「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a network device which suppresses wastage of the time of connection with a network such as the Internet and reduces the communication cost, by making it specify smoothly link destination.例文帳に追加

リンク先の指定がスムーズに行えるようにすることで、インタネット等のネットワークに接続している接続時間の無駄を抑え、通信費を低減することができるネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

The connector 22 is connected to a gateway 24 for interconnecting the communication terminals 14A and the Internet 12 at a fixed amount of system subscription charge through an optical fiber communication line network 26.例文帳に追加

この接続装置２２は、通信端末１４Ａとインターネット１２とを相互接続するゲートウェイ２４に光ファイバー通信回線網２６により定額のシステム加入料金のみで接続する。 - 特許庁

To construct a store information management system capable of holding information new and accurate at the time of providing the information of a store such as a game store and a restaurant on the Internet.例文帳に追加

インターネット上で、遊技店、飲食店等の店舗の情報を提供するにあたり、情報を新しくかつ正確なものに保つことが可能となる店舗情報管理システムを構築する。 - 特許庁

This network community system for constructing the network community space that can realize an electronic conference, conversation (chat), information exchanges, etc., on the computer network such as the Internet is disclosed.例文帳に追加

インターネットなどのコンピュータネットワーク上において、電子会議、対話（チャット）、情報交換などを実現できるネットワーク・コミュニティ空間を構成するためのネットワーク・コミュニティ・システムが開示されている。 - 特許庁

A gateway 3 is connected to two or more servers and a device that provides two or more services, and is installed where a broadband network of the Internet or the like and a local network of LAN or the like are switched between them.例文帳に追加

ゲートウェイ３は、複数のサーバや複数のサービスを提供する装置に接続され、インターネットなどの高域ネットワークとＬＡＮなどのローカルネットワークとが切り換えられる位置に設けられる。 - 特許庁

Thus, it is possible to surely inspect virus on a file which is acquired through the Internet or an intranet, thereby effectively blocking the invasion of the virus through a network.例文帳に追加

これにより、インターネット・イントラネット経由で持ち込まれたファイルはウィルス検査が確実に行われることになり、ネットワーク経由でのウィルス侵入を効率的に阻止することが出来る。 - 特許庁

To reduce a storage capacity, required to record image data in a recording medium and to decrease a transmission time required for transmitting the image data through the Internet or the like.例文帳に追加

記録媒体において、画像データを記録するために必要な記憶容量を削減し、また画像データをインターネット等により伝送するために必要な伝送時間を短くする。 - 特許庁

A key code prepared by a key code preparing means 20 is also supplied to the information presenting means 50A via the Internet N and presented for a quick moment while the advertisement information is being presented.例文帳に追加

キーコード準備手段２０によって準備されたキーコードも、インターネットＮ経由で情報提示手段５０Ａへと供給され、広告情報の提示最中に、一瞬だけ提示される。 - 特許庁

To provide a message distribution system capable of obtaining a function that applies e-mail technology without causing an increase in the burden of a sender side with respect to the use of an Internet facsimile or the like.例文帳に追加

インターネットファクシミリ等の用途に対し、送信者側の負担増を招来することなく、電子メール技術を応用した機能を取り入れることのできるメッセージ配信システムを提供する。 - 特許庁

The system is provided with the firewall 4 for protecting, from unauthorized accesses, a client 7 who is connected to a local area network 3, between a wide area network such as the Internet 2 and a local area network 3.例文帳に追加

インターネット２等のワイドエリアネットワークとローカルエリアネットワーク３との間に、ローカルエリアネットワーク３に接続されたクライアント７を不正アクセスから保護するファイアウォール４を設ける。 - 特許庁

TV is the most everyday and familiar form of amusement, but as in Japan, the trend is that young people are watching less TV (preferring media offer is easier control over time than TV such as the internet). 例文帳に追加

もっとも日常的で手近な娯楽ではあるが、若い層では日本同様のテレビ離れ（テレビよりインターネット等自分で時間をコントロールしやすいメディアにシンパシー）が起きつつある。 - 経済産業省

For example, when it is necessary to place orders or to settle accounts over the Internet as in the case of online supermarkets, it is difficult for the seniors who cannot operate a personal computer to place orders on their own. 例文帳に追加

例えば、ネットスーパーのように注文をインターネット上で注文・決済等を行うことが必要な場合、パソコンの操作ができない高齢者が自力で注文することは難しい。 - 経済産業省

