「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

Device drivers are divided into a device driver depending on the OS 105 and a device driver not depending on the OS 105 to a system including the RIA (Rich Internet Application) platform environment for executing the program not depending on the OS 105, and are mounted.例文帳に追加

ＯＳ１０５に依存しないプログラムを実行するＲＩＡプラットフォーム環境を備えたシステムに対して、ＯＳ１０５に依存するものと、ＯＳ１０５に依存しないものとにデバイスドライバを分割して実装する。 - 特許庁

An IP address filtering unit 28 receiving the authentication key via the Internet 26 does not transmit the authentication key to the user authentication unit 30 if the authentication key includes an IP address given by a converter 24.例文帳に追加

インターネット２６経由中で認証キーを受信するIPアドレスフィルタリング装置２８は、その認証キーが変換装置２４で付与されたIPアドレスを含んでいれば、その認証キーを利用者認証装置３０に送信しない。 - 特許庁

To provide a lease system for allowing a vender mediating a customer and a lease company to refer to the information of the already existing lease contract of the customer by using a network such as the Internet without violating the duty of confidentiality.例文帳に追加

守秘義務を犯すことなく顧客の既存のリース契約の情報を顧客とリース会社の仲介をするベンダーがインターネットなどのネットワークを利用して照会できるようにするリースシステムを提供する。 - 特許庁

On receipt of an inquiry for the load from a terminal 5, a server 11 transmits a position confirmation request with the identification code being designated to the communication device 20 of the mobile 16 through the Internet 4 and a relay station 25.例文帳に追加

サーバ１１は端末５から荷物の問い合わせを受け付けると、インターネット４および中継局２５を介して移動体１６の通信装置２０に対し識別コードを指定して位置確認要求を送信する。 - 特許庁

An electronic mail processing apparatus 50a in a base station processes mail received via the Internet 1, recognizes the reservation time or the like of a mobile station going to access the base station, and gives the mail to a system control apparatus 55a.例文帳に追加

基地局において、電子メール処理装置５０ａは、インターネット１を介して受信するメールを処理して、基地局に接続しようとする移動局の予約時間等を認知して、システム制御装置５５ａに受け渡す。 - 特許庁

When a reference request for a congestion status is received from a terminal device 1 connected to the Internet, the number of prospective visitors is provided in consideration of the number of visitors in the site 3 and the number of tickets sold.例文帳に追加

インターネットに接続した端末装置１から混雑状況の参照要求を受けたときは、会場３内の入場者人数と販売済みチケットの枚数を加味して入場見込人数を提供する。 - 特許庁

The book sales system is comprised of a publication management server 1 which publishes the book and a user terminal 8, and two-way communication is possible between the publication management server 1 and the user terminal 8 via the Internet 7.例文帳に追加

本発明の書籍販売システムは、書籍を出版する出版管理サーバ１と、ユーザ端末８とからなり、出版管理サーバ１とユーザ端末８とはインターネット７を介して双方向の通信が可能である。 - 特許庁

To provide an Internet shopping system for improving the sales of the entire electronic shopping mall, by improving the desires of customers for buying in the electronic shopping mall and promoting the sales of each electronic shop.例文帳に追加

電子シッピングモール内での顧客の商品購入欲を向上させ、各電子ショップでの販売を促進し、電子ショッピングモール全体の売上を向上させるインターネットショッピングシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When the person is contacted next time, a topic search part 7 searches for a topic from the Internet 11 with significant words stored to the significant word storage part 6 as key words, and the topic is displayed to the display part 3.例文帳に追加

次回、その人物に通話をすると、話題検索部７が、重要単語保存部６に保存された重要単語をキーワードとして、インターネット１１から話題を検索し、その話題を表示部３に表示させる。 - 特許庁

When it becomes two days before the dosage end date, the in-hospital server 11 transmits the generated electronic mail to a cellphone 2 possessed by the patient from a base station 4 via the Internet 5 and a router 13.例文帳に追加

そして、服用終了日の２日前になると、院内サーバ１１は、上記生成した電子メールを、ルータ１３およびインターネット５を介して基地局４から当該患者が所持する携帯電話２へ送信する。 - 特許庁

When receiving a display request of the business talk support information form a seller's terminal 1A through the Internet 3, a server 4A transmits the business talk support information stored in the database 4B to the terminal 1A.例文帳に追加

また、営業員端末１Ａからインターネット３を介して商談支援情報の表示要求を受けると、サーバー４Ａはデータベース４Ｂに記憶された商談支援情報を営業員端末１Ａに送信する。 - 特許庁

While utilizing various kinds of information terminals, the client can access a purchase managing database from the home page (my page) of the client himself set on an Internet web and can manage the purchased clothing on the network.例文帳に追加

