「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(771ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, including incorporating a conducting wire into a tubular braid consisting of a multiplicity of supporting wires, and covering the tubular braid with a sheath.例文帳に追加

多数の支持ワイヤーから構成される管状の編組内に、伝導性ワイヤーを組み込むことと、その管状の編組を、シースで被覆することと、を含む、方法を提供する。 - 特許庁

When vibration is applied to an upper floor member 14, this vibration is transmitted to a cushion pedestal 26 through a panel receiving member 24, a supporting bolt 22, and an intermediate receiving member 20.例文帳に追加

上床材１４に振動が加わった場合、この振動は、パネル受け部材２４、支持ボルト２２、及び、中間受け部材２０を介してクッション台座２６へ伝わる。 - 特許庁

To prevent infiltration into a room of the lowermost layer of a building of a large quantity of rainwater in a supporting structure in which a window pane can be rotated when a relative story displacement is generated.例文帳に追加

層間変位発生時に窓ガラスが回転し得るようにした支持構造において、多量の雨水が建築物の最下層の室内に侵入するのを防止する。 - 特許庁

To provide a pedal supporting structure of an automobile which can surely rotate an operation pedal to prevent the backword movement of the operation pedal and is high in assembly workability and productivity.例文帳に追加

操作ペダルを確実に回動させて操作ペダルの後退を防止できる自動車のペダル支持構造であって、組み付け作業性及び生産性の高い構造を提供する。 - 特許庁

The weight detector for the microwave oven includes a weight detecting part supported in one end and detecting weight by force applied to a free end, and a support part supporting the weight detecting part.例文帳に追加

一端部が支持され、自由端に加わる力によって重量を検出する重量検出部と、前記重量検出部を支持する支持部とを含む。 - 特許庁

To provide a method for supporting settlement between individual persons allowing an accounting method reflecting seller's intention and contents to be sold, to be arbitrarily selected and set by a seller.例文帳に追加

販売者の意図や販売対象コンテンツを反映した課金方法を、販売者が任意に選択して設定することができる個人間決済支援方法を、提供する。 - 特許庁

To manually easily displace the plural kinds of supporting members of a set angle adjusting device formed on the bottom face of an article between a pulling-in position and a projecting position.例文帳に追加

物品の底面に設けられる設置角度調整装置の複数種類の支持部材を、引込位置と突出位置との間で手作業で容易に変位できるようにする。 - 特許庁

A base portion 19 for supporting an air foil 21 is fixed to an end of the combustor assembly 14, and has a transition region between the combustor assembly 14 and the turbine assembly 16.例文帳に追加

エアフォイル２１を支持するベース部１９は、燃焼器アッセンブリ１４の端部に固定され、燃焼器アッセンブリ１４とタービンアッセンブリ１６との間に移行領域を有する。 - 特許庁

To provide a matrix which is biocompatible, is sufficiently robust to function as an implant, and is improved so as to be capable of supporting cell in-growth in vivo.例文帳に追加

生体適合性があり、インプラントとして機能するに十分な頑強性があり、生体内で細胞成長に対応できるように改良された基質を提供する。 - 特許庁

To position a bed frame still in a middle state between a using state and a housing state without supporting it with hand in a spring energized wall hanging type bed.例文帳に追加

バネ付勢の壁掛け式ベッドにおいて、手で支えることなしに、ベッドフレームを使用状態と収納状態との間の中間状態において静止位置させる。 - 特許庁

This trader selection supporting system is provided with trader DB and displays trader group information including, at least, group features, etc., 405f and 407f of the trader group itself in a menu 71.例文帳に追加

業者ＤＢを備え、メニュー７１に少なくとも当該業者グループの自体のグループ特徴等４０５ｆ，４０７ｆを含む業者グループ情報を表示する。 - 特許庁

The conveying device comprising a projection roller 14 and a foaming roller 15 rotatably supported and supporting the steel plate W from a lower surface side is provided on a coating device 10.例文帳に追加

塗装装置１０に、回転可能に支持されて鋼板Ｗを下面側から支持する突起ローラ１４及び発泡ローラ１５等からなる搬送装置を設ける。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for supporting driving operation, which can show the driver an exact driving operation by predicting the actual road conditions, beforehand.例文帳に追加

