「Time Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a production line result gathering system 10 gathers production line result information such as the process start time of the production line and transmits it to the production plant ERP system 20.例文帳に追加

また、生産ライン実績収集システム１０は、生産ラインの工程開始時刻等の生産ライン実績情報を収集し、生産工場ＥＲＰシステム２０に送信する。 - 特許庁

July 2, 2004: The test drive for the base line was finished (at this time, the base line was extended to Okubo Station (Kyoto Prefecture) and renamed from community bus to general line). 例文帳に追加

平成16（2004）年7月2日基幹路線の試験運行終了（この時に基幹路線は大久保駅(京都府)に延長されコミュニティバスから一般路線に変更される）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bit lines BL1 and BL2 constitute the same pair of bit lines, and the bit line BL2 acts as a complementary line /BL1 for the bit line BL1 at the time of data reading.例文帳に追加

ビット線ＢＬ１およびＢＬ２は同一のビット線対を構成し、ビット線ＢＬ２はデータ読出時において、ビット線ＢＬ１の相補線／ＢＬ１として動作する。 - 特許庁

To extract the feature of a thin line without increasing noise components even when the line width of a character line constituting a character is different at the time of extracting the feature matrix of the character.例文帳に追加

文字の特徴マトリクスを抽出する際に、文字を構成する文字線の線幅が異なった場合でも、ノイズ成分を増加させずに細い線の特徴を抽出する。 - 特許庁

Moreover, a relation between the line width correction volume and the correcting time for the shot time of the electron beam has be previously obtained.例文帳に追加

なお、線幅補正量に対する電子ビームのショット時間の補正時間との関係はあらかじめ求められている。 - 特許庁

To meet a variety of substrates different in size and eliminate loss time at the time of tool change on a manufacturing line.例文帳に追加

サイズの異なった多種類の基板にも対応でき、製造ラインの段取り替えなどのロスタイムを無くすことができる。 - 特許庁

To provide a running time measurement device which can measure a running time with a good accuracy, a measurement line setting device and a program.例文帳に追加

精度良く走行時間を計測できる走行時間計測装置、計測ライン設定装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A travel time calculating unit 16 calculates the average travel time for each lane by using the end position of the line.例文帳に追加

旅行時間算出部１６は、信号待ち行列の末尾位置を用いて、車線毎の平均旅行時間を算出する。 - 特許庁

The zero-cross period based on the time (zero cross time) interval when the acceleration waveform is across the base line is used for the period P.例文帳に追加

周期Ｐには、加速度波形が基線を横切る時間（ゼロクロス時間）間隔を基にしたゼロクロス周期を用いる。 - 特許庁

The last line gives the particular one-time password which corresponds to those parameters and your secret password; if you were to re-login immediately, this one-time password is the one you would use. 例文帳に追加

最後の行が、今述べたパラメータと入力された秘密のパスフレーズから計算されたワンタイムパスワードです。 - FreeBSD

allowing communication in only one direction at a time, or in telegraphy allowing only one message over a line at a time 例文帳に追加

一度に一方向のみ情報のやり取りができる、または電信で一回線で一度に1つのメッセージのみ可能なさま - 日本語WordNet

he plucked furiously at the line that held me to him and from time to time turned his eyes upon me with a deadlylook. 例文帳に追加

シルバーは僕を結んでいるロープを怒りにまかせてひっぱり、時々僕に向けられる顔はそれは恐ろしいものだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

At the time of recording, conduction time of the heating element 6 subjected to temperature correction and heat storage correction depending on the head temperature and the environmental temperature is employed and recording is performed line by line at a determined line recording period T.例文帳に追加

記録時には、発熱素子６の通電時間はヘッド温度及ぶ環境温度に応じた温度補正、及び蓄熱補正されたものが用いられ、決定されたライン記録周期Ｔで１ラインずつ記録が行われる。 - 特許庁

This invention discloses the control line for routing in which a transmitter and a receiver are mutually linked by a real time line, and real time signals monitored on the line are transmitted in series as frames on one same serial link.例文帳に追加

送信装置と受信装置が実時間線によって相互にリンクされ、これらの線上で観測される実時間信号が、同じ１つの直列リンク上で、フレームとして直列に送出される経路指定用の制御線。 - 特許庁

