「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(433ページ目) - Weblio英語例文検索

The server receives the data (S1401), reads out data of the music and/or album that the user desires to buy and image data corresponding to it (S1404), and generates (encodes) (S1405) and sends (S1406) archive data to a terminal.例文帳に追加

サーバはこのデータを受信し（Ｓ１４０１）、利用者が購入希望の曲且つ／或いはアルバムのデータ、これに対応する画像データを読み出し（Ｓ１４０４）、アーカイブデータを生成（符号化）し（Ｓ１４０５）、端末に送信する（Ｓ１４０６）。 - 特許庁

To provide a printing system capable of eliminating a traffic load between the present terminal and a server by enabling direct output of an execution result of application software to be executed by SBC to a printer connected with a communication network.例文帳に追加

ＳＢＣで実行されるアプリケーションソフトウェアの実行結果を通信網に接続された印刷装置へ直接出力できるようにして、自端末とサーバとの間のトラフィック負荷の解消を図れる印刷システムを提供する。 - 特許庁

Corresponding to the reference request of the examined result sent from an examined result reference terminal 120, an access control part 104 of a managing server 100 extracts only the examined result, with which a determination field is set on an examined result DB 110.例文帳に追加

管理サーバ１００のアクセス制御部１０４は、検査結果参照端末１２０から送られた検査結果の参照要求に対して、検査結果ＤＢ１１０上で確定フィールドがセットされた検査結果のみを抽出する。 - 特許庁

A retrieval query creation unit 42 creates a retrieval query including feature amount data of a partial section of an input content captured in a user terminal 30, a start time, an end time, and the current time, and transmits it to an associated content retrieval server 10.例文帳に追加

検索クエリ作成部４２で、ユーザ端末３０に取り込んだ入力コンテンツの部分区間の特徴データ、開始時刻、終了時刻、及び現在時刻を含む検索クエリを作成し、付随コンテンツ検索サーバ１０へ送信する。 - 特許庁

A PC (Personal Computer) terminal device allows keyword information such as a keyword and a weight rank to be inputted into the reception form (S12) and the reception form with document data to be registered attached thereto is transmitted to the retrieval server.例文帳に追加

ＰＣ端末装置は、文書登録要求受付フォームにキーワードおよび重みランクなどのキーワード情報を入力し（Ｓ１２）、登録する文書データを文書登録要求受付フォームに添付して、文書検索サーバーへ送信する。 - 特許庁

To provide a communication control means and method capable of improving the responsiveness of data communication between a navigation terminal device and a server side even in the case that the state of a communication line is in a dormant or cut state, and reducing the charging.例文帳に追加

通信回線の状態がドーマントまたは切断状態であっても、ナビゲーション端末装置とサーバ側とのデータ通信の応答性を向上させ、かつ、課金の低減を可能にする通信制御手段及び方法を提供する。 - 特許庁

After the global IP address is set, a file management server 104 is accessed and a setting file is downloaded which includes a table or the like wherein a local IP address to be allocated to an in-door unit under control of the remote terminal 1 is described.例文帳に追加

グローバルIPアドレスが設定された後、ファイル管理サーバ１０４に対するアクセスが行われ、遠隔装置１の配下にある宅内装置に割り当てるローカルIPアドレスを記述したテーブルなどが含まれる設定ファイルがダウンロードされる。 - 特許庁

The surveyor is allowed to perform the survey of voters related with targets to be surveyed who has finished voting based on the instruction information, and to input the survey results to the terminal system in order to transmit them to the server system 1.例文帳に追加

調査員は指示情報に基づき、投票を終了した被調査対象に係る選挙人に対して調査を実施し、調査結果を端末システムに入力してサーバシステム１に対して送信するようとしている。 - 特許庁

Questions of students are transmitted to a teacher in charge 1 through terminal stations 37 available for individual students 40, for example, through the Internet, and by a BBS server 6 and a computer 2 for displaying the above teaching materials arranged on the side of the teacher in charge.例文帳に追加

