「Time offset」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an infrared image pickup device picking up a desired image with high precision by reducing switching noise at the time of scanning to precisely perform offset correction of an amplifier.例文帳に追加

走査時のスイッチングノイズを低減して精度良く増幅器のオフセット補正し、高精度に所望の画像を撮像することのできる赤外線撮像装置を提供する。 - 特許庁

To sufficiently inhibit deformation of a dashboard of a vehicle at the time of offset collision at the front of the body of the vehicle by securely catching a driveshaft moved to the rear.例文帳に追加

車体前部がオフセット衝突したときに、後方へ移動したドライブシャフトを確実に受け止めることによって、ダッシュボードの変形をより十分に抑制できること。 - 特許庁

If the registered address table AT is not used for not less than a predetermined time, the address table AT is treated as the blank table BT again without changing the offset address.例文帳に追加

登録したアドレステーブルＡＴが一定時間使用されなかった場合、そのアドレステーブルＡＴを、オフセットアドレスを変更することなく再びブランクテーブルＢＴとして扱う。 - 特許庁

Based on this decrease or, if required, on an increase or decrease of the value depending on the situation, the set value of the electro-pneumatic regulator 24 at the time when the squeegee stops is set as a squeegee tare offset pressure.例文帳に追加

この減少又は必要に応じてのその増減により、スキージが停止したときの電空レギュレータ２４の設定値をスキージ自重相殺圧として設定する。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic apparatus having no load applied to the apparatus and automatically setting an offset quantity of a base line and optimal PRF (Pulse Repetition Frequency) with superior time response in a simple processing.例文帳に追加

装置的な負担がなく、簡単な処理で時間応答性よくベースラインのオフセット量及び最適ＰＲＦを自動設定できる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Because the offset error is determined and the charging/discharging current sensed are corrected each time the device is started, a proper charging/discharging current can be obtained.例文帳に追加

装置の始動毎にオフセット誤差を検出して電流センサ４８により検出される充放電電流を補正するから、より適正な充放電電流を得ることができる。 - 特許庁

To provide technology by which an FE offset processing time of an optical disk having a plurality of recording and reproducing layers is shortened and processing accuracy is improved in an optical disk unit.例文帳に追加

光ディスク装置において、複数の記録再生層を有する光ディスクのＦＥオフセット処理時間の短縮や処理精度の向上が図れる技術を提供する。 - 特許庁

When the operational mode is a normal scan, a gain adjustment, an offset adjustment, and shading compensation are performed for an image reading result, based on information obtained at the time of power ON.例文帳に追加

動作モードが通常スキャンである場合は、画像読み取り結果に対して、電源オン時に取得した情報に基づきゲイン調整、オフセット調整、シェーディング補正を行う。 - 特許庁

At this time, a position of the light-emitting diode is measured by a three-dimensional gauge, and an inter-axis offset F is detected based on an error between the moving target position and an actual moving position.例文帳に追加

このとき、発光ダイオードの位置を３次元計測器により計測し、移動目標位置と実際の移動位置との誤差を基にして軸間オフセット量Ｆを検出する。 - 特許庁

To provide a toner which is superior in anti-electrostatic offset characteristics in a low-humidity environment and provides superior and stable images over a long period of time, even under a high-temperature environment.例文帳に追加

低湿環境下における耐静電オフセット性に優れ、高温環境下でも長期に渡り優れた画像が安定して得られるトナーを提供することにある。 - 特許庁

At the time of measuring a black level, the black level signal passes through the bypass circuit 14, setting of a gain is not concerned and an offset component of PGA3 does not adversely affect measurement.例文帳に追加

黒レベル測定時は、黒レベルの信号がバイパス回路１４を通り、ゲイン設定が関与せず、ＰＧＡ３のオフセット成分も測定に悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

A server 10 generates an offset value by random numbers which are different for each client PC 11-1 to 11-3 every time the users of the client PCs 11-1 to 11-3 log in.例文帳に追加

