栽培瓶の瓶口上方に伸長するきのこの側面周囲を覆って、そのきのこを支持するきのこ栽培用の巻紙代用カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a spindle device for a machine tool spindle capable of avoiding a rolling bearing from being damaged by an overload applied to the rolling bearing supporting a machine tool spindle.例文帳に追加

工作機械主軸を支持する転がり軸受に過負荷がかかることで、転がり軸受が損傷するのを回避できる工作機械主軸用スピンドル装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of cells are arrayed by fixing one end face of each cell (16) on a common supporting member (58) and making one face of the cell face the other face of an adjacent cell.例文帳に追加

セル（１６）の各々の一端面を共通支持部材（５８）に固定し、セルの片面を隣接するセルの他面と対向せしめて複数個のセルを配列する。 - 特許庁

To provide a fault analysis support system and method for supporting an analysis of an application fault by accurately reproducing the application fault that occurs.例文帳に追加

発生したアプリケーション障害を正確に再現することで、該アプリケーション障害の解析を支援する障害解析支援システム及び障害解析支援方法を提供する。 - 特許庁

Force supporting the self-weight of the substrate 15 is made equal between the movable contact parts 103 by moving or deforming each movable contact part 103 by common liquid.例文帳に追加

また、各可動接触部１０３は、共通の流体によって移動若しくは変形することで、基板１５の自重を支える力は可動接触部１０３間で同一になる。 - 特許庁

This microscope has a stage 101 for supporting the object 102a to be inspected, an objective lens 112 and a deflecting member 111 for making illumination light incident on the objective lens 112.例文帳に追加

被検物体１０２ａを支持するステージ１０１と、対物レンズ１１２と、対物レンズ１１２に照明光を入射させる偏向部材１１１とを有する。 - 特許庁

After the base-isolating device 42 is arranged and fixed between the lower and upper plates 52 and 54, the remaining continuous wall pile 16 for supporting the building 12 is cut in a cutting step.例文帳に追加

下部プレート５２と上部プレート５４の間に免震装置４２を配置して固定した後、切断工程で建物１２を支持する残りの連続壁杭１６を切断する。 - 特許庁

A supporting part for suppressing moving of the gears 70 and 71 to the direction of the rotational moment is provided at the opposite part of the member 72 and the gears 70 and 71.例文帳に追加

カム部材７２とスライドギヤ７０，７１との対向部に、スライドギヤ７０，７１が前記回転モーメントの方向に動くことを抑制する支持部１２０が設けられている。 - 特許庁

To provide a galvanomirror by which vibration in a direction perpendicular to a direction in which a supporting member to turnably support a mirror around two shafts is extended is reduced.例文帳に追加

ミラーを２つの軸周りに回動可能に支持する支持部材の延在する方向に垂直な方向の振動を小さくすることができるガルバノミラーを提供する。 - 特許庁

To solve problems in a conventional split bearing member for supporting a propulsion shaft of a ship, wherein the management of the bearing members is troublesome as plural kinds of bearing members are formed and stored, and needs the cost.例文帳に追加

従来の船舶の推進軸を支持する割型軸受材は、あらかじめ複数種のものを成形して保管しているため、管理が面倒で、管理コストも嵩む。 - 特許庁

A laser chip 50 is arranged at the end part of a supporting shaft 12 of a mirror holder 10, and a PSD 60 which receives the laser beam from the laser chip 50 is arranged on the side of a base 300.例文帳に追加

ミラーホルダ１０の支軸１２の端部にレーザチップ５０を配置し、レーザチップ５０からのレーザ光を受光するＰＳＤ６０をベース３００側に配置する。 - 特許庁

A magnetic attraction is generated between the magnetic pole piece and a magnetic pole placed in opposition thereto so as to cancel and decrease the stiffness of the suspension supporting moving part.例文帳に追加

磁極片とこれに対向して配置された磁極との間には磁気吸引力が発生し、可動部を支持するサスペンションのスティフネス値を打ち消して小さくする。 - 特許庁

The rotor casing further has either one of a plurality of needle like roller bearings 31 or ball bearings rotatably supporting the outer rotor in the inner peripheral surface of the rotor casing.例文帳に追加