学生の質問は、個々の学生４０が利用できる端末３７を通じて、たとえばインターネットを介して、担当教員側にあるＢＢＳサーバ６及び上記教材提示用コンピュータ２により、担当教員１に伝えられる。 - 特許庁

A consigner (customer) accesses a WWW server 4 via a network 3, such as the Internet by a terminal 1, browses the bills of lading to be provided by a Web page and pays a fare for a marine cargo for a desired bill of lading.例文帳に追加

荷送人（顧客）は、端末１により、インターネット等のネットワーク３を介してＷＷＷサーバ４へアクセスし、Ｗｅｂページにより提供される船荷証券を閲覧し、所望する船荷証券に対して海上貨物運賃を支払う。 - 特許庁

Since an intermediate address limited to an optional purpose is used in an advertisement server, the user individual information on the information communication terminal user being the advertisement receiver can be specified and prevented by a transmitting user being an advertisement transmitting enterprise.例文帳に追加

広告サーバにて任意の目的に限定した中間アドレスを使用するため、広告発信事業者である発信ユーザによる、広告受信者である情報通信端末ユーザのユーザ個人情報特定防止が可能となる。 - 特許庁

To provide a cryptographic key generation processing method for preventing a cryptographic key or decoding key to be used for encrypting or decoding transmission data to be transmitted from a terminal to a server from being easily stolen or illegally used by a third person.例文帳に追加

端末からサーバにデータを送信する際に、送信データの暗号化やその復号に使用する暗号鍵や復号鍵を、第三者が容易に盗みだし、不正行為を行うのを防止した暗号鍵生成処理方法を提供する。 - 特許庁

When receiving a print job from a client terminal 30, a printer decision part 253 in a print server 20 selects a printer 30 based on the print job and print refusal information stored in a print refusal information management table 232.例文帳に追加

印刷サーバ２０において、プリンタ判定部２５３は、クライアント端末３０から印刷ジョブを受信すると、該印刷ジョブと、印刷拒否情報管理テーブル２３２が保持している印刷拒否情報に基づきプリンタ３０を選択する。 - 特許庁

Based on the tag information received, the data server expands the collected information about the mobile terminals into a previously stored map, creates position information, and transmits the position information created to a terminal that an observer carries.例文帳に追加

データサーバは、受信したタグ情報に基づいて、収集した携帯端末の情報を予め格納する地図に展開して位置情報を生成し、生成した位置情報を前記観察者の所持する端末に送信する。 - 特許庁

To efficiently and easily update a speech recognition grammar, which is stored in a user terminal (a client side information processor) that conducts information retrieval using speech recognition, into a speech recognition gram mar stored in a server side.例文帳に追加

音声認識を利用して情報検索を行なうユーザ端末（クライアント側の情報処理装置）に格納されている音声認識文法を、サーバ側に格納されている音声認識文法に、効率良く容易に更新する。 - 特許庁

A vehicle broadcast information collection/supply system 1 comprises an on-vehicle communication device 4 installed on a vehicle 2, an administrative server 5 installed in a data collection and editing center, and a receiver terminal 6 installed in a radio station 3.例文帳に追加

車両放送情報収集供給システム１は、車両２に設置された車載通信装置４と、データ収集編集センターに設置された管理サーバ５と、ラジオ局３に設置された受信端末６とを備えている。 - 特許庁

In the information browsing system 1, a server 20 collects and accumulates photographing point data of the photography using an onboard camera 190 implemented on each vehicle 10, and the collected and accumulated results can be browsed on a terminal device 30.例文帳に追加

情報閲覧システム１であって、サーバー２０が、各車両１０において実施された車載カメラ１９０による撮影の撮影地点データを収集・蓄積し、その収集・蓄積結果を端末装置３０にて閲覧可能とした。 - 特許庁

The examinee terminal 4 is set to download an application 6 for answering the problems and evaluating or grading the answers from the server system 1 online via the network 2.例文帳に追加

