「Terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(561ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, in each of the communication terminals, the communication terminal having the transmission permission within the communication system can be grasped, so that even if transmission is not permitted at a time point when the request is issued, it can be forecasted how long each communication terminal waits for its turn to obtain the transmission permission.例文帳に追加

これにより、各通信端末では、通信システム内において送信許可を待つ通信端末を把握できることから、もし要求を発した時点で送信を許可されなくても、どのくらいの順番を待てば送信許可を得られるかの見通しを立てることができる。 - 特許庁

A storage part 22 of a server device 20 stores a list showing the sequence of establishment processing for successively establishing communication sessions between a plurality of communication terminals 10 by dividing the communication sessions into a plurality of stages(phases), and stores voice data showing sounds for each phase.例文帳に追加

サーバ装置２０の記憶部２２には、複数の通信端末１０間における通信セッションを複数の段階（フェーズ）に分けて順番に確立するための確立処理の順番を示すリストが記憶されているとともに、音を表す音データがフェーズ毎に記憶されている。 - 特許庁

A person who desires to obtain schedule information is able to obtain information provided through the Internet 600 by using a client terminal 202 on a local area network 200 communication of a company A, terminals 501 and 502 connected through a public telephone line 300 and an Internet provider 400, etc.例文帳に追加

スケジュール情報の入手を所望する者は、Ａ社ＬＡＮ２００上のクライアント端末２０２や、公衆回線３００およびインターネットプロバイダ４００を介して接続される通信端末５０１、５０２などを用いて、インターネット６００を介して提供される情報を入手できるようになっている。 - 特許庁

A management device 70 provided outside the predetermined area is provided with a mail address storage means 82 which stores the mail addresses of a plurality of portable remote terminals, and a mail transmitting means 80 for transmitting mails via a network 210 to each portable telephone whose mail address is stored.例文帳に追加

所定区域外に設けられた管理装置７０は、複数の携帯端末のメールアドレスを記憶しているメールアドレス記憶手段８２と、メールアドレスを記憶している各携帯電話宛てに、ネットワーク２１０を介して、メールを送信するメール送信手段８０を備えている。 - 特許庁

To provide a calling method of a call setup server and a calling method of communication terminals which do not take time for calling a communication partner by telephone, and can reproduce a video file immediately after communication start in a communication system in which reproduction display of the video file is possible in each communication terminal during speech.例文帳に追加

通話中の各通信端末で映像ファイルの再生表示ができる通信システムにおいて、通話相手に電話をかけるまでに時間がかからず、通話開始直後から映像ファイルを再生することができる呼設定サーバの発呼方法および通信端末の発呼方法を提供する。 - 特許庁

The electronic component 100 having a flange part 103 provided on outer peripheral side faces 101a to 101d of a body case 101 made of resin and metal terminals 105 protruded from the outer peripheral side faces 101a, 101c, the circuit board 20 provided with a conductive pattern 25, and metal molds 200, 300 are provided.例文帳に追加

樹脂製の本体ケース１０１の外周側面１０１ａ〜ｄにつば部１０３を設け且つ外周側面１０１ａ，ｃから金属端子１０５を突出する電子部品１００と、導電パターン２５を設けた回路基板２０と、金型２００，３００とを用意する。 - 特許庁

A location related information decision section 23 of the information providing device 20 decides weather information items at locations of the communication terminals 10 by majority decision by taking the reliability of each user recorded in a reliability recording section 24 into account on the basis of the received weather information items thereby attaining accurate weather.例文帳に追加

情報提供装置２０の位置関連情報決定部２３は受信した天気の情報に基づき、信頼度記録部２４に記録されたユーザごとの信頼度を考慮にいれて、通信端末１０の位置の天気を多数決により決定するので正確な天気を決定できる。 - 特許庁

Users (user terminals) accessing the same Web page are grouped as one user group by managing presence information of the users as the group members for every Web page (URL), and an information sharing space is constructed based on the presence information, and the optimal Web page and member users thereof are presented.例文帳に追加

