「TILE-ROOF」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The roof tile piece is thought to have been made a couple of years after Oda Nobunaga's death at Honnoji Temple in 1582. 例文帳に追加

この屋根瓦片は，1582年の本(ほん)能(のう)寺(じ)での織田信長の死後２，３年に造られたと考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A cable leading part 3a is provided in a side wall 3b positioned on a ridge side when the tile body 1 is laid down on a roof.例文帳に追加

瓦本体１を屋根に敷設したときに棟側に位置する側壁３ｂにケーブル導出部３ａを設ける。 - 特許庁

The solar battery tile 10 is manufactured with an appearance similar to a slate or a shingle used for a covering of the roof.例文帳に追加

太陽電池タイル１０は、屋根の被覆に用いられるスレートまたはこけら板に似た外観を有して製造される。 - 特許庁

The mortar forming the pressed cement roof tile contains 30-100 pts.wt. fine aggregate to 100 pts.wt. cement.例文帳に追加

厚型スレートを成形しているモルタルは、１００重量部のセメントに対して、３０〜１００重量部の細骨材を含む。 - 特許庁

Nio-mon Gate (Important Cultural Property) - located north of the main hall (Zao-do Hall), it is a Niju-mon (two-story gate) of irimoya style (building with a half-hipped roof) and hongawarabuki (a style of tile roofing in which round and square tiles are laid down alternately). 例文帳に追加

仁王門（国宝）－本堂（蔵王堂）の北側に位置する入母屋造、本瓦葺きの二重門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This two-story house is built in kirizuma (an architectural style with a gabled roof) and hongawarabuki (a style of tile roofing in which round and square tiles are laid down alternately) styles, which displays the characteristics of a private residence of people in the upper class in the end of the Edo period. 例文帳に追加

切妻造本瓦葺きの２階建てで、幕末上層民家の特徴が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Window glass, lighting fitting cover, tableware, roof tile, helmet or the like is integrally molded from the styrene-butadiene copolymer resin.例文帳に追加

窓ガラス、照明器具カバー、食器、瓦屋根、ヘルメット等は当該スチレン・ブタジェン共重合樹脂により一体成型した。 - 特許庁

This tile is believed to have started when Ieyasu TOKUGAWA put them on the roof of the top floor, such as Nagoya-jo Castle large keep and Edo-jo Castle keep. 例文帳に追加

徳川家康が、名古屋城大天守や江戸城天守の最上階に葺いたのが始まりとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The end of a ridge side of the roof tile body 1 is used for a fixing piece 4 fixed by driving a fixing tool 3 such as nail, screw or the like.例文帳に追加

屋根瓦本体１の棟側の端部を釘、ビス等の固着具３の打入で固定する固定片４とする。 - 特許庁

To orderly arrange a roofing area of a tile type solar battery panel parallel to the corner ridge of a roof or the line of a valley in a roof having at least two inclined roof surfaces intersecting perpendicularly to each other.例文帳に追加

少なくとも直交する２方向に傾斜した屋根面を有する屋根において、瓦型太陽電池パネルの葺設領域を、屋根の隅棟あるいは谷のラインと平行に、かつ整然と配列できるようにする。 - 特許庁

To provide a solar cell module capable of installing onto a roof and easily and safely maintaining, a mounting structure of the solar cell, and a roof tile material for installing the solar cell module on an inclined roof.例文帳に追加

屋根への据え付けとメンテナンスが容易にかつ安全に行なうことのできる太陽電池モジュールと、太陽電池モジュールの取付け構造と、太陽電池モジュールを傾斜屋根に据え付けるための瓦材とを提供する。 - 特許庁

Among the roof tiles, an obliquely cut-off end surface part 61 of an obliquely cut-off roof tile 6 facing the valley part is brought on the gutter-shaped member, and rainwater fallen on the roof tiles is made to flow down by the gutter-shaped member.例文帳に追加

そして前記屋根瓦のうち前記谷部に臨む斜断瓦６の斜断端面部６１を前記樋状部材の上にもたらし、前記屋根瓦に降下した雨水を前記樋状部材により流下させる。 - 特許庁

To prevent a property damage accident and an accident resulting in injury or death caused by the scattering, falling-off or falling of a ridge tile of a roof in a natural disaster such as an earthquake and a typhoon, by driving a metallic pile in the ridge tile.例文帳に追加

