「System Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The module 310 transmits a configuration parameter and system information to the motion policy module which establishes a policy for controlling a motion-sensitive component 324.例文帳に追加

モジュール３１０は動きに敏感なデバイス３２４を制御するポリシーを確立する動きポリシー・モジュールに構成パラメータとシステム情報を送達する。 - 特許庁

With such a configuration, both utterance condition and eating and drinking condition are detected and measured with one system.例文帳に追加

これにより、一つのシステムで発話状態と飲食状態と双方の状態検出及び測定が可能な発話・飲食状態検出システムを提供できる。 - 特許庁

To provide an interaction recording system for accepting complaint or the like with a voice, and for transmitting this in a configuration to be used for the following processing to a processor.例文帳に追加

苦情等を音声により受け付けて、後の処理に利用可能な形態で処理者に伝達することが可能な対話記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide remote control enabled equipment having a simple system configuration and enabled to be controlled by a remote controller or a gesture at a low cost.例文帳に追加

本発明は、簡単なシステム構成で、かつ低コストにて、リモコンによる制御とジェスチャーによる制御とが可能な遠隔制御可能機器を提供する。 - 特許庁

To automatically set a broadcast transmission time interval in compliance with the UDP / IP to a proper value in response to revision of a system configuration and variations in a transmission load condition.例文帳に追加

システム構成の変更、伝送負荷条件の変動に応じて、ＵＤＰ／ＩＰでの同報送信時間間隔を適切な値に自動設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a coordinate input device which has a simple configuration and also allows a user to accurately perform a point input of the reference point of an input coordinate system in a coordinate inputting part.例文帳に追加

簡潔な構成であり、しかも、使用者によって、座標入力部における入力座標系の基準点を正確にポイント入力される。 - 特許庁

To obtain a data transmitter capable of flexibly dealing with the alteration of system configuration to be matched with the fault of a frame generation means and a user's request.例文帳に追加

フレーム生成手段の障害や利用者の要望に合わせたシステム構成の変更に柔軟に対応可能なデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spray system for a refractory body and a spray method for the refractory body both of which achieve the stable collection and reuse of a rebound material with a simple configuration.例文帳に追加

簡便な構成により、リバウンド材の安定した回収、再使用を可能にする、耐火物の吹付システムおよび耐火物の吹付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method that conducts proper configuration processing at a topological changes, even when the topology of a network is changed during a system operation.例文帳に追加

システムの動作中にネットワークのトポロジが変化する場合にも、変化した時点でシステムの適正な構成（コンフィギュレーション）処理を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiband antenna system with a small-size and a low profile, compatible with multiband, with a stable antenna characteristic at each band and suitable for the configuration of a small-sized wireless unit.例文帳に追加

マルチバンドに対応し、各バンドでの安定したアンテナ特性を有し、小型な無線機の構成に適する小型低姿勢なマルチバンドアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information communication system and an information communication method which are capable of surely detecting unauthorized access to an IC tag by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でＩＣタグに対する不正アクセスを確実に検出できる情報通信システムおよび情報通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing system enabling a user to easily and surely perform an assorting operation of printed recording sheets of paper without enlarging a configuration.例文帳に追加

構成を大型化させることなく、ユーザが印刷済記録紙の仕分け作業を簡単かつ確実に行うことができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crosstalk canceling system with little deterioration in tone quality, and having a circuit configuration and an operation process each simplified by specifying the position of a center speaker.例文帳に追加

センタースピーカーの位置を特定することにより回路構成又は演算処理過程が簡略化され、音質の劣化が少ないクロストークキャンセルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system realizing reliability, continuous usability and easiness of functional changes by facilitating managing data for configuration of FPGA.例文帳に追加

ＦＰＧＡのコンフィグレーション用データの管理を容易にして、システムの信頼性、連続可用性、機能変更の容易性を実現した情報処理システムを得る。 - 特許庁

To provide a system of comparatively simple configuration which can reliably recognize number information on a traveling vehicle in various scenes.例文帳に追加

