「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

An ID and a password are inserted in a file of the lease contract when selling the lease contract, the inserted ID and password are used, and registration in an insurance company is performed via the Internet.例文帳に追加

賃貸借契約書を販売すると同時に賃貸借契約の綴りにＩＤとパスワードを折り込み、折り込まれたＩＤとパスワードを使用し、インターネットを経由して保険会社へ登録する。 - 特許庁

The first and the second objects are transmitted from a content distribution network server close to the ISP (Internet Service Provider) of the client in architecture so as to improve reliability of bandwidth evaluation.例文帳に追加

第１および第２のオブジェクトは、クライアントのＩＳＰとアーキテクチャ的に近接しているコンテンツ配信ネットワーク・サーバから送信されるようにして、帯域幅評価の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

The terminal device 12 selects URL information obtained in accordance with the display of the short mail, accesses a Web server device 16 to be communicated through the Internet and acquires information requested by a user.例文帳に追加

端末装置１２は、ショートメールの表示に応じて得られるＵＲＬ情報を選択し、インターネットを介して通信を行うＷｅｂサーバ装置１６にアクセスし、ユーザが所望する情報を取得する。 - 特許庁

By means of the simple authentication reservation system by a cellphone, capable of performing the Internet connections that use the QR code 1, authentication by input of the URL, and ID/PW input can be simplified.例文帳に追加

当該ＱＲコード１を用いたインターネット接続できる携帯電話による簡易認証予約システムにより、ＵＲＬの入力、ＩＤ、ＰＷ入力による認証を簡素化することができる。 - 特許庁

To provide a network camera and a video distribution system in which the network camera can be accessed with a domain name by simply connecting the network camera to the Internet while assuring security relating to the domain name.例文帳に追加

ドメイン名にかかるセキュリティを有しながら、ネットワークカメラをインターネットに接続するだけで、当該ネットワークカメラにドメイン名によるアクセスが可能となるネットワークカメラおよび映像配信システムを提供する。 - 特許庁

The system is constituted by a server 11 and a plurality of whiteboards each connected to a portable telephone 13, and at least one of the portable telephones 13 is connected to the server 11 via the Internet.例文帳に追加

サーバ１１と、携帯電話機１３接続された複数のモバイルホワイトボード１２とにより構成され、携帯電話機１３のうち少なくとも１つがインターネットを介してサーバ１１に接続される。 - 特許庁

The digital broadcasting receiver B can access the authentication two-way servers A and B via the Internet 2, and performs similar display, based on the authentication two-way service information during two-way service.例文帳に追加

デジタル放送受信機Bは、インターネット2を介して認証双方向サーバA及びBへのアクセスでき、双方向サービス中であれば、認証双方向サーバ情報に基づき同様の表示がなされる。 - 特許庁

The homepage (HP, hereafter) prepared in this homepage preparation device 2 is uploaded to a server 1 connected to the Internet N and the prepared HP is automatically publicized inside a site managed by the server 1.例文帳に追加

ホームページ作成装置２で作成されたホームページ（以下、ＨＰという）を、インターネットＮに接続するサーバ１にアップロードし、そのサーバ１が管理するサイト内にて、作成されたＨＰを自動的に公開する。 - 特許庁

To collect word-of-mouth information on the Internet about various services and facilities across sites, and present the information in consideration of time series or submitters, to increase the reliability and efficiency of response to the word-of-mouth information.例文帳に追加

各種サービスや施設に関するインターネット上の口コミ情報をサイト横断的に収集し、時系列や投稿者を考慮して提示して口コミへの応答処理を確実化および効率化する。 - 特許庁

To provide a business model that generalizes a game by carrying out the operation and management of a game and players and the use of the right of holding various related events in playing a virtual game on the Internet.例文帳に追加

インターネット上で仮想ゲームを行う際に、ゲーム並びに選手の運営及び管理、さらには各種関連イベントの開催権の行使を行うことによりゲームを統括するビジネスモデルを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for returning the introducing and advertising rate of literary works enabling the writer, etc., of the literary works, etc., presented on the Internet to get something in return.例文帳に追加

インターネット上において発表された著作物等の著作者等に何らかの見返りが得られるようにしたことを特徴とする著作物等の紹介・広告料還元方法を提供するにある。 - 特許庁

On the other hand, if an IP packet destined to intra-networks 302, 304 is fetched from the Internet 200, it is judged whether or not the fetched IP packet contains the desired contents requested to receive.例文帳に追加