本発明は、事前に実際の道路状況を予測した的確な運転をドライバーに指示することのできる運転支援方法及び運転支援装置を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the anchor bolt supporting frame, the frame base is formed of angles which are arranged so that two right-angled sides are arranged horizontally outward and vertically upward to form a square in a plan.例文帳に追加

フレーム下枠にアングルを用い、同アングルの直角２辺とを水平方向外向きと垂直方向上向きに配置して、平面視を矩形状に組み立てられている。 - 特許庁

By pulling up a handle 9 for carrying a main body 1, the handle 9 is slid and moved beneath a slot 14 holding the supporting shaft 13 of a connector 12.例文帳に追加

本体１を持ち運ぶための取手９を引き上げると、取手９が摺動するとともに連結子１２の支持軸１３が保持されている長穴１４の下方に移動する。 - 特許庁

but his men had to dismount and grope down the dingle, leading, and sometimes supporting, their horses, and in continual fear of ambushes; 例文帳に追加

一行は馬からおりて手探りで馬を引きながら、ときにはささえて峡谷を下っていかなければならず、そして絶えず、待ち伏せにも気をくばらなければならなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a supporting device, a supporting system and a support program by which exact instructions for reducing traffic accidents to companies and drivers can be performed by collecting pieces of information about traveling by each driver of the companies using vehicles in business by an on-vehicle terminal and utilizing the information.例文帳に追加

本発明は、業務に車両を利用する企業のそれぞれの運転者による運行の情報を車載端末で収集し、この情報を活用することにより、企業や運転者に的確な交通事故低減のための指導を行うことのできる支援装置、支援システム及び支援プログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Two connection supporting parts 10 corresponding to two connecting terminals 8 of a crystal oscillation element 1 respectively are elastically deformably provided independently on a circuit board 4, and two connecting electrodes 12 electrically connected to two connecting terminals 8 of the crystal oscillation element 1 respectively are formed at two connection supporting parts 10 respectively.例文帳に追加

回路基板４に、水晶発振素子１の２つの接続端子８にそれぞれ対応する２つの接続支持部１０を、それぞれ独立して弾性変形可能に設け、この２つの接続支持部１０に、水晶発振素子１の２つの接続端子８とそれぞれ電気的に接続される２つの接続電極１２をそれぞれ形成した。 - 特許庁

A product having a frame 104, plural emitting antenna elements 108, plural first supporting parts 112 for respectively connecting the radiator antenna elements to the frame, a feed network 110 connected to the radiator antenna elements and plural second supporting parts 304 for mutually connecting the radiators and the feed network to the frame is punched from a single sheet.例文帳に追加

フレーム（１０４）と、複数のラジエータアンテナ素子（１０８）と、それぞれがラジエータアンテナ素子をフレームに接続する複数の第１の支持部（１１２）と、ラジエータアンテナ素子に接続されたフィードネットワーク（１１０）と、ラジエータおよびフィードネットワークを互いに、ならびにフレームに接続する複数の第２の支持部（３０４）とを有する製造物は、単一のシートから打ち抜かれる。 - 特許庁

The method of manufacturing the cellulose electrode supporting the platinum nano-catalyst includes a first step for producing a plate-like cellulose sheet after the cellulose fiber is separated, a second step for growing the carbon nanotube on the produced cellulose sheet and a third step for supporting the platinum nano-catalyst on the cellulose sheet on which the carbon nanotube is grown.例文帳に追加

本発明の白金ナノ触媒が担持されたセルロース電極の製造方法 は、セルロース繊維を分離した後に板状のセルロース板を製造する第１段階と、製造されたセルロース板にカーボンナノチューブを成長させる第２段階と、カーボンナノチューブが成長したセルロース板に白金ナノ触媒を担持する第３段階とを含んでなる。 - 特許庁

In this reinforcing structure of the concrete structure, the steel member for reinforcement buried and arranged in the concrete in a concrete guard panel provided on a concrete sleeper supporting the rail or a slab 13 for concrete rail or a concrete roadbed supporting them or a concrete floor system or a track side part is formed by covering it with thermoplastic resin.例文帳に追加

