「TILE-ROOF」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

PLAIN ROOF TILE WITH IMPROVED WIND RESISTANCE, ROOFING METHOD THEREOF, AND STOPPER USED THEREFOR例文帳に追加

耐風性を改善した平板瓦及びこれを葺く工法ならびにこの工法に使用する止具 - 特許庁

This roof based energy conversion system 10 is provided with a plurality of solar energy conversion tile assembled bodies.例文帳に追加

屋根支持エネルギー変換システム１０は、複数の太陽エネルギー変換タイル組立体とを備える。 - 特許庁

A pin hole 16 in which a pin 15 can be freely inserted is formed in both forward sides of the plain roof tile.例文帳に追加

平板瓦の前部両側面に、ピン１５を挿入自在なピン孔１６を形成する。 - 特許庁

The pressed cement roof tile has a central part of the back integrated with a thick plate part 2.例文帳に追加

さらに、厚型スレートは、裏面の中央部分に肉厚プレート部２を一体成形して設けている。 - 特許庁

With its Irimoya style tile roof it appears to be 2 stories tall, but that is due to an extra layer of eaves. 例文帳に追加

入母屋造本瓦葺きで、外観からは二重に見えるが一重裳階（もこし）付きである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old roof-tile reused has the peculiar shape of wide lower edge and tapered off upper edge. 例文帳に追加

ここに使われている古瓦は上部が細くすぼまり、下部が幅広い独特の形をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The south gate –constructed in 1317 at the end of Kamakura period and the style is Kirizuma-zukuri (an architectural style with a gabled roof) and hongawarabuki (formal tile roofing). 例文帳に追加

南門－鎌倉時代末期、正和6年（1317年）の建立で、切妻造・本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Teikan (Imperial Crown) Style; a modern building with a Japanese traditional tile roof, has extremely characteristic features. 例文帳に追加

現代的なビルに日本の伝統的な屋根を載せた非常に特徴的な意匠を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hanging part 30 hanging substantially perpendicularly is formed on a head side of the eaves end roof tile 10.例文帳に追加

軒瓦１０の頭側には、略垂直に垂れ下がっている垂れ部３０が形成されている。 - 特許庁

Suzuri is a stationery made of stone or kawara (the clay tile of the roof) that sumi (ink) stick is ground on it with water. 例文帳に追加

硯（すずり）とは、墨を水で磨り卸す為に使う、石・瓦等で作った文房具である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a tile capable of preventing water from entering between an insertion part and a crosspiece into a roof.例文帳に追加

差込部と桟との間から水が屋根内に侵入することを抑制する瓦を提供する。 - 特許庁

General understanding in Japan is that a word "Kawara" refers to a clay roof tile in a certain shape, such as Hongawara (formal tile) and pantile. 例文帳に追加

日本でも、単に瓦という場合には本瓦のものや桟瓦のもの等の一定の形をした粘土瓦のことであるという認識が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable ventilation with the disposal of a solar cell module on a roof plane, to facilitate harmony on appearance with a peripheral tile, to enable the installation of a ridge accessory equal to a tile onto a roof ridge and to improve the appearance properties of a roof while ensuring waterproofness even in ventilation on the roof plane.例文帳に追加

太陽電池モジュールの配設にともなう換気を屋根平場において可能として、周囲の瓦との外観上の調和を容易とし、屋根棟への瓦と同等の棟役物の設置を可能とし、屋根の外観性を向上させるとともに、屋根平場での換気であっても防水性を確保する。 - 特許庁

To provide a ridge tile which takes advantage of traditional features of a tile roof of Japanese housing, without structural weak points of the ridge tile against earthquakes, and allows the repair and new construction of the ridge tile to be easily performed.例文帳に追加

