「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(928ページ目) - Weblio英語例文検索

To correct the deviation of synchronous signal generation timing in each node, in a communication system for connecting between a communication master device and a plurality of nodes with line topology.例文帳に追加

通信マスタ装置と複数のノードとの間をライントポロジーで接続する通信システムにおいて、各ノードにおける同期信号の生成タイミングのずれを補正する。 - 特許庁

To retain the same equipment data in distributed systems as in a main system, and perform data updates on the data without causing data loss and other problems.例文帳に追加

夫々の分散システムでメインシステムと共通の機器データを保有し、そのデータを用いて、データ欠損等の問題を発生させずにデータを更新すること。 - 特許庁

To produce good-quality compost in a shorter period by effecting better fermentation in subjecting various organic materials to fermentation treatment by a batch system.例文帳に追加

各種有機性資材を回分式により発酵処理するにあたり、より優れた発酵を行わせて、良質の堆肥をより短期間で生産できるようにする。 - 特許庁

To realize an interactive debug function via a communication port if an abnormal condition occurs in a debug objective processor in a multiprocessor system composed of a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサからなるマルチプロセッサシステムにおいて、デバッグ対象プロセッサに異常が発生した場合、通信ポート経由での対話的デバッグ機能を実現する。 - 特許庁

To improve a communication efficiency in a polling method communication system 10 in which a mobile station 30 out of objects of polling transmits arbitrary calling.例文帳に追加

ポーリング対象から漏れている移動局３０が任意発呼を送信できるようにしているポーリング方式通信システム１０において、通信効率を改善する。 - 特許庁

To provide a data companding system that causes no reduction in a processing speed at a low cost in a tandem color printer.例文帳に追加

本発明は、タンデム型カラー印刷装置において、安価で処理速度の低下を引き起こさない画像データの圧縮・伸長方式を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a plastic fuel system component improved in low-temperature collision resistance while retaining excellent fuel-barrier tendency inherent in a polyarylene sulfide resin.例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィド樹脂の優れた燃料バリヤー性を保持しつつ、さらに耐低温衝突性の改善されたプラスチック製燃料系部品を提供すること。 - 特許庁

In addition, power-on status information indicating power-on to notify a status of a system is transmitted to the device control microcomputer 2 in proper timing as usual.例文帳に追加

また、システムの状態を通知するためのパワーオンを示すパワーオンステータス情報は、通常通りに、適宜のタイミングにおいてデバイス制御マイコン２に送信する。 - 特許庁

To provide a noncontact controller for steel sheets with which large attracting force is obtainable even in a system in which an electromagnet is installed on only one side of a steel sheet.例文帳に追加

薄鋼板の片側にのみ電磁石を設置する方式においても、大きな吸引力が得られる薄鋼板の非接触制御装置を提供する。 - 特許庁

An impurity collector using a chelate agent or a porous stretched fluorine film is installed in a fuel passage and an oxidizing agent gas passage in the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムの燃料および酸化剤ガス経路内に、キレート剤や多孔質延伸フッ素フィルムなどを用いた不純物捕集器を設ける。 - 特許庁

In a workflow management system, a line of work is subdivided into a plurality of processes, and workflow is defined as a collectivity of a plurality of those processes connected in a coordinated manner.例文帳に追加

本願発明では仕事の流れを複数のプロセスに細分化し、ワークフローはそれら複数のプロセスが有機的に連鎖した集合体として定義される。 - 特許庁

To improve control accuracy of air/fuel ratio, in a system with an oxygen sensor or a linear A/F sensor respectively installed in the upstream and the downstream of a catalyst.例文帳に追加

触媒の上流側と下流側にそれぞれ酸素センサ又はリニアＡ／Ｆセンサを設置したシステムにおいて、空燃比の制御精度を向上する。 - 特許庁

The voltage of the pixel electrode drive signal VD0 matching the white display becomes VW1 or VW2 in the above cycle in a normally white system.例文帳に追加

またノーマリーホワイト方式での白表示に対応する画素電極駆動信号ＶＤ０の電圧は、上記周期でＶＷ１およびＶＷ２となる。 - 特許庁

The pH adjusted sludge is stagnated in a calcium carbonate separation tank 5 to separate sludge high in calcium carbonate content of a lower layer to draw the same out of the system.例文帳に追加

ｐＨ調整された汚泥を炭酸カルシウム分離槽５に滞留させることで下層の炭酸カルシウム濃度の高い汚泥を分離して系外へ引き出す。 - 特許庁

To provide a technique available in locking in a keyless entry system, which can issue notification that the locking has been completed without damaging a living environment.例文帳に追加

