「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(929ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monitoring system capable of finding the illegal action of a customer in a store and preventing the illegal action by utilizing the information in monitoring thereafter.例文帳に追加

店舗における客の不正行為を発見し、その情報を以後の監視に利用することにより不正行為の防止ができる監視システムを提供すること。 - 特許庁

A banquet simulation system utilizes three-dimensional computer graphics to display a banquet hall in three dimensions and perform simulation in a visually intelligible manner.例文帳に追加

披露宴のシミュレーションシステムにおいて、三次元コンピューターグラフィックスを利用して披露宴会場を三次元表示し、視覚的にわかりやすいシミュレーションを行う。 - 特許庁

To provide a photographing service system enabling a user to selectively order an image to be printed or recorded in storage media from automatically taken images in advance.例文帳に追加

自動撮影された画像の中からプリントあるいは記録メディアに記録したい画像を選択して事前に注文できる撮影サービスシステムを提供する。 - 特許庁

The plural portable terminals 1 to 3 calibrate the position information between each terminal in advance so as to share a coordinate system in the virtual space 4.例文帳に追加

複数の携帯端末１〜３は、事前に仮想空間４上の座標系を共有できるように、各端末間で位置情報の校正を行う。 - 特許庁

METHOD FOR BINDING DIGITAL LICENSE TO PORTABLE DEVICE AND FOR CHECKING OUT OR CHECKING IN DIGITAL LICENSE FROM OR TO PORTABLE DEVICE IN DIGITIZED RIGHT MANAGEMENT (DRM) SYSTEM例文帳に追加

デジタル化権管理（ＤＲＭ）システムにおいてデジタルライセンスをポータブルデバイスなどにバイディングし、ポータブルデバイスなどへ／からデジタルライセンスをチェックアウト／チェックインする方法 - 特許庁

The trunk emergency unlocking system is mounted in a trunk room so that the trunk cover 103 in the locking state can be opened from inside.例文帳に追加

この緊急トランク開錠システムは、ロック状態にあるトランクカバー１０３をトランクルームの内側から開けることができるようにトランクルーム内に設けられる。 - 特許庁

To set total power consumption in a power saving mode to an optimum value in an image forming system without changing software of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成システムにおける省電力モード時の総消費電力を、画像形成装置のソフトウェアを変更することなく最適値に設定する。 - 特許庁

To provide a debugger which immediately discriminates that a debug result is the execution result of which overlay module in debug of a program in an overlay system.例文帳に追加

オーバーレイ方式のプログラムのデバッグにおいて、どのオーバーレイモジュールを実行したときのデバッグ結果であるかを直ちに判別できるデバッガを提供する。 - 特許庁

To provide a monitor and control system in which a central monitoring apparatus performs synchronous remote monitoring of state changes in managed apparatus via an asynchronous communication network.例文帳に追加

中央監視装置から非同期な通信網を経由して管理対象装置の状態変化に同期して遠隔監視する監視制御システムを得る。 - 特許庁

The oxygen permeable membrane 10 in the system 100 for generating hydrogen comprises an oxygen permeable layer 1, a support layer 4, a carrier layer 6, and a catalyst 8 in this order.例文帳に追加

この水素発生装置１００における酸素透過膜１０は、酸素透過層１、支持層４、担体層６及び触媒８をこの順に有している。 - 特許庁

To suppress the precipitation of carbonate in the alkali solution of a negative electrode, in the control method of a metal air cell system and a metal air cell.例文帳に追加

金属空気電池システムと金属空気電池の制御方法において、負極のアルカリ溶液中に炭酸塩が析出するのを抑制すること。 - 特許庁

To provide a method and a device by which toner consumption amount and necessary toner supply amount in accordance with the toner consumption amount are accurately predicted in an image generating system.例文帳に追加

イメージ生成システムにおいてトナー使用量と、それにしたがい必要トナー配給量とを正確に予測する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polyelectrolyte fuel cell system in which elution of ions into water that is formed in the fuel cell is suppressed.例文帳に追加

燃料電池で生成される生成水中にイオンが溶出するのを抑えることができる固体高分子電解質型燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital audio system in which a variation of in acoustic characteristic among respective audio data is canceled even when a plurality of audio data are captured.例文帳に追加

複数のオーディオデータを取り込んだ場合であっても、各オーディオデータ間における音響特性のばらつきが解消されるデジタルオーディオシステムを提供する。 - 特許庁

To speed up display in a client device regarding screen data for a frequently viewed URL when executing a Web browser, in a server based computing system.例文帳に追加

