「Transverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A longitudinal slit 8 for allowing the screw 5 to pass is formed in the transverse rail 2.例文帳に追加

横レール２にネジ５が通過する縦スリット８を形成する。 - 特許庁

An acceleration sensor 22 detects the acceleration in the transverse direction of a vehicle.例文帳に追加

加速度センサ２２は、車両の横方向の加速度を検出する。 - 特許庁

The implant has a proximal section equipped with a transverse opening (118).例文帳に追加

インプラントは、横断開口（１１８）を備える近位区間を有する。 - 特許庁

One or plural ribs block the cable storing grooves in its transverse direction.例文帳に追加

一又は複数のリブで電線収容溝を横断方向に塞ぐ。 - 特許庁

TRANSMISSION BELT EQUIPPED WITH TRANSVERSE ELEMENT HAVING DISPLACEABLE CONTACT LINE例文帳に追加

移動接触線を有する横断要素を装備したトランスミッションベルト - 特許庁

ii) Solid-state laser oscillators, the single transverse mode average output of which exceeds 10 watts 例文帳に追加

（二）　単一横モードの平均出力が一〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, concrete is placed in the transverse hole 4_1 to construct an underground beam.例文帳に追加

その後、横穴４_１にコンクリートを打設して、地中梁を構築する。 - 特許庁

OVERWRAPPING PACKAGING MACHINE AND METHOD FOR SETTING GUIDE WIDTH OF TRANSVERSE FOLDING GUIDE例文帳に追加

上包み包装機及びその横折りガイドのガイド幅設定方法 - 特許庁

At least some of the transverse ribs 13, 14 are elastic.例文帳に追加

横断リブ１３，１４のうちの少なくとも一部は弾性を有する。 - 特許庁

a transverse and totally enclosed drain under a road or railway 例文帳に追加

道路や鉄道の下の横断する完全に取り囲まれた排水路 - 日本語WordNet

A transverse flute body 1 is formed of metal or synthetic resin.例文帳に追加

横笛本体１を金属或いは合成樹脂により形成する。 - 特許庁

PALLET TRANSVERSE CONVEYING MECHANISM FOR DOUBLE-ROW SHELF IN MECHANICAL PARKING STATION例文帳に追加

機械式駐車場における複列棚のパレット横送り機構 - 特許庁

These grooves 42a, 44a and 50a have a V-shaped transverse section.例文帳に追加

これらの溝４２ａ，４４ａ，５０ａの横断面はＶ字状である。 - 特許庁

To rationally connect a modesty panel and a transverse modesty panel of a range hood fan.例文帳に追加

レンジフードファンの幕板と横幕板とを合理的に接続する。 - 特許庁

The base cavity extends in the transverse direction across a width of the emitter opening.例文帳に追加

ベース・キャビティは、エミッタ開口の幅を越えて横方向に延びる。 - 特許庁

The vibrating direction of the composite transverse wave can be controlled by controlling the driving voltages impressed upon the transverse waves 12a and 12b.例文帳に追加

横波１２ａと横波１２ｂに印加する駆動電圧を制御することで、合成された横波の振動方向を制御できる。 - 特許庁

To provide a surface emission laser element in which the oscillation of only a basic transverse mode is obtained by suppressing the oscillation of a higher order transverse mode.例文帳に追加

高次の横モードの発振を抑制し、基本横モードのみの発振を実現することのできる面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-emitting semiconductor laser that achieves high-output fundamental transverse mode oscillation by suppressing high-order transverse mode oscillation.例文帳に追加

高次横モード発振を抑制し高出力の基本横モード発振を得ることができる面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a surface-emitting semiconductor laser obtaining high output of the fundamental transverse mode while preventing oscillation of the high-order transverse mode.例文帳に追加

高次横モードの発振を抑制しつつ、基本横モードを高出力化することの可能な面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a vessel having a constant transverse section in which the transverse sectional area is increased toward an opening edge so as to be stacked.例文帳に追加

積み重ねることができるように横断面が開口縁に向かって広く形成されている容器の横断面を一定にすること。 - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING TRANSVERSE RETRIEVAL RESULT, DOCUMENT RETRIEVAL SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH TRANSVERSE RETRIEVAL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