キーレスエントリーシステムにおける施錠において、生活環境を害することなく施錠が完了していることを知ることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a monitor system capable of inexpensively and certainly detecting a very small amount of oxygen getting mixed in carrier gas in a ppb order.例文帳に追加

本発明は安価に、かつ確実にキャリアガス中に混入している極微量の酸素ガスをｐｐｂオーダーで検知することのできるモニター方式を提供する。 - 特許庁

This system includes a low voltage dry cell battery mounted in a fuse component 42 constructed for electrical engagement in a vehicle fuse block 42.例文帳に追加

このシステムは、車両ヒューズ・ブロック４２内での電気的係合のために構成したヒューズ・コンポーネント４２内に装着した、低電圧のドライセル・バッテリ５２を含む。 - 特許庁

To provide an antenna system that can effectively be downsized and weight-reduced and suppress variations in the antenna characteristics due to dispersion in the size and pattern of each antenna element.例文帳に追加

アンテナ装置の小型軽量化を有効に図り、更に、各アンテナ素子の寸法やパターン間のばらつきによるアンテナ特性の変動を抑制できるようにする。 - 特許庁

The parameters include temporal, proximity, and content information in the form of metadata that is extracted from each media clip received in the system.例文帳に追加

パラメータは、システムにおいて受け取られた各メディアクリップから抽出されるメタデータの形態の時間情報、近接度情報、及びコンテンツ情報を含む。 - 特許庁

To provide a system by which a consumer can finish shopping efficiently in a short period of time in a store dealing with merchandise imparted with an electronic tag.例文帳に追加

電子タグが付与された商品を扱う店舗において消費者が効率良く短時間で買い物を済ますことができるシステムを提供する。 - 特許庁

The amount of the light radiated from the arc tube 1 and reflected in the reflector 2 is measured through no optical system used in the actual used conditions.例文帳に追加

発光管１から放射され、リフレクタ２にとって反射された反射光の光量を、実使用状態で用いられる光学系を介さずに測定する。 - 特許庁

To provide a combustible gas treatment system which can properly treat combustible gas in low concentration generated in a small-scale combustible gas generation source.例文帳に追加

小規模の可燃性ガス発生源で発生する低濃度の可燃性ガスを適切に処理することができる可燃性ガス処理システムを提供する。 - 特許庁

To enable a developer to easily develop a processing program in which a dynamic application task is able to use a dynamically generated timer in a multi-task processing system.例文帳に追加

マルチタスク処理システムにおいて、動的なアプリケーションタスクが動的に生成されるタイマを利用することができる処理プログラムを開発者が容易に開発する。 - 特許庁

To provide a job information management system which automatically decides a person in charge when a job arrives and delivers the job to the decided person in charge.例文帳に追加

仕事が届くと自動的に担当者を決め、その決まった担当者にその仕事を配信することのできる仕事情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To grasp progress of delivery after receiving an order in an order system in delivery service of a home delivery pizzeria having a plurality of branches etc.例文帳に追加

複数の支店を有する宅配ピザ屋のデリバリーサービス等の注文システムにおける注文後の配送の進捗状況を把握できるようにすること。 - 特許庁

To provide a purified water production system and a method performing an inexpensive and stable membrane filter operation, even in the case that algae generate in raw water.例文帳に追加

原水に藻類が発生した場合であっても、安価で且つ安定した膜濾過運転を行うことができる浄水製造システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the interference between the optical signals in 4 wave mixing of an optical fiber while using the optical band effectively in a wavelength division multiplexing optical transmission system.例文帳に追加

波長多重光伝送システムにおいて、光帯域を有効に利用しつつ光ファイバの４光波混合による光信号間干渉を抑圧する。 - 特許庁

Each radio communication device in the cognitive radio system is provided in common with a hash function for obtaining a frequency range from time information and position information.例文帳に追加

コグニティブ無線システムにおける各無線通信装置は、時刻情報と位置情報とから周波数範囲を得るためのハッシュ関数を共通して有している。 - 特許庁

To provide a forming method of a long rack of a type used in a geared system such as a rack and pinion suitable for use in a stairlift rail.例文帳に追加

階段昇降機レールでの使用に適した、ラック・アンド・ピニオンなどの歯車システムに使用されるタイプの長尺ラックの形成方法を提供する。 - 特許庁

A tunnel database system has a plurality of layers in which various pieces of information on the flaws are recorded in the development of the inner face of a tunnel.例文帳に追加