Furthermore, when the memory full signal is switched to Low, time when the line sensor reaches the interruption position Xsp is calculated based on the target position trajectory, and the line start signal is input in the line sensor at the corresponding time.例文帳に追加

更にメモリフル信号がＬｏｗに切り替わると、目標位置軌跡に基づきラインセンサが中断位置Ｘｓｐに到達する時刻を算出し、該当時刻にラインスタート信号をラインセンサに入力する。 - 特許庁

The flow control valve 1 changes orifice flow rate Qorf according to high and low of line pressure PL and orifice flow rate Qorf at a time of low line pressure PL gets small as compared to that at a time of high line pressure PL.例文帳に追加

流量制御弁１はライン圧ＰＬの高低によってオリフィス流量Ｑｏｒｆが変化するものとなり、ライン圧ＰＬの低圧時には高圧時に比べてオリフィス流量Ｑｏｒｆが少なくなる。 - 特許庁

A data line driving circuit 250 applies a voltage according to the grayscale of the pixel to the data line 212 at a time after a period according to the grayscale has passed from the start time of the period where the scanning line 312 is at the H level.例文帳に追加

データ線駆動回路２５０は、画素の階調値に応じた電圧を、走査線３１２がＨレベルとなる期間の開始時から当該階調値に応じた期間経過した時点にて、データ線２１２に印加する。 - 特許庁

To provide a device for deciding vehicle travel road, allowing suppression of a time when a marking line is not detected to a short time by allowing prompt detection of the marking line even in a scene wherein a width of the marking line rapidly changes.例文帳に追加

標示線の幅が急激に変化する場面においても、標示線が速やかに検出されて、標示線が検出されない時間を短く抑えることが可能な車両用走路判定装置を提供する。 - 特許庁

In 1921, around the time that the construction project of the Shinkeihan Line was formulated, a private company called Kita-Osaka Electric Railway began operating with a line diverging from the Hankyu Kobe Line and Hankyu Takarazuka Main Line at Juso Station, and reaching up to Senriyama Station (currently, the line is divided into two sections at Awaji Station, with the west section belonging to the Kyoto Line and the north section to the Hankyu Senri Line). 例文帳に追加

ちょうど新京阪線の計画がたった頃の1921年に、阪急神戸線・阪急宝塚本線の十三駅から分岐して千里山駅までを結ぶ、北大阪電気鉄道（現在淡路駅を境に、西は京都線、北は阪急千里線）という私鉄路線が開業していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the core side decoder driver and the reference side decoder driver drive a core side word line and a reference side word line to power source voltage at the first time after variation of input address, further, they drive a core side word line and a reference side word line to a boosted voltage level being higher than power source voltage at the second time the prescribed time after the first time.例文帳に追加

そして，コア側デコーダ・ドライバとレファレンス側デコーダ・ドライバが，入力アドレスの変化後の第１の時間に，コア側ワード線とレファレンス側ワード線とを電源電圧まで駆動し，更に，第１の時間後所定時間後の第２の時間に，コア側ワード線とレファレンス側ワード線とを電源電圧より高い昇圧レベルまで駆動する。 - 特許庁

To shorten the required time from the time when a workpiece is taken out to the time when the workpiece is charged on a manufacturing line through workpiece detection operation without increasing cost greatly.例文帳に追加

大きなコストアップを招くことなく、ワーク取り出しからワーク検出動作を経て製造ラインへのワーク投入までの時間を短縮させる。 - 特許庁

Then, the fly-through image data of the time phase T1 are generated from the view point/line-of-sight direction of the time phase T1 and the 3D image data of a reference time phase T1.例文帳に追加

次いで、時相Ｔ１の視点／視線方向と基準時相Ｔ１の３Ｄ画像データから時相Ｔ１のフライスルー画像データを生成する。 - 特許庁

Additionally, the control time lag Δt is set to the time from the output of the scanner command to the time when the scanner control line 20 starts the control.例文帳に追加

そして、制御遅れ時間Δｔがスキャナ指令の出力から前記スキャナ制御系２０が制御を開始するまで時間に設定されている。 - 特許庁

According to the number of incoming signals per unit time, a CPU sends an indication for a delay time to a delay part, which controls the answer delay time of the digital line.例文帳に追加