横断検索結果の取得方法および文書検索システムおよび横断検索プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The transverse sealing mechanism 19 has transverse heat sealers 191 and 192 to be operated in the opposite direction, and an intermediate member 193 disposed between the transverse heat sealers 191 and 192, and performs the transverse seal by alternately holding all strip-shaped packaging bags between the intermediate member 193 and the transverse heat sealers 191 and 192.例文帳に追加

この当該横シール機構１９は、当該対向方向に作動する横ヒートシーラー１９１，１９２と、当該横ヒートシーラー１９１，１９２の間に配設された中間部材１９３とを有し、当該複数の帯状包装袋全てを中間部材１９３と横ヒートシーラー１９１，１９２との間で交互に挟持して横シールする。 - 特許庁

To carry out the conveyance/crop working in a transverse direction by a conveying/working device by erecting a transverse single rail in a field extended in a transverse direction crossing the single rail of a vertical direction, and transferring the conveying/working device conveyed on the single rail of the vertical direction to the single rail of the transverse direction.例文帳に追加

縦方向の単軌条と交差する横方向に延びる圃場に横方向単軌条を立設し、縦方向の単軌条により運搬される運搬・作業装置を横方向単軌条に乗り移らせて、運搬・作業装置により横方向の運搬・対作物作業を行うようにする。 - 特許庁

The pyramidal pack FH with first and second transverse sealed portions FX and FY twisted at arbitrary angles by turning the transverse sealing apparatus 10 to achieve the transverse seal to a packaging film FA using a motor 14 which can be digitally controlled every time when the transverse seal is finished.例文帳に追加

包装フイルムＦＡに対して横シールを行う横シール装置１０を、横シールを終える度にデジタル制御可能なモータ１４を用いて回動することによって、一度目と二度目の横シール部ＦＸ，ＦＹを任意の角度に捻じった角錐パックＦＨをシール成形する。 - 特許庁

In this overhead crane 4, vertically opening/closing a cover 2 of a vessel 3 installed under between running rails 5 along a transverse direction of a hoist 7 on a transverse girder 6, an auxiliary transverse girder 11 mounting an auxiliary hoist 12 is fixed to longitudinal one side in a running direction of the transverse girder 6.例文帳に追加

走行レール５間の下方に設置されている容器３の蓋２を、横行ガーダ６上のホイスト７の横行方向に沿わせて上下に開閉させる天井クレーン４において、横行ガーダ６の走行方向の前後一側に、補助ホイスト１２を搭載させた補助横行ガーダ１１を固定する。 - 特許庁

Further, the first shoulder transverse groove 11 and the second shoulder transverse groove 12 are alternately formed in the tire circumferential direction, and the first crown groove 8 and the second crown transverse groove 9 are alternately formed in the tire circumferential direction.例文帳に追加

また、第１のショルダー横溝１１と第２のショルダー横溝１２とがタイヤ周方向に交互に形成されるとともに、第１のクラウン横溝８と第２のクラウン横溝９とがタイヤ周方向に交互に形成される。 - 特許庁

An actuator 12 capable of vertically moving a rear end of a transverse link 2 with a motor 11 is connected to the rear end of the transverse link 2 so as to change tilting angle of the transverse link 2 in the back and forth direction.例文帳に追加

トランスバースリンク２の後端には、トランスバースリンク２の後端部を、電動機１１により上下に可変自在なアクチュエータ１２が連結されており、トランスバースリンク２の前後方向の傾斜角度が可変される。 - 特許庁

The propagation time of a transverse wave component having a short propagation time, among transverse wave components demultiplexed into a plurality of waves having oscillation directions different from each other due to acoustic anisotropy, is used as the propagation time of the transverse ultrasonic wave.例文帳に追加

横波超音波の伝搬時間として、音響異方性によって振動方向の異なる複数の波に分波される横波成分のうち、伝搬時間の短い横波成分の伝搬時間を用いる。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING TRANSVERSE RELAXATION TIME T2* IN MAGNETIC RESONANCE MEASUREMENT DATA例文帳に追加