伝統的な日本住宅における瓦屋根の特質を生かしつつ、地震に対する棟瓦の構造的弱点をなくし、かつ棟瓦を改修したり新設する際の施工が容易な棟瓦を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flat roof tile, capable of preventing, when tiles are laid, leaking of rain resulting from intrusion of rainwater blown in through a clearance between the tile trail of one tile and an apron part at the head of the other tile placed on the same over a flashing.例文帳に追加

瓦を葺いたとき、瓦の瓦尻と、その上に被さる瓦頭の前垂れとの間より吹き込んだ雨水が水返しを乗り越えて侵入することによる雨洩れを防止することができる平板瓦を提供する。 - 特許庁

To provide a gill cover type roof tile and a method of laying the gill cover type roof tile which provide a good appearance and permits easy and definite tile laying connecting the tiles together and stably capable of withstanding strong winds such as typhoon or gust.例文帳に追加

見栄えが良く、しかも、簡単かつ確実に瓦同士を連結して敷設することができ、台風や突風などの強風時にも捲れることのない安定的な鰓踏み式袖瓦、および鰓踏み式袖瓦を敷設する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tile and a tile roof making use thereof capable of facilitating roofing work with a simple structure at a low cost, standing up to a high wind and being easily repaired in the case the tile roof is partially damaged after the completion of tiling.例文帳に追加

構造が簡単で安価なうえ施工も簡単で、強風にも耐え、しかも、瓦葺きした後において、瓦屋根の一部が部分的に破損した場合でも簡単に補修することができる瓦およびこの瓦を用いた瓦屋根を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of avoiding any decrease in power output as a result of the shade of roof tile created on a light receiving surface even though any roof tile is located adjacently, thereby making it unnecessary to provide plural kinds of solar energy module main bodies in response to the kind of neighboring roof tile for the solar cell modules laid on the roof surface of a house.例文帳に追加

住宅の屋根面に葺設される太陽電池モジュールに対し、隣接する瓦の種類に応じた複数種類の太陽エネルギモジュール本体を準備しておく必要が無く、それでいて、如何なる瓦が隣接されても、受光面に瓦の影が位置して出力が低下してしまうといった状況を回避できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof sheet for construction in which rainwater flow passages which eliminate vertical crosspieces, when a tile roof is constructed, are provided to prevent dew condensation from occurring between a sheathing roof board and a roof built-up roofing material and which can secure sufficient rainwater flow passages and ventilation layers, when the roof built-up roofing material is installed, and even after the roof material is installed.例文帳に追加

瓦屋根施工において、縦桟を不要とする雨水流路を設け、野地板と屋根下葺材の間の結露が防止でき、屋根下葺材施工時、屋根材施工後においても、十分な雨水流路及び通気層を確保する。 - 特許庁

A recess 7 is formed at the overlapping position on the upper plain roof tile 1 with the plain roof tile 1 is finished, and a water drain groove 8 is provided in a lower end of the recess 7.例文帳に追加

平板瓦本体２の上部には、平板瓦１を葺き上げた状態で上段の平板瓦１と重なり合う位置に凹部７が形成され、凹部７の下端には水抜き溝８が設けられている。 - 特許庁

The corrugate plate roofing 1 is so laid on a roof board 25 that a groove 9 thereof is extended in the same direction as the direction of inclination of the roof, tile battens 29 are nailed thereon, and the tile 31 is put thereon.例文帳に追加

この波板形ルーフィング１をその溝９が当該屋根の傾斜方向と同じ方向へ延びる向きで野路板２５の上に敷き、その上に瓦桟２９を打ち付け、その上に瓦３１を載せる。 - 特許庁

To improve work efficiency in fitting a solar cell module to a connecting metal piece fixed to a roof tile, and to improve work environment of workers fixing the solar cell module to the roof tile.例文帳に追加

屋根瓦に固定された連結金具に対する太陽電池モジュールの嵌合作業を効率化するとともに、屋根瓦に対して太陽電池モジュールを固定する作業員の作業環境を改善する。 - 特許庁

The outer edge of a ridge clearance sealing strip 9 is formed to the uneven shape of a roof tile 13 and sealed with a synthetic resin material to abut on the roof tile 13 without a clearance.例文帳に追加

