「Toothbrushes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And you have like 80 million toothbrushes.例文帳に追加

歯ブラシは8千万本ぐらい持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That sign is over the toothbrushes.例文帳に追加

あの看板は歯ブラシの上にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Only 4 billion toothbrushes in the world.例文帳に追加

歯ブラシを使うのはたったの40億人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bought new toothbrushes just for tonight.例文帳に追加

今日のために 新しい歯ブラシも買った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't know whose toothbrushes were whose, so i...例文帳に追加

誰がどの歯ブラシか 分からなかったから― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you look under that sign, you will find the toothbrushes.例文帳に追加

あの看板の下に歯ブラシがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD AND APPARATUS FOR FEEDING TOOTHBRUSHES IN LINE例文帳に追加

歯ブラシ類の整列供給方法と装置 - 特許庁

Keeping track of purchasing toothbrushes and/or toothpaste.例文帳に追加

歯ブラシや歯磨き粉の購入記録を残しておく。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The brushing area is wide since the two toothbrushes are arranged side by side.例文帳に追加

歯ブラシが２本並んでいるため磨く面積が広い。 - 特許庁

To sterilize properly simultaneously a plurality of toothbrushes and ease the setting of toothbrushes to and extraction of the toothbrushes from the sterilizer after sterilization without making the device unnecessarily large.例文帳に追加

装置自体をいたずらに大型化させることなく、複数本の歯ブラシを同時に適切に殺菌することができ、また、歯ブラシの殺菌装置へのセッティングおよび殺菌処理後の取り出しなどを容易になすことができるようにする。 - 特許庁

TOOTHBRUSH SHAPED LIKE DEFORMED MOUTHPIECE CONSISTING OF A PAIR OF TOOTHBRUSHES FOR UPPER TOOTH AND FOR LOWER TOOTH例文帳に追加

上歯用、下歯用二つで一組の変形したマウスピース状歯ブラシ - 特許庁

To provide a pair of left/right toothbrushes brushing the outside and inside of the upper teeth and lower teeth vertically and in the left/right.例文帳に追加

歯の上歯、下歯の外側、内側を上下、左右に磨ける左右１対歯ブラシを提供する。 - 特許庁

Toothbrushes are formed which have tufts implanted radially in tips of two rotary shafts, two right and left toothbrushes are arranged closely so that tips of tufts of both the brushes cross each other, and base ends of the rotary shafts are coupled to a motor built in a handle part to rotate the toothbrushes in directions opposite to each other.例文帳に追加

2本の回転軸の先端部に放射状に植毛した歯ブラシを形成して、両方のブラシの毛先が交差するように歯ブラシを左右２本接近して配置すると共に、前記回転軸の基端部をハンドル部に内蔵したモータに連結して、前記歯ブラシを両者逆方向に回転する。 - 特許庁

To provide a monofilament for toothbrushes capable of appropriately setting hardness, durability and usability as the monofilament for the toothbrushes, preventing easy falling-off of the monofilaments implanted into a bristle base and improving stain-removal properties.例文帳に追加

歯ブラシのモノフィラメントとしての硬さや耐久性、使用感などを適正に設定でき、植毛台に植設したモノフィラメントが抜け難く、しかもステイン除去性能を向上できる歯ブラシ用モノフィラメントを提供する。 - 特許庁

To provide a holder for toothbrushes capable of being easily and stably mounted to the vicinity of a washing stand and sanitarily used, freely adjusting the angles of toothbrushes in a held state, and using even a small space.例文帳に追加

洗面台の近傍に簡単に安定して取り付けて衛生的に使用でき、しかも、その歯ブラシ類の保持状態で保持する角度を自由に調整できて、小さなスペース空間でも用いることができる歯ブラシ類のホルダ具を提供する。 - 特許庁

The package for the finger toothbrush wherein the frictional surfaces are sealed and packed and a plurality of the finger toothbrushes are connected with each other, is provided.例文帳に追加

