「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(933ページ目) - Weblio英語例文検索

In a system 300, subscriber units M1-M2 directly form a network 310, in which a signal without a base station mediation is transmitted/received.例文帳に追加

システム３００では、複数の加入者ユニットＭ_１−Ｍ_２が直接的ネットワーク３１０を形成し、基地局の中継なし信号を送信、受信する。 - 特許庁

The AED device 100 is stored in an AED storage box 21 of an upper portion of the central control system 1, and waits while keeping a door 21a in a locking state.例文帳に追加

集中制御装置１の上部のＡＥＤ収納ボックス２１にＡＥＤ装置１００を収納し、扉２１ａを施錠状態として待機する。 - 特許庁

To provide a system and method for detecting a deformable object in an image even in the presence of partial occlusion, clutter and nonlinear illumination changes.例文帳に追加

部分遮蔽、クラッタおよび非線形照射変化の存在下においても、画像中の変形可能なオブジェクトを検出するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To effectively save electric power consumption in a sub-station, in a radio system having a plurality of sub-stations for notifying an observation data, a monitored data and the like at an assigned times.例文帳に追加

観測データや監視データ等を指定時刻に通報する複数の子局を有する無線システムにおいて、子局の消費電力を効果的に節減する。 - 特許庁

MMU 110 is provided by a system where it is easily scaled in order to be adaptable to development in the microprocessor 100 of the succeeding generation.例文帳に追加

ＭＭＵ１１０は、そのＭＭＵが後の世代のプロセッサ１００の発展に適合するようにより用意にスケーリングされ得るような方式で提供される。 - 特許庁

A program distributing server 108 provides files stored in a second file system 105 in response to a download request from the program control component 104.例文帳に追加

プログラム配布サーバ１０８は，プログラム管理コンポーネント１０４からのダウンロード要求に応じて，第２のファイルシステム１０５に格納されたファイルを提供する。 - 特許庁

In the TV receiver interlocked with the Internet, there is provided the TV broadcasting advertising system for utilizing instruments coupled to the TV receiver, in which the advertisements broadcasted on a digital TV are made to work with the Internet to be optimized for the instruments coupled to the TV and distributed.例文帳に追加

インターネットと連動するテレビ受信機であって、テレビ受信機に接続される機器を利用したテレビ放送広告システム。 - 特許庁

To provide a printer in which prolongation in lifetime of a member constituting an image forming section is contrived, and to provide a doubleheader printer system employing that printer.例文帳に追加

画像形成部を構成する部材の長寿命化を図る工夫がなされたプリンタ、および、このプリンタを用いた重連プリンタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a new method and a new system therefor for analyzing a reaction mechanism in high efficiency and in high accuracy.例文帳に追加

高効率、且つ高精度で反応機構の解析を行うことのできる、新しい反応機構解析方法および反応機構解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multipage printer, in particular, a print system capable of printing in the same color as a color that a user images on a paper sheet.例文帳に追加

本発明はマルチページ印刷装置に関し、特にユーザがイメージする色と同じ色の印刷を用紙に施すことができる印刷システムを提供するものである。 - 特許庁

An ultra-high voltage small shot-arc discharge lamp 20 is built in a center axis of a reflection mirror toward its rotating direction for use in a projection system.例文帳に追加

反射鏡１２の回転方向の中心軸に、超高圧小型ショートアーク放電ランプ２０を組み込み、プロジェクションシステムにて使用する光源装置に関する。 - 特許庁

While the system is turned off, the hydraulic oil in the hydraulic actuator 5 is prohibited from flowing in/out, and the turning angle does not change even a turning wheel 2 receives an external force.例文帳に追加

システムオフ状態で、油圧アクチュエータ５内の作動油の流出入が禁止され、転舵輪２が外力を受けても転舵角は変化しない。 - 特許庁

To provide an image forming system, an image forming apparatus and an information processing apparatus in which the suppression of a fall in productivity at the occurrence of an error can be expected.例文帳に追加

エラー発生時における生産性の低下の抑制が期待できる画像形成システム，画像形成装置および情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To execute a functional program in accordance with a system state such as surplus computing capacity and a connection state of equipment in a virtual information processor.例文帳に追加

仮想的な１台の情報処理装置における余剰の処理能力や機器の接続状態などのシステム状態に応じた機能プログラムを実行する。 - 特許庁

In addition, the Internet connection system identifies the using communication band of each section and dynamically allocates the communication band from a section having a remaining communication band to a section in need of a communication band.例文帳に追加

また、各区域毎の使用通信帯域を識別し、通信帯域が余っている区域から不足している区域へ通信帯域を動的に割り振る。 - 特許庁

Consequently, the system is suitable in particular for being used together with one of new digital flat detectors which can be used as far as economically in spite of high price.例文帳に追加