顧客は、各種の情報端末を利用して、インターネットウエブ上に設定した顧客自身のホームページ（マイページ）から、購入管理データベースにアクセスすることができ、購入した洋服をネット上で管理することができる。 - 特許庁

The customer designates purchasing commodities from commodities displayed at a net shop 3 on the Internet 1 from a personal computer 2 for the customer, and transmits customer information such as a delivering destination address and the name to the net shop 3.例文帳に追加

顧客は顧客用パソコン２からインターネット１上でネットショップ３に展示された商品から購入商品を指定すると共に納品先住所、氏名などの顧客情報を前記ネットショップ３に送信する。 - 特許庁

In the system, when a client 4 sign-ups data guarantee insurance through a control server at an insurance company, the data is transmitted to a database center 2 from a terminal at the client 4 through the Internet to backup the data.例文帳に追加

本発明は顧客４が保険会社の管理サーバを介してデータ保障保険に加入する際、顧客４の端末機器からインターネットを介してデータをデータベースセンタ２に送り、当該データのバックアップを行う。 - 特許庁

The registered user can confirm his/her own acquired point by accessing a Web site operated by the server 10 from a personal computer through the Internet, and also select a prize or the like according to the point.例文帳に追加

登録ユーザは、パソコン２００からインターネットを介してサーバ１０により運用されるウェブサイトにアクセスすることにより、自分の獲得ポイントを確認するとともに、そのポイントに応じた賞品等を選択することができる。 - 特許庁

Then, by activating the event management program 50 from the host computer A1, the printer driver 104 is shifted into debug mode and transfers to the host computer A1 via the Internet, a variety of information, while collecting them.例文帳に追加

そして、このイベント管理プログラム５０をホストコンピュータＡ１から起動することによって、プリンタドライバ１０４はデバッグモードに移行し、各種情報を収集しつつ、ホストコンピュータＡ１にインターネットを介して転送する。 - 特許庁

Accessing the Web page established by an order receiving side 1 by an ordering side 2 enables the ordering side 2 to place an order for the favorite fire extinguisher 3 stuck a name plate 4 designed by the ordering side on the Internet.例文帳に追加

受注側１が開設するホームページに注文側２がアクセスすることにより、注文側２がインターネット上で，自分でデザインする銘板４を貼り付けたお好みの消火器３の注文ができるようにしてなる。 - 特許庁

The general user retrieves and collates thing information registered in the center through the Internet, collates thing information to the center by using the FAX machine and FAX-receives a thing content.例文帳に追加

一般利用者がインターネットを介して前記センターに登録されている物件情報を検索して照会し、また、ＦＡＸ機を用いて前記センターに物件情報を照会して、物件内容をＦＡＸ受信する。 - 特許庁

The customer information retrieved by the retrieval part (304) and the number of customers to be invited which is calculated by the reservation management part (307) are sent to a lodging facility terminal (40) through the Internet (20).例文帳に追加

検索部（３０４）によって検索された顧客情報と予約管理部（３０７）によって計算された募集人数は通信部（３０２）、インターネット網（２０）を介して宿泊施設端末（４０）へ送信される。 - 特許庁

For the transmission between the particular terminals to which the use of right is set, data packets are transmitted via the bypass line B1, and ordinary transmission is made via the Internet N for general transmission.例文帳に追加

利用権が設定された特定の端末装置間の伝送には、バイパス回線Ｂ１経由でのデータパケット伝送が行われるようにし、一般の伝送には、インターネットＮ経由での通常伝送が行われるようにする。 - 特許庁

A remote server 300 is controlled from a in house server 100 via the Internet, the remote server 300 is allowed to receive the program information of a corresponding area, and the received program information is compressed for coding and transferring to the in house server 100.例文帳に追加

インターネットを介して自宅サーバ１００から遠隔地サーバ３００を制御し、遠隔地サーバ３００に当該地域の番組情報を受信させ、これを圧縮コード化して自宅サーバ１００に転送させる。 - 特許庁

The vendors can embody their information systems without investing a large amount of money as an initial investment if they provide themselves the personal computer coupled to the Internet and prepare a browser since they can indirectly receive the data recorded on magnetic media from the order source to send orders.例文帳に追加

外部業者はインターネットにつながるパソコンとブラウザーさえ用意すれば、ホテルなど発注元から間接的に磁気データが入手できるため、多額な初期投資をせず、情報化を実現できる。 - 特許庁

The system has a supervisory control device 31, the Internet communication network 32 to transmit a control/supervisory signal from the device 31, and a controller 33 to be supervised, to which the control signal transmitted by the communication network 32 is inputted.例文帳に追加

監視制御装置３１、装置３１からの制御／監視信号を伝送するインターネット通信網３２、通信網３２により伝送された制御信号を入力される被監視制御装置３３を有する。 - 特許庁