軌条用レールを支承するコンクリート製枕木またはコンクリート製軌道用スラブ１３あるいはこれらを支承するコンクリート製路床またはコンクリート製床版あるいは軌道側部に設置されるコンクリート製ガードパネルにおけるコンクリートに埋め込み配置される補強用の鋼材を、熱可塑性樹脂で被覆した鋼材としたコンクリート構造物の補強構造。 - 特許庁

As for the method for manufacturing the electrophotographic photoreceptor supporting body with the anodic oxide film formed on the electrophotographic photoreceptor supporting body by applying anodic oxidation processing, copper ion density in a processing tank is controlled to be ≤20 ppm at a process up to a sealing process after the anodic oxidation processing.例文帳に追加

陽極酸化処理を施して電子写真感光体用支持体上に陽極酸化被膜を形成する電子写真感光体用支持体の製造方法において、陽極酸化処理以降、封孔までの工程の処理槽中の銅イオン濃度が、２０ｐｐｍ以下であることを特徴とする電子写真感光体用支持体の製造方法。 - 特許庁

To provide a device and a method for supporting communication and a recording medium with stored program for supporting communication, with which online communication is easily enabled between an existent host computer and each of communication object devices without altering the existent communication interface of each of communication object devices.例文帳に追加

本発明の目的は、各通信対象装置の既存の通信インターフェースの改造を行わず、既存のままのホストコンピュータと各通信対象装置との間で、容易にオンライン通信することができる通信支援装置及び通信支援方法及び通信を支援するためのプログラムを記憶した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The supporting frame 1 is integrally formed from a lightweight and rigid thick plate in width wider than an upper arm and has a curved section 3 along the shape of the torso portion of the body and an arm supporting side face 5 integrally and extendedly formed forwardly from the one end of the curved section 3 via a bent portion 4 and bent at a predetermined angle and having an approximately second arm length.例文帳に追加

前記支えフレーム１は、二の腕の幅以上で、軽量硬質の厚板材料から一体に形成され、身体の腹部の形状に沿った湾曲部３と該湾曲部３の一端から屈曲部４を介して前方へ一体に延設させ、所定角度に折り曲げられた略二の腕長さの腕支え側面５とからなる。 - 特許庁

The placement frame 110 comprises a placement face 112 supporting the lowest ends of the respective plate glasses placed, a backrest face 114, formed at the rear end section of the placement face 112 at right angles with the placement face 112, supporting the rear faces of respective plate glasses, and right and left side face walls 116 formed by connecting the backrest face 114 with both of the ends of the placement face 112.例文帳に追加

載置フレーム１１０は、載置される各ガラス板の下端を支持する載置面１１２と、この載置面１１２の後端部に載置面１１０と垂直をなして形成され、各ガラス板の背面を支持する背もたれ面１１４と、この背もたれ面１１４と載置面１１２の両側端を連結して形成される左右側面壁１１６とを備えている。 - 特許庁

To provide a self-supporting bag having an anti-slippage function, and having a heat-sealed part provided at the side part of the bag and easily held to allow a liquid content to be extracted safely without slippage when the bag is filled with the liquid content, in the field of a self-supporting bag having its bottom part formed in a gazette shape and made of a laminated film.例文帳に追加

底部をガセット形式に形成した積層フィルム製の自立袋の分野において、液状の内容物を充填した場合でも内容物を取り出す際に、袋の側部のヒートシール部を持ちやすく且つ滑ることもなく、安全に内容物を取り出すことのできる滑り防止機能付き自立袋をコストアップすることなく提供する。 - 特許庁

The automobile has the brake pedal 10 arranged in a cabin 6 behind a front part of an automobile body 1 and pivotally supported rotatable in a direction A for the front part of the automobile body 1, a brake booster 12 supported by the front part of the automobile body 1 and a pivotally supporting pin 14 for pivotally supporting an end part of projection of an interlocking bar 13 projecting from the brake booster 12.例文帳に追加