他方、解答者側端末４は、ネットワーク２を介してオンラインで、サーバーシステム１から、上記問題に対して解答させるとともに該解答を評価ないし採点するためのアプリケーション６をダウンロードすることができるようになっている。 - 特許庁

The terminal of the sales store inputs bill data for creating the bill to the customer, and receives the bill management information and bill format corresponding to the input bill data from a server.例文帳に追加

一方で、販売店の端末は、顧客に対する請求書を作成するための請求書データを入力し、入力された請求書データに対応する請求書管理情報及び請求書フォームをサーバから受信する。 - 特許庁

A management computer 21 receives catalog display data displaying the catalogs of the commodities sent from an order reception server 40 to display, on a business terminal 51, in-house catalogs having part of the commodities carried on the catalogs deleted.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、受注サーバ４０から送信された、商品のカタログを表示するカタログ表示データを受信し、そのカタログに掲載された商品の一部を削除した社内カタログを業務端末５１に表示させる。 - 特許庁

When software for functions to prepare the slip printing data by the client are installed in a terminal of the client which the user operates, the slip form data and slip data are distributed from the server to the client to use the functions.例文帳に追加

ユーザが操作しているクライアントの端末にクライアントで帳票印刷データを作成する機能用のソフトウェアがインストールされていれば、この機能を使用するべく、帳票フォームデータと帳票データとがサーバからクライアントに配信される。 - 特許庁

If the user at the communication terminal 200 commands the operation of an electronic mail and a mail folder, the mail server 100 performs the operation according to the command, and based on the operation result, learns relationship between the electronic mail and the mail folder.例文帳に追加

通信端末２００のユーザが電子メールやメールフォルダの操作を指示した場合には、メールサーバ１００は、その指示に応じて操作を行い、その操作結果に基づいて、電子メールとメールフォルダとの関連付けを学習する。 - 特許庁

When the user terminal 101 uses a communication network, such as the Internet 103, access to the public radio LAN hot spot 102 is made, an authentication charging substitute server 106 corresponding to the access is selected, and authentication is mutually performed between them.例文帳に追加

ユーザ端末１０１がインターネット１０３等の通信網を使用するときには、公衆無線ＬＡＮホットスポット１０２にアクセスして、これに対応する認証課金代行サーバ１０６を選択し、その間で相互に認証を行う。 - 特許庁

The Internet Server when identifying the user reproduces the sound-recorded voice at the automatic answering telephone service center and delivers the voice to the terminal of the convenantor through the Internet network.例文帳に追加

Ｉｎｔｅｒｎｅｔ Ｓｅｒｖｅｒは、認証が認められると判断した場合、録音されている音声を、留守番電話サービスセンタにおいて再生し、その音声をルータとインターネット網を介して契約者の端末に音声として配送する。 - 特許庁

A user operates the mobile radio terminal 1 to registers a reservation on a reservation site server 2 through Internet communication and relates and registers a Bluetooth address and a password as information for identifying the user while making the reservation.例文帳に追加

ユーザは移動無線端末１を操作してインターネットを通じた通信により、予約サイトサーバ２に予約登録を行い、この予約の際に、自己を識別する情報としてＢｌｕｅｔｏｏｔｈアドレスとパスワードとを対応づけて登録する。 - 特許庁

The server device 30 makes inquiry as to whether the discrimination code inputted by the user is correct, and provides services such as games, quizzes and useful information to the terminal device 51 via the Internet 40.例文帳に追加

サーバ装置３０は、ユーザが入力してきた識別コードが正しい識別コードか否かを照会した上で、インターネット４０を介して端末装置５１に対して、ゲームの提供、クイズの提供、易情報の提供などのサービスを行う。 - 特許庁

Thus, it is possible to much more accurately achieve the name retrieval of flowers by retrieving the flower information database of a server 1 specialized in flowers based on the shapes or colors of the flowers, and transmitting the candidate flower names to a portable terminal.例文帳に追加