(A) Credit card When the payment method is a credit card, such as in internet trading, the transaction is conducted by inputting the credit card number, expiry date, and other details. 例文帳に追加

ⅰ)クレジットカード決済の場合インターネット通販におけるクレジットカードを用いた決済の場合、クレジットカード番号及び有効期限などを入力することによって行われることが多い。 - 経済産業省

(Examples) 1. Where a consumer in Japan purchased goods from a foreign business entity on the internet, will the consumer protection laws and regulations in Japan applicable to the consumer? 例文帳に追加

（例）１．我が国の消費者が海外の事業者との間においてインターネット上で物品を購入した場合、我が国の消費者保護法規の適用を受けることができるか - 経済産業省

(IV) General Tortious Acts A person or company who has disclosed or provided IDs, passwords, serial numbers etc. on the internet may be liable for compensation of damages pursuant to the provision on tortious acts (Article 709 of the Civil Code). 例文帳に追加

（４）一般不法行為インターネット上でＩＤ・パスワード・シリアルナンバー等を公開・提供した者は、不法行為（民法第７０９条）に基づく損害賠償責任を負う場合がある。 - 経済産業省

We will herein discuss legal liabilities arising from the above-listed examples. (For other legal restrictions applicable to the above-listed examples, see Part 2, 2 (5) "Providing IDs and Passwords on the Internet.") 例文帳に追加

上記各例における法的責任の存否は、以下のとおりである（その他の法律の制限を受けるか否かは、準則Ⅱ－２－５「ID・パスワード等のインターネット上での提供」を参照されたい）。 - 経済産業省

When Members take domestic regulatory measures to achieve legitimate domestic policy including avoiding fundamental risks to the Internet society, each Member shall agree to the following principles concerning the nature and extent of regulatory measures. 例文帳に追加

加盟国が情報化社会の抱える、根本的なリスクを回避するような内容を含む、国内規制法制を執る際には、以下の原則について合意しておく必要がある。 - 経済産業省

The ASP server 5 transmits a message to a customer premise terminal 3, and the customer premise terminal 3 performs a dialup connection to an Internet GW 6 and inquires request contents to the ASP server 5.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ５は宅内端末３にメッセージを送信し、宅内端末３はインターネットＧＷ６にダイヤルアップ接続して、要求内容をＡＳＰサーバ５に問い合わせる。 - 特許庁

The independent server system for ordering and receiving orders in a hotel comprises a means for storing a order data transmitted via the Internet into a database within an information system, which is independent from the server system for ordering orders, after the order data is arranged in a standard format.例文帳に追加

ホテルなどの発注元が発注情報を、その形式を標準化した上、インターネットを用い、発注元の情報システムから独立した情報システム内のデータベースに保存する。 - 特許庁

When an expecting Web site 5 on the Internet 4 is accessed by operating a personal computer 7, document lists Aa to Af stored in a server 6 are displayed on the list display page A or the sample display page B of the site 5.例文帳に追加

パソコン７を操作して、インターネット４上に於ける希望のＷｅｂサイト５にアクセスし、サーバー６に記憶された文献リストＡａ〜Ａｆを、サイト５のリスト表示ページＡ又はサンプル表示ページＢに表示する。 - 特許庁

Thus, this invention provides the layout of the wireless base stations for the Internet service where the base stations are consecutively arranged in a plane.例文帳に追加

この結果、無線基地局間の干渉を低減し、システム全体のスループットを向上させることができる、連続的に、かつ面的に展開されたインターネットサービス用無線基地局配置を提供できるようになる。 - 特許庁

A management computer 21 extracts information about the commodity that is a sales target of an Internet store, transmits it to a customer terminal 31, and accepts the selection of the commodity from the customer terminal 31.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、インターネット販売店の販売対象の商品に関する情報を抽出して顧客端末３１に送信し、顧客端末３１からの商品の選択を受け付ける。 - 特許庁

A compound machine 50 installed at the convenience store or the like is connected to a service server 30 via the Internet and the service server 30 is connected to a basic resident register network system 10 via a dedicated line 20.例文帳に追加

コンビニエンスストア等に設置された複合機５０をインターネットを介してサービスサーバ３０に接続し、サービスサーバ３０を専用回線２０を介して住民基本台帳ネットワークシステム１０に接続する。 - 特許庁