同じＷｅｂページにアクセスしているユーザ（ユーザ端末）を一つのユーザグループとするために、グループメンバーであるユーザのプレゼンス情報をアクセスしているＷｅｂページ毎（ＵＲＬ毎）に管理し、これらのプレゼンス情報を基に、情報共有空間を構築するとともに、最適なＷｅｂページとそのメンバーユーザを提案する。 - 特許庁

An optical receiving circuit 10 according to an embodiment includes: light receiving means 12 for outputting a current according to input light; an inverting amplifier 13 having an input terminal connected with the light receiving means; and a feedback circuit 14 connected between input and output terminals of the inverting amplifier 13.例文帳に追加

本発明の実施形態にかかる光受信回路１０は、入力光に応じて電流を出力する受光手段１２と、入力端子に前記受光手段が接続された反転増幅器１３と、反転増幅器１３の入出力間に接続された帰還回路１４を具備する。 - 特許庁

Each user terminal of a transmitting side and a receiving side mutually performs negotiation for session establishment and communicates with a near and unregistered terminal whose address information is not registered in the session control server to thereby grasp providable services in not only the self-terminal but also unregistered terminals.例文帳に追加

送信側および着信側の各ユーザ端末はセッション確立のためのネゴシエーションを相互に行うと共に、アドレス情報がセッション制御サーバに登録されていない身近な未登録端末と通信することにより、自端末のみならず未登録端末において提供可能なサービスを把握する。 - 特許庁

An activated charcoal regeneration factory group 20 includes activated charcoal regeneration factories 21X, 21Y and 21Z, and these facilities and factories communicate with an activated charcoal management server 31 of the activated charcoal management center 30 through an information management communication network 40 by use of communication terminals.例文帳に追加

活性炭再生工場群２０には活性炭再生工場２１Ｘ、２１Ｙ、２１Ｚが含まれており、これら施設及び工場は、通信端末を用いて情報管理通信ネットワーク４０を介して活性炭管理センタ３０の活性炭管理サーバ３１と通信する。 - 特許庁

An electricity quantity information receiving means 11 and a target information receiving means 12 receive electricity quantity information transmitted from the information terminals 7 and target information for indicating a target range for estimating/predicting states transmitted from the user display operating apparatuses 3 via the communications network 2.例文帳に追加

電気量情報受信手段１１と対象情報受信手段１２は、情報端末７から送信される電気量情報と利用者の表示操作装置３から送信される状態推定・予測の対象範囲を示す対象情報を、通信ネットワーク２経由でそれぞれ受信する。 - 特許庁

Since the electrode 11a is exposed on the first end surface of the cylindrical body, and the electrode 12a is exposed in the second end surface, a conductive supporting block and a uniting member for an actuator for fixing the end surface of a piezoelectric crystal element become usable as terminals for the first and second electrodes 11a, 12a.例文帳に追加

筒状体の第１端面に電極１１ａが露出し、第２端面に電極１２ａが露出するから、圧電変換素子の端面を固定するアクチエータの導電性支持ブロツクや結合部材を第１電極１１ａ、第２電極１２ａの端子として利用できる。 - 特許庁

To provide a subscriber data transferring method and a mobile communication terminal for allowing a user to exchange subscriber data, when the user wants without having to pay a visit to a selling store, by directly executing the exchange of the subscriber data between mobile communication terminals according to the user operation, as necessary.例文帳に追加

必要に応じて、ユーザ操作により移動通信端末間で直接加入者データの入替えを実施し、ユーザが販売店に出向くことなく好きなときに加入者データの入替えを行うことのできる加入者データ転送方法及び移動通信端末を提供すること。 - 特許庁

In measurement of the protective film 34 of the magnetic recording medium 3, indium-gallium electrodes 2 and 21 are provided on the surface of the protective film, and electric resistance measuring terminals 1 and 11 are brought into contact with the electrodes by pressure less than burst pressure of the protective film to measure the electric resistance of the protective film.例文帳に追加

磁気記録媒体３の保護膜３４の測定において、保護膜表面にインジウム・ガリウム電極２、２１を設け、電気抵抗測定端子１、１１を保護膜の破壊圧力未満の圧力で電極に接触させて保護膜の電気抵抗を測定する。 - 特許庁