本発明は屋根の棟瓦に金属製等の杭を打ち込んで地震や台風など自然災害等による飛散・脱落・落下による物件事故や人身事故を防止する。 - 特許庁

To provide a construction method for a roofing tile which enables the fixation of the roofing tile by omitting the process of mounting of a positioning member, such as a tape for a vertical crosspiece and a crosspiece, on a roof surface to the utmost.例文帳に追加

屋根面への縦桟用テープや桟木等の位置決め部材の取り付け工程を極力省略して瓦を固定することが可能な屋根瓦の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a locking jig for a tile, by which the front tail section of the tile can be fixed simply without using a nail and a roof resisting an earthquake, a typhoon or the like can be constructed.例文帳に追加

釘を使用することなく、瓦の前尻部分の固定を簡単に行なうことができ、地震や台風等に強い屋根を施工することができる瓦の係止治具を提供する。 - 特許庁

On the ridge-side end of the solar cell module (3), there is placed the eaves-side end of the tile material (4) located on the ridge side relative to the ridge-side end of the module (3) so as to fix the tile material (4) to a roof backing material (30) by a nail (60).例文帳に追加

太陽電池モジュール(３)の棟側端部に、これよりも棟側の瓦材(４)の軒側端部を載せて、この瓦材(４)を釘(60)で屋根下地材(30)に固定する。 - 特許庁

A T-shaped fittings 16 includes a dash and contact piece 16b brought into contact with a notched portion 5c of the roof tile protruded to the eaves side and an attaching piece 16c linked to the linking hole 9 of a roof tile 5B protruded to the ridge side and newly attached.例文帳に追加

Ｔ字状金物１６は、軒先側に突出し屋根瓦の切欠き状部５ｃに接する当接片１６ｂと、棟側に突出し新たに取り付けられる屋根瓦５Ｂの前記係止孔９に係着される取付片１６ｃとを含む。 - 特許庁

The workability is improved since the gutter can be fixed by the holding ring by adjusting the holding ring in the height according to the thickness of the roof tile by erecting the holding ring 1 by bending the leg body 2 upward at a substantially right angle in one place by inserting the leg body 2 into upper-lower roof tile overlapping parts.例文帳に追加

脚体２を上下の瓦の重なり部分に挿入して一箇所で上方に略直角に折曲げることにより、保持環１を起立させて瓦の厚さに応じた高さに調節し、這樋を保持環で固定できるので、施工性が良い。 - 特許庁

To provide a novel fixture applicable for a Japanese-style roof tile, allowing easy mounting on a roof tile after roofing and performing strong and stable fixation, and its fixing method.例文帳に追加

日本瓦に適用可能な瓦の固定具及び固定方法において、葺設後の屋根瓦にも容易に装着でき、且つ、強力な固定力を安定して発揮できる新規な日本瓦の固定具および固定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a handle container for tile roofing work, which can be conveniently used as a dustpan for roof cleaning, a box for lifting soil and plaster, a case for roof repairing tools, etc., because the handle container can be stably put without falling or slipping down onto a tile.例文帳に追加

瓦の上に転倒しなく滑り落ちなく安定して置くことができるので、屋根掃除用の塵取りや、土や漆喰の揚げ箱、屋根修理のための道具類入れ等として都合良く使用できる瓦葺き屋根仕事用の取っ手容器を提供する。 - 特許庁

The molded plain roof tile substrate 55 is contracted in a drying process, but in the result of contraction, only the projection part is projected to the further rearward side than the reference plane to be the target of the bottom part end surface 14 of the plain roof tile substrate 55.例文帳に追加

この成形された平瓦素地５５は乾燥工程において収縮するが、収縮の結果突出部のみが平瓦素地５５の同尻部端面１４が目標とする基準平面よりも後方側に突出するようになっている。 - 特許庁

To eliminate a defect, in which each tile is only fixed onto a sheathing roof board respectively independently when a roof is roofed by a conventional method and each tile is floated respectively freely in the case of an earthquake and a typhoon and is easy to peel.例文帳に追加

