「Time offset」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, a control means 140 compares the quantized information to which an offset value is added with the quantized information with no added offset value and the quantizing means 130 encodes the quantized information having shorter code length.例文帳に追加

このとき制御手段１４０は、量子化情報にオフセット値を付加したものと付加しないものとを比較し、量子化手段１３０がコード長の短い方の量子化情報を符号化する。 - 特許庁

When the writing position offset value 111 coincides with the reading position offset value 112 even after a prescribed time elapses, the information processor detects the DG71-3 as the terminating end of transmission data.例文帳に追加

所定の時間が経過しても、書き込み位置オフセット値１１１と読み込み位置オフセット値１１２とが一致している場合、情報処理装置は、DG７１−３を伝送データの終端として検出する。 - 特許庁

Subsequently, the correction data updating part 23 updates the offset correction data whenever a prescribed time passes, based on the monitoring result of a post-updating time monitoring part 16.例文帳に追加

また、その後は、更新後時間監視部１６の監視結果に基づき、所定の期間が経過するごとに、補正データ更新部２３はオフセット補正データを更新する。 - 特許庁

An offset value for controlling the reproducing time of real time data is found by a DSP 300 while counting delay for reception processing in addition to the detected communication delay.例文帳に追加

検出された通信遅延に、受信処理に伴う遅延を考慮してＤＳＰ３００が、リアルタイムデータの再生時刻を調整するためのオフセット値を求める。 - 特許庁

In a decoding control part 15, time obtained by adding the offset to display time (PTS) included in the coded data is treated as the PTS to control decoding and display.例文帳に追加

デコード制御部１５では符号化データに含まれる表示時刻（ＰＴＳ）にオフセットを加算した時刻をＰＴＳとして扱い、デコード及び表示の制御を行う。 - 特許庁

Since the information is delayed by the prescribed time at this time, the sound production/silencing of the electronic sound source device 3 and the sound production/silencing of the mechanical player piano 2 are prevented from being eventually offset.例文帳に追加

このとき所定時間遅延されるので、電子音源装置３の発音／消音と自動演奏ピアノ２の発音／消音とがずれてしまうことがない。 - 特許庁

This deterioration simulator 30 includes a useless time setting circuit part 35, a time constant setting circuit part 36, a gain setting circuit part 37, and an offset setting circuit part 38.例文帳に追加

劣化シミュレータ３０には、むだ時間設定回路部３５と、時定数設定回路部３６と、ゲイン設定回路部３７と、オフセット設定回路部３８とが設けられている。 - 特許庁

Delay time resulting from voice signal processing of first and second voice signal processing parts 50, 51 is offset by delay time generated by first and second delay means 60, 61.例文帳に追加

第１及び第２の音声信号処理部５０，５１の音声信号処理に起因した遅延時間を第１及び第２の遅延手段６０，６１による遅延時間で相殺する。 - 特許庁

To provide a receiver for the time division multiplexing CDMA system for improving an error rate characteristic of demodulation data caused by a phase shift of a received signal due to a frequency offset.例文帳に追加

周波数オフセットに起因する受信信号の位相シフトによる復調データの誤り率特性を改善する。 - 特許庁

Furthermore, a time reference offset mechanism is used to perform synchronization characteristic of a denser grain size of the plurality of compressed streams.例文帳に追加

さらに、時刻基準オフセットメカニズムが使用され、複数の圧縮ストリームのより緻密な粒度を有する同期を可能にする。 - 特許庁

To solve problems that accuracy is reduced and an adjustment time is prolonged in the case of focus offset adjustment under focus sensitivity variation for each pickup.例文帳に追加

ピックアップごとのフォーカス感度変動によるフォーカスオフセット調整時の精度低減、調整時間の拡大を解消する。 - 特許庁

At this time, the movable walls 2, 4, and 10 are disposed to be symmetric, and connected to each other, so that asymmetric stress is offset.例文帳に追加