Next, the set-top box is connected with wire to the radio base station 30 of a mobile data communication network MW from a connection 11 with respect to the mobile data communication network through an antenna 11a, and is connected to the Internet network NW.例文帳に追加

次に、携帯データ通信網接続部１１から、アンテナ１１ａを介して携帯データ通信網ＭＷの無線基地局３０に無線接続され、インターネット網ＮＷに接続される。 - 特許庁

The image and sound data of each Web page acquired from a prescribed Web site of the Internet are processed by an AV processor 108, and the image is displayed and the sound is outputted by using a television receiver 121.例文帳に追加

インターネットの所定Ｗｅｂサイトより取得した各Ｗｅｂページの画像や音声のデータをＡＶプロセッサ１０８で処理し、テレビ受信機１２１を使用して、画像を表示し、音声を出力する。 - 特許庁

A host terminal 2 connected to the Internet communicates with an entry gate device 31 and an exit gate device 32 installed in the entrance of a site 3 to grasp the number of visitors in the site 3.例文帳に追加

インターネットに接続するホスト端末２は、会場３入口に設置された入場ゲート装置３１、退場ゲート装置３２と通信を行い、会場３内の入場者人数を把握する。 - 特許庁

To acquire information related to an image forming device from the image forming device 1 present inside an in-house network (a LAN or the like) having a firewall 4 between it and an external network (the Internet or the like).例文帳に追加

外部ネットワーク（インターネット等）との間にファイアウォール４を有する社内ネットワーク（ＬＡＮ等）の内側に存在する画像形成装置１から、画像形成装置に関する情報を取得すること等。 - 特許庁

To select a model which fits into user own body type or taste and decide a commodity by seeing the model wearing the commodity, when a user acquires the commodity on a fashion page over the Internet.例文帳に追加

インターネット上のファッションページにおいて、商品を獲得する際に、自分の体型や好みに合ったモデルを選択して、商品を身に着けた前記モデルを見ることにより決定することができる。 - 特許庁

When a router receives a packet sent from a terminal to the Internet or the like, the virtual router of a packet transfer destination is decided by a virtual router switching section on the basis of a destination port number of a packet.例文帳に追加

端末装置からインターネット等へ送られるパケットがルータに入力されると、パケットの転送先の仮想ルータがパケットの宛先ポート番号によって仮想ルータ切替部で決定される。 - 特許庁

A time information for designating a transmission time for transmitting on the Internet is imparted to the broadcasting contents, and the contents are transmitted to a transmission server group 20 through an exclusive line 2 just before the transmission time.例文帳に追加

放送コンテンツには、インターネット上に送出する送出時刻を指定する時刻情報が付与され、この送出時刻の直前に専用回線２を介して送出サーバ群２０に送出される。 - 特許庁

An access point 9 is made to communicate through a radio communication path 52 to the radio communication terminal 1, and connected through the Internet 53 to a server 1 for holding the information of the provider of a service or article.例文帳に追加

アクセスポイント９は、無線通信経路５２を介して無線通信端末１と通信し、サービスや物品の提供者の情報を保持するサーバ１０とインターネット５３を介して接続する。 - 特許庁

When a corresponding push-button signal is sent back in response, a switch 112 connects the line to the automatic voice answering device 107, but when not the line is connected to the Internet network 105.例文帳に追加

これに対して該当するプッシュボタン信号が送り返されてくればスイッチ１１２はその回線を音声自動応答装置１０７に接続し、送り返されてこなければインターネット網１０５に接続する。 - 特許庁

In the case of transferring information attached to electronic mail received by the Internet facsimile terminal 4 through facsimile communication, a charging server 1 identifies a sender of the electronic mail and imposes charging on the identified sender.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ４が受信した電子メールに添付された情報をファクシミリ転送する際に、課金サーバ１が当該電子メールの差出人を特定し、特定した差出人に対して課金を行う。 - 特許庁

When a user accesses the service center 4 via the Internet 6 by using his own portable terminal 1 and PCs 2, 3, a screen for prompting entering of collecting conditions of the cargo is displayed from the service center 4.例文帳に追加

ユーザが自分の携帯端末１やＰＣ２、３を使って、インターネット６経由で、サービスセンタ４にアクセスすると、サービスセンタ４からは、宅配物の収集条件の入力を促す画面が表示される。 - 特許庁

