1153万例文収録!

「System Support」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > System Supportの意味・解説 > System Supportに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

System Supportの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13172件



例文

To provide a packing support system and a method which permit even an unskilled shop attendant to appropriately pack a commodity without causing damage or quality deterioration of the commodity, by preparing a manual about the packing of commodities.例文帳に追加

未熟練の店員でも商品の梱包をマニュアル化して、商品の破損又は品質劣化を生じさせることなく適正に梱包することを可能にする梱包支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

By employing the added additional information in the recording of information that playback devices can support, the added additional information can be used in current playback devices like so-called navigation commands in a DVD system.例文帳に追加

いわゆるDVDシステムにおけるナビゲーションコマンドのように、再生装置が対応できる情報の記録において追加的付加情報を用いることで、追加的付加情報を現行の再生装置において利用できる。 - 特許庁

In the driving support system of the present invention, a microwave transmitting antenna 30 transmits a microwave created by a microwave generator 32 on a roadside to outside, and a first rectenna 12 and a second rectenna 14 receive the microwave.例文帳に追加

本発明の走行支援システムにおいて、路側のマイクロ波発生器32が生成したマイクロ波をマイクロ波送信アンテナ30が外部に送信し、これを第1のレクテナ12および第2のレクテナ14が受信する。 - 特許庁

EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SERVER, CONTROL PROGRAMS FOR INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SERVER, AND CONTROL METHODS FOR INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

展示品管理支援システム、情報処理端末、展示品管理用サーバ、情報処理端末制御プログラム、展示品管理用サーバ制御プログラム、情報処理端末制御方法及び展示品管理用サーバ制御方法 - 特許庁

例文

A support staff 301 distributes the latest update information, the latest trouble information and the like of respective manufacturers matching the system information sent from the computer 101 to the user 100 via the e-mail.例文帳に追加

サポートスタッフ301はコンピュータ101から送られたシステム情報に対応する各メーカーの最新アップデート情報、最新トラブル情報などその他の情報をユーザー100に電子メールで配信するものである。 - 特許庁


例文

When this invention is applied to, for example, a used-piano dealing support system which deals in used pianos, a seller terminal 1 and a used-piano dealer terminal are connected to a network.例文帳に追加

例えば中古ピアノの取引を行うための中古ピアノ取引支援システムに本発明を適用させた場合は、ネットワークに売却者用端末1、中古ピアノ業者用端末を接続して実行することになる。 - 特許庁

In this gene analysis support system 1, a peak database management means 3 placed on a server 2 is provided with a waveform data storing means 31, a base sequence storing means 32 and a peak information storing means 33.例文帳に追加

本発明の遺伝子解析支援システム1において、サーバー2上に置かれているピークデータベース管理手段3は、波形データ記憶手段31、塩基配列記憶手段32、ピーク情報記憶手段33を含む。 - 特許庁

To provide system for performing professional nursing and care support by collecting information and performing image processing, etc., with respect to a patient having a nursing problem by utilizing an information terminal on a network, etc.例文帳に追加

看護上の問題を抱えた患者に対して、ネットワークなどの情報端末を利用して、情報を蒐集したり画像処理等を行うことにより、専門的な看護とケア支援を行うシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a visitor guidance-support system which indicates adequate tour routes to guides, who guide visitors, for resolving the congestion in the tour routes and standardizes the contents of explanations made by the guides.例文帳に追加

見学者を案内する案内者に適切な見学ルートを指示して見学順路での停滞を解消すると共に、案内者の説明内容を統一することができる見学者案内支援システムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a hospital information system capable of confirming the state of an object patient when receiving the contact of emergency hospitalization, and performing support to instantaneously and accurately determine the propriety of acceptance and an acceptance ward.例文帳に追加

緊急入院の連絡受け時に、対象患者の状態を確認して、受け入れ可否、受入病棟を瞬時に的確に判断するための支援を行うことが可能な病院情報システムを提供する。 - 特許庁