自動車が、車体１の前部の後方近傍の車室６に配置されこの車体１の前部に対し回動自在Ａに枢支されるブレーキペダル１０と、車体１の前部に支持されるブレーキブースター１２と、ブレーキペダル１０にブレーキブースター１２から突出する連動バー１３の突出端部を枢支させる枢支ピン１４とを備える。 - 特許庁

The tester 1 includes: a center part 24 for supporting the whole surface excluding a heat seal portion out of the aluminum foil cover 4 by a face; a curl part bearing 25 for supporting the heat seal portion of the aluminum foil cover 4 by points; and an inspection mechanism 10 for injecting gas into the empty can 2 while changing portions supported by the curl part bearing 25 to inspect leakage.例文帳に追加

テスター１は、アルミ箔蓋４のうちヒートシールの部分を除く全面を面で支持するセンター部２４と、アルミ箔蓋４のうちヒートシールの部分を点で支持するカール部ベアリング２５と、カール部ベアリング２５によって支持される部分を異ならせつつ、空缶２に気体を注入して漏洩を検査する検査機構１０とを有する。 - 特許庁

In this air conditioner comprising the heat exchanger 3 and the blower fan 4 in an air passage connecting a suction opening and a supply opening 2, and comprising the drain pan 6 having a supporting portion 5 supporting a lower end of the heat exchanger 3, the drain pan 6 is provided with the deflection preventing means 7 for preventing the deflection of the heat exchanger 3 to the blower fan 4 side.例文帳に追加

吸込口と吹出口２とを結ぶ空気通路に熱交換器３と送風ファン４とを備え、前記熱交換器３の下端を支持する支持部５を有するドレンパン６を備えてなる空気調和機において、前記ドレンパン６に、前記熱交換器３の前記送風ファン４側への撓みを防止する撓み防止手段７を備えた。 - 特許庁

The round fan has a round fan body 2 displayed with a decoration image on the surface, and a self-supporting mechanism portion 3 provided on the outer periphery of the round fan body 2 so as to be folded and unfolded, allowing the self-supporting of the unfolded round fan body 2 on a surface to be fixed, and also having a function as a grip.例文帳に追加

本発明の団扇は、表面に装飾画像を表示した団扇本体２と、この団扇本体２の外周部に折り畳み、展開可能に設けられ、展開状態で前記団扇本体２を固定面上で自立可能とするとともに把手としても機能する自立機構部３とを有することを特徴とするものである。 - 特許庁

The manufacturing method for the coated abrasive disc comprises that a substrate for supporting and a coated polished body are combined by using an adhesive material so that a back sheet of the coated polished body may adhered to the substrate after the disc-type substrate for supporting is manufactured and the disc-type coated polished body consisting of a back surface sheet and an abrasive material layer is manufactured.例文帳に追加

ディスク型の支持用基材を製造し、背面シート及び研磨材層からなるディスク型のコーティングされた研磨体を製造した後、コーティングされた研磨体の背面シートが基材に接着するように接着剤を用いて支持用基材とコーティングされた研磨体とを結合することを含む、コーティングされた研磨ディスクの製造方法。 - 特許庁

The processing cartridge forms the first side plate 220 provided with a first contact face 221 contacting a holding plate 21 of a cleaning blade 22 being the cleaning member by supporting one end of a photoreceptor 10 and the second side plate 250 provided with a second contact face 251 contacting the holding plate 21 of the cleaning blade 22 by supporting the other end of the photoreceptor 10 by an integral matter.例文帳に追加

感光体１０の一端を支持し、クリーニング部材たるクリーニングブレード２２の保持板２１と当接する当接部たる第１当接面２２１を備えた第１側板２２０と、感光体１０の他端を支持し、クリーニングブレード２２の保持板２１と当接する第２当接面２５１を備えた第２側板２５０とを、一体物で形成した。 - 特許庁

The restricting mechanism 150 is constituted by a stopper member 160 restricting a movement with respect to the side surface of the restricted member 140 in the Y direction, a stopper bushing 170 rotatably supporting the stopper member 160 in the θx direction, a stopper slider 180 holding the stopper bushing 170, and a stopper guide 190 slidably supporting the stopper slider 180 in the Y direction.例文帳に追加