一方、インターネット２００から宅内ネットワーク３０２，３０４宛のＩＰパケットを取込むと、取込まれたＩＰパケットが前記受信要求のあった前記希望コンテンツを含んでいるか否か判断する。 - 特許庁

From a user terminal 3, user registration is carried out in a contents management site 4, and the user purchase the contents after viewing them on a homepage of the contents management site 4 and makes a payment of a purchase charge for the contents via an Internet bank.例文帳に追加

ユーザ端末３からコンテンツ管理サイト４にユーザ登録を行い、ユーザは、コンテンツ管理サイト４のホームページでコンテンツを閲覧して購入し、この購入代金がネット銀行を介して支払われる。 - 特許庁

Thus, the module which is not received since a broadcast receiving state is bad is indicated by output by changing and acquiring the receiving mode from the broadcast reception to the Internet access.例文帳に追加

このようにして、放送受信状態が悪く受信できなかったモジュールを、受信方式を放送受信からインターネットアクセスに変更して取得することで、出力表示することが可能となる。 - 特許庁

The voice guide device 1 receives an electronic mail from a center server 58 through the Internet and a gateway 50, and stores text data corresponding to the contents of the electronic mail in a voice content data storage section.例文帳に追加

音声案内装置１が、センターサーバ５８からインターネット５７やゲートウェイ５０を介して電子メールを受信し、上記電子メールの内容に対応するテキストデータを音声内容データ記憶部に記憶させる。 - 特許庁

A facility manager terminal 4 receives the statistic processing result from the data center through the Internet and displays the statistic processing result on an output device including a display.例文帳に追加

最後に設備管理者端末４は、インターネットに接続してデータセンタから統計処理結果を受信し、統計処理結果をディスプレイを含む出力装置に表示させるという手段により達成される。 - 特許庁

To perform data transmission/reception with an external network without making the IP (internet protocol) address of communication equipment connected with an internal network public, and to prevent access from the external network to the communication equipment connected with the internal network.例文帳に追加

内部ネットワークに接続された通信装置のＩＰアドレスを公開せずに、外部ネットワークとデータの送受信を行い、かつ外部ネットワークから内部ネットワークに接続された通信装置へのアクセスを防ぐ。 - 特許庁

This message can instruct the mobile switching center to designate a route for voice data directed to the mobile device to the Internet protocol address via a gateway and the radio networks which are communicably linked.例文帳に追加

このメッセージは、移動交換局に、モバイル装置向けの音声データを、通信可能にリンクされたゲートウェイおよび無線ネットワークを介して、インターネット・プロトコル・アドレスに経路指定するように命令することができる。 - 特許庁

The center company 5 uses its high publicity and reliability and does business with the selected developed technologies to a customer company 10 by using the web page 3 of the Internet and electronic mail.例文帳に追加

そして、中核企業５がその知名度や信頼度の高さを用いて、選択された優れた開発技術をインターネット１のウェブページ３や電子メールを用いて顧客企業１０に営業する。 - 特許庁

The home device 2 is connected to the Internet 7 through an xDSL modem 20 with built-in router function or through a broad band router (communication device), and the home device 2 is connected to the communication device through Ethernet.例文帳に追加

宅内装置２が、ルータ機能内蔵のｘＤＳＬモデム２０又はブロードバンド・ルータ（通信デバイス）を介してインターネット７に接続され、宅内装置２と通信デバイスとの間はイーサネットにより接続される。 - 特許庁

When the remote processor 212 provided on a remote unit 201 is not able to access to the Internet, a modem operates on the unit 201 and a maintenance center 208 can access to the remote processor 212.例文帳に追加

遠隔ユニット２０１上の遠隔プロセッサが、インターネットにアクセスすることができない場合には、モデムが、遠隔ユニット２０１上で動作し、保守センター２０８は遠隔プロセッサにアクセスすることができる。 - 特許庁

Thus when the Internet fax device 1 is used for broadcast communication, the set of character codes and the format which match the mail address input from a shortening key 16b or a one-touch key 16c are determined.例文帳に追加

このため、インターネットＦＡＸ装置１で同報送信する場合には、短縮キー１６ｂ又はワンタッチキー１６ｃから入力したメールアドレスに対応したキャラクタコードセット及びフォーマットが決定される。 - 特許庁

The advertisement material providing system is provided with a server device 1 which registers an advertisement material of the article provided through the Internet 2, and a client device 3 which uses the registered advertisement material.例文帳に追加

宣伝素材提供システムは、インターネット２を介して提供された商品の宣伝素材を登録するサーバ装置１と、前記登録された宣伝素材を利用するクライアント装置３とから構成される。 - 特許庁