サーバ１０は、クライアントＰＣ１１−１〜１１−３のユーザがログインする度に、クライアントＰＣ１１−１〜１１−３毎に異なる、乱数によるオフセット値を生成する。 - 特許庁

To solve problems of a decrease in fixing performance and an increase of offset toner which are liable to occur when a pressure roller is not hot enough, e.g. in the starting time zone in the morning.例文帳に追加

朝一番の時間帯のように加圧ローラが十分に昇温していない時に発生しやすい定着性の低下、オフセットトナーの増大という問題を解消すること。 - 特許庁

To efficiently apply an offset adjustment of IQ signals inputted from a base band circuit in a transmitter used for mobile communication to an RF circuit in a short time.例文帳に追加

移動体通信に使用される送信機におけるベースバンド回路からＲＦ回路へ入力されるＩＱ信号のオフセット調整を短時間で、かつ効率良く行う。 - 特許庁

The reaction to a force generated at the acceleration deceleration time of the slider 3 is not transmitted to the base 1, and is offset inside so as not to have influence on an external machine body.例文帳に追加

スライダー３の加減速時に発生する力に対する反力をベース１には伝えず、内部で相殺させたから、外部の機械本体等に影響を与えない。 - 特許庁

Thus, reception signals from the plurality of selected annular regions arrive at a plurality of times shifted by the time equivalent to the wavelength each and do not offset each other.例文帳に追加

これにより、選択した複数の環状領域から受信信号同士は、波長に相当する時間ずつずれた複数の時刻に到着し、互いに打ち消し合わない。 - 特許庁

A second phase difference is calculated by using the same technique but a time offset is the delay expressing a relative delay of two optical transmissions in the test interferometer.例文帳に追加

第２の位相差は、同じ技法を使用して計算されるが、時間オフセットは、試験干渉計内の２つの光伝達の相対的な遅延を表す遅延である。 - 特許庁

To generate a stable system clock by a circuit of excellent noise characteristics while following jitter even when time information having great jitter or frequency offset is input.例文帳に追加

大きなジッタや周波数オフセットを有する時刻情報が入力された場合でも、ジッタに追従して安定したシステムクロックを、優れたノイズ特性の回路により生成する。 - 特許庁

To more effectively improve the fixability of a toner and the offset resistance of the toner by using the dynamic viscoelastic characteristics more in line with the actual toner behavior at the time of heating and fixing.例文帳に追加

加熱定着時の実際のトナー挙動により即した動的粘弾性特性を用いて、トナーの定着性およびトナーの耐オフセット性をより効果的に向上する。 - 特許庁

To provide an analog/digital converter, in which gain and offset of a quantizing device are sufficiently stable for time and temperature, and required precision and linearity are obtained.例文帳に追加

量子化器の利得およびオフセットが時間および温度に対して十分安定しており、必要な精度および線形性が得られるアナログ／ディジタル変換器を提供すること。 - 特許庁

To attain sure signal detection by controlling DC offset in accordance with an optical disk at the time when information is reproduced from an optical disk of different kind.例文帳に追加

種類の異なる光ディスクから情報を再生する際に光ディスクに応じて直流オフセットを制御することにより確実な信号検出を可能とする。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner with which a visible image having favorable sharpness can be formed for a long time while keeping low temperature fixing property/offset resistance.例文帳に追加

低温定着性・耐オフセット性を維持しつつ、鮮鋭性の良好な可視画像を長期にわたり形成することができる静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a front part structure of a vehicle whereby force along the bending direction to a side member on an opposite side from a side colliding at the time of offset collision can be restrained.例文帳に追加

オフセット衝突の際に衝突した側とは反対側のサイドメンバに対する曲げ方向の力を抑えることができる車両の前部構造を提供する。 - 特許庁

To improve the durability of a fixing roll by making a vacancy and a pinhole on the surface layer material of a fixing roll small and stably restraining the occurrence of offset for a long time.例文帳に追加