比較的簡易な構成にて様々な場面において確実に通行車両のナンバー情報を認識可能なシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical system having a camera-shake correction function, in which the camera shake correction function is disposed in a finder optical system, thereby the configuration of the optical system is simplified, the load on a drive mechanism is reduced, and degradation due to aberration during the corrections is minimized.例文帳に追加

手ぶれを補正するための機能を有する光学系で、ファインダー光学系中に手ぶれを補正する機能を設けてその構成を簡単なものにし、駆動機構への負担を軽くし、また補正の際の収差の劣化が少ないようにする。 - 特許庁

To realize simplification and cost reduction of a system configuration by realizing a system connecting a terminal within an exclusive communication network to a carrier communication network without preparing a customer information database and an IP control unit which cope with: the specifications of system of a communication carrier.例文帳に追加

通信事業者のシステム仕様に合わせた顧客情報データベース、ＩＰ呼制御装置等を用意することなく、独自通信網内の端末をキャリア通信網に接続可能なシステムを実現し、システム構成の簡略化及びコストダウンすること。 - 特許庁

To provide a storage device, a computer system, and a storage system, capable of attaining a new storage configuration enabling apparent elimination of the overhead and enabling high-speed access all the time particularly when constructing a high parallel configured high-speed flash memory system.例文帳に追加

特に高並列化された高速なフラッシュメモリシステムを構築するにあたってオーバーヘッドを見かけ上消滅させ、常時高速なアクセスを可能とする新しいストレージ構成を実現可能な記憶装置、コンピュータシステム、および記憶システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system with the structure which attains optimal operation in response to a fluctuation in a state of radio and a change in a system configuration in a remote monitoring system for carrying out concentrated control of monitor data from each radio terminal having a repeating function at a center.例文帳に追加

中継機能を持つ各無線端末からの監視データをセンタで集中管理する遠隔監視システムにおいて、電波状態の変動やシステム構成の変化に対応し、最適動作を可能とする仕組みをシステム上に備える。 - 特許庁

To provide a program sending server system, a video server and a content recording method, in a redundant configuration, capable of completing write/storage and preview in both system of active and reserve systems within a short time, without generating an excessive load on an encoding processing system.例文帳に追加

符号化処理系統に過剰な負荷が発生せず、短時間に現用・予備の両系統の書込記憶、及びプレビューを済ますことが可能な冗長構成の番組送出サーバシステム、ビデオサーバ、および素材収録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analog optical transmission system where slave stations are connected to a master station by an optical fiber that establishes an optical transmission line for a standby system so as to obtain high reliability and maintainability without making the configuration of the transmission system complicated.例文帳に追加

複数の子局を光ファイバで親局と接続するアナログ光伝送システムにおいて、伝送システムとしての構成を複雑化せずに、予備系の光伝送路を確立し、信頼性及び保守性が高いアナログ光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a robot software component processing system and method, in which configuration of threads executing a component is changed according to a port type of the component, thereby preventing waste of system resources and improving system efficiency.例文帳に追加

コンポーネントのポート種類に応じてコンポーネントを実行するスレッドの構成を変更することで、システムリソースの無駄使いを防止し、システムの効率を向上させることができるロボット用ソフトウェアコンポーネントのスレッド処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To guarantee the consistency of cache data based on a directory system in simple configuration without lowering the performance of a multiprocessor system concerning the system in which plural processors and a shared memory are mutually coupled and the respective processors locally have cache memories.例文帳に追加

本発明は、複数のプロセッサと共有メモリが相互に結合され、各々のプロセッサがキャッシュメモリをローカルに持つマルチプロセッサシステムにおいて、ディレクトリ方式によるキャッシュデータの一貫性を、システムのパフォーマンスを下げることなく、簡易な構成で保証する。 - 特許庁