この際、各可動壁２，４，１０を左右対称に配置して互いに連結することにより非対称応力を相殺する。 - 特許庁

To provide an original document reading apparatus capable of shortening an original reading time resulting from the processing of the determination of a gain value and an offset value.例文帳に追加

原稿読み取り装置における、ゲイン値およびオフセット値の決定処理に起因する原稿読み取り時間の短縮。 - 特許庁

To provide an inkjet recording paper sheet, which has favorable offset printability and, at the same time, has no trouble such as feathering or bleeding.例文帳に追加

オフセット印刷適性が良好であると同時に、フェザーリングや滲み等の問題がないインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To shorten processing time and secure processing precision when a plurality of recording layers are subjected to a focus offset processing in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、複数の記録層のフォーカスオフセット処理時、処理時間の短縮や処理精度の確保を図る。 - 特許庁

Here, the control unit monitors the communication load of the first wireless communication module and sets the offset time, based on the monitored result.例文帳に追加

このとき制御部は、第１無線通信モジュールの通信負荷を監視し、監視結果に基づいてオフセット時間を設定する。 - 特許庁

To reduce errors at the time of echo matching even if the reference origins of a reference echo map and an observation echo map have offset errors.例文帳に追加

基準エコーマップと観測エコーマップの基準原点がオフセット誤差を持つ場合でもエコー照合時の誤照合を少なくする。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus which cause no electrostatic offset with time and are highly reliable.例文帳に追加

静電オフセットが経時においても生じることのない、信頼性の高い、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A data driver 107 outputs the offset voltage and the data voltage in time sharing to the respective signal lines SGL10na to SGL10nb.例文帳に追加

データドライバ１０７はオフセット電圧とデータ電圧とを各信号線ＳＧＬ１０ｎａ〜ＳＧＬ１０ｎｂに時分割で出力する。 - 特許庁

To the protruding section 14, a section (transfer section 21a) corresponding to an ink film 21 at the time of letterpress reversing offset printing can be transferred.例文帳に追加

凸部１４には、凸版反転オフセット印刷の際にインキ皮膜２１の対応する部分（転写部２１ａ）が転写可能である。 - 特許庁

To realize a heat sensitive stencil printing master, with which a printing image excellent in image quality is obtained and, at the same time, with which few offset develops, and its manufacturing method.例文帳に追加

優れた画質の印刷画像が得られ、かつ裏移りの少ない感熱孔版印刷用マスタ及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a radiation ray image detection device which can reduce the correction time, without deteriorating the offset correction accuracy.例文帳に追加

オフセット補正の精度を落とすことなく、補正時間を短縮することのできる放射線画像検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device having high reliability without generating electrostatic offset in a passage of time, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

静電オフセットが経時においても生じることのない、信頼性の高い、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the scribing line 18 on the color filter substrate 12 is offset more to a display area side than the scribing line 17 on the array substrate 11.例文帳に追加

このときカラーフィルタ基板１２上のスクライブライン１８をアレイ基板１１上のスクライブライン１７より表示エリア側へずらす。 - 特許庁

The processors in an SMP system do not start all at exactly the same time and therefore the timer registers are typically running at an offset. 例文帳に追加

SMP システムの各プロセッサは全く同じ時刻に起動する訳ではないので、各タイマレジスタは通常はあるオフセットで動作している。 - JM

The stacked waveform generation part 106 adjusts offset time between a plurality of continuous waveforms in the generation of stacked waveform data.例文帳に追加

重合波形生成部１０６は重合波形データの生成において複数の連続波形間のオフセット時間を調整する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development which has high stability with time and high offset resistance so that images with high transparency can be formed.例文帳に追加

経時的安定性、耐オフセット性が高く、透明性の高い画像を形成できる静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a toner having excellent low temperature fixing property, high temperature offset resistance and blocking resistance and excellent developing property for a long time.例文帳に追加

