TOを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49804件
BASIC is easy to learn, easy to use, and easy to remember 例文帳に追加
BASICは学び易く,使い易く,さらに憶え易い - コンピューター用語辞典
to skillfully manipulate a person and thus cause a person to act according to one's will 例文帳に追加
(人を)陰で操って意のままに動かす - EDR日英対訳辞書
to cause someone to indulge in something and as a result cause that person to lose his or her reasoning power 例文帳に追加
夢中にさせ理性を失わせる - EDR日英対訳辞書
to resign from one's occupation and return to one's home town to live out one's days 例文帳に追加
(官を辞し)故郷に帰って静養する - EDR日英対訳辞書
to do whatever is necessary in order to be able to make the arrangements for something possible 例文帳に追加
やりくりして都合がつくようにする - EDR日英対訳辞書
When it comes to tennis, he is second to none [there's no one to beat him]. 例文帳に追加
テニスにかけては彼はだれにも負けない. - 研究社 新和英中辞典
It was money that induced her to welcome his advances [to agree to his suggestions]. 例文帳に追加
金ずくで彼女に「うん」と言わせたのさ. - 研究社 新和英中辞典
As I had nothing else [better] to do to kill time, I began to write a letter. 例文帳に追加
つれづれのあまり, 手紙を書き始めた. - 研究社 新和英中辞典
The man refused to confess to the offense by exploiting his right to remain silent. 例文帳に追加
黙秘権を行使して犯行を否認した. - 研究社 新和英中辞典
I appeal to you to contribute to the new clinic.例文帳に追加
新しい病院に寄付をお願いいたします。 - Tatoeba例文
for the eyes to be exposed to bright light and to feel pain as a result 例文帳に追加
目が強い光などに刺激されて痛む - EDR日英対訳辞書
a renumeration paid to employees for having to come in to work earlier than the usual time 例文帳に追加
勤め人の,早出料という報酬 - EDR日英対訳辞書
right to be able to assert to the general public 例文帳に追加
世間一般の人に対し主張できる権利 - EDR日英対訳辞書
the degree to which one feels secure due to having something to depend one 例文帳に追加
頼れるものがあって安心である程度 - EDR日英対訳辞書
to be able to swear an oath to God or another person 例文帳に追加
(神仏や他人に対して)誓うことができる - EDR日英対訳辞書
to be able to turn in a criminal to the police 例文帳に追加
犯人などを警察に突き出すことができる - EDR日英対訳辞書
to feel sick and go through the reflex of vomiting, but to be unable to expel anything 例文帳に追加
吐きけがするが何も吐けないでいる - EDR日英対訳辞書
to be able to pass the phone or visitor over to the person requested 例文帳に追加
来客や電話を取り次ぐことができる - EDR日英対訳辞書
to be able to make a phone call to a given telephone例文帳に追加
連絡先を電話で呼び出すことができる - EDR日英対訳辞書
to forget to restore something to its original state例文帳に追加
(状態を)元通りにするつもりでいて忘れる - EDR日英対訳辞書
to be able to leave sentences to future generations 例文帳に追加
文章などを書いて後に残すことができる - EDR日英対訳辞書
to forget to place subordinate or guard in attendance to someone 例文帳に追加
(人の傍に護衛や部下を)付けるのを忘れる - EDR日英対訳辞書
to forget to move a thing to another place 例文帳に追加
(物を)別の場所へ移すつもりでいて忘れる - EDR日英対訳辞書
to start to return disheveled things to their original condition 例文帳に追加
(乱れたものを)元の状態にもどし始める - EDR日英対訳辞書
phenomenon of mental state or mind (return to state of normalcy such as awaken to the facts, come to oneself, etc.) 例文帳に追加
(意識が)正常な状態に戻る - EDR日英対訳辞書
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France