摩擦面が密封されて包装された当該フィンガー歯ブラシを複数個連接してなるフィンガー歯ブラシ包装体。 - 特許庁

The holder for toothbrushes includes both a twig-like supporting rod 14 fixed to a mounting base and raised; a holder part 16 provided for the upper end side of the twig-like supporting rod for hooking toothbrushes, and a freely bending part 20 is provided at an intermediate position of the twig-like supporting rod.例文帳に追加

取り付け土台に固定されて立ち上がる小枝状支持杆１４と、小枝状支持杆の上端側に設けられ歯ブラシ類を係止させるホルダ部１６と、を含み、小枝状支持杆の中間位置に屈曲自在曲がり部２０を設ける。 - 特許庁

To provide an oral composition which contains catechins and can prevent the discoloration of toothbrushes and washbasins due to continuous use.例文帳に追加

カテキン類を含有し、かつ継続使用による歯ブラシや洗面台の着色を防止することができる口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

It is possible to change the direction and angle of the holder part side via the freely bending part with toothbrushes held in the holder part.例文帳に追加

ホルダ部で歯ブラシ類を保持した状態で、屈曲自在曲がり部を介してホルダ部側の方向や角度を任意に変向設定できる。 - 特許庁

To easily discriminate toothbrushes and cleaners for fur on the tongue, which are compact, even when a plurality of people house them in the same place.例文帳に追加

歯ブラシ及び舌苔クリーナーを、コンパクトで複数人が同じ場所に収納してもどれが誰のものか容易に見分けられるようにする。 - 特許庁

The sterilization device is provided with ultraviolet ray sources (16, 161) and reflection mirrors (61, 161) arranged to face each other with the brush parts (52, 152) of the toothbrushes (50, 150) interposed between them.例文帳に追加

歯ブラシ（５０，１５０）のブラシ部（５２，１５２）を挟んで対面配置された紫外線源（１６，１６１）と反射鏡（６１，１６１）とを備えている。 - 特許庁

This toothbrush sterilizing apparatus 11 is constituted by forming a plasma ion generation means 23 generating plasma ions in a toothbrush storage case 12 storing toothbrushes A, B, C and D.例文帳に追加

歯ブラシＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄを保管する歯ブラシ保管容器内１２に、プラズマイオンを発生するプラズマイオン発生手段２３を形成した歯ブラシ除菌装置１１。 - 特許庁

To provide a bristle material for toothbrushes and a toothbrush having appropriate flexibility and high durability and having an excellent cleaning effect such as plaque removal.例文帳に追加

適度な柔軟性および高い耐久性を有すると共に、歯垢除去などの清掃効果に優れた歯ブラシ用毛材および歯ブラシを提供する。 - 特許庁

The rotary shafts and bearing parts thereof are formed of flexible materials and the gap between the two toothbrushes is freely widened, so that teeth can be brushed from a variety of directions.例文帳に追加

回転軸とその軸受け部を可撓性材料で形成して２本の歯ブラシの間が自由に広がるため、歯をいろいろな角度から磨くことが出来る。 - 特許庁

To provide a polyester monofilament having excellent flexibility and transparency and further cleaning and durability of use as compared with those of conventional toothbrushes and to provide a toothbrush composed of the monofilament.例文帳に追加

従来の歯ブラシと対比して、柔軟性と透明性に優れ、且つ、清拭性・使用耐久性に優れたポリエステル系モノフィラメント及びそれからなる歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a monofilament excellent in transparency and flexibility and further excellent in cleaning property and endurance for use, in contrast with conventional toothbrushes and to provide a toothbrush composed of the monofilament.例文帳に追加

従来の歯ブラシと対比して、透明性と柔軟性に優れ、且つ、清拭性と使用耐久性に優れたモノフィラメント及びそれからなる歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To prevent a dead space from being formed in a storage recess part, dispensing with a high ceiling, and storing toothbrushes at a low construction cost and assembling cost.例文帳に追加

収納凹部にデッドスペースができることを防止し、天井の高さを高くすることなく、しかも加工コストや組立コストを抑えた状態で歯ブラシを収納できるようにする。 - 特許庁

In the pair of left/right toothbrushes, with the grip parts 1 facing the front, the whole or part of the support parts 2 are bent or twisted forward or backward, respectively.例文帳に追加

