「To be moved」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fingerstall mouse which is attached to a notebook-size personal computer and worn on a finger when it is to be moved.例文帳に追加

ノート型パソコンに付属して、移動時に指先にはめて使用する「指サックマウス」を提案する。 - 特許庁

A camera 5 is moved to above a chip 1a to be mounted first to image the chip from above.例文帳に追加

１番目に実装されるチップ１ａの上方にカメラ５を移動させ、チップを上方から撮像する。 - 特許庁

To provide a cooker allowing a finger to be easily and surely moved to a target operating part.例文帳に追加

目的とする操作部に指を容易に確実に移動させることができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

A claw 130 to be moved in the reach direction in relation to the arm 100 is fitted to the arm 100.例文帳に追加

アーム１００にはアーム１００に対してリーチ方向に移動自在な爪１３０を取り付ける。 - 特許庁

To provide a vacuum defoaming vessel capable of smoothly defoaming by being moved to the liquid side of an object to be treated.例文帳に追加

処理対象の液体側に移動させて支障なく脱泡処理に用いうる真空脱泡槽。 - 特許庁

When a camera is moved by a stage section in the X-axis side and a substrate supporting table is moved by a stage section in the Y-axis side simultaneously, either of the stage sections is moved at a maximum speed Vmax and an object to be moved is brought to a target position earlier.例文帳に追加

Ｘ軸側のステージ部によるカメラの移動と、Ｙ軸側のステージ部による基板支持テーブルの移動とを同時に行う場合、いずれか一方のステージ部を最高速度Ｖ_ｍａｘで移動させて、その移動対象を先に目標位置に到達させる。 - 特許庁

When the piston 5 receives various kinds of water pressure to be moved, the spindle 3 is moved by the piston 5 and the elastic component 4 in conjunction with them, and slidably moved in the body 2.例文帳に追加

ピストン５が様々な水圧を受け移動すると、ピストン５、弾性部品４により、支軸３を連動し、本体２内においてスライド移動させる。 - 特許庁

In the conversion target area P, a color point of a control target is moved to be overlapped on a color point after the movement toward a target color, and a boundary of the moving area is hard by moved or is not moved at all.例文帳に追加

変換対象領域Ｐの中は、目標色に向かって、調整対象の色点が移動後の色点に重なるように移動させ、移動領域の境界は殆ど移動しないあるいは全く移動しないようにする。 - 特許庁

For position adjustment of the handrail 3, if the cam 4 is rotationally moved up with the handrail 3, the fixture 22 is moved up with the operation of a return spring 24 and separated from the rail 1 so that the movable member 2 can be moved along the rail 1 to a desired position.例文帳に追加

手摺３の位置を調節する場合は、手摺３でカム４を上に回動させると、戻しばね２４の作用により固定具２２が上昇してレール１から離れるので、可動部材２を望む位置にレール１に沿って移動させる。 - 特許庁

I would like to notify you that our head office will be moved to the address below as of December 1st, 2014.例文帳に追加

2014年12月1日をもちまして、弊社は本社を下記へ移転しますことをお知らせいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I would like to notify you that our head office will be moved to the address below as of December 1st, 2014.例文帳に追加

2014年12月1日をもちまして、弊社は本社を下記へ移転しますことをお知らせいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

(of personal property as opposed to real estate) can be moved from place to place (especially carried by hand) 例文帳に追加

（不動産と対比しての動産について）あちらこちらで動かされることができる（特に手で運ばれる） - 日本語WordNet

All keystrokes will now be directed to this window, even if the cursor is moved to another window. 例文帳に追加

ポインターが別のウィンドウに動いた時でも、全てのキーストロークがこのウィンドウに届きます。 - FreeBSD

The process will then be moved to the end of the queue for its static priority and a new process gets to run. 例文帳に追加

プロセスはその静的プライオリティのキュー(queue)の最後に移動し、新しいプロセスが走り始める。 - JM

They say that originally there used to be her graveyard here but it was moved to neighboring Seiun-ji Temple after World War II. 例文帳に追加

元々ここに彼女の墓が有ったが、戦後近隣の晴雲寺内に移動したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It used to be on the west of Nandai-mon Gate inside the precincts of the Temple, but it was moved to Misasagi-cho Town. 例文帳に追加

以前は境内の南大門西隣にあったが、現在は山陵町に移転している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spirit of an emperor or an Imperial family member is moved to the Koreiden to be enshrined together with spirits of other emperors and Imperial family members one year after his or her death. 例文帳に追加

天皇・皇族の霊は、その死後1年をもって皇霊殿に合祀される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1624, by Nobuhiro KONOE's recommendation, Shojo moved to Edo so as to be employed as calligraphic instructor of the Shogun family. 例文帳に追加

寛永元年（1624年）近衛信尋の推挙で将軍家書道師範として江戸に下向する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had been interested in Christianity since he moved to the United States and got baptized to be a Christian in May 1876. 例文帳に追加

1876年5月に、渡米のときから興味を持っていたキリスト教の洗礼を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1589: Chacha (Yodo-dono, or Lady Yodo) moved to the Yodo-jo Castle (which is said to be different from what was built later.) 例文帳に追加

1589年（天正17年）-茶々（淀殿）が淀城（後年の淀城とは違う場所と言われる）に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suetaka learnt poetry from Imperial Prince Arisugawanomiya Yorihito and moved to Edo to be with other writers and artists. 例文帳に追加

季鷹は、有栖川宮職仁親王に手ほどきを受けた後、江戸にて文人墨客と交わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the Kara hafu (undulating gable) entrance has been moved from the castle to Renge-ji Temple located at Minakuchi-cho Minakuchi City, so as to be used as the temple's Hondo (main hall) and still remains there. 例文帳に追加

また、市内水口町蓮華寺の本堂として、唐破風の玄関が移築され現存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People from Tokaido and Tozando regions were moved to castles and josakukanga and forced to be engaged in farming and defense. 例文帳に追加

また東海・東山道諸国の民を城柵に移し、農耕や防衛に当たらせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the conference site of Kugyo (high court nobles) was moved to the building which used to be the Jinza of Konoefu, and it became the standard. 例文帳に追加

後に近衛府の陣座の建物に公卿の会議の場が移されてそれが定番化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was moved to the Botanical Gardens in 1956 because a dam was going to be constructed near its original site. 例文帳に追加

その元の場所の近くでダムが建設されることになったため，1956年に同植物園へ移築された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The piston is arranged to be moved with the casing 1 and joined to the piston rod 8.例文帳に追加

ピストンはケーシング（１）で移動するように配置され、ピストンロッド（８）に結合している。 - 特許庁

The mechanical devices are configured to be selectively moved to different positions within the acceleration chamber.例文帳に追加

この機械的デバイスは、加速チェンバー内部の別の位置まで選択的に移動される。 - 特許庁

To improve user operability by enabling a cursor displayed on a display device to be moved easily.例文帳に追加

表示装置に表示されたカーソルを容易に移動させ、利用者の操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a disk device in which a turntable can be moved to an appropriate position by a simple configuration.例文帳に追加

ターンテーブルを簡単な構成で適切な位置に移動させることができるディスク装置の提供。 - 特許庁

A tubular bulb to be sealed is sequentially moved to a plurality of heating positions for heating, softening, and sealing it.例文帳に追加

封止される管球を複数の加熱位置に順次移動させて加熱軟化および封止を進める。 - 特許庁

Next, the microchip 2 is moved in X-direction to be allowed to traverse a separation flow channel 8 (B).例文帳に追加

次に、マイクロチップ２をＸ方向に移動させて分離流路８を横切らせる（Ｂ)。 - 特許庁

To provide an encoder which can stably detect the distance moved of an object to be detected.例文帳に追加

検出対象の移動量を安定的に検出することができるエンコーダを提供すること。 - 特許庁

To provide a carrier to be easily moved on a soft floor surface such as a tatami mat and a carpet.例文帳に追加

畳、じゅうたん等のやわらかい床面上でも容易に移動できるようにした運搬具を得る。 - 特許庁

This sound isolation duct (20) includes moving mechanisms (30, 30a) that enables the duct (20) to be moved to a plurality of positions and placed.例文帳に追加

防音ダクト(20)を複数箇所に移動させ、設置可能とする移動機構(30,30a)を有する。 - 特許庁

The blade part is vertically and horizontally moved to be positioned with respect to an ingot 100.例文帳に追加

刃部を垂直移動及び水平移動させて、鋳塊１００に対する位置決めを行う。 - 特許庁

The numerical control devices 1A to 1C can be moved within a range reached by the wiring 11A to 11C.例文帳に追加

数値制御装置１Ａ〜１Ｃは、配線１１Ａ〜１１Ｃが届く範囲内であれば移動できる。 - 特許庁

To provide a lid locking device which enables a lock member to be manually moved with ease.例文帳に追加

ロック部材を手動で容易に移動させることのできる蓋ロック装置を提供すること。 - 特許庁

The guide member 17 guides the filter 35a located in the normal position P to be moved to the retract position Q.例文帳に追加

ガイド部材１７は、正位置Ｐにあるフィルタ３５ａを、待避位置Ｑに移動するように案内する。 - 特許庁

The self-travelling vehicle 3 is connected to the rack rail 1 to be moved up and down, and mounted with the lighting 2.例文帳に追加

自走車３は、ラックレール１に連結して昇降すると共に、照明灯２を取り付けている。 - 特許庁

By moving the moving plate 46, the lenticular sheet is moved relative to the image sheet so as to be aligned.例文帳に追加

移動板４６を動かしてレンチキュラシートを画像シートに対して移動して位置合わせを行う。 - 特許庁

To provide an input device allowing a pointer to be easily and widely moved.例文帳に追加

ポインタを容易に大きく動かすことを可能とする入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a portable rail reversing device which efficiently reverses a rail and is easy to be moved.例文帳に追加

レールを効率的に反転可能で、移動が容易な可搬式レール反転装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the nozzle 16 is supported so as to be freely moved forward and backward to the tape roll 15.例文帳に追加

これにより、ノズル１６がテープロール１５に対して進退自在に支持される。 - 特許庁

The movable track 3 is freely moved so as to be connected and disconnected with respect to the fixed track 2.例文帳に追加

可動軌道３は、固定軌道２に対して連結および分離可能に移動自在である。 - 特許庁

The object 16 to be heat dissipated is independently moved so as to improve the heat dissipating properties.例文帳に追加

また放熱対象１６が独立して運動することにより、放熱性を向上させるようになっている。 - 特許庁