「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(926ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since being capable of being constituted in an extremely compact shape, the hidden safe 1 can be hidden in an unexpected place such as the inside of a speaker cabinet of a stereo system.例文帳に追加

よって、極めてコンパクトに金庫を構成することができるので、隠し金庫をステレオのスピーカキャビネの中等、意外性のある場所に隠すことができる。 - 特許庁

To provide a plasma leak preventing plate of plasma processing system in which plasma generated in a processing chamber can be prevented effectively from leaking to the outside of the processing chamber.例文帳に追加

処理室で発生したプラズマが処理室外に漏洩するのを有効に防止することができるプラズマ処理装置のプラズマ漏洩防止板を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system in which macro cells and CSG cells are intermingled, which enables a user device in an idle state to appropriately reselect a cell suitable for a standby state.例文帳に追加

マクロセル及びＣＳＧセルが混在する移動通信システムで、アイドル状態のユーザ装置が待受に相応しいセルを適切に再選択できるようにすること。 - 特許庁

To provide a timer processing method for preventing a deterioration in quality-of-service (QoS) by avoiding an RLC AM entity from a dead lock in a wireless communication system.例文帳に追加

ワイヤレスコミュニケーションシステムにおいて、ＲＬＣ ＡＭエンティティをデッドロックから回避し、サービス品質ＱｏＳの低下を防止するタイマー処理方法を提供する。 - 特許庁

To flexibly share partially different disc devices in a lower level of an operating system when the disc devices in multiple computers are shared.例文帳に追加

多数の計算機のディスク装置を共有する場合、オペレーティングシステムの下位のレベルで柔軟に部分的に異なっているディスク装置を共有することが出来ない。 - 特許庁

To improve transmission efficiency, etc., in a network, when a control terminal controls radio communication among a plurality of radio communication terminals in the network system.例文帳に追加

制御端末によりネットワークシステム内の複数の無線通信端末間での無線通信を制御する場合に、ネットワーク内の伝送効率などを向上させる。 - 特許庁

In the radio communication system, a radio terminal selects any one of a plurality of relay devices connected via a communication line in performing communication to another radio terminal.例文帳に追加

無線端末が他無線端末と通信の際、通信回線で接続された複数の中継機の１つを選択する無線通信システムである。 - 特許庁

To provide a radio-receiving system, in which communication quality is enhanced by reducing influences of estimation errors in receiving and responding vectors.例文帳に追加

受信応答ベクトルの推定誤差の影響を少なくすることにより通信品質を向上できるような無線受信システムを提供することである。 - 特許庁

If the in-vehicle system detects that the vehicle is deviated from the planned route, it replans a new route to the destination using an in-vehicle map database.例文帳に追加

車載システムは、車両が設定ルートから外れたことを検知すると、車載地図データベースを用いて目的地までの新しいルートを再設定する。 - 特許庁

The variable resistance layer 15 is made of a rhombohedral perovskite oxide, and it is oriented in priority in the direction of (001) plane of the hexagonal system.例文帳に追加

可変抵抗層１５は菱面体晶であるペロブスカイト型酸化物であり、かつ六方晶表記で（００１）面方向に優先配向している。 - 特許庁

To provide a photo processing system with which a photo print in coloring confirmed by a customer side can be created in creating the photo print from a recording medium.例文帳に追加

記録メディアから写真プリントを作成するに際し、顧客側で確認した色合いの写真プリントを作成可能な写真処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an editing system and an editing method in which respective audio/video data stored in a plurality of work stations can be edited altogether.例文帳に追加

複数のワークステーションに格納されたそれぞれのオーディオ／ビデオデータを一括して編集できる編集システム及び編集方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a system for predicting radar accuracy and capable of notifying a user of decrease in accuracy when objects in the vicinity of a vehicle are detected.例文帳に追加

車両周辺の物体を検知する際の精度低下を利用者に通知することができる「レーダ精度予測装置およびシステム」を提供すること。 - 特許庁

To effectively correct degradation in scanning line deflection and wave front aberration in an optical scanner of an oblique incidence system suitable for low cost, low power consumption and downsizing.例文帳に追加

低コスト，低消費電力，小型化に適した斜入射方式の光走査装置における走査線曲がりと波面収差の劣化を有効に補正する。 - 特許庁

A public bookmark management part 120 in this store information management system manages a bookmark list stored in a user database 22 as a public bookmarks.例文帳に追加