A service center 150 has a connection function for performing communication connection between the participant portable terminal 110 and the manager portable terminal 120, and a distribution function for distributing content to one or more arbitrary participant portable terminals 110 based on the control of the manager portable terminal 120.例文帳に追加

サービスセンタ１５０は、参加者携帯端末１１０と管理者携帯端末１２０との通信接続を行う接続機能と、管理者携帯端末１２０制御に基づいて１台または複数台の任意の参加者携帯端末１１０にコンテンツを配信する配信機能とを有する。 - 特許庁

Adhesive portions 6 used for positioning the programmable ROMs 7 are formed on the carrier tape 1, and through-holes are formed 8 for allowing contact legs 7a of the programmable ROMs 7 positioned on the carrier tape 1 to contact with writing terminals of an inline writer and sprocket holes 2 according to the transfer pitch of the mounter.例文帳に追加

キャリアテープ１に、プログラマブルＲＯＭ７を位置決めする粘着部６を形成し、キャリアテープ１に位置決めされたプログラマブルＲＯＭ７のコンタクト脚部７ａを、インラインライタの書き込み端子へ接触させる貫通孔８と、実装機の送りピッチに合わせたスプロケット孔２を穿設する。 - 特許庁

To enable a user to easily and surely acquire his/her desired contents, etc., in a contents providing terminal, etc., by applying the access method of service providing terminals and an information terminal device, for instance, to a service that downloads music in a convenient store in regard to the access method and the information terminal device.例文帳に追加

本発明は、サービス提供端末のアクセス方法及び情報端末装置に関し、例えばコンビニエンスストアーにおける音楽のダウンロードのサービスに適用して、コンテンツの提供端末等においてユーザーにより所望するコンテンツ等を簡易かつ確実に取得することができるようにする。 - 特許庁

A housing 36 is made, which has a bottom part 33b having a through-hole for a terminal wherein the external connector terminal 14 is inserted and a hood 38 surrounding the external connector terminal 14 and which constitutes an external connecting connector capable of coupling with other connectors together with these external connector terminals 14.例文帳に追加

外部接続端子１４が挿通される端子用貫通孔３７を有する底部３３ｂと外部接続端子１４を取り囲むフード３８とを有し、これらの外部接続端子１４とともに他のコネクタと結合可能な外部接続コネクタを構成するコネクタハウジング３６が形成される。 - 特許庁

A first call number determining section 160 and a second call number determining section 170 control call reception by a new radio terminal, based on the number of radio terminals belonging to the plurality of priority classes, the weighting coefficients for each of the plurality of priority classes, and the thresholds for each of the plurality of priority classes.例文帳に追加

複数の優先度クラスに属する無線端末の数と、複数の優先度クラス毎の重み付け係数と、複数の優先度クラス毎の閾値とに基づき、第１呼数判定部１６０及び第２呼数判定部１７０により、新規の無線端末による呼の受付を制御する。 - 特許庁

Each of television and mobile wireless terminals (viewing devices) 113, 115 is provided with: a connection device setting section 3062 (4033) for setting a viewing device of a switching destination; and a device switching request input transmission means for receiving a device switching request and transmitting it to a home content server 111.例文帳に追加

テレビ及び携帯無線端末装置（視聴デバイス）１１３、１１５の各々は、切換先の前記視聴デバイスを設定する接続デバイス設定部３０６２、４０３３と、デバイス切換要求を入力してホームコンテンツサーバ１１１に送信するデバイス切換要求入力送信手段と、を具備する。 - 特許庁

An EXOR 11 discriminates the case that 1 bit data being read out is 0 and 1 bit data being written newly is 1 and the case that 1 bit data being read out is 1 and 1 bit data being written newly is 0, and they are outputted from terminals (a), (b) corresponding to respective case.例文帳に追加

ＥＸＯＲ１１は、読み出した１ビットデータが０で新たに書き込まれる１ビットデータが１である場合、及び読み出した１ビットデータが１で新たに書き込まれる１ビットデータが０である場合とを判定し、それぞれの場合に相当する２つの端子ａ、ｂより出力する。 - 特許庁