例文

The education support system comprises an administrative computer 4 for administrating examinations, an examinee terminal device connected to the administrative computer 4 via a network, and a server 16 wherein various information is registered.例文帳に追加

試験を管理するための管理用コンピュータ4と、管理用コンピュータ4にネットワーク網を介して通信接続された受験者用端末装置と、各種情報が登録されたサーバ16と、を備えた教育支援システム。 - 特許庁

To provide an accessibility diagnostic work support system which prevents a diagnostic time from getting long, a diagnostic result from getting different, and diagnostic precision from getting dispersed, when a plurality of persons diagnoses a web page.例文帳に追加

複数の人間がウェブページを診断する場合、診断時間が長くならず、診断の結果が異ならず、診断精度にばらつきが出ないアクセシビリティ診断作業支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a merchandise sales processing system and the control program, which can accurately and quickly support the checkout task operated by a shopper and can improve the usability and operation rate.例文帳に追加

買物客の操作によるチェックアウト業務を的確かつ迅速に支援することができ、使い勝手の向上および稼働率の向上が図れる商品販売処理システムおよびその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In a learning support system 1, a learner uses a learning client 3 to access a learning server 2 and receives a question and selects an answer to the question from among a plurality of options, whereby the learner learns.例文帳に追加

学習支援システム1においては、学習者が学習クライアント3を使用して学習サーバ2にアクセスし、問題の提供を受け、この問題に対する解答を複数の選択肢から選択することで学習を行う。 - 特許庁

However, the system deteriorated after Takakage died, and the Mori clan without a leader who would control the clans to support the head family split into factions around the time of the Battle of Sekigahara, lost the battle by default, and the territory was diminished to two provinces of Suo and Nagato. 例文帳に追加

しかし、隆景の死後はこの体制が機能しなくなり、家中を抑えて本家を守る重鎮を欠いた毛利氏は、関ヶ原の戦い前後における分裂と不戦敗、防長二国への減封を招く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The range of international support agreed at Monterrey included action on: a more open world trade system; increased aid effectiveness; absorption capacity; increased levels of aid; and debt relief. 例文帳に追加

モンテレイにおいて国際社会が行う支援として合意されたものには、より開かれた貿易システム、援助の効率性の強化、吸収能力、援助水準の向上、債務救済に関する行動が含まれる。 - 財務省

We, the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors, reaffirmed our commitment to strengthen the financial system to prevent the build-up of excessive risk and future crises and support sustainable growth. 例文帳に追加

我々、G20 財務大臣及び中央銀行総裁は、過度のリスクの蓄積将来の危機の発生を防ぎ、持続可能な成長を支えるために金融シテムを強化するという我々のコミットメントを再確認した。 - 財務省

To provide a learning support system during movement, which enables a passenger who is moving, while getting on board a vehicle to have firm interest in the content of learning and effectively uses the time, prior to the arrival at a destination.例文帳に追加

乗物に搭乗して移動する乗客に、しっかりと学習の内容に興味を持たせることができ、目的地までの時間を有効活用することができる移動学習支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a support method and system for the weak in disaster, capable of rapidly transmitting information about the disaster, and allowing grasp of whether the weak living in a disaster-stricken area and a district adjacent to the disaster-stricken area is safe or not.例文帳に追加

災害ついての情報を迅速に伝達し、また、被災地及び被災地に隣接する区域に住む弱者が無事か否かを把握することができる災害時弱者支援方法及びシステムを得る。 - 特許庁

The support system comprises principally a service center 101 which provides services, a base station 105, the mobile terminal 106, a home/studio 122 equipped with a device 107, having a high-performance editing functions, like those of a personal computer.例文帳に追加

支援システムは、サービスを提供するサービスセンタ101、基地局105、携帯端末106、パソコン等の高性能編集機能を有する装置107を備えた自宅・スタジオ等122を中心に構成される。 - 特許庁