ロータケーシングは、ロータケーシングの内周面に、アウターロータを回転可能に支持する複数の針状ころ軸受３１又は玉軸受のいずれか一方をさらに備える。 - 特許庁

To provide a concrete bridge capable of having almost no risk of falling by surely supporting a retrofitting member such as a sound absorbent plate or the like under a hollow floor slab or a box beam.例文帳に追加

中空床版または箱桁の下方で吸音板等の後付け部材が確実に支持されて落下の危険性が極めて少ないコンクリート橋梁を提供する。 - 特許庁

The shaft supporting mechanism 210 is provided with a parallel link mechanism 212 installed to a printer main body 200 and a shaft side arm 213 connected to the parallel link mechanism 212.例文帳に追加

軸支持機構２１０は、プリンタ本体２００に取り付けられた平行リンク機構２１２と、この平行リンク機構２１２に連結された軸側アーム２１３とを備えている。 - 特許庁

The supporting body 150 is formed of a main body part 155 and an engaging part 156 which are different in material and are bonded with an adhesive material 19.例文帳に追加

支持体１５０として、本体部１５５と係合部１５６とを互いに異なる材料で形成し、且つ両者を接着剤１９によって接着したものを用いた。 - 特許庁

Further, the raw material of the supporting bed on which the grooved is cut can be a ferromagnetic material and the material can be used as a permanent magnet which acts on the Faraday rotator.例文帳に追加

また、溝を切削して設ける支持台の素材としては強磁性体材料を用いてもよく、これをファラデー回転子に作用する永久磁石として用いてもよい。 - 特許庁

During operation, with the actuation of a thruster for securing the bearing pressure of reach traction portion, an axial load is applied between the supporting plate 36 and an outside disc 10b.例文帳に追加

運転時に、各トラクション部の面圧を確保する為の押圧装置の作動に伴って、上記支持板３６と外側ディスク１０ｂとの間にアキシアル荷重が加わる。 - 特許庁

To provide a water quality information operational processor capable of supporting the civil engineering structure, aeration condition, instrumentation, operation condition and the like of a proper biological reaction tank satisfying a target treated water condition.例文帳に追加

目標処理水条件を満たす適切な生物反応槽の土木構造，曝気条件，計装，運転条件等を支援することが可能とすることにある。 - 特許庁

To provide a top light device capable of supporting top lights different in size, kinds, or the like and convenient for construction on a roof or the like while complying with various demands.例文帳に追加

大きさや種類等の異なるトップライトを支持可能とし、ひいては多様な要望に応えつつしかも屋根等に対する施工に都合の良いトップライト装置を提供する。 - 特許庁

The sheet-shaped regulation member is supported by the supporting unit with elastic force occurring by bending a sheet-shaped regulation member in the longitudinal direction thereof, and force received as a result of being pressed by a developing roller.例文帳に追加

シート状の規制部材を長手方向に沿って曲げた際に生じる弾性力と、現像ローラによって押圧された際に受ける力によって支持部に支持される。 - 特許庁

Using a metal substrate having a plurality of adhesive portions formed thereon is used as a supporting member 1, the ceramic substrate 5 of a module size is fixed on an adhesive region 2, thereby manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

複数の粘着領域を設けた金属基板を支持材１とし、粘着領域２にモジュールサイズのセラミック基板５を固定し、半導体装置を製造する。 - 特許庁

The staircase 1 includes treads 20, risers 30 serving as vertical portions between the treads 20, and cores 40 secured to the treads 20 for supporting the undersides of the treads.例文帳に追加

階段１は、段板２０と、各段板２０の間の垂直部分である蹴込板３０と、段板２０を下側から支え固定する芯材４０と、を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a temporary support for a long plate capable of being easily removed after temporarily supporting the long plate surely and blocking the long plate from being in direct contact with an execution surface.例文帳に追加

長板を確実に仮支持した後に簡単に撤去できると共に、施工面に長板が直接に接触するのを阻止できる長板用仮支持具の提供。 - 特許庁