従来の方法で屋根を葺いた場合、各個の瓦が夫れ夫れ独立して野地板に固定されているだけであり、地震や台風の際には各個の瓦が夫れ夫れ自由に浮き上がるので、瓦がはがれやすい、と言う欠点を無くする。 - 特許庁

To provide a lower roofing material provided between a tile or slate or metallic upper roofing material of the roof and a sheathing roof board to keep the waterproofness of the roof, in particular, a lower roofing material capable of preventing a worker from slipping even on a pitched roof formed by substrate boards having a smooth surface even when worker's weight is applied on the roof.例文帳に追加

瓦、スレート系及び金属などの屋根上葺材と野地板との間に介在せしめて屋根の防水性を保持させるための屋根下葺材、特に、表面が平滑な下地板を用いた勾配屋根であって、作業者の体重がかかったときでも滑って仕舞うことのない屋根下葺材を提供するものである。 - 特許庁

When laying the roof tiles 1, the rainwater intruding between the overlapping part 2 of the adjacent roof tile 1 on one side and an end fringe of the roof tile 1 on the other side due to the capillary phenomenon or the like is collected in a space on an inner side of the water drip ditch 3 even if the rainwater accumulates therebetween to prevent further intrusion of the rainwater.例文帳に追加

屋根瓦１を敷設した際に、隣り合う一方の屋根瓦１の上重ね部２と、他方の屋根瓦１の端縁との間に毛細管現象等により雨水が浸入しても、この雨水が水切溝３の内側の空間に溜まってそれ以上の浸入を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a solar heat collector having superior long-time reliability without impairing the appearance on a tile roof at all.例文帳に追加

瓦屋根上における外観を全く損なうことが無く、長期信頼性に優れた太陽熱集熱器を提供すること。 - 特許庁

To provide a ceramic sintered compact having improved thermal conductivity, while keeping various characteristics of the conventional ceramic tile or a roof material.例文帳に追加

従来のセラミックタイル、屋根材の諸特性を保持しながら熱伝導率を向上させたセラミック焼結体を提供する。 - 特許庁

The engaging section 4 of the bearing tile 1 is interlinked with the engaging member 7 fixed to the sheathing roof board 5.例文帳に追加

野地板５に対し固定された係止部材７に対し、支持瓦１の係合部４を係合させた支持瓦の設置構造。 - 特許庁

The groove 13 is opened in a lower end 13a so that one flow passage is formed with the plain roof tile 1 is finished.例文帳に追加

溝部１３は、平板瓦１を葺き上げた状態で一の流路を形成するように、その下端１３ａが開口されている。 - 特許庁

To provide a roof tile integrated solar battery panel structure for enhancing moistureproof performance, reducing a manufacturing process, and restraining member cost.例文帳に追加

防湿性を高め、しかも製造工程を削減でき、部材コストを抑えた瓦一体型太陽電池パネルの構造を提供する。 - 特許庁

The roof tile is produced by forming a kneaded material containing soil and bamboo charcoal powder to have a prescribed shape and firing.例文帳に追加

この発明の瓦は、土及び竹炭粉末を含む混練物を所定形状に成形し、焼成してなるものとしている。 - 特許庁

To provide an arabesque tile capable of efficiently preventing the leakage of water by using it for roof construction installing metal roofing plates.例文帳に追加

金属製板製屋根板材の葺きによる屋根の施工に用いて効果的に水漏れを防止できる唐草を提供すること。 - 特許庁

To prevent a tile used on building exterior walls, roof tops, etc. from becoming hot, even when exposed to sunlight in summertime.例文帳に追加

夏季における日光の照射によってもビルの外壁や屋上等に使用されるタイルが高熱化することを抑制する。 - 特許庁

The plain roof tile 1 is dry-formed, and after applying glaze, placed directly in a horizontal attitude on a hearth roller of a roller hearth kiln and baked.例文帳に追加

この平板瓦１は、乾式成形し、釉薬を塗布し、水平姿勢でローラーハースキルンのハースローラーに直接載せて焼成する。 - 特許庁

This roof tile adhering bag is constituted by sealing a caulking material or an adhesive in the bag 1 for bursting by artificially making pressurization.例文帳に追加