This maintenance support system is configured of a plant such as an incinerator and ash melting furnace, and a central monitor center for executing consumable article exchange management based on the operation plan of the plant and the life prediction of a consumable article in a batch.例文帳に追加

ごみ焼却炉、灰溶融炉等のプラントと、当該プラントの運転計画および消耗部品の寿命予測に基づく消耗品交換管理を一括して行う中央監視センターとから構成されている。 - 特許庁

To provide a recovery support method and system, capable of realizing rapid recovery works, by saving man-hours needed for the field survey and preparation work of a specification required for recovery construction at disaster or automating the work therefor.例文帳に追加

災害における復旧工事に必要な現地調査や設計書の作成作業を省力化ないし自動化することで、迅速な復旧作業の実現を可能とする復旧支援方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To provide a drive support system which improves safety by falsely displaying a moving object to inform a driver of a risk of collision in the case that the moving object cannot be imaged because of the existence of an obstacle.例文帳に追加

障害物が存在して移動体を撮像することが出来なくなった場合に移動体を擬似表示するなどして衝突の危険を知らせ、安全性をより向上させる運転支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an interaction support device for a hearing-impaired person which enables a hearing-impaired person and a person with a normal, healthy body can freely make communications with each other by an interactive system, is simple to operate and is easily effectively utilizable outdoors as well.例文帳に追加

聴覚障害者と健勝者とが対話形式で気軽に意志疎通できると共に、操作が簡単で且つ屋外でも容易に活用できる聴覚障害者用対話支援装置を提供する。 - 特許庁

The cropping support system 100 changes a display mode of the respective fields in the determined sets to a specific display mode which is different from the display mode in the other fields in the fields F1-F16, and displays the same on the map M.例文帳に追加

作付支援装置100は、決定した組合せの各々の圃場の表示形式を、圃場F1〜F16の他の圃場の表示形式とは異なる特定の表示形式に変更して地図M上に表示する。 - 特許庁

To provide a power plant construction and work support system and a method thereof capable of improving operating efficiency, and achieving transparency, safety and compliance with the law concerning the construction and work related to a power plant.例文帳に追加

発電所に関連する工事および作業に関する業務効率の向上や透明性,安全性および法令遵守を図ることができる発電所工事作業支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a building production support system, by which design information generated in each of processes or sessions can be exchanged, verified, converted or shared smoothly and that information can be easily expanded into drawing information or the like.例文帳に追加

各プロセス、セクションで発生する設計情報の授受、検証、変換や情報の共有をスム−ズに行え、その情報を元に図面情報等に簡単に展開できる建築生産支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a market support system that enables shortening of the time required for adjustment of image forming conditions/conveying conditions, and to suppress to the minimum a number of pages of recording material which is used for the adjustment.例文帳に追加

画像形成条件/搬送条件の調整に要する時間の短縮と、調整に使用される記録材の枚数を最小限に抑えることを可能とした画像形成装置、市場サポートシステムを提供する。 - 特許庁

The design support system of a multi-power source integrated circuit executes the performance analysis of delay or the like (step A4), and when any constraint is not satisfied, a floor plan and performance analysis result are input, and a voltage island is generated (step A6).例文帳に追加

多電源集積回路の設計支援システムは、遅延等の性能解析を実行し(ステップA4)、制約を満たさない場合、フロアプラン、性能解析結果を入力として、電圧アイランドを生成する(ステップA6)。 - 特許庁

To provide an assembling support system capable of reducing a work burden on a worker by performing part of assembling work by a substitute device instead of the worker and of reducing the area and cost of a facility.例文帳に追加

代行装置が組立作業の一部を代行することによって、作業者の作業負担を低減させるとともに、設備面積および設備費を低減可能な組立支援システムを提供することである。 - 特許庁

A detection device (3) of the conference support system acquires a physical quantity for one or a plurality of evaluation items during the conference, and creates an evaluation result (37) including time-series quality values acquired based on the physical quantity.例文帳に追加