さらに、握り部（１）を正面にして支柱部（２）の全体、又は、一部分を前方、後方へそれぞれ折曲げたり、ひねりを入れたりしたことを特徴とした左右１対歯ブラシ。 - 特許庁

This trade name 'Yojiya' was derived from toothbrushes called 'Yoji' which were sold in the store as one of its primary products at that time, when 'Yojiya-san' became the store's nickname familiar to many people. 例文帳に追加

当時、扱っている主力商品のひとつである歯ブラシが「楊枝」と呼ばれており、「楊枝屋さん楊枝屋さん」という愛称で親しまれ、よーじやという店名のきっかけとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The toothbrush sterilizer is provided with a box-shaped body 1 having a draw opening 10 in the front, a support 3 for toothbrushes H stored in the box-shaped body 1 in a manner that allows it to be drawn out forward and removed from the draw opening 10.例文帳に追加

前面に引き出し開口１０を備えた箱状本体１と、引き出し開口１０より前方に引き出して取り外し可能に箱状本体１内に納められる歯ブラシＨの支持台３とを備えている。 - 特許庁

A bending part 7 enabled to adjust a facing angle between respective trunk parts 9, neck parts 10, or top polishing parts 1 of two tooth brushes 5, 6 is equipped on the two toothbrushes 5, 6 to enable the two brushes 5, 6 to be moved in or bent to various directions using the elasticity of the bending part 7.例文帳に追加

二本の歯ブラシ５，６の胴部９、首部１０又は頭部研磨部１の対面角度を調節できる折り曲げ部７を設け、この部分の弾性を利用して各方向への移動又は屈曲を可能にした。 - 特許庁

To provide a dresser washstand capable of keeping glasses or toothbrushes in a sanitary state such that water dropping therefrom hardly stay in the bottom of a storage box even if they are put therein in a side cabinet just after they are used.例文帳に追加

たとえば使用直後のコップや歯ブラシをサイドキャビネットの収納ボックスに置いても、コップや歯ブラシから垂れ落ちた水が収納ボックスの底部にほとんど滞留することなく衛生的に保つことのできる洗面化粧台。 - 特許庁

The holder part has both a holder body connected to the upper end side of the twig-like supporting rod 14 and one or a plurality of holding rods connected to the holder body for receiving at least shaft parts of toothbrushes in such a way as to be freely inserted and removed and elastically hold them from both sides when inserted.例文帳に追加

さらに、ホルダ部は、小枝状支持杆の上端側に接続されたホルダ本体と、ホルダ本体に連接されて少なくとも歯ブラシの軸部を抜き差し自在に受け入れ、かつ差込時に弾性的に挟みつけ状に保持する１または複数対の挟持杆を有する。 - 特許庁

To provide a toothbrush having an excellent external appearance by a method wherein the strength of bundled bristles or bristles of brush, which is important as the quality of toothbrushes made by a thermal bonding or in mold method, can be sufficiently ensured and protrusions of injected resin extending to the outer peripheries of bundled bristles, so-called fins, can be avoided from being generated.例文帳に追加

熱融着法やインモールド法によって作製された歯ブラシの品質として重要である毛束や刷毛の植毛強度を十分に確保するとともに、ハンドル樹脂のショートショットや、毛束外周への射出樹脂のはみ出し、いわゆるバリの発生を防ぎ、外観品質に優れた歯ブラシを提供する。 - 特許庁

This Class includes, in particular: utensils and containers for household and kitchen use, for example, kitchen utensils, pails, pans of iron, of aluminium, of plastics or of other materials, small hand-operated apparatus for mincing, grinding, pressing, etc.; candle extinguishers, not of precious metal; electric combs; electric toothbrushes; dish stands and decanter stands. 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれる。 －家庭用及び台所用の器具及び容器。たとえば，台所器具，バケツ，鉄，アルミニウム，プラスチック又は他の材料による鍋，みじん切りにしたり，挽いたり，押したりなどするための小型の手動装置 －貴金属製でないロウソク消し －電気くし －電気歯ブラシ －皿立て及びデカンター立て - 特許庁