The multi-homing connection apparatus 20 conducts two-way packet communications based on the multi-homing between IPv6 hosts 11, 12 in the IPv6 site 10 and IPv6 hosts 51, 52 of the IPv6 internet 50.例文帳に追加

ＩＰｖ６サイト１０内のＩＰｖ６ホスト１１，１２とＩＰｖ６インターネット５０のＩＰｖ６ホスト５１，５２とはマルチホーミング接続装置２０により、マルチホーミングによる双方向のパケット通信が行われる。 - 特許庁

A store server 102 is connected to the Internet 101 for displaying the store information on homepages, and the data on the stores and purchasers are stored in a data base 107.例文帳に追加

インターネット網１０１には販売店の情報をホームページに表示するための販売店サーバ１０２が接続されており、販売店および購買者に関するデータはデータベース１０７に蓄積される。 - 特許庁

Even in developing and selling stages, information outside the enterprise is fed back to operations through the Internet and a computer network in the enterprise to make the operations efficient and adequate.例文帳に追加

また、開発、販売の段階においても、企業内外の情報をインターネット及び企業内コンピュータネットワークを介して、業務にフィードバックすることで、業務の効率化、適確化を実現することができる。 - 特許庁

The export and import agent terminal 40 receiving requests for the export and import work obtains exchange rate from the Internet 100, prepares all documents regarding export and import procedures, and carries out the export and import procedures.例文帳に追加

輸出入作業の依頼をうけた輸出入業者端末４０は、インターネット１００から為替レートを取得して輸出入手続に関する全ての書類を作成して、輸出入手続をする。 - 特許庁

This system comprises, as a core, a server connected to a communication network such as the Internet, which stores a store site such as homepage of the store, the store site being accessible from a customer's terminal through the communication network.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークに接続された、店舗のホームページ等の店舗サイトを格納しその店舗サイトに前記通信ネットワークを介して顧客の端末からアクセス可能なサーバを中核とする。 - 特許庁

When a session user changes a web site address by the browser 151, a corresponding surrogate 153 acquires a new address, and transmits the new address to other surrogates 173 of the same session through the Internet.例文帳に追加

セッションのユーザがブラウザ１５１でウェブサイトアドレスを変更すると、対応するサロゲート１５３がその新しいアドレスを取得して、インターネットを通じて同じセッションの他のサロゲート１７３に送信する。 - 特許庁

To enhance the operability of a car navigation device on the occasion of retrieving spot information not having latitude and longitude data, when information on a destination or a place being displayed in the device is retrieved through the Internet.例文帳に追加

カーナビの目的地や表示中の場所に関する情報についてインターネットで検索する場合、緯度経度のデータを持たない地点情報を検索する際の操作性の向上を図る。 - 特許庁

An orderer accesses to a computer of an order receiver via the Internet, synthesizes the ornament which one wishes to purchase and lexes to decorate it on a computer screen of the order receiver, and prepares a rendering of the ornament.例文帳に追加

発注者はインターネット経由で受注者のコンピュータにアクセスし、購入希望する装身具とそれに加飾する語彙を受注者のコンピュータ画面で合成して、装身具の完成予想図を作成する。 - 特許庁

Based on items to fill in the applications which are submitted by the business office to an administrative agency, questions associated with the business office are transmitted from a server 1 via Internet 3 to a terminal 2 of the business office.例文帳に追加

事業所が行政機関に提出する申請書類に記入する項目に基づいて、事業所に関する質問を、サーバー１から、インターネット３を介して、事業所の端末２に送信する。 - 特許庁

Alternatively, the type of designated content, for example, a program, a music DVD, a music CD, music distributed on the Internet, and a film DVD, the form of the search designation screen may be changed.例文帳に追加

また例えば、指定コンテンツの種類、例えば番組、音楽ＤＶＤ、音楽ＣＤ、インターネット上で配信された音楽、映画ＤＶＤなどに応じ、検索指定画面の形態を変化させてもよい。 - 特許庁

To suppress power consumption by decreasing the quantity of control information received within a network so as to inform its opposite terminal or the like of the position of a mobile terminal, in a communication system using, for example, the internet.例文帳に追加

例えばインターネットを用いる通信システムにおいて、移動端末の位置を相手端末などに通知するためにネットワーク内で送受信される制御情報量を減少させ、電力消費を抑える。 - 特許庁