低温定着性、耐高温オフセット性、耐ブロッキング性に優れ、長期にわたり現像性に優れたトナーを提供することである。 - 特許庁

To achieve a pull-in time with easiness and high speed in the case where a large carrier frequency offset exists, in a radio system.例文帳に追加

無線システムにおいて、大きなキャリア周波数オフセットが存在する場合に、簡易でかつ高速な引き込み時間を実現する。 - 特許庁

To shorten the time for adjusting the offset adjustment and the gain adjustment of the secondary electron detector of the TFT array inspection device.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ検査装置の二次電子検出器のオフセット調整及びゲイン調整にようする時間を短縮すること。 - 特許庁

At that time, the charging current and the discharging current, which flow between the toner carrier and the counter member, are offset, and only the toner current is detected.例文帳に追加

その際、トナー担持体と対向部材の間に流れる充放電電流を相殺してトナー電流のみを検出する。 - 特許庁

The offset has the form: hh[:mm[:ss]].This indicates the value added the local time to arrive at UTC. 例文帳に追加

オフセットは形式: hh[:mm[:ss]] をとります。 この表現は、UTC 時刻にするためにローカルな時間に加算する必要のある時間値を示します。 - Python

To shorten a preparing time in an offset rotary press and to reduce a spoilage occurring during a series of operations.例文帳に追加

オフセット輪転印刷機において準備時間の短縮と一連の運転動作中に発生する損紙の低減を可能にする。 - 特許庁

For an offset measuring mode, respective outputs of a phase error signal generating part (12, 14) and a frequency error signal generating part (18, 20) are disconnected, synchronization is established in an offset measuring synchronous loop (42, 44, 46, 30, 40), and an offset correction code ED_S at that time is identified and stored.例文帳に追加

オフセット計測モード中は、位相誤差信号生成部（１２，１４）および周波数誤差信号生成部（１８，２０）のそれぞれの出力を切り、オフセット計測同期ループ（４２，４４，４６，３０，４０）において同期を確立させ、そのときのオフセット補正コードＥＤ_Sを同定して保持する。 - 特許庁

At the time of measuring an offset during recording, the offset amount is periodically updated by inputting a sample-hold signal 106 of the same width as that of a sample-hold signal used during actual recording to an SH circuit 105, and measuring the offset amount of the data sampled and held by the SH circuit 105.例文帳に追加

記録中のオフセット測定時において、実際の記録中に使用するサンプリング・ホールド信号の幅と同じ幅のサンプル・ホールド信号１０６をＳＨ回路１０５に入力し、該ＳＨ回路１０５がサンプル・ホールドしたデータのオフセット量を計測し、定期的にオフセット量の更新を行う。 - 特許庁

To provide an offset transfer mechanism of a printing press capable of applying pressure to an offset drum at the time of transfer without exerting the effect on the pressure at the time of primary transfer applied from a photosensitive drum to the offset drum, capable of performing uniform image transfer and capable of obtaining printed matter of high quality.例文帳に追加

感光体ドラムに形成された画像を、オフセットドラムを経て印刷用紙へ転写する際、オフセットドラムに対する転写時の加圧を感光体ドラムからオフセットドラムへの一次転写時の加圧に影響を与えずに行うことができ、均一な画像転写が可能となり、高品質の印刷物を得ることができる印刷機のオフセット転写機構を提供する。 - 特許庁

When a user operates a prescribed key of an operation part 19 during data recording to instruct partial deletion of an offset time, data recorded until the time are deleted backward by the offset time before the data are supplied from a DRAM (a first storing means) 13 to a mini-disk (a second storing means) 90 so that the data are not recorded in the mini-disk.例文帳に追加

データ記録中にユーザが操作部１９の所定キーを操作してオフセット時間の部分削除を指示した場合に、その時点まで記録したデータをＤＲＡＭ（第１の記憶手段）１３からミニディスク（第２の記憶手段）９０に供給する前に、オフセット時間だけ遡って削除し、ミニディスクには記録しないようにする。 - 特許庁

