「Time Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable accurate flow line measurement which reduces a cost, a time and an effort of installation or operation.例文帳に追加

導入や運営のコスト、手間を低減可能で、精度良い動線測定を可能とする。 - 特許庁

A setting dialog is displayed every time when an event line is drawn on a working screen.例文帳に追加

作業画面にイベント線が描画されるたびに、設定用のダイアログが表示される。 - 特許庁

In a second time period, a potential equal to the potential of the potential line 30 is written in each row.例文帳に追加

第２期間では、各行ごとに電位線３０の電位と同じ電位を画素に書き込む。 - 特許庁

To accurately measure a transmission delay time of an auxiliary signal line used for timing calibration.例文帳に追加

タイミング校正用の補助信号線路の伝搬遅延時間を精度よく測定する。 - 特許庁

An M1-2 is offset with respect to a reference line d to give a delay of δ time.例文帳に追加

Ｍ１‐２は、基準線ｄに対してオフセットされδ時間だけ遅延を与える。 - 特許庁

The MU2-2 is offset with respect to the reference line d to give a delay of Δ time.例文帳に追加

ＭＵ２‐２は基準線ｄに対してオフセットされΔ時間だけ遅延を与える。 - 特許庁

To reduce a time loss in the case of measuring a line velocity of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの線速度を測定するときの時間のロスを低減できるようにする。 - 特許庁

This not only facilitates debugging at the time of development, but also is used as off-line diagnosis.例文帳に追加

これは開発時のデバッグを容易にするのみならず、オフライン診断としても使用する。 - 特許庁

Production plan data is obtained (S1) and a required tact time of a production line is calculated (S3).例文帳に追加

生産計画データを取得し（Ｓ１）、生産ラインの要求タクトタイムを算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

To restrain a noise width and base line fluctuation in a reference cell within a measuring time.例文帳に追加

測定時間内における参照セルのノイズ幅、及びベースライン変動を抑制すること。 - 特許庁

To provide a medical treatment and diagonosis system provided with on line and real time video training.例文帳に追加

オンラインかつリアルタイムのビデオ訓練を備えた医療診断システムを提供すること。 - 特許庁

At this time, the Internet line to the Web site is temporarily disconnected to perform facsimile transmission.例文帳に追加

このとき、Ｗｅｂサイトとのインターネット回線を一旦切断してからファクシミリ送信を行う。 - 特許庁

The order at the time of scanning a discharge cell every one display line is differentiated by subfield group.例文帳に追加

放電セルを１表示ラインずつ走査する際の順序をサブフィールド群で異ならせる。 - 特許庁

An on-hook voltage is measured (S10) to acquire line data for each predetermined time (S11).例文帳に追加

オンフックの電圧を測定し（Ｓ１０）、一定時間毎に回線データを取得する（Ｓ１１）。 - 特許庁

Despaired, Yoshichika became a priest, and from that time, Koretada's family line did not rule in the Imperial Court. 例文帳に追加

絶望した義懐は出家してしまい、以降、伊尹の系統は振るわなくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, a bit becomes ON(0→1) from OFF once in two times (hatched line portions).例文帳に追加

このとき、ビットがＯＦＦからＯＮ（０→１）となるのは、２回に１回となる（斜線部分）。 - 特許庁

In this way, a delay time in the programmable delay line 41 can be set properly.例文帳に追加

このため、プログマブルディレイライン４１における遅延時間を適切に設定することができる。 - 特許庁

To obtain power saving at a time of a power saving mode for a power line communication system.例文帳に追加

電力線通信システムの省電力モード時における省電力を実現する。 - 特許庁

In the time T_d1, T_d2, the new display is written in the liquid crystal panel by the line-sequential scanning.例文帳に追加

時間Ｔ_ｄ１，Ｔ_ｄ２において、線順次走査によって新たな表示を書き込む。 - 特許庁

Then, the exclusive control circuit 100 is allowed to perform access through the bus line to the sequencers 106 and 108 in different time zones.例文帳に追加

そして、シーケンサ１０６、１０８に対し異なる時間帯にバスラインとアクセスさせる。 - 特許庁

To provide a fishing rod capable of suppressing stickiness of a fishing line for a long time.例文帳に追加

釣糸のべたつきを長期にわたって抑えることができる釣竿を提供する。 - 特許庁

To safely browse data in an IC card even at the time of the off-line of information terminal equipment.例文帳に追加

情報端末装置のオフライン時にもＩＣカード内データの閲覧を安全に行う。 - 特許庁

To acquire spectrum information at the same time as acquisition of image data through a line sensor.例文帳に追加

ラインセンサによる画像データの取得と同時にスペクトル情報を取得することができる。 - 特許庁

Thereby, clock signal half cycle time is ensured for writing in a source line.例文帳に追加

