「TO PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a supervisory and control system capable of supervising the abnormality of a process without writing an abnormality message into a memory for supervisory.例文帳に追加

各プロセスがその異常発生を監視用メモリにメッセージとして書込み、これを監視プロセスが読み取るのでは、プロセスがメッセージの書込み不能に陥った場合などに監視不能になる。 - 特許庁

A CPU 120 fetches print JOB data to be processed from a RAM 124, analyzes paper type information written in a header part and starts a printing process.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、処理を行うべき印刷ＪＯＢデータをＲＡＭ１２４から取り出し、ヘッダ部に書き込まれている用紙種類情報を解析し、印刷処理に入る。 - 特許庁

To accurately determine the SN ratio of the measurement signal of an eye fundus blood flow meter in a short time so that, when the SN ratio is poor, a process is performed for precluding measurement or for regarding the poor SN ratio as resulting from a measurement error.例文帳に追加

眼底血流計の測定信号のＳＮ比を短時間で正しく求め、ＳＮ比が悪い場合には測定不可としたり測定エラーとする処理を行う。 - 特許庁

A second game conducting means 120 conducts a continuance of the screen game by proceeding the screen game to a second stage when a reaching state appears during a conducting process of the picture matching game.例文帳に追加

第２遊技実行手段１２０は、図柄合わせゲームの実行過程でリーチ状態が出現すると、画面遊技を第２段階に進めて画面遊技の続きを実行する。 - 特許庁

To provide a contact electrification type image forming member which hardly causes dielectric breakdown by a leak current even in the electrophotographic process of a contact positively chargeable system.例文帳に追加

正帯電の接触帯電方式の電子写真プロセスにおいても、リーク電流による絶縁破壊が発生し難い接触帯電式画像形成部材を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine setting a ceiling function without adopting a process of increasing the probability of determination of a jackpot as the number of times of successive determination of misses reaches a limit value.例文帳に追加

外れの連続的な判定回数がリミット値に到達することで大当りの判定確率を高めるプロセスを採用せずに天井機能を設定すること。 - 特許庁

To provide a production process managing system for a game machine, with which it can be speedily and surely confirmed that the respective constitutive members of a game machine are combined as prescribed.例文帳に追加

遊技機の各構成部材が所定の組み合わせであることを迅速且つ確実に確認し得る遊技機の製造過程管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a hat allowing for the body or health of a wearer and producible without any change/step addition for conventional hat production process.例文帳に追加

着帽する人の体や健康に配慮した帽子であって、従来の帽子の製造工程を追加・変更することなく製造することができる帽子を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a master disk for production of an optical recording medium which is capable of easily changing the rough surface shape of a preformat and is high in the uniformity of the rough surface shape.例文帳に追加

プリフォーマットの粗面形状を容易に変更でき、かつ粗面形状の均一性が高い光記録媒体製造用原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁

(2) Municipalities, when in the process of stipulating the basic policy, shall perform any required measures, such as convening public hearings, in order to reflect the opinions of residents. 例文帳に追加

２　市町村は、基本方針を定めようとするときは、あらかじめ、公聴会の開催等住民の意見を反映させるために必要な措置を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The employer shall, when the atmospheric temperature of the indoor workshop in the preceding Article is 10 ºC or lower, ensure that workers are not exposed to an air current of 1 m/sec or more in the process of ventilation. 例文帳に追加

２　事業者は、前条の屋内作業場の気温が十度以下であるときは、換気に際し、労働者を毎秒一メートル以上の気流にさらしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an electrophotographic photoreceptor having improved wear resistance and good deposition resistance, a method for manufacturing the same, an electrophotographic apparatus with the same, and an electrophotographic process cartridge.例文帳に追加

耐磨耗性を向上させ、かつ耐析出性が良好な電子写真感光体、その製造方法、それを備える電子写真装置及び電子写真プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To prevent, for example, a circuit board 1 and a sealing resin 2 from being damaged easily and being peeled off easily, respectively, in a soldering reflow process, when a circuit module is packaged onto other circuit boards.例文帳に追加

回路モジュールを他の回路基板に実装するときの半田リフロー工程において、回路基板１の破壊や封止樹脂２の剥離等が起こりにくくする。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device capable of thinning the EOT of a gate insulating film without effecting heat treatment at high temperatures for a long period of time, which is not preferable for a process.例文帳に追加

プロセス上好ましくない高温長時間の熱処理をすることなく、ゲート絶縁膜のＥＯＴを薄くすることができる半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

The rate of failure such as a crack and chipping can be lowered in a successive mounting process to increase a yield, thereby reducing a whole production cost.例文帳に追加

また、後続実装工程で、クラック（Ｃｒａｃｋ）やチッピング（ｃｈｉｐｐｉｎｇ）などの不良率を下げて収率を高めることで、全体の製造コストを節減することができる。 - 特許庁

