「This Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Jo' in Joetsu City is the same as 'kami' in 'kamigata' (former name for a region of Japan referring to the cities of Kyoto and Osaka); therefore, it indicates that the direction close to Kyoto and in this case, the direction corresponds to the 'southwest.' 例文帳に追加

上越市の「上」は「上方」（関西の旧称）の「上」と同じく京都に近い方位を意味し、この場合は「南西」にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This engagement regulates flexure in the slider push-in direction of the cross direction intermediate part of the slider 30 provided with the locked part 35b.例文帳に追加

その係合により、前記被係止部３５ｂが設けられたスライダ３０の幅方向中間部のスライダ押し込み方向への撓みを規制する。 - 特許庁

By this, it is possible to easily identify the wells 2 in the direction of rows and in the direction of columns and easily specify the wells 2 in the microplate 1.例文帳に追加

そうすることで、ウエル２の行方向、列方向の識別が容易になり、マイクロプレート１内のウエル２の特定が容易に行なえる。 - 特許庁

In this way, the main scanning direction of the radio radar matches the auxiliary scanning direction of the video camera, so that the object detection processing is carried out efficiently.例文帳に追加

これにより、電波レーダの主走査方向とビデオカメラの副走査方向とが一致され、効率良く対象物の検出処理が行われる。 - 特許庁

A relative direction detection part (109) detects a relative direction between the user and this imaging device (100) from an imaged image of the imaging part (104).例文帳に追加

相対向き検出部（１０９）は、撮像部（１０４）の撮影画像から使用者と撮像装置（１００）の相対的な向きを検出する。 - 特許庁

This polarization direction conversion element is constituted by including even number of 1/2 wavelength plates in series for the direction of advance of incident light.例文帳に追加

入射光の進行方向に対して直列に１／２波長板を偶数枚含んで構成される偏光方向変換素子を提供する。 - 特許庁

Thus, this single phase induction motor rotates in the prescribed direction alone, thereby providing a pump capable of rotating in one direction alone.例文帳に追加

これにより、単相誘導電動機は所定の方向のみに回転するようになり、一方向のみに回転するポンプが安価に提供できる。 - 特許庁

This thin film transistor comprises a channel part of which the direction of channel width is the horizontal direction and the channel width is equal to plural data line width.例文帳に追加

この薄膜トランジスタは、チャネル幅の方向が横方向であると共に複数のデータ線幅に等しいチャネル幅を持つチャネル部分を含む。 - 特許庁

This constitution can equalize the responsiveness in the opening-direction control and closing-direction control so as to improve the control precision on the low opening side in particular.例文帳に追加

これにより、開方向制御時と閉方向制御時とで応答性が均等化し、特に低開度側での制御精度が向上する。 - 特許庁

Making this contact point a zero point, the inner tube 2 is driven so as to be separated by a constant distance d in the direction opposite to the contact direction.例文帳に追加

この接触した点をゼロ点として内管２を前記接触方向とは反対方向に一定間隔ｄだけ離間駆動させる。 - 特許庁

In this state, the cutter is inclined in the cutting direction and cuts the distal end portion of the columnar eraser.例文帳に追加

この状態で、カッターが切断方向に傾動されて柱状消しゴムの先端部を切断する。 - 特許庁

This double row thrust needle roller bearing is constituted by arranging a plurality of rollers in the radial direction of a bearing.例文帳に追加

複列スラスト針状ころ軸受は、軸受の径方向に複数のころを配置している。 - 特許庁

In order to fit the screw cap 20 to the container main body 10, it is enough to rotate this in the clockwise direction.例文帳に追加

ネジキャップ20を容器本体10に取り付けるには、これを時計方向に回動させるだけでよい。 - 特許庁

In this snap ring assembling device, plural snap guide jigs 51 are disposed roughly in a circumferential direction.例文帳に追加

スナップリング組付装置には、周方向に略沿って複数のスナップガイド治具５１が配設されている。 - 特許庁

To easily adjust the position of a cutting blade in a diametrical direction and to stably maintain the position of this cutting blade.例文帳に追加

切刃の径方向の位置を容易に調整し、この切刃の位置を安定して維持する。 - 特許庁

This is the lamp having the LED light sources arranged circumferentially around axial line of the lamp in arrangement of the axial line direction.例文帳に追加

軸線方向配列でランプ軸線の周りに配置されたＬＥＤ光源を有するランプ。 - 特許庁

This solenoid valve comprises a support member 8 supporting one end in an axial direction of a coil spring inside a sleeve.例文帳に追加

電磁弁は、スリーブの内部でコイルスプリングの軸方向一端を支持する支持部材８を備える。 - 特許庁

This direction indicator for the vehicle is used to show a turn angle of the vehicle automatically.例文帳に追加

車両用方向指示器が、車両の回旋角度を自動的に示すために使用されている。 - 特許庁

This chair is provided with a joist 9 extending between a front left leg 3 and a back left leg 4 in the back and forth direction.例文帳に追加

左前脚３と左後脚４をつないで前後方向に伸びる梁９を設ける。 - 特許庁

This buckle 33 is arranged to stand in a prescribed direction on an upper surface side of the seat cushion 11.例文帳に追加

バックル３３は、シートクッション１１の上面側に所定方向に起立するように配置する。 - 特許庁

A fine passage 26 is penetratingly formed in the substantially vertical direction 25 in this horizontal wall part 23.例文帳に追加