会議支援システムの検出装置(3)は、1又は複数の評価項目について会議中に物理量を取得し、物理量に基づき取得された時系列の品質値を含む評価結果(37)を作成する。 - 特許庁

This support system prepares a bathtub curve on the basis of the tendency of failures having occurred in water supply equipment and provides information necessary for considering a life cycle of the equipment on the basis of the bathtub curve.例文帳に追加

水道設備に発生した故障の傾向をもとにバスタブ曲線を作成し、このバスタブ曲線により設備のライフサイクルを考慮するのに必要な情報を提供する水道事業支援システムである。 - 特許庁

MEDICAL IMAGE INTERPRETATION RECORDING DEVICE, MEDIAL IMAGE INTERPRETATION SUPPORTING DEVICE AND SYSTEM, MEDICAL IMAGE INTERPRETATION RECORDING PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR THIS PROGRAM, AND MEDICAL IMAGE INTERPRETATION SUPPORT PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

医用画像読影記録装置と、医用画像読影支援装置と、医用画像読影支援システムと、医用画像読影記録処理用プログラム及びそのプログラムの記録媒体と、医用画像読影支援処理用プログラム及びそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

To provide a system for giving a guidance or alarm output for drive support related to temporary stop in consideration of a theoretically unavoidable error between an own vehicle position on map data and an actual position.例文帳に追加

理論上不可避とされる地図データ上での自車両位置と実位置との誤差を考慮して、一時停止に関する運転支援のための案内や警報出力を高い精度で行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid preparation support system for the coating liquid of a planographic printing plate capable of preventing the occurrence of errors in weighing/liquid preparing procedures, amounts of combinations, etc., and of eficiently conducting the weighing/liquid preparing work.例文帳に追加

秤量・調液手順や配合量などの作業に間違いが生じるのを防止でき、かつ、効率的に秤量・調液作業を行うことができる平版印刷版塗布液の調液支援システムを提供する。 - 特許庁

This physical distribution support system for supporting the physical distribution of a plurality of commodities, has a first storage part 17, a second storage part 18, a third storage part 19 and a first making part 14.例文帳に追加

本発明に係る物流支援システムは、複数の商品の物流を支援するための物流支援システムであって、第1記憶部17と第2記憶部18と第3記憶部19と第1作成部14とを備える。 - 特許庁

A lesson support system is provided with an attendance card 1 for a student with student data recorded previously thereon, a computer 3 for a teacher, and a reading device 2 connected to the computer 3 and for reading student data recorded on the attendance card 1.例文帳に追加

学生データが予め記録された学生用の出席カード1と、教員用のコンピュータ3と、コンピュータ3に接続され且つ出席カード1に記録された学生データを読み取る読み取り装置2とを備えている。 - 特許庁

To provide a comprehensive support service system for purchasing a house built for sale that quantitatively manages a sequential process of tract house purchase from the purchase of land to the delivery of a building to the completion of the payment of a home loan.例文帳に追加

土地の購入から建物の引渡し、住宅ローンの支払いの完了までの分譲住宅購入の一連のプロセスを定量的に管理する分譲住宅購入支援総合サービスシステムを提供すること。 - 特許庁

A control unit 11 in the traffic accident prevention support system 1 accepts the input of accident data associated with the accident in which a customer is involved and with the customer attributes, and registers the accident data based on the input data into an accident DB 12a.例文帳に追加

交通事故防止支援装置1の制御部11は、顧客が当事者である事故と顧客属性に関する事故データの入力を受け付け、入力データに基づく事故データを事故DB12aに登録する。 - 特許庁

The elastomer is composed of a pair of parallel plate springs 12 and the parallel plate springs 12 support the opposite sides of a weight 11 as the mass, so that the weight 11 can vibrate in the vibrating direction X of the vibration system.例文帳に追加