First of all, an article or service purchased on the Internet 1 from a vender 5 by a customer 4 is charged to the customer 4 and, for a remittance to the vender 5, a provider 2 makes an agreement with the customer 4 and the vender 5.例文帳に追加

先ずカスタマ４によりベンダー５からインターネット１上で購入された商品又はサービスに対してカスタマ４に課金すると共にベンダー５に送金するために、プロバイダ２はカスタマ４及びベンダー５と合意を行う。 - 特許庁

Information of an article desired by the customer is promptly and exactly provided from a server in which pieces of the merchandise information are accumulated on the Internet by inputting an article identification code in the cellular phone with keys or making the cellular telephone recognize an image.例文帳に追加

商品識別コードを携帯電話にキー入力、或いは画像認識させ、インターネット上の商品情報を蓄積したサーバーより顧客の求める商品の情報を迅速、的確に提供する。 - 特許庁

The customer whose customer-related data including the personal information are stored in a computer 34 for customer management is given an ID and a password exclusively for the generation of a customer's page only for the customer provided through the Internet.例文帳に追加

個人情報を含む顧客関連データが顧客管理用コンピュータ３４に記憶された顧客に、インターネットを介して提供される顧客専用のマイページを作成するための専用のＩＤとパスワードを付与する。 - 特許庁

To enable even the beginner of personal computer such as middle-aged or old-aged persons or schoolchildren of the lower classes to easily collect the home page contents of the internet, and further, to easily stick the contents and to utilize them for editing.例文帳に追加

中高年者や小学校低学年の児童等のパソコン初心者でもインターネットのホームページコンテンツを容易に収集し、更にそれを簡単に貼付て編集に利用できるようにすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a system, which is not in stock, for providing satisfaction through delivery and the explanation of handling by producing the inexpensive product of function pursuit type after receiving an order closely to the delivery in order to sell the developed product on the Internet.例文帳に追加

開発製品をインターネット上で販売する機能追究型で安価な製品を納品の近くで受注製造して納品・取扱い説明して満足を得る在庫しないシステムを構築すること - 特許庁

On the Internet 3 (IP network) between client facsimile machines 1 and 5, facsimile gateways 2, 4 and routers 31 to 38 convert the T.30 protocol of the client facsimile machines 1, 5 into the T.38 protocol and relay data between the client facsimile machines 1, 5.例文帳に追加

クライアントファクシミリ装置１および５の間のインターネット３（ＩＰ網）上で、ファクシミリゲートウェイ２、４、ルータ３１〜３８によりクライアントファクシミリ装置１、５のＴ．３０プロトコルをＴ．３８プロトコルに変換して中継する。 - 特許庁

The built-in portable telephone 15 is started in response to a call from an external portable telephone 20, and it transmits images of the object to be monitored photographed by the monitoring camera 11 to the external portable telephone 20 via the Internet 25.例文帳に追加

内蔵携帯電話１５は外部の携帯電話２０からの呼び出しに応答して、起動され、監視カメラ１１の撮影した被監視物の画像を外部の携帯電話２０にインターネット２５を介して送信する。 - 特許庁

The communication device is also provided with an evacuation instruction unit that receives an emergency earthquake announcement distributed by the Meteorological Agency from a wide area communication network such as the Internet using the first communication unit and outputs character images or sounds for the instruction of evacuation.例文帳に追加

また第一通信部を用いてインターネット等の広域通信網から気象庁の配信する緊急地震速報を受信し、避難指示のための文字画像や音声を出力する避難指示部を備えている。 - 特許庁

The information extracting device 1 is equipped with a complete table storage part 20 which is connected to the Internet and stores pieces of item information corresponding to items in a table format wherein the items are set by columns while relating the pieces of information to the items.例文帳に追加

情報抽出装置１は、インターネットに接続し、項目に対応する項目情報を項目に関連付けて列単位に項目を設定した表形式で記憶する完成表記憶部２０を備えている。 - 特許庁

A GGSN (gateway GPRS support node) e transmits a specific flag indicating the O&M packets including an IP (internet protocol) address of its own node based on the instruction from the OAM terminal h after writing the specific flag to a header of the packet.例文帳に追加

ＧＧＳＮ（ゲートウェイ交換局）ｅはＯＡＭ端末ｈからの指示に基づき自ノードのＩＰアドレスを含みＯ＆Ｍ用パケットであることを示す特定フラグをパケットのヘッダに書き込み送出する。 - 特許庁

A computer system and software program for performing accounting processing are prepared at an accounting firm, whereas the firm is connected to the software program of the accounting firm by VPN connection via the Internet and performs input, correction, and the like of data.例文帳に追加

会計事務所に会計処理を行うコンピュータシステムとソフトウェアプログラムを用意し、企業はインターネット経由のＶＰＮ接続で会計事務所のソフトウェアプログラムに接続しデータの入力や修正等を行う。 - 特許庁