人為的になし得る加圧により破裂可能なバッグ１にコーキング材又は接着剤を封入して成る瓦接着バッグ。 - 特許庁

A solar battery module roof tile 1 has a rectangular recessed part 4 for ba solar battery module on the upper surface 1a.例文帳に追加

太陽電池モジュール用瓦１は、その上面１ａに太陽電池モジュールを収納するための矩形の凹陥部４を有する。 - 特許庁

Laying Kawara tiles on a roof is called "Kawara wo fuku," and workmen who are in charge of tile roofing are sometimes called "Kawara buki" workmen. 例文帳に追加

瓦を屋根に施工することを瓦を葺くといい、その施工に携わる業者を瓦葺き職人と呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a tile roof water-proofing sheet and manufacture thereof having good nail-hole cut-off efficiency and excellent in sliding resistance.例文帳に追加

釘孔止水性が良好であり、且つ、防滑性に優れた瓦屋根用防水シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roof of superior design properties and flashing by continuously installing a tile material and a solar cell module without parting them.例文帳に追加

瓦材と太陽電池モジュールとを分断することなく連続的に設置して、意匠性及び雨仕舞いに優れた屋根とする。 - 特許庁

The roof tiles each having a rectangular tile body 1 are mounted on the roofing surface such that the tiles arranged laterally side by side overlap each other via their side ends, and that an eaves-side end of the tile in an upper row overlaps a ridge-side end of the tile in a lower row.例文帳に追加

矩形状をした瓦本体１を、左右に隣接するも相互はその側端部が重合され、下列のものの棟側表面に上列のものの軒側端部が重ねられた状態に設置され施工なされる屋根瓦である。 - 特許庁

The air from the interior passes as indicated by arrows P, Q between the control member 1 and the inside of the ridge tile 15 and the gap W, and further, as indicated by an arrow R, passes a gap between the ridge tile 15 and a concave part 14b of the roof tile 14 to be discharged.例文帳に追加

室内よりの空気は、矢示Ｐ、Ｑ、制御部材１と棟瓦１５の内側との間、隙間Ｗを通過し、更に、矢示Ｒのように、棟瓦１５と屋根瓦１４の凹形状部１４ｂとの間の隙間を通過して排出される。 - 特許庁

To provide a roof trestle device easily installable and capable of eliminating such an inconvenience that fallen leaves and dirt are accumulated on a roof on which the roof trestle device is installed and a trestle tile.例文帳に追加

屋根上架台装置の取り付け作業を容易にすることができ、しかも屋根上架台装置を取り付けた屋根上に落ち葉やごみ等が溜まる不都合を解消することのできる屋根上架台装置及び架台瓦を提供する。 - 特許庁

To provide a lower roofing material, in particular, a nonslip lightweight lower roofing material provided between a tile or slate or metallic upper roofing material and a sheathing roof board to keep the waterproofness of the roof.例文帳に追加

瓦、スレート系及び金属などの屋根上葺材と野地板との間に介在せしめて屋根の防水性を保持させるための屋根下葺材、特に、軽くて滑り難い屋根下葺材を提供する。 - 特許庁

To provide a roof mounting structure of a solar cell module and a solar cell array capable of being applied to a deformed tile and carrying out the waterproofing mounting work of the solar cell module on a roof.例文帳に追加

変形瓦に適用可能であり、屋根上に太陽電池モジュールを防水取付け施工できる太陽電池モジュールの屋根取付け構造体及び太陽電池アレイを提供すること。 - 特許庁

To provide a roof construction supporting structure such as solar cell panel or the like capable of having no worries about the leaks with high strength to a roof consisting of a tile or a colored bestos.例文帳に追加

瓦やカラーベストからなる屋根に対して太陽電池パネル等のような屋根上構造物を支持することが、高い強度をもって、しかも雨漏りの心配もなくできるようにすること。 - 特許庁

To provide a roof tile and a snow-melting roof using the same, which are epoch-making in terms of lightness in weight, weatherability, corrosion resistance, unsusceptibleness to a change in humidity and ease of manufacture.例文帳に追加

軽量、耐候性で耐腐食性があり、湿度変化による影響を受けにくく、作製しやすい点に於いて、従来にはない瓦及びそれを用いた融雪屋根を提供する - 特許庁