弾性体を一対の平行板ばね12により構成し、平行板ばね12により質量としての錘体11の両側部を支持し、錘体11が振動系の振動方向Xに振動可能とする。 - 特許庁

The decision-making support system 60 sets alternative plans based on such conditions as those for problem solution presented by a decision maker 50, preset scientific judgment, and legal restrictions.例文帳に追加

本発明の意思決定支援システム60では、代替案の設定は、意思決定者50から提示される問題解決の条件と、予め設定されている科学的判断や法的制約といった条件とに基づいてなされる。 - 特許庁

To provide a portable terminal, a log-in support system, the control method of the portable terminal, the control program of the portable terminal and a recording medium for solving the troublesomeness of the input of ID or a password with a keyboard or the problem of security.例文帳に追加

IDとパスワードとをキーボードで入力する煩わしさやセキュリティの問題のない携帯端末、ログイン支援システム、携帯端末の制御方法、携帯端末の制御プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optimization support system for an enterprise cooperation model generally applicable to various business and capable of efficiently optimizing a large-scale enterprise cooperation model without requiring any highly dedicated knowledge.例文帳に追加

様々なビジネスに汎用的に使用できる安価なシステムであって、高度な専門知識を必要とせず、大規模な企業連携型を効率的に最適化することが可能な、企業連携型最適化支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a system and a program for plant operation monitoring support capable of confirming in advance influences of an operator's unit operation on a plant and enabling a low-skilled operator to perform stable operation of the plant with a field of view that is close to one owned by a skilled operator.例文帳に追加

オペレータが行う単位操作がプラントに与える影響を事前に確認可能であり、スキルの低いオペレータであっても熟練オペレータに近い視野でプラントの安定した運用が可能にする。 - 特許庁

To provide a support method for a free agent system, in which the most appropriate job for himself is selected by an employee, a new area can be pioneered by making use of his career and a new stage for activity of junior fellows can be found.例文帳に追加

従業員が自分に最適な仕事を選択し、キャリアの活用による新領域開拓と、後輩のために新たな活躍のステージ作りを行うフリーエージェント制度を支援する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process control support system capable of increasing reliability on a process control table by allowing a worker to easily understand whether the information such as a changed schedule is approved by a manager or not.例文帳に追加

変更された日程等の情報が、管理者によって承認されたものか否かを、容易に理解させることにより、工程管理表における信頼性を高めることができる工程管理支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention support system capable of promptly specifying a disaster site and checking its changing situation and also capable of swiftly as well as surely reporting disaster information to organizations concerned to attempt early suppression of the disaster.例文帳に追加

災害発生場所の特定や推移状況を即時に確認できると共に、災害情報を迅速且つ確実に関係機関に通報して早期鎮圧を図ることができる、防災支援システムを得る。 - 特許庁

The air-conditioning monitoring support system 100 for supporting the monitoring of air conditioner data as to operation situations of the plurality of air conditioners 70, 80 is provided with a memory 30, a data processing part 20, and a display part 40.例文帳に追加

複数の空調機70,80の運転状況に関する空調機データの監視を支援する空調監視支援システム100であって、メモリ30と、データ処理部20と、表示部40と、を備えている。 - 特許庁

A grade rating support system 10 is equipped with a file generation processor 40 which decides storing locations of a series of files in the storage 18 and stores the series of files in the storing locations of the storage.例文帳に追加

成績評価支援システム10は、一連の画像ファイルの記憶装置18中の格納先を決定し、一連の画像ファイルを、記憶装置中の格納先に格納するファイル生成処理部40を備える。 - 特許庁

例文

To provide a health management support system for enabling a management object person to efficiently reduce his or her weight by setting the rate of a weight reduction action by exercises and a weight reduction action by meals according to the health conditions of the management object person.例文帳に追加

管理対象者の健康状態に合わせて運動による減量行動と食事による減量行動との割合を設定することで効率良く減量が行える健康管理支援システムを提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS