| 意味 | 例文 |
THE INTERNETの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16032件
Various kinds of travel conditions necessary for the sick person and the physically handicapped person to travel are inputted from a user personal computer 11 via the Internet 14 to a travel agency server 15.例文帳に追加
ユーザPC11から、病気または障害を持つ人が旅行するために必要となる各種の旅行条件を、インターネット14を介して旅行代理店サーバ15に入力する。 - 特許庁
To carry out comfortable business under a remote office environment constructed via a wide area network such as the Internet and the like, and also to secure the security to prevent a leakage of classified information.例文帳に追加
インターネット等の広域通信網を介して構築されるリモートオフィス環境での快適な業務を可能にするとともに、セキュリティを保障して機密情報の漏洩防止を可能にする。 - 特許庁
To provide a voice-attached animation production/distribution service system easily producing a voice-attached animation inexpensively on the basis of a static image and being capable of contributing to the extension of the Internet animation/distribution market.例文帳に追加
静止画を基に手軽、かつ安価に音声付き動画を制作し、インターネット動画配信市場拡大に寄与し得る音声付き動画制作・配信サービスシステムを提供する。 - 特許庁
The client unit 14 detects presence of the server unit 10 on the basis of a MAC(Media Access Control) address, sequentially changes an IP address and performs a ping (packet internet groper) command to retrieve an idle IP address.例文帳に追加
クライアント装置14は、MACアドレスに基づいてサーバ装置10の存在を検出し、IPアドレスを順次変化させてpingコマンドを実行し、空きIPアドレスを探索する。 - 特許庁
To provide a server and method for promoting the use of moving image data having place name information by facilitating search of moving image data having the place name information provided on the Internet.例文帳に追加
インターネット上で提供された地名情報を有する動画データを検索しやすくし、地名情報を有する動画データの利用を促進できるサーバ、及び方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a bandwidth management and control system and method for managing and controlling the bandwidth of communication channels so that the communication quality higher than that of the Internet is ensured.例文帳に追加
インターネットよりも高い通信品質を保証するように通信路の帯域を管理制御する帯域管理制御システム及び帯域管理制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a server device, along with an information providing method and a program for the server device, wherein a merchandise supplier for supplying merchandise to be sold on the Internet can manage the impressions of its own merchandise.例文帳に追加
インターネット上で販売される商品を供給する供給元が、自社商品のイメージを管理できるサーバ装置、情報提供方法、および、サーバ装置用のプログラムを提供する。 - 特許庁
To enable a reader who found desired information through a paper medium such as a magazine and a newspaper to immediately obtain the information through the Internet or efficiency search for the information.例文帳に追加
雑誌、新聞等の紙媒体で得たい情報を見つけた読者がインターネットでその情報を直ちに得られるようにし、あるいはその情報を効率良く探し出せるようにする。 - 特許庁
A municipality creates outline information of the remainder materials in its own website 12 on the Internet on the basis of remainder material information 10 and discloses it on a remainder material information inserting page.例文帳に追加
自治体は、残材情報10に基づいてインターネット上における自己のHP12に、残材情報の概略情報を作成して残材情報掲載ページに公開する。 - 特許庁
A desired point Pi is selected on a navigation map of a mobile personal computer 1, and registered in a contents delivery center 5 in advance with the names of the desired contents through a portable telephone network 3 and the Internet 4.例文帳に追加
モバイルパソコン1のナビ地図で所望のポイントPiを選択させて、所望のコンテンツ名と共に携帯電話網3、インターネット4を介してコンテンツ配信センター5に予め登録する。 - 特許庁
The same image data with an image which is made open to the public in an image public offering HP 20 previously via the Internet 10 are recorded and saved in an image storage means 51 of an output server 50.例文帳に追加
予め、インターネット10を通じて画像公開HP20に公開された画像と同じ画像データを、出力サーバ50の画像保管手段51に記録保管しておく。 - 特許庁
A test and transfer environment part 3 stores files groups by users in hierarchical directory structure and transfers the web data to the specific web server W for public announcement through the Internet.例文帳に追加
テスト及び転送環境部3は、ユーザごとのファイル群を階層的ディレクトリ構造に基づいて格納し、及びウェブデータをインターネットを経て所定の公開用ウェブサーバWへ転送する。 - 特許庁