本発明のトンネルデータベースシステムは、トンネル内面を展開した図面の中に疵に関する各種の情報が記録されたレイヤーを複数層有している。 - 特許庁

To enable distribution, in response to the radio environment of each radio terminal equipment, in a radio communication system for delivering multimedia information to a plurality of radio terminal equipment.例文帳に追加

マルチメディア情報を複数の無線端末に配信する無線通信システムにおいて、上記各無線端末の電波環境に応じた配信を可能とする。 - 特許庁

A reception system 20 demodulates a reception signal, and takes a frame synchronization by using a frame synchronous signal in a radio header and a synchronous packet in a voice signal.例文帳に追加

受信システム２０は、受信信号を復調し、無線ヘッダ中のフレーム同期信号と音声信号中の同期パケットとを用いてフレーム同期を取る。 - 特許庁

In a printed circuit board manufacturing system, a CAM data is substituted for the art work film, for example, in the circuit forming process.例文帳に追加

プリント配線板の製造システムでは、例えば回路形成工程において、エッチングレジストを作成するために、アートワークフィルムに代えてＣＡＭデータを用いる。 - 特許庁

To construct a special peptide library using a cell-free (in vitro) translation system and to establish a technology for screening special peptide to be coupled to target protein.例文帳に追加

無細胞（in vitro）翻訳系を利用して特殊ペプチドライブラリーを構築し、標的タンパク質に結合する特殊ペプチドをスクリーニングするための技術を確立すること。 - 特許庁

To provide a contents management system with which an improvement in the service of contents management service performed in a network is attained and operability is improved.例文帳に追加

ネットワークで行われるコンテンツ管理サービスのサービス向上を図ることができると共に、操作性が向上されたコンテンツ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchange system of air and lubricating oil of which thrust loss and capacity are reduced in a compact space in an advanced turbo fan engine.例文帳に追加

最新のターボファンエンジンにおけるコンパクトな空間における、推力損失、さらには容積が低減された空気と潤滑油熱交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card communication system in which a reader writer can speedily detect the presence of a contactless IC card in a magnetic field.例文帳に追加

リーダライタ装置が磁界内にある非接触ＩＣカードの存在を迅速に検出することができるＩＣカード通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a method for driving a plasma display panel wherein an abnormal discharge does not occur even in the case of displaying reduced in flicker by PDP of an ALIS system.例文帳に追加

ＡＬＩＳ方式のＰＤＰでフリッカを低減した表示を行った場合にも、異常放電が発生しないプラズマディスプレイパネルの駆動方法の実現。 - 特許庁

The system coolant inlet and outlet plenums are in fluid communication with the heat exchanger and respectively include a coolant inlet and coolant outlet in the top portions thereof.例文帳に追加

システム冷却剤取入れ及び放出プレナムは該熱交換器と流体連通し、その最上部分にそれぞれ冷却剤取入れ口と放出口とを含む。 - 特許庁

The nitrile is obtained by the reaction in a nonpolar solvent or a low polar solvent by heating and refluxing the reaction mixture while removing water in an azeotropic state from the reaction system.例文帳に追加

非極性溶媒又は低極性溶媒中、加熱還流を行い、共沸する水を反応系から除去することによりニトリルを得る。 - 特許庁

The relay having either a monostable or a bistable magnet system is provided with a slider (2) capable of moving in a direction crossing or in parallel with a base plane.例文帳に追加

単安定又は双安定磁石システムを有するリレーは、ベース平面に対して直交又は平行に移動可能であるスライダ（２）を具備する。 - 特許庁

The second writing means writes the data and the write location information in the main memory into a write area in the first storage device when the operating system is crashed.例文帳に追加

第２書込手段は、オペレーティングシステムのクラッシュ時に、メインメモリ内のデータおよび書き込み位置情報を第１記憶装置内の書込領域に書き込む。 - 特許庁

To provide a highly stable crystal oscillation circuit system which is excellent in a voltage/frequency initiation characteristic and a phase noise characteristic in a crystal oscillation circuit.例文帳に追加

水晶発振回路において電圧／周波数起動特性に優れ、かつ位相ノイズ特性の優れた高安定な水晶発振回路システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of detecting a lid being adequately fixed to a pod in closing the pod aperture by a lid in the FIMS system.例文帳に追加

FIMSシステムにおいてポッド開口を蓋によって閉鎖する動作時に当該蓋が適切にポッドに固定されていることを検知する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a very simple method and a system for uniformly mixing the contents in the containers arranged in order such as vials, test tubes and deep well type microplates.例文帳に追加

バイアル、試験管、または深井戸型マイクロプレート等の容器の配列の内容物を均等に混合する非常に簡便な方法およびシステムを提供する。 - 特許庁