This job processing system includes a server storing the information relating to one or more jobs relating to the sales, accounting and salary, and a job processing program, and a personal computer connectable to the server through the Internet.例文帳に追加

販売、会計、給与に関わる業務のうち１以上の業務に係る情報および業務処理プログラムを格納したサーバと、これにインターネットを介して接続可能なパソコンとを含む。 - 特許庁

Recent novels, reviews and postings on the Internet still maintain that Soun was a man who 'bloomed late in life' and died at the age of 88, and neither of the above theories have been established among the general public. 例文帳に追加

最近の小説や評論の類それにインターネットのホームページも早雲を「大器晩成」の典型として享年88説を採っているものが多く、必ずしも一般に定着した訳ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system, the method and the computer program for information storage to store document information in an ASP 300 connected to a user terminal 100 via a network such as the Internet 400 are provided.例文帳に追加

インターネット４００のようなネットワークを通じてユーザ端末１００に接続されるアプリケーションサービスプロバイダ（ＡＳＰ）３００に文書情報を記憶する方法、システム及びコンピュータプログラムが提供される。 - 特許庁

Information of the building interior finish work site 17 is sent to the internet server 4 in the office of the original contractor of building construction through a camera server 13 using a digital video camera 16.例文帳に追加

デジタルビデオカメラ１６を使用して、建築内装作業現場１７を、カメラサーバー１３を通じて画像データを、インターネットの先の建築内装元請け業者事務所のインターネットサーバ４に送致される。 - 特許庁

In the system, when designating a desired area with accessing to a control center server 2 from a user terminal 1 via Internet 100, the installation places and the usage situations located in the area are displayed.例文帳に追加

ユーザ端末１から管理センタサーバ２にインターネット１００を介してアクセスし、所望の地域を指定すると、その地域に存在するロッカーの設置場所と現在の使用状況が表示される。 - 特許庁

The portable telephone 1 can be optionally opened/closed around a hinge 5 similarly to the conventional portable telephone and used as a telephone in the opened state and can utilize e-mail and the Internet.例文帳に追加

携帯電話１は、従来の携帯電話と同様にヒンジ５回りに開閉自在で、かつ開いた状態で電話として使用したり、電子メールやインターネットを利用することができるようになっている。 - 特許庁

If you are using PPPoE to connect to the Internet or you are using a dial-up modem, you will need the following options in the kernel (you will find the mentioned options under Networking support which is a subpart of Device Drivers):例文帳に追加

もしインターネット接続にPPPoEを使っていたり、モデムでダイアルアップしているなら、カーネル内の以下のオプションが必要になります(Device Driversの下位項目であるNetworking supportの下でオプションを見つけることができます)。 - Gentoo Linux

In response to the line confirmation start, the communication device (100) notifies the server (130) of a confirmation start response via the Internet line and then calls a server (140) via a telephone line.例文帳に追加

この回線確認開始に応答して、通信装置（１００）は、確認開始応答をインターネット回線を介してサーバ（１３０）へ通知した後、サーバ（１４０）に対して電話回線を介して発呼する。 - 特許庁

To provide a system and method for acquiring an average used band of a link that can acquire the communication quality for a short time period as from several seconds to several tens of seconds in a packet communication network such as the Internet without the need for the provision of a special hardware unit.例文帳に追加

インターネット等のパケット通信ネットワークにおける数秒から数十秒間隔といった短時間周期での通信品質の取得を、特別なハードウェアを設けることなく可能とする。 - 特許庁

Because of only an inquiry to the management server 3, the equipment state of the counterpart machine can be grasped at a high-speed, a reliable reception can be confirmed, and a facsimile transmission can be performed through the Internet.例文帳に追加

管理サーバ３への問い合わせだけであるので、高速に送信相手機の機器状態を把握でき、確実に受信できることを確認して、インターネットを通じてファクシミリ送信することができる。 - 特許庁

An engineer at a remote site communicates with an engineer on the manufacture site via the Internet (VPN) and the engineer on the manufacture site sets units 126, 128 to be examined into examination-enabled state.例文帳に追加

遠隔地の技術者は、インターネット（ＶＰＮ）を介して製造現場の技術者と連絡を取り合い、製造現場の技術者は被検査ユニット１２６、１２８を検査可能な状態に設定する。 - 特許庁

To provide an e-mail transmission and reception system which realizes the secure transmission and reception of a telegraphic message and the reliable authentication of an opposite party also on the Internet where the telegraphic message is easy to tap or alter.例文帳に追加