To solve the problem that voice packets are sent from a plurality of Internet protocol (IP) telephone sets to the side of a calling terminal when the plurality of IP telephone sets concurrently respond to an incoming call at call arrival.例文帳に追加
着信時における複数のIP電話機が同時に応答したときに、発信端末側に複数のIP電話機からの音声パケットが送られる問題点を改善する。 - 特許庁
Further, the point managing device 20 is connected to a web server 14 providing online shops by the Internet and has a function of receiving and managing point information sent from the online shops.例文帳に追加
また、ポイント管理装置20は、オンラインショップを提供するウェブサーバ14と、インターネットによって接続され、オンラインショップから送信されたポイント情報を受信して、管理する機能を有する。 - 特許庁
This communication system releases a Web page carrying the Holly Spirit fortune-telling as the information intended to release from a host 10 to a user terminal 40 via the Internet 90.例文帳に追加
公開を希望する情報としての精霊占いを掲載したWebページを、ホスト10からインターネット90を介してユーザ端末40に対して公開するためのコミュニケーションシステムである。 - 特許庁
To provide a computer system, a service, a computer program recording medium, and an associated method for combining the ease of credit card purchases over the Internet with the flexibility of conventional leasing.例文帳に追加
インターネットによるクレジット・カード購入の容易さと、従来のリースの柔軟性とを結合するコンピュータ・システム、サービス、コンピュータ・プログラム記録媒体、および関連方法を提供することにある。 - 特許庁
An ordering picture is provided with a setting field where a user who orders an article through the Internet sets whether or not the user participates in collection service for the article.例文帳に追加
ユーザがインターネット介して商品の発注を行う際に、その発注用の発注画面に、発注する商品に対して回収サービスに参加するか否かを設定する設定欄を設ける。 - 特許庁
In the embodiments, a storage service provider (SSP) can make volumes available to a user, which may be a company, for example in the user's network via the Internet or other kinds of network connections.例文帳に追加
本発明の実施により、企業体を含めてユーザが、インターネットまたは他の種類のネットワークを経由して、ユーザのネットワークでSSP (Storage Service Provider)内のボリュームを使用することが可能になる。 - 特許庁
Histories of a commodity purchased by shopping or the Internet browsing by the cellphone, and information related thereto are organized, and are accumulated and stored as taste information of the cellphone user.例文帳に追加
携帯電話によるインターネット閲覧や買物で購入した商品とそれに関する情報の履歴を整理して携帯電話ユーザの嗜好情報として蓄積記憶しておく。 - 特許庁
In the system, a carrier 10, a subscriber 11, a company 12 and a charging management system 15 are connected via the Internet 13, and the charging management system 15 is accessed from screens of browsers 10a, 11a and 12a.例文帳に追加
事業者10,契約者11,会社12,課金管理システム15は、インターネット13を経由して接続され,ブラウザ(10a,11a,12a)画面にて課金管理システム15にアクセスする。 - 特許庁
The on-line reservation and information providing system by the internet is constructed by the three parties being a server side (network operating subject), a user side (facility user and registered member) and a facility side.例文帳に追加
インターネットによるオンラインの予約及び情報提供システムをサーバ側(ネットワーク運営主体)とユーザサイド(施設利用者、登録会員)及び施設サイドの三者間で構築した。 - 特許庁
Many unspecified persons who desire to buy an article are invited on the Internet and the article price is lowered stepwise according to how many persons desire to buy the article.例文帳に追加
インターネット上で不特定多数の商品購入希望者を募集し、その結果の人数によって段階的に、商品金額を下げることによって上記の課題を解決可能なものとする。 - 特許庁
The central information management server 14B acts on communication by an Internet phone or the like so long as other central information management server 14A recognizes authentication information of the central information management server 14B.例文帳に追加
中央情報管理サーバ14Bは、他の中央情報管理サーバ14Aにより、自らの認識情報が認識されている場合に限り、インターネット電話等の通信のために機能する。 - 特許庁
11 encrypts data, identification information and destination information from the devices 32 to be managed, attaches 12 destination information to them to prepare a tunneling packet and transmits the tunneling packet onto the Internet N.例文帳に追加
11は被管理装置32からのデータ、識別情報、宛先情報を暗号化し、これらに12の宛先情報を付加してトンネリングパケットを作成し、これをインターネットN上に送信する。 - 特許庁
To provide a method enabling a user to read arbitrary contents of the Internet and simultaneously see the advertisement to thereby obtain remuneration, and enabling an advertising agent to easily start the business.例文帳に追加