この横壁部２３に微細通路２６をほぼ鉛直方向２５に沿って貫通形成する。 - 特許庁

The stick 6 is hollowed at its intermediate position of a height direction, and a slit 14 is formed at this position.例文帳に追加

スティック６は高さ方向、中間位置を中空とし、その部分にスリット１４を備える。 - 特許庁

The threshold is updated (S12), the direction of differentiation is changed (S13), and this processing is repeated.例文帳に追加

しきい値を更新したり（Ｓ１２）、微分方向を変更したり（Ｓ１３）して、この処理を繰り返す。 - 特許庁

In this actuator, driving means which drive a lens holder are arranged across the lens holder as to a tracking direction.例文帳に追加

レンズホルダを駆動する駆動手段が、トラッキング方向に関して、レンズホルダを挟んで配置される。 - 特許庁

At this time, the depositing direction is positioned between the main surface and the normal line to the main surface.例文帳に追加

このとき、蒸着方向は主表面と主表面に対する法線との間に位置する。 - 特許庁

In the invention, this phenomenon is applied and a plate is installed in a direction 1 and in contact with an aerosol.例文帳に追加

本発明では、この現象を応用し、向き１およびエアロゾルに接する板を設置する。 - 特許庁

This position detection device 1 includes a scale 2 and a magnetic sensor 3 mutually relatively moving in an X-direction.例文帳に追加

位置検出装置１は、Ｘ方向に相対移動するスケール２と磁気センサ３とを備える。 - 特許庁

By doing this, a cutting distance w1 in the width direction of the cutting line 70c is shortened.例文帳に追加

このようにすれば、切断線７０ｃの幅方向の切断距離ｗ１が短縮される。 - 特許庁

This locking is released by moving the cover 1 in X direction from the main body 2.例文帳に追加

この係止はカバー１を本体２からＸ方向へと移動させることによって解除される。 - 特許庁

In this case, the chip side engagement part 31b extends from the plate-shape part 31a to the axial direction.例文帳に追加

このとき、チップ側係合部３１ｂは、板状部３１ａから軸方向へ延設されている。 - 特許庁

This air conditioner 10 includes a wind direction adjusting means 8 and an airflow diffusion reducer 20.例文帳に追加

空気調和装置１０は、風向調節手段８と気流拡散低減装置２０とを備える。 - 特許庁

The movement of the band 2 in the direction for relaxing this gripping is checked by a rachet piece 43 locking the band.例文帳に追加

この把持を緩める方向へのバンド２の移動はラチェット片４３がバンドに係止して阻む。 - 特許庁

In this case, the front plate 37 of the floor rack 36 is inclined in a retreating direction more on a lower part.例文帳に追加

その場合、フロアラック３６の前板３７を、下部ほど後退する方向に傾斜させる。 - 特許庁

This run flat tire 2 has a support layer 18 positioned inside in the axial direction of a sidewall 10.例文帳に追加

ランフラットタイヤ２は、サイドウォール１０の軸方向内側に位置する支持層１８を備えている。 - 特許庁

At this time, the direction of parallel force is kept constant in the vicinity of in-plane shearing deformation.例文帳に追加

この際、前記平行力の方向は面内せん断変形の前後で一定に保たれる。 - 特許庁

In this condition, the front end faces in the extruding direction of the male die 2 and the female die 3 are formed flush.例文帳に追加

このとき、雄型２と雌型３の押出方向前端面が面一に形成されてないる。 - 特許庁

During this joining work, the respective large-diameter locking portions 17, 17 are crushed inward in a radial direction.例文帳に追加

この結合作業の際、これら各大径係止部１７、１７を径方向内方に押し潰す。 - 特許庁

At this time, lateral direction growth occurs, thus setting the recessed part 12 to a cavity part 13 for remaining.例文帳に追加

この際、ラテラル方向成長が生じることで凹部１２が空洞部１３となって残留する。 - 特許庁

In this case, a positioning portion presses a convex portion 4211c toward the upper part of the center axis direction.例文帳に追加

ここで、位置決め部が中心軸方向上方に向けて凸部４２１１ｃを押圧している。 - 特許庁

This device has a support member 10, and in its inside a mandrel 11 is movable in a direction z'.例文帳に追加

装置は、支持部材（１０）を備え、この内部で心棒（１１）が方向ｚ′に移動可能である。 - 特許庁

The valve member 18 is energized in the valve closing direction at the time of high temperature by this shape memory alloy 21.例文帳に追加

この形状記憶合金２１で弁部材１８を高温時に閉弁方向に付勢する。 - 特許庁

This flow direction converter (10) has a circular inlet (20) placed at its upper flow end.例文帳に追加

本流れ方向転換器（１０）は、その上流端に設置された円形の入口（２０）を有する。 - 特許庁

This allows a high magnetism to be realized at the central position P2 in the circumferential direction.例文帳に追加

そのため、周方向中心位置Ｐ２では、高い磁力を実現することが可能となっている。 - 特許庁

This applicator 10 has an application part 12 extending in its longitudinal direction at the tip of a support shaft 11.例文帳に追加

塗布具１０は、支持軸１１の先端に、その長手方向に延びる塗布部１２を有する。 - 特許庁

This allows an outer lead 21 to be inserted between the cramping portions 32 and 33 along the insertion direction A1.例文帳に追加

挿入方向Ａ１に沿ってアウターリード２１を一対の挟持部３２，３３間に挿入できる。 - 特許庁