サーバベースコンピューティングシステムにおいて、Ｗｅｂブラウザの実行の際に、頻繁に閲覧するＵＲＬの画面データについてクライアント装置での表示を高速化する。 - 特許庁

To provide a transition metal complex in which a carbon cluster having a fullerene skeleton is bound in the form η5 type and an organic ligand having a conjugated system skeleton is also bound.例文帳に追加

フラーレン骨格の炭素クラスターがη^5型で結合し、且つ共役系骨格を有する有機配位子も結合した遷移金属錯体を提供する。 - 特許庁

Among the known points, a plurality of points in the neighborhood of unknown points whose X coordinates in the reference coordinate system are unknown are specified as neighborhood points.例文帳に追加

まず既知点の内、基準座標系でのＸ座標が分かっていない未知点の近傍に位置するものを、近傍点として複数特定する。 - 特許庁

To provide a system in which a designer himself or herself generates and edits a three dimensional solid model, while being concretely involved in a production process of design.例文帳に追加

デザイナ自身がデザインの製作過程に具体的に関わりながら、三次元の立体モデルを生成し、編集することができるシステムを提供すること。 - 特許庁

To enable retrieval of data in large quantity while suppressing overhead due to communications in a database sharing system among a plurality of systems.例文帳に追加

複数システム間でのデータベース共用システムにおいて、通信によるオーバーヘッドを抑え大量データの検索を可能とするデータベース管理方法を提供すること。 - 特許庁

MODIFIED MUTEIN OF ERYTHROPOIETIN DERIVED FROM IN VITRO OR IN VIVO EXPRESSION SYSTEM ORIGINATED FROM MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

微生物由来のインビトロ発現法またはインビボ発現法によって生産されたエリスロポエチンの突然変異体の修飾体およびその生産方法 - 特許庁

To make further miniaturization, especially miniaturization in the lens diameter direction and enhancement of variable magnification ratio compatible in a telephoto type zoom lens system of three or more lens groups for compact cameras.例文帳に追加

３群以上のコンパクトカメラ用のテレフォトタイプズームレンズ系において、一層の小型化、特にレンズ径方向の小型化と高変倍比化の両立を図る。 - 特許庁

To measure correctly a span loss of a signal wavelength range without using an optical signal arranged in the signal wavelength range in a WDM transmission system.例文帳に追加

ＷＤＭ伝送システムにおいて、信号波長帯に配置される光信号を使用せずにその信号波長帯のスパンロスを正確に測定する。 - 特許庁

A website accelerator system includes a web asset migrator storing web assets in a data repository according to categories specified in a predetermined schema.例文帳に追加

ウェブ・サイト・アクセラレータ・システムは、所定のスキーマにおいて規定されているカテゴリに従って、データ・リポジトリ内にウェブ・アセットを格納するウェブ・アセット・マイグレータを含む。 - 特許庁

To eliminate the operational complexity of remote control to a plurality of home electric appliances by reducing the home electric appliances in size and cost in a remote control system.例文帳に追加

遠隔制御システムにおいて、家電機器の小型化及びコスト低減を図り、複数の家電機器に対する遠隔制御の操作の煩雑さを解消する。 - 特許庁

A ball box controlling system 20 is practiced in use in a pachinko parlor A using a plurality of ball boxes 80a... readably storing a specified ID from the outside.例文帳に追加

玉箱管理システム２０は、外部から特定ＩＤを読取可能に記憶している玉箱８０ａ…を複数個使用するパチンコ店Ａで実施されている。 - 特許庁

In the system, control equipment 4 for correspondence course center accesses to participant terminal control equipment 9 corresponding to participant discriminating numbers in a participant management database 8.例文帳に追加

通信講座センタ制御装置４は、受講者管理データベース８中の受講者識別番号に対応する受講者端末制御装置９にアクセスする。 - 特許庁

In the system, query instructions to select records satisfying selection conditions from target tables and generate result tables are detected from iterative processing in the program.例文帳に追加

このシステムは、プログラムの繰返し処理の中から、選択条件を満たすレコードを対象テーブルから選択し結果テーブルを生成する照会命令を検出する。 - 特許庁

To provide an automatic layout design system capable of performing layout design in a uniform quality in case of performing the same layout design.例文帳に追加

同じレイアウト設計を行う場合においても、均一な品質でレイアウト設計を行うことが可能なレイアウト自動設計システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Multiple types of measuring tools can be installed in a substrate processing system to measure film properties after performing a substrate processing in the processing chamber.例文帳に追加