棟面戸９の外縁部は屋根瓦１３の凹凸形状に合わせて形成されており、かつ合成樹脂材によりシーリングされているので、屋根瓦１３と隙間なく当接させることができる。 - 特許庁

To provide a leakage preventive structure for a roof, which can positively prevent leakage from the roof even if strong rain or heavy rain falls on an under-roofing material stapled to the roof that has not been covered with an upper roofing material such as a roof tile.例文帳に追加

瓦等の屋根上葺材を未だ施工する前のステープル止めした屋根下葺材の上に強い雨や激しい雨があったとしても確実に漏水防止できる屋根の漏水防止構造を提供する。 - 特許庁

To finish a roof which excellent appearance without exposing edge parts of roof tiles roofed in a roof surface valley part, to reduce the labor of roofing in the roof surface valley part by omitting various work of the tile edges in accompany with exposure thereof.例文帳に追加

屋根面谷部に葺かれる瓦の端縁部を露出させず、外観を美麗に仕上げるとともに、露出にともなう瓦端縁の各種処理を省略し、屋根面谷部の瓦葺きの手間を軽減させる。 - 特許庁

To improve durability of a clay tile roof by preventing rain leakage by flooding inside of a building, and preventing corrosion of a roof backing caused by the rain leakage.例文帳に追加

建物内部の浸水による雨漏りを防止し、それに伴う屋根下地の腐食を防止して瓦屋根の耐久性を向上させる。 - 特許庁

The receiving member 3 is formed on the side surface of the plain roof tile body 2, and the other side surface of the adjacent plain roof the body 2 is placed thereon.例文帳に追加

受け部材３は、平板瓦本体２の一方の側面に形成され、隣接する平板瓦本体２の他方の側面を載置する。 - 特許庁

The flashing member 1 is provided in the accessory which includes a verge piece arranged in the verge section of the roof in such a manner as to cover a gable-side edge of a roof tile.例文帳に追加

水切部材１は、屋根のケラバ部に屋根瓦の妻側端縁を覆うように配置されるケラバ片を有する役物に設けられる。 - 特許庁

The flat tile is so disposed on the roof crosspiece that the sloped surface is opposed to the recess, a locking projection 27 projecting from the rear surface downward is locked to the roof crosspiece 16, and the flat tile is nailed to the roof crosspiece.例文帳に追加

そして、前記傾斜面と凹部とが対向するように、屋根桟木の上に平板瓦を配置して、その裏面から下向きに突出形成されている係止突起２７を屋根桟木１６に係止させるとともに、平板瓦を屋根桟木に釘打ちする。 - 特許庁

To provide a construction structure of an economical tile roof constituted by repeating the surface having regularity to form a tile unit, and at the same time, having a further clear difference in brightness.例文帳に追加

規則性を有する表面が瓦単位に繰り返していると共により明度差のある経済的な瓦屋根の敷設構造を提供する。 - 特許庁

To increase fixing strength of an actually covered tile fixed through mortar of a red tile roof adopted in mainly Okinawa District to improve wind-resistant/earthquake-proof performance.例文帳に追加

主に沖縄地方で採用されている赤瓦屋根等のモルタルを介して固定する本葺き瓦の固定強度を上げ、耐風・耐震性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a lightweight roof tile or a lightweight tile that is made of foam glass granules produced from glass waste.例文帳に追加

この発明は、ガラス廃材を利用して発泡ガラス粒を製造し、この発泡ガラス粒を用いて軽量瓦（又はタイル）を製造することを課題としたものである。 - 特許庁

To provide a solar battery tile particularly used for converting solar energy into electric energy on a roof of a building, in the solar battery tile.例文帳に追加