単位時間当たりの着信数に従い、ＣＰＵは遅延部に対して遅延時間の指示を出し、遅延部がディジタル回線の応答遅延時間を制御する。 - 特許庁

The dummy data line is equalized to all plurality of signal lines at the time of pre-charge and made floating at the time of reading, and reset to a reference potential at the time of reset.例文帳に追加

ダミーデータ線は、プリチャージ時に複数の信号線全てとイコライズされ読み出し時にフローティングになり、リセット時には基準電位にリセットされる。 - 特許庁

Then, the radio tag 20 judges the arrival at a time counting line L from the detection of the pole changing point of the magnetic field, and time at that point is specified as counted time.例文帳に追加

そして、無線タグ２０は、磁場の変極点の検出から計時ラインＬへの到達を判別し、その時点の時刻を計測タイムとして特定する。 - 特許庁

A time bar 15 includes a time bar body, a plurality of division lines for dividing the time bar body and an icon for designating the position of one division line among the plurality of division lines.例文帳に追加

タイムバー１５は、タイムバー本体と、タイムバー本体を分割する複数の分割線と、複数の分割線のいずれか一つの位置を指定するアイコンを含む。 - 特許庁

To provide more accurate waiting time information in a real time by an arithmetic operation under the consideration of a required time to a facility or the current number of persons waiting in a line.例文帳に追加

施設までの所要時間や現在の行列人数などを考慮した演算により、より正確な待ち時間情報をリアルタイムに提供する。 - 特許庁

The communication time determination module 12 revises a communication time based on the log data and notifies the line connection control module 11 of the revised communication time.例文帳に追加

通信時刻決定モジュール１２は、ログデータに基づいて通信時刻を見直し、見直し後の通信時刻を前記回線接続制御モジュール１１へ通知する。 - 特許庁

To avoid risk in which line-side synchronization at start time and signal loss time takes a long time or fails, in digital coherent reception.例文帳に追加

デジタルコヒーレント受信において、立ち上げ時および信号断復帰時のライン側同期に時間がかかったり、同期がかからなかったりというリスクを回避する。 - 特許庁

The time from the activation of a cell plate line signal (CP) to the activation of a sense amplifier signal (SA) is set longer at inspection time than at normal time.例文帳に追加

セルプレート線信号（ＣＰ）活性化からセンスアンプ信号（ＳＡ）活性化までの時間を、通常の動作時より検査時には長い時間に設定する。 - 特許庁

The timing control part estimates a stabilization time of the photoelectric conversion signals on the signal line and controls the time intervals in accordance with the stabilization time.例文帳に追加

タイミング制御部は、信号線上における光電変換信号の安定化時間を推定し、安定化時間に合わせて時間間隔を制御する。 - 特許庁

To plot a thick line and a thick broken line in a natural shape in a small circuit scale and in a short processing time regarding a thick line/thick broken line plotting method used in the case of plotting the thick line and the thick broken line on a plotting surface of an image plotter or a frame buffer.例文帳に追加

画像描画装置の描画面又はフレームバッファに太線及び太線破線を描画する場合に使用する太線／太線破線描画方法に関し、自然な形状の太線及び太線破線の描画を小さな回路規模かつ短い処理時間で行うことができるようにする。 - 特許庁

Here, a capacitance line driving circuit 160 fixes a voltage to Vcom when one scanning line 112 is selected with respect to a capacitance line 132 corresponding to a scanning line 112 of a certain line, and changes the voltage from Vcom as time elapses when the time amount Ta has just elapsed after a completion of a selection of the one scanning line 112.例文帳に追加

ここで、容量線駆動回路１６０は、ある行の走査線１１２に対応する容量線１３２に対し、当該一の走査線１１２が選択されているときに、電圧Ｖcomに固定し、当該一の走査線１１２の選択が終了して時間量Ｔaだけ経過したときに、電圧Ｖcomから時間経過とともに変化させる。 - 特許庁

Thus, at the time of reading the data, since the time when a bit line pair is connected to an input-output line pair becomes longer and the voltage difference of the bit line pair is sufficiently transferred to the input-output line pair, data are read out correctly synchronously with the high-speed clock signal.例文帳に追加