処理チャンバ内で基板処理した後の膜特性を測定するために基板処理システムにおいて複数のタイプの計測ツールを取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a pedestrian-information service system which can provide sightseeing information surely even in a sightseeing area in which many pedestrians exist.例文帳に追加

歩行者が多い観光地でも、観光情報を確実に提供することができる歩行者情報提供システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To effectively prevent color mixing in developing means as a result of residual toner on an image carrier, in assumption of the color image forming device by so called cleaner less system.例文帳に追加

所謂クリーナレス方式のカラー画像形成装置を前提とし、像担持体上の残余トナーによる現像手段内での混色を有効に防止する。 - 特許庁

An in-IC-card authentication system performs biometrics authentication processing by an authentication program in a portable electronic device (an IC card).例文帳に追加

上記課題の解決のため、生体認証処理を携帯電子装置（ＩＣカード）内の認証プログラムで行うＩＣカード内認証方式を実施する。 - 特許庁

To provide an anti-malware scanning system and a method thereof that efficiently perform scanning even in an environment in which resources for scanning are limited.例文帳に追加

スキャニングするリソースが制限された環境でもスキャニングを効率的に行うことのできる、アンチマルウェアスキャニングシステム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system capable of performing collation work between a large number of faces registered in a database and a face photographed in a collation source image.例文帳に追加

データベースに登録された多数の人物と照合元画像に写った人物との照合作業を効率よく行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

To stably form a toner image high in quality by easily and properly setting an image forming condition in the image forming apparatus of a jumping developing system.例文帳に追加

ジャンピング現像方式の画像形成装置において、画像形成条件を簡単かつ適正に設定し、画質の良好なトナー像を安定して形成する。 - 特許庁

To provide a printing system and a printing processing method by which scheduling in consideration of job size is performed even in a printing instruction by reference.例文帳に追加

リファレンスによる印刷指示においてもジョブのサイズを考慮したスケジューリングを行うことのできる印刷システムおよび印刷処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an antenna assembly high in positional precision in the arrangement of element antennas, and configured to suit the purpose of the size reduction of array antenna cooling system.例文帳に追加

素子アンテナ配置の位置精度が良好であり、またアレーアンテナの冷却系の小型化に適した構造を有するアンテナ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of effectively utilizing unused hydrogen contained in offgas exhausted from a fuel cell and excellent in energy saving.例文帳に追加

燃料電池から排出されるオフガスに含まれる未利用の水素を有効に再利用でき、かつ省エネルギー性に優れた燃料電池システムの提供。 - 特許庁

To provide an ion chromatograph system having simplified components, capable of preventing deterioration in detection accuracy due to changes in the external temperature, and of reducing the size thereof.例文帳に追加

外気温の変化の影響による検出精度の低下を防ぎ、構成要素が簡易で、かつ小型化が可能なイオンクロマトグラフ装置を提供する。 - 特許庁

This system repeats backup in mail box unit and the deletion of backup data of an old generation, when backup is completed, in mail box unit.例文帳に追加

本システムにおいて、メールボックス単位にバックアップを取り、バックアップ完了時点で旧世代のバックアップデータを削除することを、メールボックス単位で繰り返し実施する。 - 特許庁

The apparatus also includes a barrier member surrounding a space between the projection system and, in use, the substrate, to define in part with the final element a reservoir for liquid.例文帳に追加

装置は、投影システムと使用時の基板との間の空間を囲み、一部が最終要素とともに液体のリザーバを規定するバリア部材も含む。 - 特許庁

In addition, the heat efficiency of the whole fuel cell cogeneration system 1 can be improved, since the kerosene 21 in the raw material fuel tank is heated with the waste heat.例文帳に追加

その上、原燃料タンク２内の灯油２１を予熱することになるので、燃料電池コジェネレーションシステム１全体の熱効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a wireless network system in which excellent communications are made possible without adopting a scatternet while suppressing power consumption in mobile terminals.例文帳に追加

携帯端末の電力消費量を抑えながら、スキャッタネットを採用することなく、良好な通信を可能にした無線ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The system mutes a frequency of the tuning button programmed, in advance when the wireless signal with a frequency programmed in advance is lower than a threshold.例文帳に追加

本発明のシステムは、予めプログラムされた周波数の無線信号が閾値より下であるとき、予めプログラムされた同調ボタンの周波数をミュートさせる。 - 特許庁

To allow gaseous hydrogen to be used as a fuel in addition to a liquid fuel without complicating a system, in relation to a hydrogen-using internal combustion engine.例文帳に追加

水素利用内燃機関に関し、システムの複雑化を招くことなく、液体燃料に加えて水素ガスも燃料として利用できるようにする。 - 特許庁