電文の盗聴や改ざんが容易なインターネット上においても、セキュアな電文送受信および確実な相手認証を実現できる電子メール送受信システムを提供することにある。 - 特許庁

The condition monitoring part 14 of a digital mobile subscriber exchange 1 monitors the connection conditions of the Internet by a notice received from a gateway device and detects the occurrence of abnormal conditions when it occurs.例文帳に追加

デジタル移動加入者交換機１の状況監視部１４は、ゲートウェイ装置から受ける通知などによって、インターネットの接続状況を監視し、異常状況が発生した場合にはそれを検知する。 - 特許庁

A net marriage ceremony site is provided onto a network such as the Internet, and the net marriage ceremony site is provided with a relay base for relaying a live of a marriage ceremony through cameras or the like installed in the marriage ceremony hall.例文帳に追加

インターネット等のネットワーク上にネット結婚式サイトを設け、このネット結婚式サイトに、結婚式場に設けたカメラ等を介して結婚式の様子を実況中継する中継基地を設ける。 - 特許庁

The data (e.g. operation history, machine state, network parameter etc.) of the machine which the user is using are delivered to another machine by using a method such as a portal site on the Internet or a short-range wireless medium.例文帳に追加

所定の条件で、ユーザが使用中の機器のデータ（例えば動作履歴、マシン状態、ネットワークパラメータなど）を、インターネット上のポータルサイトや、近距離無線メディアなどの方法を用いて、他の機器に渡す。 - 特許庁

The center 2 receives open images, which can be provided to users other than the image owner, from a plurality of users through the Internet and stores received images at the image storing section 21.例文帳に追加

センター２は、インターネットを介して複数の利用者から、例えば画像所有者以外の他の利用者にも画像を提供してもよい公開画像を受信して画像保存部２１に保存している。 - 特許庁

A provider 6 that acts like a core of the network connection system can freely provide various software programs used for exchanging various sets of information with the information processor 5 of the manager side via the Internet.例文帳に追加

ネットワーク接続システムの中核であるプロバイダ業者６は、管理者側の情報処理装置５に、各種情報の交換を行うための各種ソフトウエアをインターネットを介して提供自在である。 - 特許庁

A center server 2, affiliated stores A, B, C, etc., a brewing manufacturer 3, a bank server 4 and terminal equipment of the customer are connected with the Internet 1, and the affiliated stores A, B, C, etc., are preliminarily registered in the center server 2.例文帳に追加

インターネット１にはセンタサーバ２、加盟店Ａ、Ｂ、Ｃ、・・・、酒造メーカ３、銀行サーバ４、及び顧客の端末機器が接続され、予め加盟店Ａ、Ｂ、Ｃ、・・・はセンタサーバ２に登録されている。 - 特許庁

This system enables the job-offering company and the staff agency to perform from discloser/retrieval/browsing of job-offering information to the staff agency to concrete nomination/selection of personnel through the Internet.例文帳に追加

求人企業と人材紹介会社がインターネットを介して、人材紹介会社への求人情報の公開・検索・閲覧、具体的な人材の推薦・選考まで行うことを可能にする。 - 特許庁

In the key telephone system, when the power source of the key telephone system (master set) is turned on, an IP network connecting section of the key telephone system starts operating (step S1) to connect to a server of an ISP (Internet service provider) (step S2).例文帳に追加

ボタン電話装置（主装置）の電源をオンにすると、ボタン電話装置のＩＰ網接続部が動作を開始し（ステップＳ１）、ＩＳＰ（インターネット・サービス・プロバイダ）のサーバに接続する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an RFID tag identification supervision ipv6 camera access system whereby a network camera provided with an IP protocol and an IPv6 address holding them can directly access an IP camera through the Internet without the intervention (connection) of a camera and a server or the like by means of the designation of a global IP address.例文帳に追加

ネットワークカメラがＩＰプロトコル・ＩＰｖ６アドレスを付与保有し、グローバルＩＰアドレス指定でカメラ・サーバ等の介在（接続）なしでＩＰカメラをダイレクトにインターネット経由アクセスすること。 - 特許庁

Then, a resident of the house 11 can use the Internet from the personal computer 15 through the device 20 and also can be connected to a defense organization 30 to receive prescribed service.例文帳に追加

従って、例えば、住宅１１の住民は、パソコン１５からセンター装置２０を介してインターネットの利用ができると共に、警備機関３０と接続することで所定のサービスを受けることもできる。 - 特許庁