店舗情報管理システムの公開型ブックマーク管理部１２０は、ユーザデータベース２２に格納されているブックマークリストを公開型ブックマークとして管理する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system improved in processing efficiency in an entire network by allowing an entire mobile communication network to cope with mobility.例文帳に追加

移動通信ネットワーク全体をモビリティに対応させることによって、ネットワーク全体の処理効率を向上させることができる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a camera system by which focusing by an automatic focus function is executed in a short time with high precision in order to correct an out of focus after preset.例文帳に追加

プリセット動作後のピントのずれを補正するためのオートフォーカス機能による合焦動作を、精度良く短時間で実行することができるカメラ装置を得る。 - 特許庁

To reduce lens noise in automatic focusing operation in a lens driving system using a flat coil type voice coil motor for an actuator for a focusing lens of an imaging device.例文帳に追加

撮像装置の焦点調節レンズのアクチュエータにフラットコイル型ボイスコイルモータを用いたレンズ駆動系において、オートフォーカス動作時のレンズ騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a photographing history recording system in which automatic photographing is performed in accordance with not only an emotional condition of a user but also an environment surrounding the user.例文帳に追加

ユーザの感情状態だけでなく、ユーザを取り巻く環境に応じて、自動撮影を行うことができる撮影履歴記録システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate doubts effectively, when a doubt occurs in demanded details in a system for paying the parking rates of a parking lot later as a lump sum.例文帳に追加

駐車場の駐車料金を後日まとめて支払うシステムにおいて、請求明細に疑義が生じた場合にこの疑義を有効に解消できるようにする。 - 特許庁

Water in the water-sealed vessel 15 is circulated by a circulation system having a circulating water tank 19, a pump for circulation 20 or the like to increase ammonia concentration in water.例文帳に追加

水封容器１５内の水は、循環水タンク１９や循環用ポンプ２０などを有する循環系で循環され、水中のアンモニア濃度が高められる。 - 特許庁

To prevent installation of slave electronic control devices in wrong places, in an LED lighting system comprising a master electronic control device and the slave electronic control devices.例文帳に追加

マスタ電子制御装置とスレーブ電子制御装置からなるＬＥＤ照明システムにおいて、スレーブ電子制御装置の設置場所を間違うことをなくす。 - 特許庁

To ensure running performance of required minimum limit by preventing deterioration of combustion of an engine even in the case of trouble in a water temperature sensor system.例文帳に追加

水温センサ系が故障した場合でも、エンジンの燃焼悪化を防止して必要最小限の走行性を確保し得るバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound field space control system that can reproduce a quality of sound realized in a predetermined space of good acoustic effects in other spaces.例文帳に追加

音響効果がよい所定の空間に具現される音質の音を他の空間に再現することができる音場空間制御システムを提供する。 - 特許庁

To obtain superior usability in a three-dimensional CAD system and to provide necessary and sufficient performance for a digital component in product designing and model simulation.例文帳に追加

三次元ＣＡＤシステム内での使い勝手に優れ、かつ製品設計やモデルシミュレーションにおいてデジタル部品として必要十分な性能を備える。 - 特許庁

To provide a Web application system enhancing the efficiency of setting operations of access authority to work information generated in large quantities in change of an organization.例文帳に追加

組織変更時に大量に発生する業務情報に対するアクセス権限の設定作業の効率化を図ることができるＷｅｂアプリケーションシステムを得る。 - 特許庁

Consequently, the voltage of the system clock can be varied in the same timing in the cycle of one pixel of the horizontal transfer pulses for all pixels.例文帳に追加

これにより、水平転送パルスの一画素分の周期内におけるシステムクロックの電圧変化のタイミングをすべての画素について同一にすることができる。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplex transmission system simple in configuration, low in cost, and capable of accurately detecting the wavelength deviation of an optical transmission and appropriately dealing with the deviation.例文帳に追加

光送信部の波長ずれを正確に検出して的確に対処可能な、簡単な構成の低コストの波長多重伝送システムを提供する。 - 特許庁

An intermediate file for each page created in an intermediate file creating part 11 is stored first in a spool area 28 as a spool file by a spooler system 26.例文帳に追加

中間ファイル生成部１１で生成されたページ毎の中間ファイルはスプーラシステム２６によりスプールファイルとしてスプール領域２８に一旦記憶される。 - 特許庁

A micromirror being not rectangular is adopted in order to minimize diffraction of light in the switching direction, namely, diffraction of light to a light receiving cone of a light condensing system.例文帳に追加