定着ロールの表層材における空孔やピンホールを小さくし、長期間安定してオフセットの発生を押さえて定着ロールの耐久性を向上させる。 - 特許庁

An offset, representing rotational displacement of the motor between the first case in terms of time and the instantaneous timing, is calculated based on rotational speed of the output shaft.例文帳に追加

次いで、時間の上記第１の場合と時間における上記瞬間との間のモータの回転の変位を示すオフセットを出力軸の回転速度に基づいて計算する。 - 特許庁

The drive and steering of the rear wheel unit 6 are conducted at the same time by mounting a hydraulic motor 46 on a driving wheel 40 installed to be offset from a turning shaft 48.例文帳に追加

後輪ユニット６は、旋回軸４８に対して偏芯位置に設置した駆動車輪４０に油圧モータ４６を取り付け、駆動と同時に操舵も行えるものとしている。 - 特許庁

To provide an offset printing press which is free from a shortcoming such as the sacrificing of much time and labor in replacing an ink fountain roller of a carriage for a conventional printer.例文帳に追加

従来の印刷機のキャリッジのインキ充填ロールの交換に多大な時間と労力を要するという欠点を解消したオフセット印刷機を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to shorten a time t3 required until it is judged that the preceding vehicle exists on its own traffic lane by giving the offset value f1 to the initial value.例文帳に追加

初期値にオフセット値ｆ１を与えることによって、先行車両が自車線上に存在すると判別されるまでに要する時間ｔ３を短縮することができる。 - 特許庁

When the data transfer control apparatus 100 receives packet data and outputs the packet data to which no time stamp information is attached to a transfer destination, the transfer controller 140 attaches output time stamp information corresponding to a cycle time preceding by an offset based on a present cycle time of the cycle timer 150 to the packet data.例文帳に追加

転送コントローラ１４０は、データ転送制御装置１００に入力されたときにはタイムスタンプ情報が未付加のパケットデータを転送先に出力する際に、サイクルタイマ１５０の現在のサイクルタイムを基準にオフセット値だけ先行したサイクルタイムに対応した出力タイムスタンプ情報を、前記パケットデータに付加する。 - 特許庁

This device is provided with a means 2 setting the start scheduled time of a schedule in correspondence with a beforehand decided base time and an offset from the base time, a means 3 storing the set start scheduled time, and a means 4 controlling the start of the execution of the schedule by referring to the storage contents of the means 3.例文帳に追加

あらかじめ定められたベース時刻と、そのベース時刻からのオフセットとに対応して、スケジュールの開始予定時刻を設定する手段２と、設定された開始予定時刻を記憶する手段３と、手段３の記憶内容を参照して、スケジュールの実行開始を制御する手段４を備える。 - 特許庁

Since the output voltage of the circuit 212 at the time when the transistor 10 is turned off is equal to the output voltage of the circuit 212 at the time when the light is not detected by the photodiode 206 and no current is outputted, which is namely the offset voltage, the offset is eliminated in the output of the clamp circuit 6.例文帳に追加

そして、トランジスター１０がオフした際の電流電圧変換回路２１２の出力電圧は、フォトダイオード２０６が光を検出せず電流を出力していない場合の電流電圧変換回路２１２の出力電圧、すなわちオフセット電圧と同じであるから、クランプ回路６の出力においてオフセットは解消される。 - 特許庁

A black offset correction circuit 57 performs feedback control such that an offset level voltage is applied via a D/A converter circuit 58 so that the image signal outputted from a CCD39 is subjected to A/D conversion in the A/D conversion circuit 56 and the level at a dark time in the output image data becomes a target level when the CPU detects that it is the dark time.例文帳に追加