To output an alarm, when a time comes for alarming at a present time, in the case of displaying intentionally an offset time having a time shift from the present time by a user, in a radio-controlled timepiece or in a mobile communication terminal having a timepiece function additionally.例文帳に追加

電波時計や時計機能を付加的に備えた移動通信端末において、使用者によって、意図的に現在時刻からのずれ時間があるオフセット時刻を表示している場合、現在時刻がアラームを出力すべき時刻になったとき、アラームを出力できることを目的とする。 - 特許庁

Since time correction and clock frequency correction of the timepiece part are repeated, the time of the slave device 120 always agrees with the time of the master device 110 as well as during an offset correction time, to thereby achieve complete time synchronization with the master device 110 in the slave device 120.例文帳に追加

上述の時計部の時刻補正とクロック周波数補正とが繰り返されることで、スレーブ装置１２０の時刻は、オフセット補正時点だけでなく、常に、マスタ装置１１０の時刻と一致するようになり、スレーブ装置１２０においてマスタ装置１１０との完全な時刻同期化が可能となる。 - 特許庁

At the time of performing a plurality of units of treatment by predicting the ending time of the treatment at every treatment unit in accordance with the purpose of operations, the offset time to the predicted ending time is set and the end of each treatment is noticed a desired period of time prior to the end of the treatment.例文帳に追加

動作目的に応じて処理単位ごとにその処理の終了時刻を予測しながら複数単位の処理を行うとき、予測した終了時刻に対するオフセット時間を設定し、各処理の終了に先立ってその処理の終了予告を所望の時間だけ早く行う。 - 特許庁

At the time of spin-up of the optical disk 3, the gain adjustment and the offset adjustment are executed with respect to a servo error signal produced by an error signal producing part 4, then the 1st gain adjusting value and offset adjusting value are obtained.例文帳に追加

光ディスク３のスピンアップ時において、エラー信号生成部４により生成されるサーボエラー信号に対しゲイン調整及びオフセット調整を行い、第１のゲイン調整値及びオフセット調整値を求める。 - 特許庁

An offset voltage generating circuit 4 compensates the unbalance of a read-out signal caused by a word line position by giving different offset voltage to a bit line in accordance with a selected word line position at the time of reading out data.例文帳に追加

オフセット電圧発生回路４は、データ読み出し時に、選択されるワード線位置に応じて異なるオフセット電圧をビット線に与えることにより、ワード線位置による読み出し信号のアンバランスを補正する。 - 特許庁

By this, an offset voltage, when the first differential input circuit CT10 is operated, becomes almost half, and at the same time, the difference inbetween the offset voltage, when the second differential input circuit CT30 is operated, is reduced.例文帳に追加

これにより、第１の差動入力回路ＣＴ１０が動作する場合のオフセット電圧がおよそ半分になるとともに、第２の差動入力回路ＣＴ３０が動作する場合のオフセット電圧との差が縮小する。 - 特許庁

A coordinate offset is set by performing a moving average of the difference between the first positional information and the second positional information for a predetermined measurement time period, and the reliability of output signals of the encoder system is verified using the coordinate offset.例文帳に追加

第１の位置情報と第２の位置情報の差分を所定の計測時間にわたって移動平均して座標オフセットを設定し、該座標オフセットを用いてエンコーダシステムの出力信号の信頼性を検証する。 - 特許庁

At a seek start time accompaning the read, an offset amount 85 of a lens is measured, and the number of sectors to be set preceding a seek position 83 is decided by two parameters of the lens offset amount and the number of seek tracks.例文帳に追加

リードに伴うシーク開始時にレンズのオフセット量８５を測定して、レンズオフセット量、シークトラック数の２つのパラメータにより、シーク位置８３をリードの目的位置８２よりも何セクタ手前に設定するかを決定する。 - 特許庁