To provide an image formation optical system which has the number of apertures with a sufficient size, also satisfactorily undergoes aberration correction, secures a conjugate relation between an incident pupil of an illumination system and an incident pupil of a projection optical system and has an easy configuration, and to provide an exposure device.例文帳に追加

十分な大きさの開口数を有すると共に良好に収差補正され，照明系の射出瞳と投影光学系の入射瞳との共役関係を確保し，構成が容易な結像光学系および露光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing system capable of achieving an updating function of a printer driver through a network by simple system configuration, a printing apparatus, a printing control apparatus, a driver updating method for the printing system, a driver program, and a recording medium recording the program.例文帳に追加

簡易なシステム構成で、ネットワークを介したプリンタドライバの更新機能を実現できる印刷システム、印刷装置、印刷制御装置、印刷システムのドライバ更新方法、ドライバプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an adjustment unit body for restaurant charge adjusting system by which the operability of the restaurant charge adjusting system is enhanced by improving the configuration of the adjustment unit body while keeping a conventional restaurant charge adjustment system basically.例文帳に追加

基本的には従来の食堂料金精算システムを維持しつつ、精算ユニット体の構成を改良して、食堂料金精算システムの使い勝手を向上するようにした食堂料金精算システムにおける精算ユニット体を提供する。 - 特許庁

Note: If you have installed the Sun Java System Application Server, configure the application server on NetBeans IDE, as described in Application Server Configuration before installing Visual Web Pack so that the installer can install the sample Travel schema into the server's bundled Java DB database. 例文帳に追加

注意: Sun Java System Application Server をインストールしている場合は、Visual Web Pack をインストールする前に、「Sun Java System Application Server の構成」の説明に従って、NetBeans IDE でアプリケーションサーバーを構成してください。 これにより、Visual Web Pack インストーラは、Application Server に付属の Java DB データベースにサンプルの Travel スキーマをインストールできるようになります。 - NetBeans

To obtain a system configuration of a semiconductor device that can avoid malfunction of the system and its operation stop in the case that a plurality of the same semiconductor devices are cascaded to build up the system with high reliability and to obtain a liquid crystal display device module.例文帳に追加

複数の同一の半導体装置を縦続接続する場合に、システムの誤動作や動作停止等の状況を回避でき、信頼性の高いシステムを構築し得る半導体装置のシステム構成及び液晶表示装置モジュールを提供する。 - 特許庁

To enable a user to acquire NW (NetWork) resource information or resources without being conscious of a network system or a configuration in a network environment which is composed of various protocols and vender apparatuses and of which the configuration is changed as an occasion demands.例文帳に追加

多様なプロトコルやベンダ機器により構成され、また、構成が随時変更されるネットワーク環境において、利用者がＮＷリソース情報の取得やリソースの獲得を、ネットワーク方式や構成を意識せずに行うことを可能にする。 - 特許庁

The hanger system 60 provides a low profile (foldable up/down) for a limited access installation envelope typical of a three bearing swivel duct which rotates about three bearing planes to permit transition between a cruise configuration and a hover configuration.例文帳に追加

ハンガシステム６０は、水平飛行構成とホバリング構成間の移行が可能となるよう３つの軸受平面回りに回転する三軸受旋回ダクトに典型的な、アクセスが制限される設置エンベロープのために低背型（上下に折り畳み可能）にする。 - 特許庁

Based upon the extracted relation information, identification information for identifying the acquired configuration information is generated, and the acquired configuration information and the system logs are stored as components representing the snapshots associatively with the generated identification information.例文帳に追加

抽出した関連情報に基づいて、取得した構成情報を識別する識別情報を生成し、生成した識別情報に対応付けて、取得した構成情報及びシステムログをスナップショットを表す構成要素として記憶する。 - 特許庁

The present molecular imaging system is also configured to operate in an H-mode imaging configuration wherein the first and second gamma cameras are configured to immobilize the dissection section for interest object therebetween in the H-mode configuration.例文帳に追加