このように、その花の形状や色に基づいて、花に特化したサーバ１の花情報データベースを検索し、候補となる花名称を携帯端末に送信することによって、花の名称検索がより確実となる。 - 特許庁

When receiving the acquisition request, the radio undertaker retrieval server 200 specifies a position in which the radio terminal device 300 is present and extracts radio undertakers that can provide a radio connection service at the position.例文帳に追加

無線事業者検索サーバ２００は、その取得要求を受信した場合に、無線端末装置３００が存在する位置を特定し、この位置において無線接続サービスを提供することができる無線事業者を抽出する。 - 特許庁

Since the server 50 can always recognize the mobile communication network selected by the information terminal device 5 by using the reciprocation path, trouble resulting from IP address impersonation is avoided.例文帳に追加

往復経路を用いることにより、サーバ５０は情報端末装置５が選択している移動体通信網を常に把握することができるため、ＩＰアドレスのなりすましに見えることから発生する不具合を避けることができる。 - 特許庁

Further, by sending identification information from the user terminal 200, the user using the photograph sealing machine 1 can notify the server 100 of the identification information without having to input the identification information over the photograph sealing machine 1.例文帳に追加

さらに、ユーザ端末２００から識別情報を送信することで、写真シール機１を使用しているユーザは、写真シール機１上で識別情報を入力する必要なく、サーバ１００に対して識別情報を通知することができる。 - 特許庁

A mobile terminal 1 obtains current location data with a GPS function, accesses a taxi information server 4 which is a vicinity taxi information database and obtains taxi information of a taxi 2 which locates in the vicinity through the Internet 300.例文帳に追加

携帯端末１はＧＰＳ機能にて現在位置データを入手し、周辺タクシー情報データベースであるタクシー情報サーバ４にアクセスし、周辺に位置するタクシー２のタクシー情報をインタネット３００を通して入手する。 - 特許庁

A radio terminal device 300 transmits an acquisition request requesting acquisition of new USIM information to a radio undertaker retrieval server 200 through a radio circuit when a user operation for acquiring the information is accepted.例文帳に追加

無線端末装置３００は、新たなＵＳＩＭ情報を取得するためのユーザ操作が受け付けられた場合に、その取得を要求する取得要求を無線回線を介して無線事業者検索サーバ２００に送信する。 - 特許庁

Upon a login request with username and password specification from a communication terminal 2 via a data communication network 4, an authentication server 7 requests a connection (places a call) to the portable telephone 3 of the corresponding user 1 via the user authentication database 8.例文帳に追加

認証サーバー７は、データ通信網４を介して通信端末２からユーザ名、パスワードを指定したログイン要求があると、ユーザ認証データベース８より該当ユーザ１の携帯電話３に接続要求（電話をかける）を行う。 - 特許庁

To efficiently perform communication with high reliability by enabling a call control server for performing calling control to perform optimum call control suitable to characteristics of a network constituting a calling side access network and a calling terminal.例文帳に追加

発呼制御を行う呼制御サーバにより、発呼側のアクセス網を構成するネットワークや、発呼端末の特性に適した最適な呼制御行えるようにし、これにより、効率が良く信頼性の高い通信を行えるようにする。 - 特許庁

When a site address to be a translation object is inputted to a URL input column on the utilization image, the Internet connection terminal 2 displays the homepage read through the Internet 9 by the WWW server 5 on the screen of a sub frame.例文帳に追加

インターネット接続端末２は、翻訳対象となるサイトアドレスが利用画面上のＵＲＬ入力欄に入力されると、ＷＷＷサーバ５がインターネット９を介して読み出したホームページを、サブフレームの画面に表示する。 - 特許庁

When a user transmits a user identifier, a declaration skill item and a declaration level by using a user terminal 5, a test server 1 refers to a skill item database corresponding to the declaration skill item and retrieves corresponding problems corresponding to the declaration level.例文帳に追加

ユーザがユーザ端末５を用いてユーザ識別子、申告スキル項目、申告レベルを送信すると、テストサーバ１は、申告スキル項目に対応する対応スキル項目データベースを参照して、申告レベルに対応する対応問題を検索する。 - 特許庁