ユーザは任意のインターネットコンテンツを閲覧しながら広告を見ることにより報酬を売ることができ、広告事業者はその事業を用意に開始することができる方法を提供する。 - 特許庁
Many unspecified users of the Internet request charged contents of the safe driving technique (basic) of a motorcycle through terminal machines and pay for the contents through credit card settlement.例文帳に追加
インターネット上で不特定多数の方々が端末機により、自動二輪車の安全運転法(基本)の有償コンテンツを要求しそれをクレジットカード決算にて精算し提供する。 - 特許庁
The Internet connection terminal 2 newly displays a translation processed result in the WWW server 5 in a slave window by selecting one of translation buttons on the utilization image.例文帳に追加
インターネット接続端末2は、利用画面上の翻訳ボタンの1つを選択することによりWWWサーバ5で翻訳処理された結果を、新しく子ウインドウに表示する。 - 特許庁
To provide technology which realizes high security for connection making the connection by a domain name to a network device possible only by connecting the network device to the Internet.例文帳に追加
ネットワーク装置をインターネットに接続するだけで、当該ネットワーク装置へのドメイン名による接続を可能としながら、当該接続に対する高いセキュリティを実現する技術を提供する。 - 特許庁
A mobile communication terminal 43 performs data communication with the server 11 through a base station 41, a public line 3 and the Internet 2 ahead of making calling and acquires the telephone directory data.例文帳に追加
移動体通信端末43は、発呼に先立って、基地局41、公衆回線3およびインターネット2を介して、サーバ11とデータ通信を行って、電話帳データを取得する。 - 特許庁
The advertisement is distributed from an advertisement server 103 to an advertisement display terminal 102 for displaying an electronized advertisement data in a station and the compartment via the Internet 105 and a long-distance radio 107.例文帳に追加
駅や車内で電子化した広告データを表示する広告表示端末102に広告サーバ103からインターネット105と長距離用無線107を介して広告を配信する。 - 特許庁
Information regarding the problem points and discontent from consumers and users of the industrial product, article, service, etc., is obtained through an information transmitting means such as the Internet, mail, FAX, and telephone.例文帳に追加
工場製品、商品、サービス等における消費者やユーザーからの問題点、苦情に関する情報をインターネット、メール、ファックスや電話等の情報伝達手段で入手する。 - 特許庁
The refrigerator 1 is connected to a Web server 5 through the terminal 9, a home gate way 10 and an internet 6, and its drive state information is automatically transmitted to the server 5 at each prescribed time.例文帳に追加
冷蔵庫1は、ホーム端末9、ホームゲートウェイ10、インターネット6を介してWebサーバ5に接続され、その運転状態情報が一定時間ごとにWebサーバ5に自動送信される。 - 特許庁
Also, the customer can select communication means with the agent such as a normal wire telephone, internet phone, and chat, and receive call-back by the selected communication means.例文帳に追加
また、カスタマは、希望により通常の外線電話、インターネットフォン、チャット等、エージェントとのコミュニケーション手段を選択でき、選択されたコミュニケーション手段によりコールバックを受けることができる。 - 特許庁
An internet connection provider server grasps the service use period of an object user A and the used access point according to user's use information generated as to the user A.例文帳に追加
インターネット接続業者サーバは、対象となるユーザAに関して作成されているユーザ利用情報にもとづいて、ユーザAのサービス利用期間と、利用したアクセスポイントとを把握する。 - 特許庁
Before being transferred to another computer which is accessible through the Internet and designated by the user, a file for holding the encoded broadcast program is subdivided into multiple smaller files.例文帳に追加
符号化された放送番組を保持するファイルはインターネットを介してアクセス可能なユーザが指定した別のコンピュータに転送される前にさらに小型の複数のファイルに細分割される。 - 特許庁
To provide a vehicle management system which notifies a customer of vehicle information, that is, a vehicle management system which gives the vehicle information to the customer by using the Internet electronic mail.例文帳に追加
車輌情報を顧客に知らせする車輌管理システム、詳しくは、インターネット、電子メールを利用して車輌情報を顧客に通知する車輌管理システムを提供する。 - 特許庁
You can view it using lynx as well, but only after having completed the Configuring your Networkchapter (otherwise you won't be able to go on the Internet to view the document):例文帳に追加
ネットワーク設定の章を完全に終了した後なら(そうしないと、文書を表示するためにインターネットに接続できないでしょう)、以下のように同様にlinksを使用して表示できます。 - Gentoo Linux
The FSA aims at promoting strategic use of IT, taking into consideration the fact that the relative importance of internet transactions has increased while, compared to other countries, Japanese financial institutions have fallen behind in IT investment and IT costs remain high. 例文帳に追加