従って、高い価格にも関わらず経済的に使用され得る新しいディジタルフラット検出器の一つと共に使用するに特に好適である。 - 特許庁

To enable an advanced safety management in a place of business by a safety management system used in a specified place of business.例文帳に追加

本発明は特定の事業所内で用いられる安全管理システムに関し、事業所における高度な安全管理を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for supplying treated sewage, which contributes to maintenance of a good water environment in an urban area, and makes good use of reserve power of a rainwater discharging pump for use in sewage treatment.例文帳に追加

都市地域における良好な水環境の整備に寄与するとともに、下水処理における雨水放流用ポンプの余力の活用を可能とする。 - 特許庁

To provide an underground heat storage tank using liquid in a liquid tank as heat storage medium of a heat storage system in a pile foundation and hydraulic pressure joint type substructure.例文帳に追加

杭基礎と液圧併用型基礎構造における、液槽の液体を蓄熱システムの蓄熱媒体として利用する地下蓄熱槽を提供する。 - 特許庁

A picture reader has a means for changing the read resolution in accordance with an AF evaluation value in the scanner including a reduction optical system and having an AF mechanism.例文帳に追加

縮小光学系を含み、ＡＦ機構を有するスキャナにおいて、・ＡＦ評価値に応じて読み取り解像度を変更する手段を有する画像読取装置。 - 特許庁

To provide a simple support system for creating an operation program of electric energy in power consignment saved in time and labor to the minimum, and a support program for creating the operation program of the power consignment.例文帳に追加

電力託送における電力量の運用計画を、できるだけ手間とコストを省いた簡易な運用計画作成支援システムを得る。 - 特許庁

To provide a disply method low in power consumption and suitable for an FLC system performing a gray shades display by using sub-frames different in length, and to provide a circuit therefor.例文帳に追加

長さの異なったサブフレームを使い階調を表示するＦＬＣ方式に適合した低消費電力表示方法および回路を提供する。 - 特許庁

Hydraulic pumps 26A and 26B are embodied on an electrically controlled system in which a swash plate angle is controlled in conformity to running command signals (ii) and (iii) given by a controller 31.例文帳に追加

油圧ポンプ２６Ａ，２６Ｂを、コントローラ３１からの走行指令信号ロ，ハにより斜板角が制御される電気コントロール式に構成した。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium used for a magnetic recording device of a thermally-assisted recording system in which signal writing is performed at a temperature higher than in a signal holding state.例文帳に追加

信号書き込みを信号保持状態よりも高い温度で行う熱アシスト記録方式の磁気記録装置に用いる磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a dimming system which regulates a light emitting element to a proper luminance in a small circuit scale in the case of dimming to many stages.例文帳に追加

多段階に調光する場合に、小さな回路規模で、しかも発光素子を適切な輝度に調節することができる調光システムを提供する。 - 特許庁

A folded system, by which it is difficult to expand the bag in a gas blowing direction from a straightening material, is adopted in this bag for an airbag device for a vehicle.例文帳に追加

この発明の車両用エアバッグ装置のためのバッグにおいては、整流体からのガスの吹出し方向において広げがたい折畳み方式を採用した。 - 特許庁

A two-dimensional (2D) display part 111 displays a development figure, where an artificial satellite model with a mounting apparatus arranged therein is developed in a 2D coordinate system, in a display device.例文帳に追加

２次元表示部１１１は搭載機器が配置された人工衛星モデルを２次元座標系に展開した展開図を表示装置に表示する。 - 特許庁

To provide an encryption communication system and encryption communication method capable of flexibly coping with it, even when members in a group are changed and securing full security, when carrying out encryption communication among members in the group.例文帳に追加

グループ内のメンバー間で暗号通信を行う場合に、メンバーに変動が生じても柔軟に対応し、十分なセキュリティを確保する。 - 特許庁

To provide a shield pipe jacking system and a shield pipe jacking method, by which labor saving and a reduction in cost can be attained in the case of the conduction of long-distance pipe jacking.例文帳に追加

長距離掘進を行う場合に省力化、コストダウンを図ることのできるシールド掘進システムおよびシールド掘進方法を提供すること。 - 特許庁

To enable a measurement range to be set simply in a unit of a laser scanner, without the need for any external control system such as a personal computer and the like, in order to make a measurement operation efficient.例文帳に追加

ＰＣ等の外部制御装置を必要とせず、レーザスキャナ単体で簡便に、測定範囲の設定を可能とし、測定作業の効率化を図る。 - 特許庁

This system is constituted so as to store a low temperature refrigerant 19 in a server tank 3 by arranging a power supply device 1 for introducing midnight power in a refrigerator 2 for making the low temperature refrigerant 19.例文帳に追加

低温冷媒１９を作る冷凍機２に、深夜電力を導入する給電装置１を設置し、低温冷媒１９はサーバータンク３に貯溜する。 - 特許庁

To provide a printing plate material used for a CTP system which is excellent in preservation stability and excellent in plate wear, and to provide a process method.例文帳に追加

本発明の目的は、保存安定性に優れかつ耐刷性に優れたＣＴＰシステムに用いられる印刷版材料及び製版方法の提供にある。 - 特許庁

To provide a network print system which can manage the execution of a menu existing in an image forming apparatus and the change of the setting of the menu in a lump, and can surely control them.例文帳に追加

画像形成装置に存在するメニューの実行、設定変更を一括して管理し、確実に制御できるネットワークプリントシステムを提供する。 - 特許庁

To suppress a cold water sandwich phenomenon which is generated at the switching of a hot water discharge port between two water heaters which are connected to each other in parallel, in a hot water supply system.例文帳に追加

給湯システムにおいて、互いに並列接続された２台の給湯器間で出湯元の切替え時に生じる冷水サンドイッチ現象を抑制する。 - 特許庁

To reduce the setup man-hour of a system while preventing artificial mistakes in a FM (firmware) confirmation or replacement work for OS installation in a multi-OS environment.例文帳に追加

マルチＯＳ環境でのＯＳインストール時のＦＷ確認や置換作業において、人手によるミスの発生を防止し、システムのセットアップ工数を削減する。 - 特許庁

To provide a state display system for a facility capable of better monitoring a condition of each facility installed in many parts even in a high- rise building.例文帳に追加

高層建物であっても多くの箇所に設置されている各設備の状態をよりよく監視可能な設備の状態表示システムを提供すること。 - 特許庁

In this power generation control system, a regulator 50 includes a gate turn-off thyristor (GTO54) which makes conductive an output terminal of the AC generator 40 and an in-vehicle electric load, and disconnects the conductivity.例文帳に追加

レギュレータ５０は、交流発電機４０の出力端子と車載電気負荷とを導通及び遮断するゲートターンオフサイリスタ（ＧＴＯ５４）を備えている。 - 特許庁

Sloped pipe portions 21A and 21B are provided before and after a penetrated portion in a foundation at the drain main pipe 21 in an underfloor merged drain piping system 10.例文帳に追加

床下合流排水配管システム１０であって、排水本管２１における基礎１１の貫通部の前後に傾斜管部２１Ａ、２１Ｂを設けたもの。 - 特許庁

The physical features of a requester user and read and sent to a network 5 in reply to the using request of the common resources 11 given in the local computer system 2 and 3.例文帳に追加

ローカルコンピュータシステム２，３での共通資源１１の使用要求に応答して、この要求ユーザの身体的特徴を読取ってネットワーク５へ送出する。 - 特許庁

To shorten the time required for posture alignment of a wafer in the transfer process and improve the wafer transfer efficiency in a wafer transfer system.例文帳に追加

ウエハ移載システムにおいて、その移載処理におけるウエハの姿勢合わせに要する時間を短縮化し、ウエハの移載効率の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To speedily perform OSD display with respect to user operation in a video reception and display system in which a signal processing apparatus and a display monitor are configured separately.例文帳に追加

信号処理装置と表示モニタとを分離して構成した映像受信表示システムにおいて、ユーザの操作に対するＯＳＤ表示を迅速に行うこと。 - 特許庁

To provide a control system capable of automatically switching web images of a line information terminal device in accordance with abnormality, etc., that occurs in a production line.例文帳に追加

生産ラインに発生した異常等に対応して、ライン情報端末装置のＷｅｂ画面を自動的に切り換えることができる制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an access person specifying system for an important infrastructure that supplements processing for uniformly specifying users in the infrastructure in the prior art.例文帳に追加

旧来からあるインフラにおいて、利用者を一意に特定する処理を後付けすることが可能な重要インフラへのアクセス者特定システムを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system for an internal combustion engine, capable of diagnosing precisely the presence of damage in a particulate filter provided in an exhaust passage.例文帳に追加

排気通路に設けられたパティキュレートフィルタの損傷の有無について精度良く診断することの可能な内燃機関の排気浄化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a welding and assembly system which is rapid and correct in welding and assembly after manufacturing parts, and easy and inexpensive in manufacture of a three-dimensional structure.例文帳に追加

部品製造後の熔接組み立が迅速且つ正確に行え、３次元構造物の製造が容易且つ安価に出来る熔接組立システムの提供。 - 特許庁