規制機構１５０は、被規制部材１４０のＹ方向の側面に対する動きを規制するストッパ部材１６０と、ストッパ部材１６０をθｘ方向に回動可能に支持するストッパブッシュ１７０と、ストッパブッシュ１７０を保持するストッパスライダ１８０と、ストッパスライダ１８０をＹ方向にスライド可能に支持するストッパガイド１９０とから構成されている。 - 特許庁

As the turning and supporting implement 21 supporting the transport capsule 1 floating in the tank 10 is turned along the guide 30, the transport capsule 1 is turned along the guide while keeping an upper end of the transport capsule 1 into contact with the lower face of the guide 30 and the transport capsule 1 with specific gravity smaller than that of the liquid can be easily inserted under the liquid level.例文帳に追加

タンク１０内に浮かぶ搬送カプセル１を支持した回動支持具２１がガイド３０に沿って回動することにより、ガイド３０下面に搬送カプセル１上端を当接させながらガイド３０に沿って搬送カプセル１を回動させ、液体より比重の小さい搬送カプセル１を容易に液面下に挿入することができる。 - 特許庁

In this mounting structure of the sanitary flushing device having a main body part incorporating a water discharge nozzle and a toilet seat supported turnably on the main body part, a bottom face of the main body part is fixed on a first supporting body, and a rear face of the main body part is fixed on a second supporting body.例文帳に追加

吐水ノズルを内蔵した本体部と、前記本体部に対して回動可能に軸支された便座と、を有する衛生洗浄装置の取付構造であって、第１の支持体に対して前記本体部の底面を固定し、第２の支持体に対して前記本体部の背面を固定することを特徴とする衛生洗浄装置の取付構造を提供する。 - 特許庁

This has a first adhesive member 8 of low water permeability arranged and installed between the supporting substrate 2 and the sealing member 7 so as to surround the organic EL element 11, and a second adhesive member 9 of higher adhesiveness than that of the first adhesive member 8 arranged and installed at more outside than the first adhesive member 8 is between the supporting substrate 2 and the sealing member 7.例文帳に追加

支持基板２と封止部材７との間に有機ＥＬ素子１１を囲むように配設される低透湿性の第一の接着部材８と、支持基板２と封止部材７との間に第一の接着部材８よりも外側に配設される第一の接着部材８よりも接着力の高い第二の接着部材９を有する。 - 特許庁

A carrier 202 has a cut-out part 35b supporting a front part of each planetary rotor 27 and restraining travel of each planetary rotor 27 around a first axis 01 in the front part and a cut-out part 36c supporting a rear part of each planetary rotor 27 and restraining travel of each planetary rotor 27 around the first axis 01 in the rear part.例文帳に追加

キャリヤ２０２は、各遊星回転子２７の前方を支承し、各遊星回転子２７の第１軸芯Ｏ１回りの移動を前方で拘束する切欠き３５ｂと、各遊星回転子２７の後方を支承し、各遊星回転子２７の第１軸芯Ｏ１回りの移動を後方で拘束する切欠き３６ｃとを有している。 - 特許庁

Preferably, a potential having a polarity reverse to a charge polarity of the display medium is applied to the substrate, the electrode for generating the electric field is formed in a mesh shape, or the substrate is disposed on a supporting plate and voltage is applied between the supporting plate and the substrate to apply a potential having a polarity reverse to the charge polarity of the display medium to the substrate.例文帳に追加

好ましくは、表示媒体の帯電極性に対して逆の極性の電位を基板に与えるか、電界発生用電極を網状の電極とするか、支持板上に基板を配置し、支持板と基板との間に電圧を印加することで、表示媒体の帯電極性に対して逆の極性の電位を基板に与える。 - 特許庁

By making the paper tube end 21P protrude from one end 22L of a cylindrical part 22 around which a long belt-like paper towel is wound, at least one of a pair of support parts supporting a paper tube at casing side parts of the dispenser can be made a receiving part turnably supporting a columnar rod body.例文帳に追加