To obtain an ATM terminal device provided with an ATM processing part capable of selecting a traffic control system matched with the characteristics of data generated by a host application process.例文帳に追加

上位アプリケーションプロセスで発生するデータの特性に合わせたトラヒック制御方式を選択できるＡＴＭ処理部を備えるＡＴＭ端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight cellular concrete production process by which lightweight or super-lightweight cellular concrete having low water content and excellent heat insulating properties, can efficiently be produced in a short time.例文帳に追加

含水率が低く断熱性に優れた軽量気泡コンクリート或いは超軽量気泡コンクリートを、短時間で効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The support body 22 is arranged in the slide 14 in such a way as not to come into contact with the standard 24 when the support body is in the process of instantaneous detection over all its movement stroke.例文帳に追加

支持本体２２はスライド１４に対して、該支持本体が全移動ストロークにわたって同時的検出過程の際に基準２４と接触し得ないように配置される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a process cartridge capable of suppressing deposition of a discharge product generating from a charging means onto the surface of an image holder.例文帳に追加

帯電手段から発生する放電生成物が像保持体の表面に付着することを抑制することができる画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming optical component attachment surface, which can be included into a manufacturing process and is capable of setting the position and angle of an optical component highly accurately.例文帳に追加

製造工程中に含めることが可能であり、光学部品の位置や角度を高精度に設定することが可能な光学部品取付面の形成方法を提供する。 - 特許庁

Then, acoustic featured values are extracted from all finely divided segments of the dividing object music S and a feature extracting process is conducted to make each finely divided segment into a vector (S2).例文帳に追加

次に、分割対象楽曲Ｓの全ての細分化区間から音響的特徴量を抽出し、各細分化区間をベクトル化する特徴抽出処理を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide an injection molded article that molds a heat-resistant stretch molded container having excellent transparency and stretch balance without undergoing a heat fixation process.例文帳に追加

透明性及び延伸バランスに優れた耐熱性延伸成形容器を熱固定に賦することなく成形することが可能な射出成形品を提供することである。 - 特許庁

This calling card is structured of a calling card base material 11 and character/pictorial pattern parts 12 to 14 with characters or a pictorial pattern formed by a laser marking process, on the face of the calling card base 11.例文帳に追加

名刺基材１１と、名刺基材１１の表面に対して、レーザマーキング加工によって形成された文字又は絵柄を有する文字絵柄部１２〜１４とを備える。 - 特許庁

The design allows CMOS circuitry formation to be accomplished in the latter half of the manufacturing process, minimizes the impact of heat treatment, and alleviates heat related restrictions in other treatments.例文帳に追加

製造の後半工程でＣＭＯＳ回路を形成し、熱処理の影響を最小限とし、また、他の処理において熱制限を緩和させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a stabilized DC power supply circuit capable of reducing the variation of restriction in an output current caused by the variation, etc., of a manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスのばらつき等に由来する出力電流の制限のばらつきを低減することができる直流安定化電源回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a high quality soldering process can be conducted with the Sn-58%Bi solder, the reflow soldering can be applied to the mounting substrate which loads a lower heat-resistance component.例文帳に追加

Ｓｎ−５８％Ｂｉはんだによって高品質なはんだ付けができるので、弱耐熱部品を搭載している実装基板のリフローはんだ付けが可能となる。 - 特許庁

To efficiently produce a glass plate with surface irregularity by using a glass surface processing method suitable for a step of a glass plate production line by means of a float process.例文帳に追加

フロート法によるガラス板製造ラインの工程に適合するガラス表面の加工方法を用いることにより、表面に凹凸を有するガラス板を効率的に製造する。 - 特許庁

Waste activated carbon is blown in exhaust gas of a process of every kind and a dry distillate having adsorbed a harmful substance in exhaust gas is recovered by a dust collector to purify the exhaust gas.例文帳に追加

廃活性炭を各種プロセスの排ガス中に吹込み、排ガス中の有害物質を吸着した乾留物を集塵装置により回収して排ガスを浄化する。 - 特許庁

To store the history of a production process, in case any trouble is generated in the production, so that the cause is swiftly searched after that, and it can be swiftly recovered.例文帳に追加

製造プロセスに何らかの異常が発生した場合、あとからその原因を追求して速やかに修復できるように、製造プロセスの履歴を保存できるようにする。 - 特許庁

To prevent parasitic transistor operation, and simplify and refining a process, in a semiconductor device in which a high breakdown voltage MOS transistor and a low breakdown voltage one are present mixedly.例文帳に追加

高耐圧ＭＯＳトランジスタと低耐圧ＭＯ Ｓトランジスタとが混在する半導体装置において、寄生トランジスタ動作を起こさなく、工程を簡単にして、且つ微細化する。 - 特許庁