Accordingly, even in a high temperature condition of reflow mounting, the metal wire 7 connecting the resonator connection terminal 6 of the piezoelectric resonator 2 to the internal connection terminals 8 of the wiring board 4 is not melted, and a crystal oscillator 10 having improved connection reliability can be provided.例文帳に追加

このため、リフロー実装の高温条件においても、圧電振動子２の振動子接続端子６と配線基板４の内部接続端子８とを接続している金属ワイヤ７が溶融することなく、接続の信頼性が向上した水晶発振器１０を提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a battery with a layered plate group, consisting of negative and positive electrode plates to which negative and positive electrode collecting terminal can be surely joined, while improving collection efficiency and the strength of the negative and positive electrode collecting terminals.例文帳に追加

負極板および正極板に負極集電端子および正極集電端子を確実に接合でき、かつ、負極集電端子および正極集電端子の集電効率を向上できるとともに、強度的にも向上する積層式極板群を備えた電池を提供する。 - 特許庁

To provide the package for housing an optical semiconductor element, which is constituted to make a housed optical semiconductor element to normally function by suppressing the influence of the heat generated from a drive circuit element on the element by efficiently radiating the heat to the outside through connecting terminals, such as electrode pads, conductor bumps, etc., and which can be reduced in weight and thickness.例文帳に追加

駆動回路素子で発生する熱を電極パッドおよび導体バンプ等の接続端子を介して外部に効率良く放熱させ、光半導体素子に対する熱的影響を抑制して光半導体素子が正常に機能するようにし、また軽量化および薄型化すること。 - 特許庁

On the basis of the bid information from the bidder terminals 1a-1d and auction desire object information registered by the seller E, an auction condition managing part 7 ranks bidders corresponding to the degree of matching to the condition of the auction desire object information.例文帳に追加

競売状況管理部７は、入札者端末１ａ〜１ｄからの入札情報と、販売者Ｅにより登録された競売希望対象情報とに基づいて、競売希望対象情報の条件に合致する程度に応じて入札者の順位付けを行う。 - 特許庁

The protector for the power supply comprises: the varistor 46 that is connected between power source terminals 41 and 42; a fuse 45 that is connected with the varistor 46 in series; and the deterioration display circuit 50 that is connected with the varistor 46 in parallel and displays a deterioration state of the varistor 46.例文帳に追加

電源用保安器は、電源端子４１，４２間に接続されたバリスタ４６と、このバリスタ４５に対して直列に接続されたヒューズ４５と、バリスタ４６に対して並列に接続され、そのバリスタ４６の劣化状態を表示する劣化表示回路５０とを備えている。 - 特許庁

A first and second dummy patterns each extending in the direction parallel to the second oriented segment are disposed on the outside of the terminal disposed most outside directing the positive orientation of the first oriented segment in the first period taking over the periodicity of array of the terminals.例文帳に追加

第１の有向線分の正の向きに向かって最も外側に配置された端子よりもさらに外側に、端子の配列の周期性を引き継いで、第１の周期で、各々が第２の有向線分に平行な方向に延在する第１及び第２のダミーパターンが配置されている。 - 特許庁

The computer body 104 of a computer 102 controls a display part 105 so that the icons of application software executable by itself and of body terminals 106a-106n connected to a network are displayed, and executes the application software selected by an operating part 103.例文帳に追加

コンピュータ１０２のコンピュータ本体１０４は、自身が実行可能なアプリケーションソフトウェア及びネットワークに接続した本体端末１０６ａ〜１０６ｎのアイコンを表示するように表示部１０５を制御すると共に操作部１０３が選択したアプリケーションソフトウェアを実行する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system where a channel between a transmitter-receiver and an exchange can effectively be utilized by utilizing an idle channel of other transmitter-receiver in the case that users of portable communication terminals are concentrated on a communication area of one transmitter-receiver.例文帳に追加

１つの送受信装置の通信領域内に携帯用通信端末の利用者が集中した場合に、他の送受信装置の空き回線を利用することにより送受信装置−交換機間の回線を有効に利用することのできる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