紙管端部２１Ｐが長尺の帯状のペーパータオルが巻かれる円筒部分２２の一方の端面２２Ｌから突出するようにして、ディスペンサーの筐体側部で紙管を支持する一対の支持部の少なくとも一方を、円柱棒状体を回動自在に支承する受け部とすることを可能にしたロールペーパータオルにより解決される。 - 特許庁

To form a cylindrical support hole penetrating the casing wall for press-fitting a support shaft rotatably supporting a rotor of a motor assembled in the resin-made casing of a pointer driving mechanism for the meter and a support shaft rotatably supporting the intermediate gear in a reduction gear train for reducing and transmitting the rotation of the motor to a pointer shaft.例文帳に追加

計器用回動内機において、その樹脂製ケーシング内に組み付けられる電動機のロータを回動可能に支持する支持軸やこの電動機の回転を減速して指針軸に伝達する減速歯車列の中間歯車を回転可能に支持する支持軸を圧入するための筒状支持穴部をケーシングの壁に貫通状に形成する。 - 特許庁

To not only improve assembling operating efficiency but also support an input lever with sufficient supporting rigidity in a door lock device for a vehicle in which the input lever capable of conducting rotation corresponding to door opening operation is arranged between a cover installed to a casing, covering the casing and made of a synthetic resin and a supporting plate mounted on the cover and made of a metal.例文帳に追加

ケーシングを覆って該ケーシングに装着される合成樹脂製のカバーと、該カバーに取付けられる金属製の支持板との間に、ドア開放操作に応じた回動を可能とする入力レバーが配置される車両用ドアロック装置において、組付作業能率を向上した上で入力レバーを充分な支持剛性で支持する。 - 特許庁

To provide a column for supporting a shelf plate or the like capable of stably and surely supporting the shelf plate or the like just by a single column, whose inside can be utilized as a duct for piping and wiring and which is simply structured and can be manufactured at a low cost, and article storing furniture and a bedside apparatus for a hospital room using it.例文帳に追加

単一の支柱のみで、棚板等を安定して、確実に支持することができるとともに、内部を配管や配線用のダクトとして利用することができ、しかも構造が簡単で、安価に製造できるようにした棚板等支持用支柱、並びにそれを用いた物品収納什器、および病室用床頭装置を提供する。 - 特許庁

The electromechanical type optical switch element is composed by providing: a fixed electrode erected vertically on a transparent substrate; a movable electrode which is supported facing to the fixed electrode with a gap on the supporting substrate; and a light shielding film which shields light advancing vertically to the supporting substrate on the movable electrode.例文帳に追加

透明基板上に該透明基板に対して垂直に立設された固定電極と、前記支持基板上に前記固定電極と間隔を置いて対向配置状態に支持された可動電極と、前記支持基板に対して垂直方向に進む光を遮断する遮光膜を前記可動電極に設けることで電気機械式光スイッチ素子を構成した。 - 特許庁

To facilitate the file preparation of a delivery voucher and to attain improvement in work efficiency by shortening time for file transmission concerning a delivery voucher input supporting device, a delivery voucher processing system using the same and a delivery voucher input supporting method for issuing the delivery voucher to be used for delivering articles or the like.例文帳に追加

本発明は、商品等を配送する際に使用される配送伝票を発行するための配送伝票入力支援装置及びこれを用いた配送伝票処理システム及び配送伝票入力支援方法に関し、配送伝票のファイル作成を容易とし、ファイル伝送の時間短縮による作業効率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

An engagement supporting member 30 engaged with at least a part of the vehicle such as a motorcycle to support the vehicle is connected with the base member 10A while its one end 32a passes through the cover member 20A and its other end 32b is inserted and stored in an engagement supporting member storage part 18 formed by digging the floor surface.例文帳に追加

自動二輪車等の車輌の少なくとも一部と係合して車輌を支持する係合支持部材３０は、その一端３２ａが前記カバー部材２０Ａを貫通した状態で前記ベース部材１０Ａに連結され、他端３２ｂは床面を掘削して形成した係合支持部材収容部１８に挿入されて収容される。 - 特許庁