従って、データ読み出し時に、ビット線対と入出力線対との接続される時間が長くなり、ビット線対の電圧差が入出力線対に十分に伝達されるので、高速なクロック信号に同期してデータを正確に読み出すことができる。 - 特許庁

To provide a process controller, a process control method, and a computer program in which device losses in respective processes are reduced and the throughput of a production line is improved by recognizing the local line takt time of the production line and performing dispatch appropriate to the local line takt time.例文帳に追加

生産ラインの局所ラインタクトを把握して、局所ラインタクトに見合ったディスパッチを行なうことにより、各工程の装置ロスの低減及び生産ラインのスループットの向上を図った工程制御装置、工程制御方法およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

At this time, since a space of an offset line number corresponding to the variable power rate is present between the respective line sensors, it is required to delay image data from the line sensor of a certain color component by the offset line number to the image data of the other line sensor.例文帳に追加

このとき、各ラインセンサ間には変倍率に応じたオフセットライン数分の空間が存在することになるから、或る色成分のラインセンサからの画像データは他のラインセンサの画像データに対してオフセットライン数だけ遅延させることが必要になる。 - 特許庁

Then, each time a line in communication becomes free, a line resource managing part 3 performs line capture from the front of the priority capture queue in turn, while taking priority over line capture requests from telephone sets that have not signed the line priority capture contract.例文帳に追加

そして、通信中の回線が空くとそのつど、回線リソース管理部３は回線優先捕捉契約を結んでいない電話機からの回線捕捉要求よりも優先的に、優先捕捉キューの先頭から順番に回線捕捉を行う。 - 特許庁

On March 27, 2006, the operation of the line constructed between Ikoma Station and Gakken-Nara-Tomigaoka Station, having been temporarily called the 'New Keihanna Line,' started, and at this time the line between Nagata Station and Ikoma Station, having been operated as the Higashi-Osaka Line, was renamed as the Keihanna Line as well. 例文帳に追加

2006年3月27日に「京阪奈新線」の仮称で建設されていた生駒駅から学研奈良登美ヶ丘駅までが開業し、それと同時にすでに東大阪線として開業していた長田～生駒間もけいはんな線に改称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the potential of a signal line on the boundary line of the block fluctuates once by receiving the goading of the potential, but, thereafter, when the line receives the normal polarity inversion time and then, since a correct potential is impressed on the signal line, the fluctuation of the potential of the signal line is recovered.例文帳に追加

この予行の極性反転によりブロックの境界線上の信号線は電位の突き上げを受けて一旦電位が揺動するが、その後、正規の極性反転時期を迎えることで正しい電位が印加され、揺動が修復される。 - 特許庁

To reduce leak current due to a short circuit of a word line and a bit line while preventing malfunction of a sense amplifier at access operation time by keeping a voltage level of the bit line at the voltage level of a precharge line, even when a floating period of the bit line becomes long.例文帳に追加

ビット線のフローティング期間が長くなる場合にも、ビット線の電圧レベルをプリチャージ線の電圧レベルに保持することで、アクセス動作時のセンスアンプの誤動作を防止しながら、ワード線とビット線のショートに伴うリーク電流を削減する。 - 特許庁

A time information reception part 1 receives pieces of time information from respective computers from a transmission line 16, a median selection part 2 selects the median in each piece of data, and a system time information setting part 3 sets the median as the time of the present system time and substitutes the set time for the time which has been used.例文帳に追加

各計算機からの時刻情報は伝送路１６から時刻情報受信部１で受信され、中央値選択部２で各データの中の中央値が選択され、システム時刻情報設定部３で自己のシステム時刻として設定され置き換えられる。 - 特許庁

To reliably execute a subscriber test in an ISDN line in a short time.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線において加入者試験を短時間にしかも確実に実行する。 - 特許庁

To suppress a peak current during programming and to shorten a charging time of a bit line.例文帳に追加

プログラム時のピーク電流の抑制とビット線の充電時間の短縮を可能にする。 - 特許庁

To reduce the loss of a filling liquid even when a beverage producing line is stopped for a long time.例文帳に追加

飲料製造ラインが長時間停止した場合にも、充填液のロスを少なくする。 - 特許庁