One voltage value corresponding to the resistance value of an outside resistor 11 is input into a voltage/code converting circuit 12 via the LSI 50 terminals 1 and then the identification code 3 for selecting one LSI corresponding to one voltage signal is output from the voltage/code converting circuit 12.例文帳に追加

外部抵抗１１の抵抗値に対応した１つの電圧値をＬＳＩ５０の端子１を経由して電圧／コード変換回路１２に入力して、この１つの電圧信号に対応して１つのＬＳＩを選定する識別コード３を電圧／コード変換回路１２から出力させる。 - 特許庁

To provide a wiring board for mounting semiconductor devices, which can achieve high density mounting and fine wiring, corresponding to the increase in the number of terminals and the narrowing of a pitch of a semiconductor device, achieve the narrow pitch of an external electrode corresponding to the miniaturization and increased density of a system, and has improved packaging reliability.例文帳に追加

半導体デバイスの端子の増加や狭ピッチ化に対応した高密度化、微細配線化を実現でき、かつ、システムの小型化、高密度化に対応した外部電極の狭ピッチ化を実現でき、しかも実装信頼性に優れた半導体装置搭載用配線基板を提供する。 - 特許庁

The attaching structure is provided with the electronic component 70 composed by projecting terminals 73 and 75 and the flexible substrate 50 composed by providing an electronic component insertion hole 53 for inserting the electronic component 70 and forming electrode patterns 53a and 53b on a lower surface of a part around the electronic component insertion hole 53.例文帳に追加

端子７３，７５を突出してなる電子部品７０と、電子部品７０を挿入する電子部品挿入穴５３を設けると共に電子部品挿入穴５３の周囲の部分の下面に電極パターン５３ａ，５３ｂを形成してなるフレキシブル基板５０とを有する。 - 特許庁

To provide a distribution system, a server device, a terminal device, a service method, a terminal method and a program realizing them with a computer capable of reducing a load of a server and improving transmission efficiency of data when a plurality of terminals acquire the same data through a network.例文帳に追加

ネットワーク経由で複数の端末が同一のデータを取得する際に、サーバの負担を軽減でき、データの伝送効率を向上させることができる配信システム、サーバ装置、端末装置、サービス方法、端末方法、並びにこれらをコンピュータにて実現するプログラムを提供する。 - 特許庁

To surely remove residues of liquid crystal and even secretions from human bodies without causing an adverse effect on a resin film and a metal oxide film of an electrode when removing foreign materials by washing from lead terminals of a display panel on which the resin film (for example, polarizing film) is stuck.例文帳に追加

樹脂フィルム（例えば偏光膜）が貼着されている表示パネルの接続リード端子から異物を洗浄により除去するにあたって、樹脂フィルムや電極の金属酸化皮膜に悪影響を与えることなく、液晶の残渣や人体分泌物までも確実に除去する。 - 特許庁

In this case, the capability of the terminals which is obtained at the time of spatial multiple access is evaluated, and radio resource is allocated by a first decision means for deciding the allocation of time of groups of wireless multiple connection.例文帳に追加

空間多元接続により同一時刻，同一周波数に複数の端末と通信する無線通信システムにおいて，空間多元接続した場合に得られる各端末の性能を評価し，空間多元接続した各グループの時間配分を決定する第一の決定手段で，無線リソースを割当てる。 - 特許庁

A rolling stock data relay device 28 for transmitting signal distribution data to portable information terminals on the radio, an information display 29 and a transmitter and receiver between the adjacent rolling stocks, are connected with each rolling stock inside LAN 26.例文帳に追加

この車両内ＬＡＮ２６には、携帯情報端末３０に対して配信データを無線送信するための車両データ中継装置２８や、情報表示器２９や、隣接車両間で車両内ＬＡＮ２６を連結するための隣接車両間データ送受信機３２が接続されている。 - 特許庁

To provide a communication controller capable of realizing voice communication by an IP and call control procedures prior to the voice communication and monitoring and controlling calls from all the extension telephones by connecting terminals to the NMS (Network Management System) of the communication controller in a small scale extension telephone network.例文帳に追加