A monitor station 30 having received the monitor request command intercepts a message transmitted from the repeater station 2 in a service area to a radio unit 1, and transfers the intercepted message to the monitor terminal 10 via the Internet 5.例文帳に追加

モニタ要求コマンドを受信したモニタ局３０は、その通信圏内のレピータ局２から無線機１に送信されるメッセージを傍受し、その傍受したメッセージをインターネット５を通してモニタ端末１０へ転送する。 - 特許庁

The project management system is provided with a shared server 100 accessible through a network 140 such as the Internet from respective client terminals 110, 120, 130 for the project manager, the customer, and the high-level manager.例文帳に追加

プロジェクト管理システムは、プロジェクト管理者，顧客及び上級管理者用の各クライアント端末１１０，１２０，１３０からインターネット等のネットワーク１４０を介してアクセス可能な共有サーバ１００を備えている。 - 特許庁

A part 4 for providing the information on how the pinballs come out, is connected from a portable telephone through an Internet imode server 5, retrieves the database in response to a service request from portable telephones 71 to 7x and transmits the information on how the pinballs come out.例文帳に追加

出玉情報提供部４は携帯電話からインターネットのｉモードサーバ５を通して接続され、掲載電話７_1 〜７_x からのサービス要求に応じてデータベースを検索し、パチンコの出玉情報を発信する。 - 特許庁

The user downloads the data 23 of a desired music from the site on an Internet 1 provided by the server 2 using a portable telephone terminal 3 and a personal computer 4 and the data are transferred and stored in a music specifying device 5.例文帳に追加

携帯電話端末３やパソコン４等を用いて、サーバ２が提供するインターネット１上のサイトから希望する楽曲のカラオケデータ２３を利用者にダウンロードさせ、それを楽曲指定装置５に転送し記憶させる。 - 特許庁

A user terminal 2 which is operated by the small-scales enterprise, a financial institution terminal 4 to be operated by the financial institution and a grading management system 5, to be operated fairly by the representative of the financial institution are connected to each other through the Internet 1.例文帳に追加

小規模企業が操作するユーザ端末２と、金融機関が操作する金融機関端末４と、金融機関の代表により公正に運営される格付管理システム５とをインターネット１で接続する。 - 特許庁

A PDL file, based on a designated printing condition, is attached to the e-mail, having the message body and the attached image file and transmitted to the printer 80 via the Internet 60.例文帳に追加

スキャナ１０、ＰＣ３０、ＰＣ４０、携帯電話機５０は、メール本文及び添付画像ファイルを有する電子メールに印刷条件の指定に基づくＰＤＬファイルを添付してインターネット６０経由でプリンタ８０に送信する。 - 特許庁

A user accesses to a server connected to the Internet by the portable terminal, selects a category of an experiential tour registered in the server, and experiences the mysterious tour by following a route of the selected experiential tour.例文帳に追加

インターネットに接続されたサーバに対して携帯端末よりアクセスし、前記サーバに登録されている体験ツアーのカテゴリを選択すると共に、前記選択した体験ツアーのルートに従ってミステリアスなツアーを体験する。 - 特許庁

Maintenance centers 109 and 110 of the vendor A, a maintenance center 111 of the vendor B, and a maintenance center 112 of the vendor C are respectively connected to the network managing device 107 via a public line or the Internet 108.例文帳に追加

またネットワーク管理装置１０７には、公衆回線・インターネット１０８を介してベンダＡの保守センタ１０９，１１０、ベンダＢの保守センタ１１１、ベンダＣの保守センタ１１２がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

To solve the problem that there is danger to apply the feelings of inequality to an applicant for lottery since the applicant does not have a means for confirming lottery contents/methods in a currently provided lottery method on the Internet or the like.例文帳に追加

現在提供されているインターネットなどにおける抽選方法は、応募者は、抽選内容・方法の確認手段がないなど、応募者に対して不公平感を与える恐れがあるという課題を持っている。 - 特許庁

To enhance economical effects by enabling the family of the deceased or persons concerned to easily use the Internet to exchange information regarding Buddhist services for the dead and the specific deceased and developing and expanding that process to a new business.例文帳に追加

故人の遺族又は関係者が、法事や故人をめぐる情報交換に際して、インターネットをたやすく利用することができるようにし、これを新規のビジネスとして開拓・展開し、経済的な効果を上げる。 - 特許庁

The database server (41) collates an abnormality code received from the monitor (11) via an LAN (2) and internet (3) with the database (41a) and delivers information concerning the abnormality to the monitor (11).例文帳に追加

データベースサーバ（４１）は、監視装置（１１）がＬＡＮ（２）及びインターネット（３）を介して送信した異常コードとデータベース（４１ａ）とを照合して異常コードに対応する異常に関する情報を監視装置（１１）に送信する。 - 特許庁