When a spin-drying operation in the first spin-drying process is finished, an agitator body rotates relatively to a rotary tank based on the fact that the agitating operation is done.例文帳に追加

第１脱水工程で脱水運転が終了すると、撹拌運転が行われることに基いて撹拌体が回転槽に対して相対的に回転する。 - 特許庁

During the update of a function, a function update data transmission part 13 transmits function update data to a receiving station in units of the sectors into which the data are divided by the data dividing process part 12.例文帳に追加

機能更新データ送信部１３は、機能更新時に、機能更新データをデータ分割処理部１２で分割されたセクタ単位に相手局へ送信する。 - 特許庁

To provide a fat equivalent phantom and its manufacture process fitted for making a biological simulation model with a fat-muscle double-layer structure, and also the method of estimating fat using this biological simulation model with a fat-muscle double-layer structure.例文帳に追加

脂肪と筋肉からなる二層構造の生体模擬モデルを形成するのに用いて好適な脂肪等価ファントム及びその作成方法を提供する。 - 特許庁

By using a maskless process such as a drop discharge method, a concentric circular thin film is laminated on a substrate, to form a circular thin film transistor having a circular electrode.例文帳に追加

液滴吐出法等のマスクレスプロセスを用いて、基板上に同心円状の薄膜を積層し、円形の電極を有する円形薄膜トランジスタを形成する。 - 特許庁

To provide an inexpensive tacky adhesive sheet with hidden information by simplifying the manufacturing process, improving the manufacturing efficiency and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

製造工程を簡略化して、製造効率を向上させ、製造コストの低減化を達成することにより、安価な隠蔽情報付き粘着シートを提供することにある。 - 特許庁

In the case of generating a plurality of the spring outs in a certain process, a worker compares the direct run impeding list of each product, to determine the order performing the correction of each product.例文帳に追加

ある工程で複数のはね出しが発生した場合には、作業者は各製品の直行阻害表を見比べて各製品の手直しを行う順番を決定する。 - 特許庁

Next, a solution applying process 12 is effected in non-oxidizing atmosphere to apply a solution obtained by dispersing the powder of amorphous silicon into a solvent on the pattern forming region of the glass substrate.例文帳に追加

次に、非酸化雰囲気において溶液塗布工程１２を行ない、アモルファスシリコンの粉末を溶媒に分散させた溶液を、ガラス基板のパターン形成領域に塗布する。 - 特許庁

To provide a cleaning blade whose cleanability is maintained over a long period even under a low temperature environment, an image forming apparatus, a process cartridge, and an image forming method.例文帳に追加

低温環境下でも長期にわたってクリーニング性を維持できるクリーニングブレード、画像形成装置、及び、プロセスカートリッジ、並びに、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device by which a stable image is obtained without having image density unevenness by eliminating the lowering of image density at the end part of a second regulating member and a process cartridge provided with it.例文帳に追加

第２規制部材端部での画像濃度低下が起きず、画像濃度ムラの無い安定した現像装置及びこれを備えたプロセスカートリッジの提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a guidance output device that does not output an unnecessary guidance for improving the efficiency of fuel during a regeneration process in the exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス浄化装置の再生処理中は、不要な燃費改善のガイダンスを出力させることのないガイダンス出力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of extracting an easily hydrolyzed water-soluble protein from raw material originated from shell or pearl by process treatment which is simple and has a low environmental load.例文帳に追加

貝殻または真珠由来の原料から簡素かつ低環境負荷な工程処理で加水分解されやすい水溶性タンパク質として抽出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing concrete which does not degrade the strength of the concrete even if a large amount of an intimate mixture containing soluble silicic acid, such as fly ash and blast furnace slag, is used.例文帳に追加

フライアッシュ、高炉スラグ等の可溶性けい酸を含む混和材を多量に使用してもコンクリートの強度が低下しない、コンクリートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a pipe burying device and a pipe burying method using the same, which are capable of simplifying a working process and moving a pipe axially within a groove.例文帳に追加

作業工程が簡素化でき、また溝内での管の軸方向への移動を容易にできる管埋設装置及び該管埋設装置を用いた管埋設方法を得る。 - 特許庁

To provide a laser thermal transfer device involving a process of laminating a donor film and an acceptor substrate, utilizing the use of magnetic force.例文帳に追加

磁気力を利用してドナーフィルムとアクセプタ基板をラミネーティングする工程を含むレーザ熱転写装置及びこれを利用した有機発光素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An already known information storage part 100 stores a communication process started when executing already known normal communication and a port number to be used for the transmission of an attack packet.例文帳に追加

既知情報記憶部１００は、既知の正常な通信を実行したときに起動した通信プロセスと、攻撃パケットの送信に利用されるポート番号とを記憶する。 - 特許庁