ＩＰによる小規模な内線電話網を構築する際に、ＵＲＬ等による内線電話体系の変更なしに、従来通りの内線番号体系を維持したまま全電話の呼状態の集中管理と、任意の端末に対する呼状態遷移の制御を行う。 - 特許庁

This device is equipped with an operation information providing server S for storing the operation information on a commodity plurally for every operation item as an animation acquired by photographing the actual operation state, and user terminals U1-Un for selecting, designating and reproducing a desired animation by accessing the operation information providing server S.例文帳に追加

商品の操作情報を実際の操作状態を撮影した動画として操作項目毎に複数記憶する操作情報提供サーバＳと、該操作情報提供サーバＳにアクセスして所望の動画を選択指定して再生するユーザ端末Ｕ1〜Ｕnとを具備する。 - 特許庁

In a pneumatic tire having a plurality of reinforced cords arranged in parallel, the thermocouple 7 is buried along the reinforced cord 6a of a belt layer 6, a temperature measuring part 7a of the thermocouple 7 is arranged between the reinforced cords 6a, and terminals 7b of the thermocouple 7 are pulled outside the tire.例文帳に追加

並列に配置された複数本の補強コードを有する空気入りタイヤにおいて、ベルト層６の補強コード６ａに沿って熱電対７を埋設し、熱電対７の温度測定部７ａを補強コード６ａ，６ａ間に配置すると共に、熱電対７の端子７ｂ７ｂをタイヤ外部に引き出す。 - 特許庁

To provide a ticket reservation and sale system which enables an event performer, a ticket seller, and a ticket reserving buyer to obtain necessary information by individually accessing a web server for ticket reservation and sale when the reservation and sale of tickets of an event are managed by using computer terminals and the Internet.例文帳に追加

コンピュータ端末とインターネット網を利用してイベントのチケットを予約販売・管理することにおいてイベント実行者、チケット販売者、チケット予約購入者の各々が独自にチケット予約販売用ウェブサーバにアクセスして必要とする情報を得ることができるチケット予約販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker having insulating barrier attaching structure, capable of fixing firmly an insulating barrier without reducing remarkably a strength of an interlayer wall, even when a wall thickness of the interlayer wall for separating connection terminals of the circuit breaker in every pole is thin.例文帳に追加

回路遮断器の接続端子を各極毎に隔てる相間壁の壁厚が薄い場合でも相間壁の強度を著しく低下させることなく、絶縁障壁を強固に固定可能な絶縁障壁取り付け構造を有する回路遮断器を得ることを目的とする。 - 特許庁

The recorder comprises a recording head 1 fixed with a card edge substrate 14 having a plurality of electric contacts, and a carriage 3 fixed with a card edge connector 13 having a plurality of electric contact terminals being connected, respectively, with the plurality of electric contacts provided on the card edge substrate 14.例文帳に追加

記録装置は、複数の電気接点を有するカードエッジ基板１４が取り付けられた記録ヘッド１と、カードエッジ基板１４に設けられた複数の電気接点に各々接続される複数の電気接点端子を有するカードエッジコネクタ１３が取り付けられたキャリッジ３とを有している。 - 特許庁

With the impedance, which is produced by the inductance of the upper/lower magnetic films when a high frequency carrier current flows through the carrier current conductor wire 3, varying by the intensity of an external magnetization, the change in the external magnetization is fetched from electrode terminals 5, 6 as the change in the counter electromotive voltage.例文帳に追加

前記キャリア電流導体線３に高周波キャリア電流が流れたときに上下磁性膜のインダクタンスによって生じるインピーダンスが外部磁化８の強度によって変化すると、外部磁化の変化が逆起電圧の変化として電極端子５、６から取り出される。 - 特許庁

To provide a communication method among terminals in an integrated information communications system, which ensures communication security and reliability, without hardly revising the private address system by ensuring a communication speed, communication quality, communication fault countermeasures or the like, in a unified way, without using a lease line or the Internet.例文帳に追加

専用線やインターネットを使用せずに、通信速度、通信品質、通信障害対策等を一元的に保証し、プライベートアドレス体系を殆ど変更することなく、通信でのセキュリティや信頼性を確保した統合情報通信システムにおける端末間の通信方法を提供する。 - 特許庁