本分子的撮像システムはさらに、Ｈモード撮像構成で動作するように構成されており、この際に第１及び第２のガンマカメラはＨモード構成において関心対象解剖部位をこれらの間で固定するように構成されている。 - 特許庁

To provide an equipment data maintenance system and method of power grid for flexible maintenance by users, and for generating equipment data even for special equipment configuration specific to power companies, without paying attention to equipment configuration.例文帳に追加

ユーザーにより柔軟にメンテナンスが対応可能であり、電力会社固有の特殊な設備構成であっても設備構成を意識することなく設備データの作成が可能な電力系統の設備データメンテナンスシステム及び方法を提供することにある。 - 特許庁

The restore system and the restore method save a package configuration list describing a package organization of a software managing the data as backup data along with the data, and when it becomes necessary to restore the data, the restore system and the restore method not only restore the data, but also restore the software in accordance with contents described in the package configuration list.例文帳に追加

データと共にそのデータを運用していたソフトウェアのパッケージ構成を記述したパッケージ構成リストをバックアップデータとして保存しておき、データをリストアする必要が生じた場合に、前記データをリストアするのみならず、前記パッケージ構成リストに記述されている内容に従って、前記ソフトウェアをリストアする。 - 特許庁

To provide a system capable of easily and accurately executing keyboard input operation in an information processing apparatus using RFID (radio frequency identification) and to provide a network installation system capable of automatically selecting and installing a TMP (test program for production lines) or a shipping OS corresponding to the configuration information of the information processing apparatus based on the configuration information.例文帳に追加

ＲＦＩＤ（Radio Frequency Identification）を情報処理装置におけるキーボード入力作業を容易かつ正確に実施できるシステムの提供及び構成情報を元に情報処理装置の構成情報に対応したＴＭＰ（生産ライン用テストプログラム）や出荷用ＯＳを自動選択しインストールを行なうネットワークインストールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system configuration and a unit configuration having such a setup that it is unnecessary to set and register unit numbers and the unit side is free from adjustment regardless of the number of units for use and a serious fault to hinder serial transfer of image data is hardly brought about, in a trace interpolation scroll display system using polling display units.例文帳に追加

ポール型表示ユニットを用いる追跡補間式スクロール表示システムにおいて、ユニット番号の設定登録が不必要で、何本のユニットを使おうともユニット側は無調整で済み、かつ画像データの直列転送が阻害される重大な故障が発生しにくい仕組みのシステム構成とユニット構成を提供する。 - 特許庁

Since this acoustic system 1 transmits an infrared ray control signal 4 requiring less data amount than that of an audio signal or the like, the circuit configuration and the component configuration are simplified, a remote commander 3 is miniaturized and since the headphone 2 and the remote control 3 communicate with radio waves with each other, the handling of the sound system is facilitated.例文帳に追加

この音響システム１は、オーディオ信号等と比べてデータ量の少ない赤外線の制御信号４を送信するので、回路構成及び部品構成が簡易的なものとなり、リモコン装置３の小型化を図れるとともに、ヘッドホン２とリモコン装置３とがワイヤレスとなることから取扱いが容易となる。 - 特許庁

The function configuration defining mechanism 13 generates the function configuration of the task application system to be designed based on the function model indicating the typical function configurations of a task application system stored in the function model data base 14 according to input information transferred through the input control means 11.例文帳に追加

機能構成定義機構１３は、入力制御手段１１を介して引き渡された入力情報に従って、機能モデルデータベース１４に蓄積された、業務アプリケーションシステムの典型的な機能構成を表す機能モデルに基づいて、設計対象となる業務アプリケーションシステムの機能構成を生成する。 - 特許庁

In a configuration from a switch 1 to a changeover control section 7, an IP packet is switched between two optional cannel interface ports and a destination part of the IP packet is decided by referring to a routing table generated on the basis of the information of a redundant configuration of an active system/standby system of the channel interfaces in address retrieval.例文帳に追加