本発明は太陽電池タイルに関し、特に、建物の屋根上で太陽エネルギーを電気エネルギーに変換するために用いる太陽電池タイルに関する。 - 特許庁

The ridge ventilating member 1 is attached by clamping with an upper surface of a bottom tile 4 laid on sheathing roof board 2 and a tip portion 6 of a ridge tile 5 covering an inner ventilator 3.例文帳に追加

棟換気用部材１は、野地板２に葺設した地瓦４の上面と、内部換気装置３に被冠した棟瓦５の先端部６とで狭着される。 - 特許庁

An overlapping part 2 to be overlapped with an end part on the opposite side to an end part on the other adjacent roof tile 1 when laying the roof tiles on the substrate of the roof is formed in at least one end part.例文帳に追加

少なくとも一つの端部に、敷設時に隣接する他の屋根瓦１における前記端部とは反対側の端部の上に重ねられる上重ね部２を形成する。 - 特許庁

A plain roof tile is formed with a tile main body and a flange provided at its upper end, and it is installed by aligning an external angle portion at the upper end of the flange on a plan with the internal angle portion at the upper end of the tile main body.例文帳に追加

瓦本体とこれの上端に設けたツバとで平板瓦を形成し、平面上におけるツバ上端の出隅角部と瓦本体上端の入隅角部を揃えて設置する。 - 特許庁

To provide an arrangement structure for a floor tile unit capable of surely preventing rolling up of the floor tile unit arranged in a balcony or a roof and allowing removal of the floor tile unit without causing any damage in a building.例文帳に追加

バルコニーや屋上等に敷設された床タイルユニットの捲れを確実に防止でき、また、建物に傷をつけることなく、床タイルユニットの撤去も可能である床タイルユニットの敷設構造を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant and wind resistant roof tile for improving a fixing strength between tiles by a tapered insertion groove of the tile into which a head-side engaging piece of another tile is inserted, and by a nail.例文帳に追加

他の瓦の頭側係止片を挿入するテーパー形状の挿入溝と、釘によって瓦間の固定強化を図ることを特徴とした耐震及び耐風屋根瓦を提供する。 - 特許庁

To provide a light weight roof tile capable of coping with high temperature in summer or snow falling in winter.例文帳に追加

夏場の高温化や冬場の降雪に対処することが可能で、しかも軽量な瓦を提供すること。 - 特許庁

To provide a new roof tile capable of expressing a small-section feeling effectively emphasized with one piece.例文帳に追加

一枚で小割り感を効果的に強調して表現することのできる、新しい瓦を提供する。 - 特許庁

A bottom part of the recessed part 6 is formed shallower than the respective trough parts 5a, 5b, 5c of a roof tile body 4.例文帳に追加

凹陥部６の底部は、瓦本体４の各谷部５ａ、５ｂ、５ｃより浅く形成されている。 - 特許庁

SOLAR BATTERY FRAME STRUCTURE, SOLAR BATTERY ROOF TILE AND MOUNTING METHOD THEREFOR, AND HOT-WATER SUPPLY SYSTEM USING SOLAR ENERGY例文帳に追加

太陽電池フレーム構造と、太陽電池瓦およびその施工方法、ならびに太陽熱給湯システム - 特許庁

To provide a snow guard metal fitting which facilitates mounting thereof on a tile even after covering a roof with the tiles.例文帳に追加

瓦を葺いた後でも、容易に瓦に取り付けることが出来る雪留金具を提供すること。 - 特許庁

TILE FOR SOLAR CELL MODULE INSTALLATION, CONNECTING MEMBER, AND SOLAR CELL MODULE INSTALLED ROOF例文帳に追加

太陽電池モジュール設置用瓦及び連結部材、並びにそれらを使用した太陽電池モジュール設置屋根 - 特許庁

Three-storey pagoda: This Important Cultural Property that was constructed during the Momoyama period is topped by a formal tile roof, consists of circular pillars, and houses a seated statue of Dainichi Nyorai. 例文帳に追加

三重塔-重要文化財、桃山時代、本瓦葺、総円柱、大日如来坐像安置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス