| 意味 | 例文 |
Time-Pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8501件
This MRI applies a nonselective RF inverting pulse P2 at a time point when a first inverting time TIa elapses after applying a selective RF inverting pulse P1, and then starts to collect data at a time point when a second inverting time TIb elapses.例文帳に追加
選択的RF反転パルスP1を印加した後、第1の反転時間TIaが経過した時点で、非選択的RF反転パルスP2を印加し、その後、第2の反転時間TIbが経過した時点で、データの収集を開始する。 - 特許庁
The related document information processing part obtains a first version number of the related document at a time point when browsing the request document in this time, and a second version number of the related document at a time point when having browsed the request document last time.例文帳に追加
関連文書情報処理部は、リクエスト文書を今回閲覧した時点において、関連文書が有する第一の版数と、リクエスト文書を前回閲覧した時点において、関連文書が有する第二の版数とを取得する。 - 特許庁
A third connection angle of the bucket with respect to the arm is measured at a single time point.例文帳に追加
アームに対するバケットの第3の連結角は、1つの時点で測定される。 - 特許庁
A broadcast wave recording and reproducing device registers time information at the point of time a user operates a CM skip key during reproduction of animation data to a recording part as a CM start point.例文帳に追加
放送波記録再生機は、動画データを再生中にユーザーがCMスキップキーを操作した時点の時間情報をCM開始ポイントとして記録部に登録する。 - 特許庁
The load curve is broken down into discrete time observation spaces at the dislocation point.例文帳に追加
また、負荷曲線は、転位点での離散的な時間観測間隔に分解される。 - 特許庁
At this point of time, the image data stays in the printer 20, and is not sent to the PC 10.例文帳に追加
この時点では、イメージデータはプリンタ20に留まっており、PC10へは送られない。 - 特許庁
The detected operation quantity of the actuator 2 at a time point where the magnitude of the detected shaft force is smaller than the set value when it exceed the set time is memorized as a middle point value.例文帳に追加
検出軸力の大きさが設定時間を超えて設定値未満である時点での操舵用アクチュエータ2の検出作動量を中点値として記憶する。 - 特許庁
Finally, based on the two relationships among the true (dc) resistance, the true polarization maximized point of time and the tentative polarization maximized point of time, the true (dc) resistance is determined.例文帳に追加
そして、真の純抵抗と、真の分極最大時点と、仮の分極最大時点との関係を表す2つの関係式に基づいて、真の純抵抗を求める。 - 特許庁
A point of time when the timing signal is switched on from the off state is detected, and the detection signal is prohibited to be used for operation controlling during a specified period from the detected on-state point of the time.例文帳に追加
タイミング信号がオフからオンになる時点を検出し、検出したオン時点からの所定期間で、検出信号が運転制御に使用されるのを禁止する。 - 特許庁
The IP packet is assembled at the point of time when the N' fixed length packets are obtained.例文帳に追加
このN’個の固定長パケットを取得した時点でIPパケットを組み立てる。 - 特許庁
RECEIVING DEVICE RANGE-FINDING SYSTEM, POSITIONING SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND RECEPTION TIME POINT DETERMINING METHOD例文帳に追加
受信装置、測距システム、測位システム、コンピュータプログラム及び受信時点特定方法 - 特許庁
A resist liquid is discharged on a center part of a processed surface of the substrate at a time point t3.例文帳に追加
時点t3で基板の被処理面の中央部にレジスト液が吐出される。 - 特許庁
A building change detecting device 1 detects the change of the building in a detection target region on a map between a last year point of time and a new year point of time.例文帳に追加
建築物変化検出装置1は、旧年度時点と新年度時点との間における地図上の検出対象領域の建築物の変化を検出する。 - 特許庁
At this time point, these systems and method drive the actuator to an instructed position.例文帳に追加
この時点で、本システムおよび方法はアクチュエータを命令された位置へ駆動する。 - 特許庁
The continuous time of the reflected wave which is the time between the first characteristic point and the second characteristic point is calculated out as the index useful for diagnosing the cardiac disease.例文帳に追加
第1の特徴点と第2の特徴点との間の時間である反射波の継続時間が、心疾患の診断に有用な指標として算出される。 - 特許庁
Images are picked up at a point (p) of time when the quantity of the irradiating light is large and a point (q) of time when the quantity is small and the obtained images are recorded in an image recording part 4.例文帳に追加
照射された光の光量の多い時点p、光量の少ない時点qでそれぞれ撮像し、得られた画像を画像記録部4に記録する。 - 特許庁
At each delay time table preparation point 21, on the conditions of values of the through rate of that point and load capacity, the circuit simulation is executed and the delay time of the cell is found.例文帳に追加
その遅延時間テーブルから補間して求まる遅延時間と回路シミュレーションより求まる遅延時間の差を計算し、複数のセルで遅延時間差の最大値を求める。 - 特許庁
At this point in time the hot days still continue, but today the temperature has finally dropped a little. 例文帳に追加
このところ暑い日が続いていたがようやく今日は少し気温が下がった。 - Weblio Email例文集
The client 10 transmits a synchronization request 41 including an anchor time point to the server 20.例文帳に追加
クライアント10はアンカー時点を含む同期要求41をサーバ20に送信する。 - 特許庁
To safely measure the insulation resistance of a measurement target at any time point.例文帳に追加
測定対象体の絶縁抵抗値を任意の時点において安全に測定する。 - 特許庁
Then, at each point of time when the frame image data is inputted, the inputted latest frame image data is combined with the composition image data existing at each point of time.例文帳に追加
そして、フレーム画像データが入力された各時点において、その時点で既存の合成画像データに、入力された最新のフレーム画像データを合成していく。 - 特許庁
If it is judged that the power generation start conditions are satisfied at the prescribed point of time, operation start is instructed to the Rankine cycle 30 before the prescribed point of time.例文帳に追加
そして、所定時刻に発電開始条件が成立していることが判定された場合に、所定時刻よりも前にランキンサイクル30に対して作動開始を指示する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TIME POINT OF OPERATION FOR APPLICATION IN DIGITAL DATA BROADCASTING例文帳に追加
デジタルデータ放送においてアプリケーションの作動時点を制御する方法及び装置 - 特許庁
This is accomplished by dynamically balancing a point to be considered, that is an I/O access time and a waiting time with a point to be considered, that is a data scheduling requirement.例文帳に追加
これは、I/Oアクセス時間および待ち時間という考慮すべき点を、データスケジューリング要件という考慮すべき点と動的に釣り合わせることによって達成される。 - 特許庁
A user sets a keyword for storage and a keyword for erasure at an arbitrary point of time.例文帳に追加
ユーザは任意の時点で保存用キーワードと消去用キーワードを設定しておく。 - 特許庁
The timer console 11 at each timing point and a goal point, meanwhile, receives the sent starting time by the wireless communications terminal 13 and holds the starting time.例文帳に追加
一方、各計時地点及びゴール地点のタイマコンソール11は、送られたスタート時刻を無線通信端末13にて受信すると、そのスタート時刻をそれぞれ保持する。 - 特許庁
To provide merchandise certificates, gift certificates and the issuance and recovery system with which information is gathered at the point of time of issuance and is instantaneously checked at the point of time of use.例文帳に追加
発行する時点で情報を収集し、更に使用される時点で即座にチェックできる、商品券、ギフト券、および、その発行、回収システムを提供する。 - 特許庁
From a wireless LAN access point, a beacon packet is transmitted wirelessly at a prescribed time interval.例文帳に追加
無線LANアクセスポイントから一定時間間隔でビーコンパケットが無線送信される。 - 特許庁
(b) the Hungarian Patent Office rejects the patent application within the time limit fixed in point (a);例文帳に追加
(b) ハンガリー特許庁が(a)に定める期限内に特許出願を拒絶した場合 - 特許庁
A distributed point of time is determined as follows when a filing date and a publication date are the same date: 例文帳に追加
特許出願の日と刊行物の発行日とが同日の場合の取扱い - 特許庁
To provide a technology by using an index obtained at a specific time point so as to perform search processing, and using a rule obtained at a specific time point so as to display a search result.例文帳に追加
特定の時点におけるインデックスを用いて検索処理を実行し、特定の時点におけるルールを用いて検索結果を表示する技術が求められている。 - 特許庁