スイッチ１から切替制御部７までの構成において、ＩＰパケットを任意の二つの回線インターフェースポート間で切り替え、かつ、アドレス検索において、回線インターフェースの現用系／予備系の冗長構成の情報に基づいて作成されたルーティングテーブルを参照してＩＰパケットを送出先ポートを決定する。 - 特許庁

To provide a verification system for shortening time required to construct a hardware configuration such as taking out and putting in of a memory and external storage equipment in actual device verification for software of which the operation varies in accordance with a hardware configuration such as a memory capacity and a connection situation of other peripheral equipment and with settings of a basic input/output system.例文帳に追加

メモリ容量や他の周辺機器の接続状況等のハードウェア構成、基本入出力システムの設定によって動作が変化するソフトウェアの実機検証において、メモリや外部記憶機器の抜き差しなどのハードウェア構成の構築に掛かる時間を短縮できる検証方式を提供する。 - 特許庁

Based on configuration information for the configuration of the storage system, the compression control device determines a compression control method for at least one of the devices configuring the storage system, and controls at least one of the plurality of devices so that the at least one of the devices compresses data according to the compression control method determined.例文帳に追加

圧縮制御装置が、ストレージシステムの構成に関する構成情報を基に、ストレージシステムを構成する少なくとも一つの機器についての圧縮制御方式を決定し、その少なくとも一つの機器が該決定された圧縮制御方式に従う圧縮を行うよう、複数の機器の少なくとも一つを制御する。 - 特許庁

A back end processor 11 determines the type of the demodulation system of broadcast radio waves for broadcast under reception by analyzing the parameters of the transmission system of the broadcast under reception that is information contained in a TMCC (Transmission and Multiplexing Configuration Control) included in a demodulated signal to a received signal.例文帳に追加

バックエンド処理部１１は、受信した信号に対する復調済みの信号に含まれるＴＭＣＣ（Transmission and Multiplexing Configuration Control）に含まれる情報である、現在受信している放送の伝送方式のパラメータを解析することで、現在受信している放送のための放送電波の変調方式の種別を判別する。 - 特許庁

A status monitor center device 2 receives monitor information transmitted to a signal transmission line 6, the information monitored by status monitors provided to a plurality of community reception system configuration devices 8, 10a, 10b, 10c, 10d, 10e interposed in the signal transmission line 6 resulting from monitoring monitor objects of the community reception system configuration devices.例文帳に追加

信号伝送路６に介在する複数の共同受信システム構成機器８、１０ａ、１０ｂ、１０ｃ、１０ｄ、１０ｅに設けられたステータスモニタが、これら共同受信システム構成機器の監視対象物を監視して、信号伝送路６に送信した監視情報をステータスモニタセンター装置４が受信する。 - 特許庁

A system-on-chip integrated circuit 10 includes a configurable logic array 15, a processor 11, and memories 13, 14 suitable for storing instructions for a mission function and instructions for a configuration loading function to be used for loading configuration data to a nonvolatile configuration memory in the integrated circuit from an external source via an input port in the integrated circuit.例文帳に追加

システムオンチップ集積回路１０は、設定可能ロジックアレイ１５と、プロセッサ１１と、ミッション機能用の命令、外部ソースから集積回路上の入力ポートを介して集積回路上の不揮発性設定メモリへ設定データをロードするのに用いる設定ロード機能用の命令の格納に適合したメモリ１３，１４とを備える。 - 特許庁

A storage system comprises a first processing part (main CPU) comprising as execution objects a first input/output control part and a configuration management part, a second processing part (sub CPU) comprising as execution objects a second input/output control part and a high priority control part having higher execution priority, and a shared memory having the configuration table storing configuration information.例文帳に追加

ストレージシステムは、第１入出力制御部と構成管理部と実行対象として備えた第１処理部（メインＣＰＵ）と、第２入出力制御部とこれより実行優先度の高い高優先度制御部とを実行対象として備えた第２処理部（サブＣＰＵ）と、構成情報を格納した構成テーブルを配置した共用メモリとを備える。 - 特許庁