切換方向における光の回折、つまり集光系の受光コーンへの光の回折を最小化するために矩形ではないマイクロミラーを採用する。 - 特許庁

To stably detect drum wrap regardless of the color of loaded toner in detecting the drum wrap in a spot color electrophotographic printing system.例文帳に追加

スポットカラー電子写真印刷方式のドラムラップ検知において搭載されているトナーの色によらず安定したドラムラップ検知を行えるようにする。 - 特許庁

To improve durability by reducing the vehicle shock caused by abrupt change in an engine torque without sliding a clutch in a system of a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機のシステムで、エンジントルクの急変による車両ショックを、クラッチを滑らさずに低減できるようにして、耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a repetitive fusion type retrieval method in a retrieval system, allowing extraction of a commodity approximate to a demand of a user in online commodity retrieval.例文帳に追加

オンラインでの商品検索の際に利用者の要望に近い商品の抽出が可能な検索システムにおける反復フュージョン型検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a door controlling system for a locker capable of controlling a door closing speed of the locker used in the case baggage is mainly deposited in stations, leisure facilities, bath houses, etc.例文帳に追加

主に駅やレジャー施設、銭湯などで荷物を預けるときに使用するロッカーの扉の閉まる速さを制御したロッカー用ドア制御システムの提供。 - 特許庁

The signals are read by the two output circuits 4A and 4B in the same timing to suppress random noise included in each output system.例文帳に追加

２つの出力回路４Ａ、４Ｂによって同一のタイミングで信号の読み出しを行うことにより、各出力系に含まれるランダムノイズを抑制できる。 - 特許庁

To provide a method and a system for efficiently downloading music data of one or more pieces of music included in the latest hit chart to a user in transparent form.例文帳に追加

最新ヒット・チャートに含まれる１以上の曲の楽曲データを、ユーザにトランスペアレントな形で効率よくダウンロードするための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To simply reconfirm locking at any time and in any place and heighten safeguard to unfair unlocking in an electric lock system.例文帳に追加

電気錠システムにおいて、施錠の再確認を何時でも何処でも簡単に行えるようにすると共に、不正解錠に対する防御力を高めること。 - 特許庁

The utilization system can be used in the plurality of services including a reservation by the reservation information in a common and compound way.例文帳に追加

その利用システムは、前記情報記録媒体を用いて、前記予約情報による予約を含めた複数のサービスで共通に複合利用可能にしたものである。 - 特許庁

To provide a system and method for performing blending operations on color documents described in a PDL in one of at least two modes.例文帳に追加

少なくとも二つのモードのうちの一つを用いて、ＰＤＬで記述された少なくとも一つのカラー文書を処理するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The self-testing system 10 executes various testing programs in a testing set, and maintains a history record of a test result from the set in a nonvolatile memory 30.例文帳に追加

自己試験システムは、試験セットにおける様々な試験プログラムを実行し、以前の試験セットからの試験結果の履歴レコードを不揮発性メモリに維持する。 - 特許庁

To share information stored in an IC card without sharing an access key or the like among plural service providing devices in an IC card system.例文帳に追加

ＩＣカードシステムにおいて、アクセスキーなどを複数のサービス提供装置間で共有することなく、ＩＣカードに格納された情報を共用できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING RETRIEVAL RESULT IN INPUTTING QUERY OF TWO OR MORE WORDS, HANGUL QUERY OR GENERAL QUERY IN JAPANESE DICTIONARY SERVICE例文帳に追加

日本語辞書サービスにおいて２単語以上のクエリー、ハングルクエリーまたは一般的なクエリーの入力の際の検索結果を提供するための方法及びシステム - 特許庁

The method provides a deterministic way of detecting a lost status report, resulting in improved transmission throughput in a wireless communications system.例文帳に追加

この方法は、欠落したステータス報告を検出する決定論的方法を提供し、結果として、ワイヤレス通信システムにおける送信スループットを改善する。 - 特許庁

The long-axis lens array and the long-axis lens group are arranged in a part becoming a nearly parallel light flux within the short-axis plane, in a tandem optical system.例文帳に追加

長軸用レンズアレイ及び長軸用レンズ群が、タンデム光学系内の、短軸面内に関してほぼ平行光線束となる部分に配置されている。 - 特許庁

To provide a monitoring system which can always monitor abnormal information of low occurrence frequency which occurs in electric power transportation facilities, in synthetically cheap running cost.例文帳に追加

電力輸送設備に発生する発生頻度の低い異常情報を総合的に廉価なランニングコストで常時監視できる監視システムを提供すること。 - 特許庁