To restore data into a state at the point of time a user desires with more certainty than usual.例文帳に追加
従来より確実にユーザの所望する時点の状態にデータを復元する。 - 特許庁
To shorten processing time required for detecting a white line proposal point for a road white line.例文帳に追加
道路白線の白線候補点の検出に要する処理時間を短縮する。 - 特許庁
To output various information at an accurate point of time without delays.例文帳に追加
遅滞なく的確な時点で様々な情報を出力させることを課題とする。 - 特許庁
To perform simply in a short time and accurately the alignment of the cutting point of a diamond cutter.例文帳に追加
カッティングポイントの位置合わせを極めて簡単に短時間に且つ正確に行う。 - 特許庁
A data holding part 2 saves the snap shot image of the data holding part 1 at a certain time point.例文帳に追加
データ保持部2は、ある時点でのデータ保持部1のスナップショットイメージを保存する。 - 特許庁
On the basis of the carrier conditions, the passage time of a feature point is calculated (S35).例文帳に追加
これらの搬送条件を基に、特徴点の通過時間を計算する(S35)。 - 特許庁
In this case, points wherein the route search is succeeded both in an entrance time into the lead-in point and in a retreating time from the lead-in point are used as the lead-in points used for the route search.例文帳に追加
この際、経路探索に使用される引込点は、引込点への進入時、引込点からの退出時の双方で経路探索が成功する点を用いる。 - 特許庁
Further, the start time of each series of successive temporary symbol discrimination point detection is properly selected to determine the symbol discrimination point in a short time.例文帳に追加
さらに、連続した仮のシンボル識別点検出の各系列の開始時刻を適切に選択することにより、短時間でシンボル識別点を決定することが可能となる。 - 特許庁
To shorten original point returning time of a plurality of manipulators on the same trajectory.例文帳に追加
同一軌道上における複数のマニピュレータの原点復帰時間を短縮させる。 - 特許庁
To stop supply of a clock to operate a shift register except a in time point when data are fetched into the shift register by executing an arithmetic operation and a point in time when an arithmetic result is transmitted.例文帳に追加
演算を実行してデータをシフトレジスタに取り込む時点と、演算結果の送出を行う時以外はシフトレジスタを動作させるクロックの供給を停止する。 - 特許庁
By using a means which changes the operating point of a converter continuously with time, and a value of time differentiation of converted power or the like, the maximum power point following is realized with a simple means.例文帳に追加
また、高精度の最大電力点追従制御を実現させるためには、高分解能のAD変換器が必要となるといった問題点もあった。 - 特許庁
To make it readily possible to add or remove receivers at a subsequent point in time.例文帳に追加
次なる時点で受信機を追加する又は取り外すことを容易にすること。 - 特許庁
This process makes the shift of the maximum lift point approach the ideal characteristics at the stationary time.例文帳に追加
これにより、最大リフト点の推移が、定常時の理想的な特性に近付く。 - 特許庁
The detection is performed depending on a radio communication function or at a point of time to start the human-body communication.例文帳に追加
検知は無線通信機能によるか人体通信の開始時点で行う。 - 特許庁
When the continuous image forming operation is started from the proximity of a time point h4, a temperature variation ▵t in an apparatus reaches a specified standby temperature A at a time point h5.例文帳に追加
時点h4付近より連続的な画像形成動作が開始されると、時点h5で装置内の温度変化分Δtが規定の待機温度Aに到達する。 - 特許庁
IMAGE COMPOSITING METHOD OF INTERMEDIATE POINT IN TIME, AND 3D-DISPLAY DEVICE WITH THE METHOD APPLIED例文帳に追加
中間時点の画像合成方法及びそれを適用した3Dディスプレイ装置 - 特許庁
Dead time when the trigger point is ignored due to the shortage of the data at the pretrigger region is eliminated.例文帳に追加
プリトリガ領域のデータが不足してトリガ点が無視されるデッドタイムを無くす。 - 特許庁
Further, during the period from the point of time when the operation number of times is one to the point of time when the operation number of times is two, the control part 11 operates an information part 13 in a second pattern.例文帳に追加
また、その回数が1回である時点から2回となる時点までの間、制御部11は、報知部13を第2のパターンで動作させるようにしている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|