黒オフセット補正回路５７は、暗時であるとＣＰＵが検知した場合、ＣＣＤ３９から出力された画像信号がＡ／Ｄ変換回路５６でＡ／Ｄ変換されて出力された画像データにおける暗時レベルがターゲットレベルになるように、オフセットのレベルの電圧をＤ／Ａ変換回路５８を介して印加するフィードバック制御を行なう。 - 特許庁

Since a restriction that a time constant of LPF is required to be enlarged as before becomes unnecessary by this constitution, occurrence of a delay can be prevented, when detecting the abnormality of the offset voltage, and this sensor circuit capable of detecting a temporary abnormality of the offset voltage converging within a time constant can be provided.例文帳に追加

そして、このような構成によれば、従来のようにＬＰＦの時定数を大きくしなければならない等の制約を受けないため、オフセット電圧の異常を検出する際に遅延が生じることを防止でき、また、時定数以内で収束するような一時的なオフセット電圧の異常を検出できるセンサ回路とすることが可能となる。 - 特許庁

A pattern merging section 11 generates a new pitch pattern from the plurality of pitch patterns selected, based upon the language attribute information, a pattern expansion section 12 expands or contracts the pattern along the time base in accordance with the phoneme duration length, and an offset control section 14 moves it in parallel along the frequency base in accordance with an offset value 104 estimated by an offset estimation section 13.例文帳に追加

パターン融合部１１は言語属性情報に基づき選択された複数のピッチパターンから新たなピッチパターンを生成し、パターン伸縮部１２は該ピッチパターンを音韻継続時間長に従って時間軸方向に伸縮し、オフセット制御部１４はオフセット推定部１３で推定されたオフセット値１０４に従ってこれを周波数軸上で平行移動させる。 - 特許庁

Though exhaust gas including a large quantity of oxygen reaches at the fuel-cut time, since the capacity of the oxygen pump is enhanced simultaneously with start of the fuel-cut operation, the time until the sensor output reaches the offset output can be shortened by discharging oxygen in the exhaust gas to the outside in a short time.例文帳に追加

フュエルカット時には多量の酸素を含む排気がセンサに到達するが、フュエルカット運転開始と同時に酸素ポンプの能力が増大するため、短時間で排気中の酸素を外部に排出してセンサ出力がオフセット出力に到達する時間を短縮することができる。 - 特許庁

The system controller 11 or the like sets a seek offset value of the prescribed number of sectors to a desired reproduction address on an optical disk 20, only when a data error is detected at the time of data reproduction on the optical disk 20, and performs a reproduction seek operation at the position preceding the seek offset value of the desired reproduction address.例文帳に追加

システムコントローラ１１等は、光ディスク２０上のデータ再生時にデータエラーを検出したときにのみ、光ディスク２０上の再生目的アドレスに対して所定のセクタ数のシークオフセット値を設定し、再生目的アドレスのシークオフセット値手前から再生のシーク動作を実施する。 - 特許庁

While the frequency offset estimation unit 102 performs the frequency offset estimating operation, a delay control unit 103 performs delay control on the reception signal, obtains two kinds of delay signals having a delay time difference equivalent to the length of the known symbol and outputs these delay signals to frequency correction units 105, 106.例文帳に追加

遅延制御器１０３は、周波数オフセット推定器１０２が周波数オフセット推定動作をしている期間に、前記受信信号を遅延制御し、前記既知シンボルの長さに相当する遅延時間差を有する２種類の遅延信号を得、周波数補正器１０５、１０６に出力する。 - 特許庁

To allow a modulation circuit to output a signal to an offset synthesizer so as to reduce transmission waiting time without affecting calibration of the modulation circuit in the case that the offset synthesizer circuit converts the frequency of a transmission carrier into a desired frequency of the transmission carrier.例文帳に追加