このように、ソース線の書き込みにクロック信号の半周期の時間を確保することができる。 - 特許庁

To provide a substrate treatment device capable of shortening the conditioning time of an in-line refiner.例文帳に追加

インラインの精製器のコンディショニング時間を短くできる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

At the time t02, a memory cell plate line CP is made to be Vcpw and voltages V111, V113 are increased to Vcpw.例文帳に追加

時刻ｔ02に、メモリセルプレート線ＣＰをＶcpwとして電圧Ｖ111、Ｖ113をＶcpwに昇圧する。 - 特許庁

It was the first time that the government army succeeded in breaking the line of defense of the Satsuma army. 例文帳に追加

この日に初めて官軍は、薩軍の防衛線に割って入ることに成功したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, it is also often called the Keihanshin Kankosen (slow line), just as it has since the time of the former Japan National Railways. 例文帳に追加

なお、旧国鉄時代から京阪神緩行線と言われることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omiya Station, located at a time in the past in the Shimogyo Ward of Kyoto City, Kyoto Prefecture, was a station on the Kyoto Line of the Railway Bureau (Tetsudoin). 例文帳に追加

大宮駅-京都府京都市下京区にあった、鉄道院京都線の駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, express trains on the Keihan Line stopped at this station but not at Tanbabashi Station. 例文帳に追加

また、その当時は京阪線の急行は当駅に停車し、丹波橋は通過していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leakage locations are estimated on a straight line 22 connecting sensors having large values for time differential coefficients.例文帳に追加

時間微係数の値の大きいセンサ間を結ぶ直線22上に漏洩箇所を推定する。 - 特許庁

To estimate a delay time between transmitting and receiving edge routers while saving a line utilization band.例文帳に追加

回線使用帯域を節約して送受信エッジルータ間での遅延時間を推定する。 - 特許庁

Contrarily, when the pixel signal has no readout time difference, no flicker appears on every line.例文帳に追加

一方、ライン毎で読み出し時刻に差が無い画素信号では、ライン毎にフリッカが乗らない。 - 特許庁

MAP CREATING DEVICE FOR CREATING EQUAL TIME LINE, AND METHOD FOR DISTRIBUTING CREATED MAP例文帳に追加

等時刻線を作成する地図作成装置及び作成した地図を配信する方法 - 特許庁

He comes out with a shotgun, but, by that time, the killer had reached that tree line.例文帳に追加

ショットガンを持って出て来ましたが それまでに 犯人は あの木のところまで 逃げてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two modes of TSO support are available to MODEL users: full screen and line-at-a-time 例文帳に追加

MODELのユーザが利用できるTSOサポートのモードには,「フルスクリーン(全画面)」と「一行単位」の二つがある - コンピューター用語辞典

In contrast to a queue and batch, on-line real time access takes place immediately 例文帳に追加

待合せ(待機)やバッチ(一括)と対照的に,オンラインリアルタイムアクセスは直ちに行なわれる - コンピューター用語辞典

A parallel line consists of several wires and thus can transmit several bits at a time 例文帳に追加

パラレル(並列)ラインは数本のワイヤでできているので,一度に数ビットを伝送できる - コンピューター用語辞典

A serial line consists of a single wire, so only one bit can be transmitted at a time 例文帳に追加

シリアル(直列)ラインは1本のワイヤでできているので,一度に1ビットしか伝送できない - コンピューター用語辞典

the area over which a line connecting a moving object and an origin sweeps during a given unit of time 例文帳に追加

運動する物体と座標原点とを結ぶ直線が単位時間内に掃く面積 - EDR日英対訳辞書

There were people at my part-time workplace who had a lot of different ways of thinking depending on their line of work. 例文帳に追加

アルバイトの職場はその職種によっていろんな考え方を持った人がいる。 - Weblio Email例文集

It was a rolled book in which each line consisted of 14 letters standardized by 'Shu big letter book (蜀大字本)' at that time. 例文帳に追加

当時の「蜀大字本」の規格の文字により、毎行14字の巻子本形式であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you can't believe in heaven, go and see the hall at Uji' was a line of a song of that time. 例文帳に追加

「極楽が信じられないなら宇治の御堂を敬え」と当時の謡曲でも謡われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The arriving time position is converted into a digital value representing data received from the telephone line.例文帳に追加

到着時間位置は電話線から受信されたデータを表わすデジタル値に変換される。 - 特許庁

The transmission line 105 is formed in rings and used to transmit image data in the time division multiplex system.例文帳に追加

伝送路１０５は、リング状であり、時分割多重方式で画像データを伝送する。 - 特許庁