The second retrieval server receives the second keyword, accesses the second database according to the second keyword and transmits at least either the document or the document author as retrieval information to the user terminal (3) through the network (4).例文帳に追加

第２検索サーバは、第２キーワードを受信し、第２キーワードに従って第２データベースをアクセスして文書及び文書の著者のうちの少なくとも一方を検索情報としてネットワーク（４）を介して利用者端末（３）に送信する。 - 特許庁

Further, the user acquires and outputs the information related with the mark y and input by the user or another user from the server 10 by clicking once the mark y on the map m displayed on the terminal 20.例文帳に追加

さらに、ユーザは端末２０において表示されているマップｍ上のマークｙをワンクリックすることで、マークｙに関連付けられ、自己又は他のユーザにより入力された情報を、サーバ１０から取得して出力させることができる。 - 特許庁

The ingestion administration support server 7 prepares a message for the ingestion action of the ingested matter 1 by using the ingestion action history of a user and the attribute information on the ingested matter 1 self-controlled by the user, and notifies the user terminal 4 of the message.例文帳に追加

摂取管理支援サーバ７は、自身が管理しているユーザの摂取行為履歴と摂取物１の属性情報とを用いて、摂取物１の摂取行為に対するメッセージを作成し、これをユーザ端末４に通知する。 - 特許庁

The electronic medical record browsing terminal device uses the information attached to the electronic medical record to send the information for image data acquisition and the image processing parameters to the data processing device near the PACS server saving the image data.例文帳に追加

電子カルテ閲覧用端末装置は電子カルテに添付された情報を使用してその画像データを保存しているＰＡＣＳサーバーの近傍のデータ処理装置に画像データ取得のための情報と画像処理パラメータを送信する。 - 特許庁

A mobile communication exchange 6A extracts an IP address of the mobile communication terminal being the transmission destination stored in a header of the IP packet from the access server 7 and retrieves a subscriber telephone number corresponding to this IP address.例文帳に追加

このアクセスサーバ７からのＩＰパケットのヘッダに格納された送信先となる移動通信端末のＩＰアドレスを抽出し、このＩＰアドレスに対応する加入者電話番号を移動通信交換機６Ａで検索する。 - 特許庁

The relay server 1 includes a control unit, which adds, when the resource becomes sharable or is shared by the client terminal, message information regarding a message notifying of such resource sharability or resource sharing to the shared resource information.例文帳に追加

中継サーバ１は制御部を備え、この制御部は、クライアント端末がリソースを共有可能になった又は共有したことにより、その旨を通知する通知メッセージに関するメッセージ情報を前記共有リソース情報に追加する。 - 特許庁

To provide a long picture managing server for providing a portion of a long picture in response to a request from a terminal, and to provide graphic data constructed by an exclusive system through the Internet or Intranet to a WEB browser.例文帳に追加

端末からの要求に応じて長尺図面の一部を提供する長尺図面管理サーバに係り、専用システムで構築された図形データをインターネットやイントラネットを介してＷＥＢブラウザに提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, the Web/AP server 2 receives a second file obtained by changing the design of the first file from a client terminal 1, and defines the layout positions of the data of the retrieval target items of a relational database 42 on the basis of the second file.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂ／ＡＰサーバ２は、第１のファイル内のデザインが変更された第２のファイルをクライアント端末１から受信し、第２のファイルに基づいて、リレーショナルデータベース４２の検索対象項目のデータを配置する位置を定義する。 - 特許庁

The user terminal 4 performs a distribution request on the basis of the address and can simultaneously display the regenerated picture and the questionnaire by reproducing the audio or video of contents sent from the distribution server 2 inside the questionnaire with integrated regenerated picture.例文帳に追加

ユーザ端末４は、アドレスを基に配信要求を行い、配信サーバ２から送られたコンテンツの音や映像を再生画面一体型質問票内で再生することで、再生画面と質問票を同時に表示できる。 - 特許庁