オフセットシンセサイザ回路により送信搬送波の周波数を所望の送信搬送波の周波数に変換するような場合に、変調回路のキャリブレーションに影響を与えることなく、変調回路からオフセットシンセサイザに信号を出力できるようにし、送信待ち時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To acquire an offset adjustment method which can perform offset adjustment more surely by generating signal deterioration by slippage of a visual field of an objective lens, and at the same time surely avoid the risk that the objective lens arrives at a focal point and the vicinity of the focal point under shaking.例文帳に追加

対物レンズの視野ズレによる信号劣化を発生させて、より確実にオフセット調整を行うことができるとともに、振動下においても対物レンズが合焦点およびその合焦点近傍に到達する危険性を確実に回避することのできるオフセット調整方法を得る - 特許庁

Then, based on the stored sample data, an offset signal for offsetting an influence of the control signal based on a false error signal obtained within a prescribed time corresponding to the delay in detecting the defect is generated, and such an offset signal is outputted immediately after the defect is detected.例文帳に追加

そして、記憶されたサンプルデータに基づいて、ディフェクトの検出遅れに相当する所定時間内に得られる偽のエラー信号に基づく制御信号の影響を打ち消すためのキャンセル信号が生成され、かかるキャンセル信号がディフェクトの検出直後に制御信号として出力される。 - 特許庁

Consequently, since an injection hole 111 and the injection hole 112 are changed form an offset condition to an aligned condition of from the aligned condition to the offset condition by temperature change of the engine, fuel injection direction at a time of cold engine and of warm engine can be automatically changed over.例文帳に追加

これにより、エンジンの温度変化によって噴孔１１１と噴孔１１２とがオフセットした状態から整合した状態へ、または整合した状態からオフセットした状態へと変化するので、冷機時と暖機時の燃料噴射方向を自動的に切り換えることができる。 - 特許庁

The detection offset of a track deviation detecting signal generated by the shift of a focus lens at the time when the seek operation is finished, is removed by a binary circuit, an averaging circuit and an amplifier circuit, then the setting operation to the tracking control is carried out, and an offset removing circuit is separated after the setting of the tracking control.例文帳に追加

シーク動作終了時のフォーカスレンズ変移によって生じるトラックずれ検出信号の検出オフセットを２値化回路と平均回路と増幅回路によって除去し、トラッキング制御への引き込み動作を行い、トラッキング制御引き込み後にオフセット除去回路を切り離す。 - 特許庁

To provide a DC-component removing function because a DC offset tends to change in accordance with time lapse due to an AGC effect, the offset occurs in either or both of an I and a Q components, and a symbol received by a symbol decoder is possibly decoded in an incorrect manner.例文帳に追加

ＡＧＣの効果に起因して、ＤＣオフセットは、時間とともに変化する傾向があり、Ｉ及びＱ成分のいずれか若しくは両者のオフセットを生じさせ、シンボルデコーダが受信したシンボルを不正確にデコーディングする可能性があるので、ＤＣ成分除去機能を提供する。 - 特許庁

Upon receiving from a BL(balanced load) transmission means 23 to the effect that car load has become car load at the time of car balanced load, an offset adjusting means 21 makes offset adjustment of a car load signal on the basis of the car load signal detected by a load detecting device 15.例文帳に追加

かご内荷重がかご内バランスロード時のかご内荷重になったことをＢＬ伝達手段２３から受信すると、オフセット調整手段２１は、荷重検出装置１５で検出されたかご内荷重信号に基づいてかご内荷重信号のオフセット調整を行う。 - 特許庁

The radio transmitter/receiver receives satellite-positioning system assist information (e. g., SPS reference time) and transmits matching information (e. g., SPS reference time offset) for the received satellite-positioning system assist information.例文帳に追加

無線送受信機は、衛星測位システム支援情報、例えば、ＳＰＳ基準時間を無線通信ネットワークから受信し、受信された衛星測位システム支援情報用の整合性情報、例えば、ＳＰＳ基準時間オフセットを送信する。 - 特許庁