TOを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49804件
If anybody wants to see you, they're gonna have to come to me例文帳に追加
誰かに会いたかったら ここに来ればいい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the afternoons, I went there to chat and to drink a coffee... and to watch the crowd.例文帳に追加
午後はみんなで- 歓談し コーヒーを飲み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you're going to have to do something to get his attention.例文帳に追加
だから 何か目立つ事をする必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I don't want to have to explain to people who you are.例文帳に追加
お前が誰なのか 人に説明したくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. saroyan wanted me to ask you to return to the lab.例文帳に追加
サローヤン博士が あなたに来てほしいそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you happen to know how to get to the white castle in cherry hill from here?例文帳に追加
ホワイトキャッスルまでの 道のり分かります? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dave, i'm going to pretend that I have a lunch to go to.例文帳に追加
デイブ これから私は ランチに行くふりをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to let him to go to that island ever again!例文帳に追加
もう二度と島へは行かせたくありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're here today to thank you and also to report back to you.例文帳に追加
今日は お礼をかねて ご報告に来ました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Down to three cars, down to two cars, down to one car例文帳に追加
そして3台 2台 最後に1台のデザインにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that birds going to siberia, to europe, and to africa例文帳に追加
このウイルスがトリによって シベリア ヨーロッパ アフリカへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be happy just to be able to support that person's dream.例文帳に追加
その人の夢を 応援するだけで 幸せで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to keep this outside, to blow out. i'm going to suck in air.例文帳に追加
それを外に出して吹いて 吸い込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First thing to do, rogers, is to get your wife to bed.例文帳に追加
ロジャース、まずは女房を 寝かせた方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think you'll have to listen to what I have to say first.例文帳に追加
私の話を先に聞くべきだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Points to you for dragging my ass all the way to south dakota to die!例文帳に追加
俺のケツを引っ張る、 サウスダコタ州の死に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's that will to live, that need to survive, to express itself例文帳に追加
生きる意志 生き残る必要性 表現力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You looking for my dad? you came to the studio to talk to him a couple days ago.例文帳に追加
父さんに会いに スタジオに来たでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Listen, we're really going to try to come to your show, but例文帳に追加
あんたのショーに見にくる努力はするけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, she only wanted time to think, to be... to be alone.例文帳に追加
一人で考える時間が 欲しかっただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will be to our advantage to have many places to hide.例文帳に追加
隠れ場所が多い方が 有利じゃからのう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're going to need to speak to his teachers and his doctor.例文帳に追加
子供達の教師と医師と 話すつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Couldn't even wait to get back to the hotel to count it?例文帳に追加
ホテルに戻って 数える事さえ待てないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not fair, I know, for you to have to be the one to decide.例文帳に追加
不公平ですね 貴方に決めさせるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I appeal to you to contribute to the new clinic. 例文帳に追加
新しい病院に寄付をお願いいたします。 - Tanaka Corpus
Going to London tomorrow to begin search for somewhere to live.例文帳に追加
家探しを始めるため、明日ロンドンに行きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I am happy to be able to hear about what you have been up to.例文帳に追加
私はあなたの近況が聞けて嬉しい。 - Weblio Email例文集
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France