. わが国金融機関のIT投資が国際的に見て遅れ、ITコストが高止まりしている一方、インター ネット取引の比重が増している現状を踏まえ、ITの戦略的活用を促す。 - 金融庁
In this system for calibrating a measuring apparatus on a remote place through the Internet, information containing measurement data or state data from the measuring apparatus is displayed on a screen on the side to be monitored.例文帳に追加
遠隔地にある計測機器をインターネットを介して校正するシステムにおいて、前記計測機器からの測定データや状態データを含む情報を、監視する側において画面表示した。 - 特許庁
A processor 205 transmits the picture 105 and the exhibited article information 109 stored in the storage device 204 to an exhibition server for exhibiting articles in an Internet auction through a network.例文帳に追加
処理装置205は、インターネットオークションへの出品を行う出品サーバに、記憶装置204に記憶された写真105と出品物情報109とを、ネットワークを介して送信する。 - 特許庁
In the monitor and control system 1 using the internet, the state of each equipment image 11A or 18A to be monitored is displayed on a monitoring home page managed by a server 4.例文帳に追加
インターネットによる監視制御システム1では、サーバ4が運営している監視用ホームページ上に、監視対象の各機器画像11Aないし18Aの状態が表示される。 - 特許庁
In the network computer system 10, a proxy server 16 is provided with an address recording file 66 storing record related to external contents downloaded, through the Internet 12, by a PC (Personal Computer) 18 or the like.例文帳に追加
ネットワークコンピュータシステム10において、プロキシーサーバ16は、PC18等がインターネット12を介してダウンロードした外部コンテンツに関連する記録を格納するアドレス記録ファイル66を備える。 - 特許庁
To provide a facsimile gateway which enables avoidance of breakdowns in facsimile communications due to transmission delay of the use of the Internet, more easily than the existing techniques, without changing a communication procedure.例文帳に追加
通信手順を変更することなく、従来技術に比較して簡単に、インターネットによる伝送遅延によるファクシミリ通信の切断を回避できるファクシミリゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a job offer employment method using the Internet in which the basic ability and vocation of an application are previously judged and talent fitted to the type of occupation for job offer is speedily and easily selected.例文帳に追加
応募者の基礎能力や適正を事前に判定し、求人職種に適した人材を迅速且つ簡便に選別できるインターネットを利用した求人採用方法を提供する。 - 特許庁
The generated maintenance schedule is opened to a terminal of a maintenance factory 3 through a communication network like the Internet to allow the maintenance factory 3 to apply for maintenance work for its convenience.例文帳に追加
次に、作成されたメンテナンススケジュールをインターネット等の通信網を介して整備工場3の端末に開示し、整備工場3に各自の都合に合ったメンテナンス作業を申し込ませる。 - 特許庁
To enable a phone call to be made even in a situation that the other party's terminal cannot be connected to a server in a phone call system for making a phone call by the use of the Internet.例文帳に追加
インターネットを利用して通話を行う通話システムにおいて、相手側の端末がサーバと接続できないような状態の場合でも、通話を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a system which manages the current weather condition and congestion state of a remote place via the Internet and provides video information on the remote place for a user.例文帳に追加
インターネットを介して遠隔地の現在の天候状況及び混雑状況を映像情報として管理し、利用者に遠隔地の映像情報を提供するシステムを課題とする。 - 特許庁
A manufacture network 102 on a manufacture site and an intra-network 104 in a company or the like of a remote site, in a view from the manufacture site, are VPN-connected via the Internet 132.例文帳に追加
製造現場にある製造ネットワーク102と、製造現場からみて遠隔地の会社等にある社内ネットワーク104とは、インターネット132を介してVPN接続されている。 - 特許庁
To easily apply for loan any time day and night and to dispense with the trouble of a user having to visit by confirming the application of loan or remainder on the Internet.例文帳に追加
インターネット上にて融資の申込みや残高確認をすることにより、24時間いつでも簡単に申込みができるようになり、利用者がわざわざ出向く必要性がなくする。 - 特許庁
The print management server 5 associates a user name which is a user's identifier and an IP (Internet Protocol) address of the terminal unit with print history in the printer 9 and records them as print management information.例文帳に追加
印刷管理サーバ5は、ユーザの識別子であるユーザ名と端末装置のIPアドレスとプリンタ9における印刷履歴とを対応付けて印刷管理情報として記録する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|