磁気共鳴測定データにおける横緩和時間Ｔ２＊の決定方法 - 特許庁

A left rear surface pillar 48 is obtained by welding two long materials 80, 82 having U shape transverse sections so that the transverse sections are made to be square shapes.例文帳に追加

左後面ピラー４８は、横断面がコ字状の２本の長尺材８０、８２を、横断面がロ字状となるように溶接したものである。 - 特許庁

POWER TRANSMISSION MOUNTED ON TRANSVERSE-MOUNTED FOUR WHEEL DRIVE VEHICLE例文帳に追加

横置きベースの四輪駆動車両に搭載される動力伝達装置 - 特許庁

METHOD AND ARRANGEMENT AS WELL AS APPARATUS FOR TRANSVERSE CONVEYANCE OF REAM例文帳に追加

連を横断方向に搬送するための方法及び配設並びに装置 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device with high transverse brightness.例文帳に追加

正面輝度の高い半導体発光装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a vertical cavity surface-emitting laser (VCSEL) capable of obtaining high output of the fundamental transverse mode while preventing oscillation of the high-order transverse mode.例文帳に追加

高次横モードの発振を抑制しつつ、基本横モードを高出力化することの可能な面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a film containing 4-methylpentene-1 (co)polymer for transverse stretching which can uniformly perform transverse uniaxial stretching in a low magnification.例文帳に追加

低倍率での横一軸延伸を均一に行うことが可能な、横延伸用の４-メチルペンテン-１（共）重合体を含むフィルムを提供すること。 - 特許庁

To reduce unwanted vibrations in an acoustic wave device caused by a transverse mode.例文帳に追加

弾性波デバイスにおける横モードによる不要振動を低減する - 特許庁

STATIONARY AND DYNAMIC RADIAL TRANSVERSE ELECTRIC POLARIZER FOR HIGH NUMERICAL APERTURE SYSTEM例文帳に追加

高開口数システムの固定及び動的ラジアル横方向電気偏光器 - 特許庁

TRANSVERSE VIBRATION DETECTION DEVICE FOR ELEVATOR ROPE, AND CONTROL OPERATION DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベータのロープ横揺れ検出装置及びエレベータの管制運転装置 - 特許庁

Suketsune beat tsuzumi (hand drum), Senju played the biwa (Japanese lute), and Shigehira played oteki (transverse flute). 例文帳に追加

祐経が鼓を打ち、千手が琵琶を弾き、重衡が横笛を吹いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

iii) Solid-state laser oscillators, the multiple transverse mode average output of which exceeds 30 watts 例文帳に追加

（三）　多重横モードの平均出力が三〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

FIXATION OF HIGH NUMERICAL APERTURE AND DYNAMIC RADIAL TRANSVERSE ELECTRIC POLARIZER例文帳に追加

高開口数システムの固定および動的ラジアル横方向電気偏光器 - 特許庁

MAGNETOMETRIC SENSOR, SIDE-OPENED TYPE TRANSVERSE ELECTROMAGNETIC CELL, AND DEVICE USING THEM例文帳に追加

磁気センサ、側面開放型ＴＥＭセル、およびこれらを利用した装置 - 特許庁

ASSEMBLING FIXING DEVICE FOR LONGITUDINAL REINFORCEMENT AND TRANSVERSE WIRE, REINFORCEMENT OR THE LIKE例文帳に追加

縦向きの鉄筋と横向きのワイヤや鉄筋等の組み付け固定装置 - 特許庁

A manual handle (25) for forcibly reversely rotating and driving the reaping transverse transmission shaft (22) is freely detachably installed at the end of the reaping transverse transmission shaft (22).例文帳に追加

刈取横伝動軸（２２）の端部には刈取横伝動軸（２２）を強制的に逆転駆動する手動ハンドル（２５）を着脱自在に設ける。 - 特許庁

An L-shaped transverse rail 2 is fitted to a longitudinal frame 1 by a screw 5 so as to adjust the height, and the rack plate 3 is fitted to the transverse rail 2 by a screw 7.例文帳に追加

Ｌ形横レール２をネジ５で縦フレーム１に高さ調整可能に取り付け、棚板３をネジ７で横レール２に取り付ける。 - 特許庁